Page 7 - Muraszombat_es_videke_1910
P. 7

„MURASZOMBAT  ÉS  VIDÉKE*          12           JANUÁR  1.  MURASZOMBAT,  1910.                     „MURASZOMBAT  e s   v id é k e*               JANUÁR  1.
                                                                                                                                                                                                     j
        —  Czifrák  iézsef  Sopronvármegye  nagy-   —  Remek  kivitelű  uj  felvételek  jelentek meg Jó  házból  való  fiú  tanoncznak       Muraszombati Mezőgazdasági Bank részv.-t.
                                     Muraszobatról  Balkányi  Krnö  kiadásában.  A  fel­                            6500
    martoni  járásának  főbírája  lapunk  szerkesztőjé­  vételek  a  következő  épületekről  és  a  hozzá  tar­ felvétetik  Hartner  Károly  Fia
    nek  látogatására  több  napra  Muraszombatba   tozó  területről  történtek:  Izraelita  imaház.  Vasúti   közj.  hit.  bizonyítvány  orvosoktól  és  magá­  heti  b efizetésen   alap u ló   ö n seg ély ző   o sztály án ak
                                                                                                               nosoktól  igazolja,  hogy  a
    érkezeti                         állomás.  Piaczlér.  Izraelita  imuház  belseje.  Fö-   vas-,  vasáru  és  fűszer  üzletében
        —  Tisztujitások  az  izr.  hitközségben.  Zsidó   utcza  az  uj  ev.  egyház  épületeivel,  Délvasmegyei   K A l S E R - f é l e   M ell-K aram ellák   XII.  évtársulata  1910.  január  hó  2-án
    polgártársaink  autonóm  hitközségében  az  év elején   takarékpénztár.  Dobrai  szálloda.  Gróf  Szápáry   Muraszombat.  három  fenyővel
    tisztujitás  lesz.  Értesülésünk  szerint  a  közohaj   kastély.  Minden  kép  egy  teljes  egészet  képvisel,         rekedtség, elnyál-                   m ű k ö d ését  m egk ezd i.
    dr.  Riischer  Samut  akarja  az  elnökségben  m eg­  nem  iker  dolgot.  Kapható  Balkányi  Ernő  könyv-
    tartani,  akinek  az  uj  templom  építés  és  n  hitköz­  és  pápá-kereskedésében  Muraszombat.                       kásodás. hurut és
    ség  ügyeinek  vitele  körül  elvitázliallun  érdo-                                                                    görcsös  köhögés       Felhívjuk  a  nagyérdemű  közönség  szives  Ügyeimét,  hogy  ezen  évtár-
    mei  vannak.                                                                 Védjegy:  „Horgonyt4                                        snhit  résztvevői  m inden  ü zletrész  után  hetenkint  egy  k o ro n á t  t a r ­
        —  Nőegyleti  gyűlés  A  muraszombati  izr.   Nyilttér.*)                                            ellen  legbiztosabban  használhatók.
    nöegylet  f.  hó  2-án,  vasárnap  délután  3  órakor                 A  Liniment.  Capsici  comp.,   Csomagonként  20  és  40  fillér,  dobozban   tozn ak   az  intézet  pénztárába  befizetni,  mely  heti  befizetések  3  év  múlva
    tartja  az  izr.  hitközség  tanácstermében  évi  rendes                                                        60  fillérért            5l  co s  kamataival  együtt  a  tagoknak  törzsbetétük  arányában  kifizettetnek.
    közgyűlését,  melyro  az  egyesület  tagjait  ez  utón   Tanoncznak   a  Horgony-Pain-Expeller        kapható  Muraszombatban  B ö lc s   B é la
    is  meghívja  az  elnökség.                                                                                  gyógyszertárában.                A  belépő  tagok  minden  egyes  üzletrész,  illetőleg  heti  egy  korona
                                     felvesz jó  családból  magyarul  tudó  fiút  Krautzack  pótleka

