﻿{"id":1371,"date":"2015-09-10T09:54:15","date_gmt":"2015-09-10T07:54:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kl-kl.si\/?page_id=1371"},"modified":"2015-11-22T18:24:06","modified_gmt":"2015-11-22T17:24:06","slug":"dancs-roth-marika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kl-kl.si\/hu\/honismeret\/muveszeti-arckepcsarnok\/dancs-roth-marika\/","title":{"rendered":"Dancs\u2013Roth Marika"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-1371\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-1371-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1371-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1371-0-0-0\" class=\"so-panel widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"textwidget\"><a href=\"http:\/\/www.kl-kl.si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/M_MarikaDancRoth.jpg\" rel=\"lightbox[1371]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"portret-img alignnone size-medium wp-image-1198\" src=\"http:\/\/www.kl-kl.si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/M_MarikaDancRoth-200x300.jpg\" title=\"Dancs\u2013Roth Marika <br srcset=\"https:\/\/www.kl-kl.si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/M_MarikaDancRoth-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.kl-kl.si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/M_MarikaDancRoth-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.kl-kl.si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/M_MarikaDancRoth.jpg 1182w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> Forr\u00e1s: www.xing.com\/profile\/Marika_DancRoth2\" width=\"200\" height=\"300\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-1371-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1371-0-1-0\" class=\"so-panel widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1371-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1371-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1371-1-0-0\" class=\"so-panel widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"textwidget\"><p>1950-ben sz\u00fcletett Lendv\u00e1n. A z\u00e1gr\u00e1bi Iparm\u0171v\u00e9szi Textiliskol\u00e1ban 1970-ben diplom\u00e1zott. Ezt k\u00f6vet\u0151en a Pedag\u00f3giai Akad\u00e9mi\u00e1t, majd 1980-ban a Nikola Reiser vezette fest\u00e9szeti specializ\u00e1ci\u00f3t is elv\u00e9gezte. Falisz\u0151nyegeket k\u00e9sz\u00edt, fest, de a fiatalokkal val\u00f3 foglalkoz\u00e1st is fontosnak tartja. Szlov\u00e9ni\u00e1ban 13 operael\u0151ad\u00e1shoz, 20 sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1shoz \u00e9s filmhez k\u00e9sz\u00edtett d\u00edszletet, jelmezeket. 1973 \u00e9s 1998 k\u00f6z\u00f6tt Eur\u00f3pa-szerte 28 \u00f6n\u00e1ll\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa volt, 90 csoportos ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son vett r\u00e9szt, munk\u00e1it sz\u00e1mos elismer\u00e9ssel jutalmazt\u00e1k. 1983-t\u00f3l szabad m\u0171v\u00e9szk\u00e9nt M\u00fcnchenben \u00e9l \u00e9s alkot.<\/p>\n<p>A lendvai k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeket bemutat\u00f3 lexikonunkban a hazai m\u0171v\u00e9szgener\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00f6tti bar\u00e1ti viszonyra is nagy hangs\u00falyt fektet\u00fcnk. Fontosnak tartjuk kiemelni azoknak a hazai m\u0171v\u00e9szeknek, m\u0171v\u00e9szbar\u00e1toknak a v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t is, akik egy-egy indul\u00f3 lendvai m\u0171v\u00e9sz kibontakoz\u00e1s\u00e1n\u00e1l b\u00e1b\u00e1skodtak, \u00edgy lesz ez most is.<\/p>\n<p>G\u00e1bor Zolt\u00e1n, a \u201eK\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet a lendvai ugaron\u201d ma is sok \u00e9rdekess\u00e9ggel szolg\u00e1l\u00f3 sorozat\u00e1ban \u00edrja az indul\u00f3 Dancs Marika iparm\u0171v\u00e9szi kezdem\u00e9nyez\u00e9seir\u0151l: \u201eM\u0171v\u00e9szet\u00e9ben a \u201emit \u00e1br\u00e1zol\u201d hangs\u00falyozottan m\u00e1sodrend\u0171 szerepet t\u00f6lt be, eszk\u00f6ze a gyapj\u00fa s ennek mesterien megv\u00e1lasztott sz\u00ednei, szakszer\u0171en megmunk\u00e1lt, csom\u00f3z\u00e1sokkal gazdag\u00edtott sallangos mivolta\u201d.