Page 8 - Muraszombat_es_videke_1910
P. 8
J anuár i M uraszom bat, 1910.
Huszonhatodik évfolyam 2. szám . V asárnap, Ja n u á r 9.
Muraszombat é Vidéke
s
B A L K A N Y I ERNŐ
k ön y v n y o m d a. K ön y v k ötészet. K önyv- é s p a p irk e re sk e d é s. L o m b fü ré sz e ti czik k ek á ru sítá s a
V en d vid ék i M a g y a r K ö z m ű v e lő d é s i E g y e s ü le t " h iv a t a lo s k ö z lö n y e .
MURASZOMBAT. ELŐFIZETÉSI ÁR:
Felelős szerkesztő: Dr. CZIFRAK JÁNOS. Kéziratok, levelek s egyéb szerkesztőségi közlemények
Egész évre fi kor., fél évre 3 kor., egyes szám 20 fillér. Kiadó: lap szerkesztőségébe küldendők.
Előfizetési pénzek és reklamácziók Hirdetési dij: 3 hasábos petitsor egyszeri hirdetésnél 20
A VendviJéki Magyar Közművelődési Egyesület.
BALKANYI E R N Ó könyvnyomdájába.küldendők. fillér, többszöri hirdetésnél soronkint 12 tillér.
MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Nyilttér sora 60 fiit.
Nagyérdemű közönség! B oldog újévet! tisztán áll előttünk a tény, hogy a legköz által indította meg Magyarország dJen a
Az újévi üdvözletek megváltásának folytatása vetlenebb elet érdekeink fűződnek althoz, tarifa-háborút, úgy kell a mi vusutainfcuatC
Ádátu János Alsócsalogány •_> hogy az osztrák-tarifák minél kedvezőbbek is e merénylet ellen egy kontra-turifa-hábo,-
Az őv elejének megérkeztével megragadom az alkalmat, hogy kifejezzem köszönetemet legyenek az. áruszállításra nézve és minél ruval küzdeni. <
K áph Elemér Bodóhegy •_>
nagybecsű támogatásukért; midőn ezt teszem, kérem, kegyeskedjenek továbbra is nagybecsű magasabbak ezek a túrit ik. atillái súlyosabb Tarifa-háború Ausztriában és tarifa-!
Fülö[ János Pártosfalva \
támogatásukkal megtisztelni. MoliU isz Jenő Muraszombat i veszedelem fenyegeti .egész közgazdasági bábom Magyarurs/agon! Vagy dolog ez, a1
Kecses figyelmükbe ajánlom könyv- és papirkereskedésemet, könyvnyomdámat, könyv- Siflil: Károly Bodóhegy o életünkéi. laikus nem is képzeli el, hogy meniiyt
A magyar közvélemény tisztában van ludas, számítás, ratTmemenl es felelősség
kötészetemet, melyeket a kor viszonyaihoz rendeztem be és vele haladva, gyarapítani; minden
azzal hogv mit jeleit az osztráktarifa teljes koczkázat kell hozza. S akaiinilycU
megrendelést, méh a fentebb nevezett üzletkörhöz tartozik, a legkészségesebben, pontosan és reform Hatása maris h .ponálú külsőségek
A legújabb h arc jól vezessük is a tarifa-háborút, elmarad-’
jutányos árban teljesítek. ben nyilatkozik, ameiiivibcn összeterelte. hatatlan következménye egy nagyméretű
! L. Január elsejével ujabh han-z
A nagyérdemű közönség kegyes pártfogását kéri eg\ utlrs csele. Ve-re bírta az ősi ellenfeleket, zavar u;uti forgalomban, mint a
intim meg Ausztria és Magyarország között. a merkantiidlakat es agráriusokat, a nagy- Kozgazuasagi etben Ausztriában is, de ,
Muraszombat, ti) 10. január bú, Ezt . ircot mint mindig, most is a rossz au l ö k e t a Imiik liiveit. K y nagy Magyaroszágo -. .Nagy ésszel, nagy euer-,
mély tisztelettel s/.oni ,1 üzente meg nekünk és mi mint >\ Üle óztak I l.aoc/yék és Bulimé giával vezetni ezt a küzdelmet, mert.
min: útijuk is azt. A háborúság keskeny. in fölött elkeseredve, óri.-isi érdekék forognak kockán.