    *“ “ ■ —  Eljegyzés.  Valpatics  István  székesfővárosi               ogy  régjónak  bizonyult  háziszer,  mely már sok  év              befizetése  után  150  korona  kölcsönre  tarthatnak  igényt.
    tisztviselő,  városunk  szülötte,  eljegyezte  Pál  Ber-   füszerkereskedö  Körmend.  óta  logjobb  bedörzsölcsnek  bizonyult  klszvénynél     Az  aláírások  19i>9.  évi  ili cxember  Itó  2S-tól  kezdve  1910.  évi  január
                                                                          ................  otúznál  és  meghűléseknél.  ................'
    tuska  kisasszonyt  Piskiről.                                          Figyelmeztetés.  Silány hamisítványok miatt be-
                                                                          vásárhekur óvatosak  legyünk ée csak olyan eredi :i
       —  Karácsonyfa  ünnepély  az  óvodákban.                           üveget  fogadjunk el. mely a ..Horgony" védjegygy. 1    Magyar és vend naptárak  hó  lóig,  hétköznapokon  9—-12  óráig  a  bank  helyiségében  eszközölhetni.
    Nemeslelkü  gyermekbarátok  jószivőségéből  az   HA                   es  a  R chter, cégjegyzéssel  ellátott  dobazba  va-.
    idén  is  szép  karácsonyfát  állítottak  fel  az  óvo­  még  nem  járatja  okvetlen  fizesse  elő  január  hó  elsejével   csomagolva.  Ara üvegekben K—80, K1.40 és K2.~   1910.  évre.  A z   i g a z g a t ó s á g .
                                                                                          .
    dákban.  A  kis  apróságok  repeső  örömmel  néz­  az  elismert  legjobb  magyar  napilapot.   •  és úgyszólván  minden gyógyszertárban kapható. -
    ték  a  csillogó  fát  s  a  kisdedek  ártatlan  öröme  a             Főraktár:  Tűrök  József gyógyszerésznél,  Budapest.
    legszebb  jutalom  volt  azoknak,  akik  a  szükséges   „AZ  UsA(i“ot  Dl Richter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz".  Kap1:   :  Balkányi  E rn ő   könyv-  és  papir-
    költséget  összeadták  és  a  két  buzgó  óvónőnek,   M* , rendelő  </.111;  „AZ  I:.isA(«~  iu:i>ai»kst   Prágában,  Klisabcthstrasse  5  neu.  ívskfdésében  Muraszombat.

   Takátsné  K.  (imának  és  Nagy  Rózsikának,  akik
   a  gyűjtés  és  a  díszítés  fáradtságos  munkáját   Kj»yes  pé hiányok  minden  iíjságeláriisitóiiál  kaphatók.
   végezték.                                                                                                                                                     Értesítés.
                                        *)  I*.  rovalhan  közlőitekért a  szerkesztőség felelőssé-                1908.
         Jóimé';                i-m é l
   szinlta                     Árpád                                  4607/1909.  llkv.
   SZiniga;-gal<>  Kit.*-:-  :  i -ni •■!  1  az  oszs/.el                                                     i  kis  üstön  főzött,  tisz-
   volt  alkati'.   In   a  uj  műsorral  Körmend   Muraszombat  h.  é.  vasút  menetrendje  Hirdetmény.                                     A  Délvasmegyei  Takarékpénztár  részv.-t
   15  C.      Un1,  a.  ! ■.mt. ítél  a  Icijc-cii                                                           ii  kezelt  szilva  pálinka.