<\/p>\n<p>Hasonl\u00f3k\u00e9ppen fogalmaz \u00c1cs J\u00f3zsef is, aki a falisz\u0151nyeg t\u00e9relv\u00e1laszt\u00f3, illetve \u201ejel\u00f6l\u0151\u201d funkci\u00f3j\u00e1ra, a sz\u0151nyeg n\u00e9gyzetes form\u00e1j\u00e1nak m\u00e1s m\u00e9rtani elemekre val\u00f3 oszt\u00e1s\u00e1ra, \u201ea csom\u00f3z\u00e1sb\u00f3l \u00e9s fon\u00e1sb\u00f3l alak\u00edtott szabad tagol\u00e1s\u00fa formaelemek\u201d \u00fajszer\u0171 haszn\u00e1lat\u00e1ra is r\u00e1mutat.<\/p>\n<p>A lendvai m\u0171v\u00e9szek doyenje nem felejti el figyelmeztetni a fiatal p\u00e1lyat\u00e1rsat arra, hogy a sikeres p\u00e1lyakezd\u00e9s, mely a falisz\u0151nyeg-k\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9s koszt\u00fcmtervez\u00e9s jegy\u00e9ben telt, a fest\u00e9szethez se legyen h\u0171tlen, hiszen ez jelenti majd \u201eels\u0151\u201d, \u201eklasszikusan \u00e9rtelmezett k\u00e9peinek ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t\u201d, melyek v\u00e1rhat\u00f3an ugyanolyan sz\u00ednvonalasak lesznek,\u00a0 \u201emint eddigi munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak elismert eredm\u00e9nyei\u201d.<\/p>\n<p>Nem v\u00e9letlen, hogy a koszt\u00fcmtervez\u00e9st G\u00e1bor sokkal ink\u00e1bb nevezi \u201emozgalmas\u201d k\u00e9palkot\u00e1snak, ahol nem a s\u00edkon, hanem t\u00e9rben mozg\u00f3 \u201esz\u00ednfoltokkal \u00e9s form\u00e1kkal\u201d oper\u00e1l a fest\u0151, a sz\u00ednh\u00e1zi \u00f6lt\u00f6z\u00e9ket pedig a \u201esz\u00ednj\u00e1tsz\u00e1s n\u00e9gysz\u00f6g\u00e9ben megelevened\u0151 vizu\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nyk\u00e9nt\u201d eml\u00edti.<\/p>\n<p>A '83-ban a lendvai v\u00e1rgal\u00e9ria \u00e1ltal megrendezett \u00e1tfog\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kapcs\u00e1n a szlov\u00e9n k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti kritika (B.Illich-Klan\u010dnik) a falisz\u0151nyeg \u201ek\u00f6rnyezetform\u00e1l\u00f3, az \u00e9p\u00edt\u00e9szi kompoz\u00edci\u00f3 alappill\u00e9re, a textil-plasztik\u00e1v\u00e1 val\u00f3 \u00e1tv\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l\u201d besz\u00e9l, nem feledkezve el arr\u00f3l, hogy a tapisz\u00e9ria m\u00e9g mindig a k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz \u00e9s az ipari sz\u00f6v\u00e9s vagy csom\u00f3z\u00e1s egy\u00fcttes eredm\u00e9nye.<\/p>\n<p>A \u201efonalnak\u201d, mint kiindul\u00e1si alapnak az \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9ben pedig Dancs Marika mester\u00e9nek, Jagoda Bui\u0107nak a v\u00e9lem\u00e9nye a d\u00f6nt\u0151, aki benne a gondolat elind\u00edt\u00f3j\u00e1t \u00e9s a strukt\u00far\u00e1ba val\u00f3 \u201emeg\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u201d l\u00e1tja. Els\u0151 alkot\u00e1sai is arra figyelmeztetnek benn\u00fcnket, hogy a m\u0171v\u00e9szn\u0151 a tapisz\u00e9ri\u00e1t \u00fagy fogta fel, mint k\u00e9tdimenzi\u00f3s fest\u00e9szeti s\u00edkot. G\u00e1bor megfogalmaz\u00e1s\u00e1ban, visszautalva a sz\u00ednh\u00e1zi \u00f6lt\u00f6z\u00e9kek technikai kivitelez\u00e9s\u00e9re, \u00fagy fogta fel, mintha k\u00e9pet festene, \u201emozg\u00f3 k\u00e9pet\u201d, \u201eahol nem a s\u00edkon, hanem a t\u00e9rben mozognak a \u201esz\u00ednfoltok \u00e9s a figur\u00e1k\u201d.