Balkányi Ernő, de m :i.tl hosszabb szintéren fog lefolyni: a közös d\ megkötötték egv- Helyzetünk e tekintetben kedvezőbb*
vas vonalakon. Az osztrák kormán v ma.-s a vöd- és dacszövetséget Austria mint Ausztriáé. Amikor vizsgáljuk a hely
tulajdonos. llóll.' v hét elölt január 1 -étöl kezdödöleg ellen. Istennek'hala, m gint Ik igazolódott, zetet. valóban bajosan tudjuk megérteni,
lehel •tieiiül magas tarifákat állapított meg. bog y lkai müven pártos is a m agyar, a hogy Ausztria mint szánhatta magát a had
altiéi \<-k ha valóban életbe lépnek, szinte közös ellen üzenetre. Az osztrák ipar kivitelre szánt,
dlenség ellen szolidárisán harcol és
lek űr űiietetlen akadályokat gördítenek Ausz- felre tudja lenni ki emelkedettségében az cikkeinek fid" < a talál elhelyezést Magyar-
i
triáti.i való kivitelünk és Ausztrián keresztül egymás között ló ellentéteket. Annyi országon, szállittatik tehát magyar vasuta
vabi tranzitő forgalmunk elé. Ha hogy be tehát bizonyos, hogy az osztrák-tarifák nem kon! A fennmaradó negyven százalékból
fognak következni, aziránt immár semmi maradnak megtorlatlaiml, hogy a közgazda- harminc a Balkán államokba irányiltatik és
kétség, miután az uj díjszabás mai keresz sági élet minden tényezője magánosok, ez is Magyarországon milliúrduál jóval na
tül ment a legtöbb fórumon. Ha egy pillan intézmények egyaránt ki fogják venni részü gyobb értékű árut szállít a mi vasutainkon. Ez
tást vetünk a térképre, amelyen vasgyürü- ket az osztrákok ellen való védekezésben a milliárd ha mi felemelt tarifákkal, lm nehéz
g r 1 ként övezik az osztrák örökös tartományok és az osztrák áruk forgalmának és tranzitó kes szállítási rendszabályokkal sújtjuk, diadal-
Szent
István
birodalmát,
tekintetbe
ha
inas útjában feltudjuk tartóztatni és úgy a ma
forgalmának Magyarországon való megne
vesszük, hogy a külállamok közül csak hezítésében. gyar mint a balkán piacot az osztrák áruktól
„Muraszombat és Vidéke" kiadóhivatala Szerbiával és Romániával, ezenkívül pedig tesen nem lehet más mint a Magy. Állam- el tudjuk idegeníteni. Viszont az is igaz, hogy
Vezérünk ebben a haléban természe
az Adria tengerrel vagyunk közvetlen hatá
mi is több, mint félmilliárdnyi mezőgazdasági
rosságban, minden szaktudás nélkül is vasut. Éppen úgy, mint Ausztria vasutai terméket szállittunk Ausztrián keresztül, de
Muraszombat, Balkányi Ernő könyvnyomda.
■*—
t A r o z a . meglapulhat ez a gyáva kormány, mint a dinnye han a szerkesztőn és korrektoron kivül más
a fűben, de a mi lapunk nem szűnik meg e em ber lapot nem olvas pláne Tárczát. S- ha m ár
Az uj év megérkeztével ismételten bizalommal fordulunk a járás müveit közönségéhez, kérdést örökké ébrén tartani, mert az egyetem olvassa is valaki, úgy minden olvasónak elégtételt
kérve lapunk támogatását, melyre hazánk védvidékén minden tekintetben szükség van. sorsa a mi sorsunk s mi oda fogjuk dörögni ad az az önérzetes Indát, hogy hisz tulajdoukép
A m u raszom b at é s Vidéke ennek a hazaliatlan kormánynak, hogy videanl ncirt is róla van szó az írásban, hanem az - 0
Ennélfogva tiszteletei kérjük, kiknek még ezideig lapunk, „Muraszombat és Vidéke" consules ! Igenis dörögni fogunk.
-25 éves jubileuma. legjobb barátjáról, vagy barátnéjóról. S ez uz
nem jár, uj előfizetéssel, kiknek jár, annak megújításával, úgyszintén az esetleges hátralékosok, Muraszombat mód tii eulliir város. Hatalmas álhárilási tliporia valljuk m eg őszintén csak uz
A Sylvislori cabaret estélyre irta: l)r Vályi Sándor,
annak megfizetésével megtisztelni kegyeskedjenek. Hőadiak Ernyői Rmil, Szócsi Emma, Kiivi Kornél, Kiss utczait sima aszfalt burkolat fedi s esténként a Íróm lehet kellem es, m ert Írásáért senki se meri
Árpád, Korda Sándor. napfényt is cllimuályosiija a villamos ivlámpák felelősségre vonni, nehogy gyanúba keveredjék;
Bátrak vagyunk lapunk hirdetéseire is tisztelettel felhívni a n. é. közönség becses egei betöltő ragyogása. Muraszombat a ciillura hogy róla szol az Írás.