                                            '
   SZiCn  •ili  ••  ••i.ti  Iá’  .i 1.  - 111*'ra  azt  liiss/ilk.  !•.  \ ónycs  Iliim,  október  lw   1-től.  Kisfalu  községre  nézve  az  1892 : XXIX.  t.-ez,   ,i.  700  liter,  kisebb  m eny­

   a  s/.i.ies:-'. „   v  i  ,r  ;• g llul ot   :c  zai'k   a          értelmében  a  tényleges  birtokosok  tulajdonjogának,                ez  utón  is  teljes  tisztelettel  értesíti  a  nagyérdemű  közön­
   közim-i UH  !•. :                   Indulási  Állomások    1 rkezósi  a  telekjegyzökönyvekben  való  bejegyzése  es  a   it yiségben  is  eladó.  séget,  hogy  az  üzletágaiban  meghonosított
          '
         Mt yjelemi  Kecskéim ten  a . Szőlészeti  cs  idő     idd     telekjegyzökönyvi  bejegyzések  hclyesbilése  iránti   G e r g o r e c z  M i k l ó s
   Bor i-zati  l.-ip  \  .piára'  i‘,110.  evre uj.  dus.  t:ilg\ i-   eljárás  befejezteívén  és  azzal  a  felszólalással
   Ingó-,  érdekes,  v iH uzalos  »• - crlckc:-  szakcikkekkel.  4-44  7 - °  4 '-4 i  Körmend   é  6-15 i  i -iíi  7 52  tetetik  közzé:  widorhegy.  U.  p.  Márton-
   Ára  1  korona.  Ta rtalom  :  \ na|".i r  es  Ii.iaí  jegy-  5*oi  7   4 +4  Ná.lasd   l  1(1-56 7 36  1.  hogy  mindazok,  kik  az  1886:  XXIX.  t.cí.   egy  koronás  heti  betét  Ill-ik
   zéklnpokon  kivel „Havi  te . időink »  sziléiben  es  a  ,7 1:» 7  Z.tl.iliásliá/ylUmáiiym.  ()US 1 (V:«» 7 20  15  és  17  §§-ai  alapján,  ide  értve  e  {{-oknak  az   hely,  Vasmegye.
   pincében*  S/ólo-zel.  Clm-sc: as  ciol ut.   (Jiusselas  ,y:!H 8-11  5-17  /,al:i|i:itaka  5  50 10-16  6 5 9  1889:  XXXVIII.  t.-cz.  5  és  6  §-aiban  és az  I89Í:
   niusquc  blune.  Sárga  t)r1 liebi. —  Az  általános  5- Hí 8'-7 .-un  Zulu mii  5  45 1010  6  59  XVI.  t.-ez.  15  {{  a)  pontjában  foglalt  kiegészítését   évfolyama  1910.  évi  január  hó  1-én  kezdődik.
   helyzetről.   A szál vesszözés  (álírával).   A  f,-iil  8-4:; r,-4!t  Ránkasz  eV-4 9  41  6  29  is,  valamint  az  1889:  XXXVIII.  I.-ez.  7  §-a  és az
   szölömetszes  urányszabályui.  A szőlő  inesterse-  6-tn  8-511 r,-5H  Nagyrákos  5-l'i  9-no 6  10  1891:  XVI.  t.-ez,  15 {}  b)  pontja  alapján  eszközölt   Minden  egyes
   ges  termesztése.  -—  A  szüleiivesszö liáinozása.  6'2"  Öiiszenl|i.|er  5  "7  11-20 6  09  bejegyzések  vagy  az  1886:  XXIX.  t.-cz.  22  §-a   P F A F F  v a r r ó g é p
   A  szőlőtőke  öntözéséről.   Szőlüfiirlök  hizlalása   (i'4r> 9-:i-Mi-:»» 1  Davidliú/a-Kotormány  451  8-40  5-48  alapjait  törtéül  törlések  érvénytelenségét  kimutat­  Ezen  üzletág  három  évre  alakul,  tagjai  betéteik  után
   gyüriizés  által.   A  csemegeszőlő  ellarlasa.  -—  Az  !   «|4t(;-4!i j Örilmclos  4:»«;  8-51  5-:to  hatják,  végből  törlési  keresetüket  hat  hónap  alatt,   gának  jeléül  az  itt  ábrázolt
   élösövény.  —  Szuperfoszfát  készítés'   Borhulla-   7-i i:t ;t-5i  7-iKi  Sál  4  28  8-21  5-20  vagyis  az  1910.  évi  július  hó  2-ik  napjáig  bezáró­  5"/«  kamatot
   dék  mint  szölötrágya.   -  Uj  magánlermö  szölöfa-  j  7 1 " !(>"« 7 1 5 [ Péterhegy-Tótkereszt.  4 1 7  8-07  5-05  lag  a  telekkönyvi  hatósághoz  nyújtsák  be,  mert
   jók  —  Elsárgult  szőlőtőkék.  Borászat;  Borok  ha-  J 7-2C.  |()-tfi 7"-S  Kcrkas/ahadticgy  4  us  7-57  4-66  az  ezen  meg  nem  hosszabbítható  záros  hutandö   DFAFF  kapnak  és  egy-ogy  üzletrész  után  már  a  belépéskor  150  korona  kölcsönre