<\/p>\n<p>Hogy mennyire bizonyult tart\u00f3s elhat\u00e1roz\u00e1snak a textilm\u0171v\u00e9szet melletti elk\u00f6telezetts\u00e9g Dancs\u2013Roth Marika p\u00e1ly\u00e1j\u00e1n, arra a k\u00f6zel 40 \u00e9ves, vargabet\u0171k n\u00e9lk\u00fcli, szinte egyenesnek mondhat\u00f3 p\u00e1lya a bizony\u00edt\u00e9k. A 2000 ut\u00e1ni \u00e9vek hoztak ugyan n\u00e9mi v\u00e1ltoz\u00e1st, de ez is a m\u00e1r megj\u00f3solt, el\u0151rel\u00e1that\u00f3 p\u00e1lyarajz r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezi. Azt, amelyet G\u00e1bor is eml\u00edt felvet\u00e9s\u00e9ben, a fest\u0151k\u00e9nt val\u00f3 bemutatkoz\u00e1s. Ez ugyan a ceruzarajz \u00e9s a fagy\u00f6kerek melletti elk\u00f6telezetts\u00e9g r\u00e9v\u00e9n a rajzokban teljesedett ki. A 2002-ben megrendezett lendvai ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s marg\u00f3j\u00e1ra \u00edrja \u0160imonka Tanja m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz: \u201eA monument\u00e1lis m\u00e9ret\u0171 tapisz\u00e9ri\u00e1k, a f\u00e9ny\u0171z\u0151, sz\u00ednpomp\u00e1s sz\u00ednh\u00e1zi koszt\u00fcm\u00f6k \u00e9s d\u00edszlettervek, a gazdag domborzat\u00fa gy\u00f6kerek ut\u00e1n\u00a0 (D.R. Marika) \u00faj f\u00e9nyben jelenik meg el\u0151tt\u00fcnk. M\u00e9gis, ha jobban belegondolunk, csak a forma v\u00e1ltozott, az \u00f6r\u00f6k mot\u00edvum, a fa, kezdetekt\u0151l fogva jelen van\u201d, (s a m\u0171v\u00e9szi attit\u0171d r\u00e9szek\u00e9nt\u2026) A mesters\u00e9gbeli t\u00f6k\u00e9ly, heroizmus- \u00e9s p\u00e1toszmentesen, de finoman \u00e9rz\u0151, szeretetteljes \u00e9s igazs\u00e1gszeret\u0151 fest\u00e9szet\u00e9vel (\u201eakvarellen akvarell\u201d) szinte \u201emegfoghat\u00f3v\u00e1 teszi a f\u00e1kat\u201d. Az egyes k\u00e9pek k\u00f6z\u00f6tti viszonyb\u00f3l, s a r\u00e9sz\u2013eg\u00e9sz ar\u00e1nyos egym\u00e1ssal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 dial\u00f3gus\u00e1b\u00f3l pedig \u201eDancs Marika Roth szellem\u00e9nek titokzatos t\u00e9rk\u00e9pe\u201d is kirajzol\u00f3dik.<\/p>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-1371-1-0-1\" class=\"so-panel widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce\" data-index=\"3\" ><div class=\"textwidget\"><p>Forr\u00e1s:<\/p>\n<ul class=\"nastevanje-list-alt\">\n<li>Ilich-Klan\u010dnik, Breda katal\u00f3gussz\u00f6vege. In. <em>Dan\u010d-Roth Marika<\/em>. Gal\u00e9ria-M\u00fazeum, Lendva, 1983.<\/li>\n<li>\u0160imonka Tanja, katal\u00f3gussz\u00f6vege. In: <em>Dan\u010d-Roth Marika: \u00c9lets\u00e9ta \u2013 tal\u00e1lkoztam a f\u00e1kkal<\/em>. Gal\u00e9ria-M\u00fazeum, Lendva, 2002.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-1371-1-0-2\" class=\"so-panel widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"textwidget\"><p><i class=\"fa fa-pencil-square\"><\/i> <small>Utols\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s: 2015-11-22 18:24:06 <\/small><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1950-ben sz\u00fcletett Lendv\u00e1n. A z\u00e1gr\u00e1bi Iparm\u0171v\u00e9szi Textiliskol\u00e1ban 1970-ben diplom\u00e1zott. Ezt k\u00f6vet\u0151en a Pedag\u00f3giai Akad\u00e9mi\u00e1t, majd 1980-ban a Nikola Reiser vezette fest\u00e9szeti specializ\u00e1ci\u00f3t is elv\u00e9gezte. Falisz\u0151nyegeket k\u00e9sz\u00edt, fest, de a fiatalokkal val\u00f3 foglalkoz\u00e1st is fontosnak tartja. Szlov\u00e9ni\u00e1ban 13 operael\u0151ad\u00e1shoz, 20 sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1shoz \u00e9s filmhez k\u00e9sz\u00edtett d\u00edszletet, jelmezeket. 1973 \u00e9s 1998 k\u00f6z\u00f6tt Eur\u00f3pa-szerte 28 \u00f6n\u00e1ll\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa volt, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":312,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1371","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kl-kl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kl-kl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kl-kl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kl-kl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kl-kl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1371"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.kl-kl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3044,"href":"https:\/\/www.kl-kl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1371\/revisions\/3044"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kl-kl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kl-kl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}