V ezérczik k .
ügyeimét, mert a hirdetés ma oly eszköz, mely úgy a keresletre, valamint a kínálatra valóságos melegágya. Üt ke| fel a nap es itt A m uraszom bati férfiakról absoluto nem
nélkülözhetetlen. Egyetemet Muraszombatnak. nyugszik le. Van számos közintézete. Van óvo lehet mondani, hogy fem inisták. De azért neiu
dája is. Igaz ugyan
középiskolája nincs, de
A világot a tudás kormányozza. Nem aka gyűlölik a nőket, sőt szeretik egym ást, értve ezu-
nekünk ez nem is kell, mert a mi gyermekeink
runk dt banális frázisokat e lap olvasói elé tárni, lnll egyik a m ásik feleségét. Vagyis jobban
L a p u n k e lő fiz e t é s i á r a i : IlisZ megkapó igazságok eget földet betüllö oly korfui éretlek, hogy azok az. óvodából rögtön mondva itl minden férfi szerelik a sa ja t feleségét.
croj nőm o szavakban van, hanem az igazság nz egyetemre kerülnek s ott szívják a most Csak ha nyilvános helyeken m egjelenőnk, akkor
esőd elhagyott anyai emlők helyeit a tudomány méz érezhető különösen az, li így itt a férfiak o nőket
E g é s z ev re 6 k o ro n a . F élév re 3 k o ro n a . N eg y ed év re I k o ro n a 5 0 fillér. •vö erejében. Arról van szó M uraszom bat édes emlőit.
erdő polgárai, anyái, fiai, lányai, hogy a megvetik, velük nem törődnek, jelenlétüket egy*-
K ö z sé g e k n e k é s tan ito u rak n ak e g y s z e rre é s e lő re fizetve e g é sz é v re 4 k o ro n a . fel;: ndú harmadik egyetemet ki kapja meg, Fel tehát polgártársainak és mozgassunk szerűen nem coiistalAlják. Azért ha itt például
Sz. ; !. Nagyvárad, Kassa vagy pedig az. erre meg minden követ, hogy Muraszombat régi vágya mulatság van, valóságos xorx> - i táborukat lát az
w hivatott Muraszombat. beteljesedjék vahjra váljon jogos kívánságunk, ember, egyik úsztatná iilnel, a nők, a másik
Nevetséges és gyáva minden habozás e hogy felépüljön .rgre itt a harmadik egyetem. n-ztuliiál főúri •1-arkózoltságbaii a férfiak a np
Lapunk betöltötte XXV. évfolyamát, a nagyközönség eddig sem tagadta meg párt eldöntésénél. Akiben cseppnyi érzék is T á rcz a . adj Isten, hege közelednél ok egym áshoz, pedig,
fogasát, kérjük, hogy azt jövőre fokozottabb erővel legye meg. nyugati cultura iránt, az nem habozik, nz őszintén he kell vallanom, hogy vannak itt néha
no kelkedik, s az egyetért abban a jogos Férfiakról a nőknek néha asszonyok, akikhez érdem es volna közeledni.
ki \ águnkban, amelynek első akkordjai lapuiik- Könnvii dolga vau a mi kis városunkban De itl a férfiak egy pohár bort. egy alacsony’
Mély tisztelettel Imi •ndültek meg s amelynek teljesülését lapunk annak, aki a nőkről avagy a férfiakról akar cse fei hiit még mindig többre becsülnek, m int egy. nőt.
hél hétre elemi erővel sürget, hogy a harm adik vegni. Teljesen közömbös, hogy jót, vagy rosszat Nőkről a férfiaknak. .
e«V-l ni teljes joggal csak Muraszombatot illeti, cseveg-e az ember és mégiukább közöm In az.
„Muraszombat és Vidéke" (iyn\ i és tehetetlen kormányunk kooperációs hogy szellemesen, avagy rosszul teijesili-e az. F.gy franezia szakácskönyvben egyszer azt
kiadóhivatala. tak.il ázása olcsó kortosfogásból Ígérhet füt és az ember a műtétet. Itt irhát az ember azt amit olvastam , hogy az em ber sa já t anyósát is képes
cm , dcczemberi időjárásra való tekintettel fát is, akar, abból soli'se lesz haj mert ebben a város- m egem észteni, esnk jo zósz, ingyen hozzá.
A isztelettel kérjük, kiknek előfizetése lejárt, annak szives megújítását.
Nyomatott Buíkánvi E riin crv n rs« n iló iá n \I 11 ru c7n m k«ifko