   zasitása.  —  A  hordók  boréretté  tétele.   A  viza-  i  7-40  io-;t-' 7-4i |  F -l.emtva Mátyásiliinili  3 5 0  7-46  4-45  eltelte  után  iaditott  törlési  kereset  annak  a  har­

   hólyag  mint  borderilőszer.  —  Parafadugók  keze­  7 .mi  10’4:t 7  |MuRznya-Vasiak  3:<7  7-24  4-23  madik  személynek,  a  ki  idő  közben  nyilvánkönyvi   név  nagy  arany   tarthatnak  igényt.
   lése.  —  Borospalaekok  tisztítása.   A  vörös  borok   10-56 K-** 1 Hattyúiul  3--:t  7*08  4-07  jogot  szerzett,  hátrányára  nem  szolgálhat,  Bővebb  felvilágosítást  nyújtanak  a  betéti  üzletkönyvecskék,  de  ilyennel
   szinváitozása.  —  Szüretelő-  és  pinceeszkö/.ök.   S .lá  1 |-i*8 ,s-is é Muraszombat   i  3_to  6-5.1 3 5 2  2.  hogy  mindazok  a  kik  az  1886:  XXIX.   í  betűkkel  vau  kiírva.
   Különféle  rovatban  számos  kisehh-nagyohb  erdő-  j               t.-cz.  16  és  18  {{  Hintik  eseteiben,  ide  értve  az             az  intézet  tisztviselői  szívesen  szolgálnak.
   kés  közlémény.  Az  egy  korona  ár  előlegen  bekül­  __  9-25|»;-:<5 i lludaposl  ktdrti  p  ti.  é  0-10  9«<i  7-to  utóbbi  §-nak  az  1889:  XXXVHI.  l.-cz.  5  és  6   Lgv  varrógép  beszerzésénél  ne  figyel-
   dése  mellett  megrendelhető  szerzőnél  :  Maurer  Já ­  __  6-"4 3-!» | Szombathely  74<i 12-22 10 46  §  aiban  foglalt  kiegészítéseit  is,  a  tényleges  birto­  j imk íi/.árólng  az  árra,  mert  egy  silányabb   Muraszombat,  1909.  deczember  17-én.
   nos.  Kecskemét.   Minden  szőlősgazda  olvasson   r,-<Ki;.{-2g j Ki-liring   ^  8-10  J -59 1 0 J4  kos  tulajdonjogának  bejegyzése  ellenében  ellent­  varrógép  sokszor
   Szölöszcti  Naptárt,  mely  tauil  es  uiliaigaz.il  a  szőlő       mondással  élni  kívánnak,  írásbeli  ellentmondásu­  zavaroknak  van                                        Az  igazgatóság.
   egyes  munkálatainak  helyes  keresztülvitelére,  mi­  A  fékele  léniáv ni  nláhu/.iitl  számok  az éjjeli illat  elzik :  kat  Itat  hónap  alatt  vagyis  1910 évi julius  hó  2-ik   kitéve,  bizonyta­

   által  n  jövedelem  szaporodik.          este  t>  órától  reggel  <> óráig,   napjáig  bezárólag  a  telekkvi  hatósághoz  benyújt­  lanul  dolgozik  és
                                          í  belü  indulási,  é  betű  érkezést  jelent.                                   csekély működi:
       —   A  legnagyobb  rejtély  a  mai  politikai  hely­            sák,  mert  ezen  illegnem  bosszabithutó  zajos  ha­  nél több költséget
   zet.  Ki  tudná  megmondani,  hogy  mit  hoz  a  jövő!              táridő  letelte után  ellentmondásuk  többé  figyolembe
   Az  újságokban  is  sokszor  legelleotélescbh  véle-  |             vétetni  nem  fog.                                  okoz,  mint  a  be­
   ményeket  olvassuk.  A  .Budapest*  Kossuth  Lajos  j   Apró  hirdetés.  3.  hogy  mindazok,  akik  az  1  és  2  pontban   vásárlásnál  a
   kedvelt  lapja  v^t  sok  éven  át.  annak  elveit  vallja  |       körülírt  eseteken  kiviil,  az  eljárás  és  az  ennek   megtakarítás  ki­
   ma  is,  igaz  szószólója  és  tájékoztatója  a  hazafias  \        folyamán  történt  bejegyzések  állal  előbb  nyert   tesz.            KOVALD  PÉTER  ÉS  FIA
   magyar  olvasóközönségnek.  A  Budapest  33  év  óla  |    A  muruszoiiihuljárási  gazdakör  ez  illőn  is   nyilvánkönyvi  jogaikat  bármily  arányban  sértve   Ki  igazán  ol­
   együtt  érez.  együtt  harcol  hü  előfizetőivel,  azok   értesíti  a  n.  é.  közönségei,  hogy  háziipari  tanfo­  vélik,  ide  értve  azokat  is.  akik  a  tulajdonjog   csón  vásárolni  cs.  és  kir.  szab.  kelme-  es  szőrmefestő,  vegytisztító  es  gozmosó-gyár
   érdekében  sem  fáradságot,  sem  áldozatot  nem   lyamán  készíteti,  különféle  kosárfonó  munkáit  u.   arányának  az  1899  évi  XXXVIII.  t.  ez.  16  §-a   szándékszik,  vá-
   sajnál.  A  mellett,  hogy  mindig  nagyobb  és  jobb   ni.  ruha,  posta,  burgonya  kosarakat,  fonott  szé­  alapján  történt  bejegyzését  sérelmesnek  találjuk,   taszszon  egy  B U D A P E S T ,   VII.,  S Z Ö V E T S É G - U T C Z A  37.  S Z Á M .
   lapot  ad,  évenként  eyy  .  -  egy  remek  ajándékkal   kekét.  virág  állványukul,  gyümölcs  tartókat  slb.   e  tekintetben  félszobásukat  tartalmazó  kérvényü­  Pfaff varrógépet

   is  kedveskedik  C'lötizm   M utáni  ajándéka  a  seprőket  jutányos  olcsó  áron  árusít.  ket  a  telekkvi  hatósághoz  h d  hónap  alatt,  vagyis   megbízói  kényelmet  szem  elölt  tartva  elhatározta,  hogy  minden  tekintélyes  vidéki  város-
   Kossuth  emlékalhmu,   :y  -eielkivnl  érdekes                      1910  évi  július  hó  2-ik  napjáig  bezárólag  nyújt­  legtökéletesebben  van  kiállítva.  hun  képviseletet  létesít  és  ez  altul  módot  nyújt  a  nagyérdemű  közönségnek  arra,  hogy
   tartalmával  és  igen  <hs.-ss  k'.ti'ilá-.ivui  méltán  lóg        sák  be,  mert  ezen  meg  nem  hosszabbítható zá.os   1’falT  varrógépek  elösmert  kitünöse-   ezégét   a  csomagolás  és  postaköltségek  mellőzesével   közvetlenül  felkereshesse
                                                                                                             -
   feltűnést  költeni.  Uj   Kik  c sak  úgy  kaphatjuk                batáridő  elmúlta  után  az  említett  bejegyzéseket   güt  •ellett  könnyű  és  csöndes járással  egye-   rfifös rövidáru-,  női-,  úri-,  divatáru,  kosár  és  játék áru  üzlete
   meg,  ha  legalább  fei  ev.  '  cíó' c  tizohi-'k.  A  Buda­  Bérbe  adó  bolt.  csak  a  törvény  rendes  utján  és  csak  az  idő  köz­  Stíl V rendkivüli  tartósággal  bírnak.  VIDOR  MIKSA

   pest  előfizetési  ára:  fél   ■ ;v  12  korona.  Mulat-  j         ben   nyilvánkönyvi  jogokat  szerzett  harmadik   Minden részek a legjobb nyersanyagból ke­     M U R A S Z O M B A T O N
   ványszámot  ingyen  kul  i  ..  ki ulohivatal,  Budapest,   I.ondvarózsavölgy  (Gatiicsa)  községben  egy   személyek  jogainak  sérelme  nélkül  támadhat-'   li  és  legpontosabban  lesznek  kidolgozva.
   IV.,  Sarkantyus-utca  3.                                           júk  meg.                             A l’falT  varrógépek  sokoldalú  hasznú-   vette  át  a  képviseletét  és  a  gyár  mndes  áraiban  vállalj.i  az  úri  .  női-  és  gyermek­

                                     boll  helyiség,  melyhez  tartozik  egy  lukszoba,                                                       öltönyök,  díszítő  es  bútorszövetek,  függönyök,  kézimunkák,  szőnyegek,  csipke  és  végáruk,
                                                                          Egyúttal  figyelmeztetnek  azok  a  felek,  a  kik
       —  A  Budapesti  Hírlap,  az  ország legterjedtehh   konyha,  2  kam ara,  istálló  és  pajta,  téglából   a  kiküldöttnek  eredeti  okiratokat  adtak  át,  hegy   lill;  áléinak,  —  varrnak,  foltoznak  és  hi-   szőrmék  stbiek  vegytisztitásat  és  festését.
   és legtekintélyesohi) lapja, a  magyar intelligenciának                                                mez •ek  —  szállíttatnak  mindenféle  kivitelben
   nélkülözhetetlen  közlönye,  közei  harminc  eve,  hogy   építve  a   község  központján,   a  kápolna   amennyiben  azokhoz  egyszersmind  egyszerű  má­  >k.  varrónők,  iparosok  és  gyárosok  Úgyszintén  ágytollak  tisztítását  és  fehérnemüek  mosását  is.  = = = = =
   úttörő  munkát  végez  u  magyarság  érdekében.  Jel­  mellett  olcsó  árban  több  évre,  azonnal  is   solatokat  is  csatoltak,  vagy  ilyeneket  pótlólag   A  nagyérdemű  közönséget  biztosítva  kifogástalan  munkájáról  és  mindenkor  mél­

   szava  :  Mindent  a  magyarságért.  A  ki  részt  venni            benyújtanak,  az  eredetieket  u  telekkvi  hatóságnál   \ kerületi  mintaraktár  Postl  János  órás   tányos  árairól,  szives  jóindulatába  és  figyelmébe  ajánlja  a  képviseletet  és  számos  meg.
   óhajt  ebben  e  munkában,  az  előfizet  a  Budapesti   bérbe  adó.  átvehetik.                          m  van  Muraszombat,  ahol  a  venni   bizatást  kér  a
   Hírlapra.  Hit  már  most  küldi  valaki  ajóvó  negyedre   Püczkó  Iván  tulajdonos  Muraszombat,  I9ÍA   dcczembcr  13.  A  kir^   okozóknak  minden  további  felvilágosi-   K o v á id   P é t e r   é s   fia  cég.
   szóló  olöfizclési  árt.  7  koronát,  akkor  ez  év  italra  !     járásbíróság  miül  llkvi  hatóság.   zivesen  adnak.
   levő  idejére díjmentesen kapja a Budapesti  Hírlapot.  Lendvarózsavülgy  (Gatiicsa),  Zalatnegye.   |
                                                                                           Aczél,  kir.  jbirú.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12