Page 143 - Dobronaki életképek a 20. század első feléből / Podobe iz življenja Dobrovnika v prvi polovici 20. stoletja
P. 143
A képeslapok és a fényképek leírása
I. Képeslapok Dobronakról Vásártér sarkán. A képeslapról a szövetkezet teljes neve is
a 20. század első feléből kiolvasható: „Dobronak és Vidéke Keresztény Fogyasztási
Szövetkezet”. A jobb oldali képen a dobronaki plébánia-
I/1 templom látható a századforduló környékén. A kép egy
Képeslap: Cár Jenő nem megszokott perspektívából, délről mutatja a templo-
A képeslap az 1900-as évek elején készült. Erre utal mot az oldalajtóval és a sekrestyével.
egyrészt a település neve, mely ekkor még Dobronak, és
nem Lendvavásárhely volt (1909-ben változtatták meg I/3
a település nevét), másrészt pedig a képeslap formája. A Képeslap: Szabó Elemérné (Turza Mária),
képeslapok hátoldala egészen 1905-ig csak a postai cím Turza István és Ošlaj (Turza) Marija
számára volt fenntartva, míg a szöveg a lap „képes” olda- A levelezőlap hat kis képen ábrázolja a település ne-
lára került. A levelezőlapon, melyet az akkori dobronaki vezetesebb épületeit az 1910-es évek környékén. A lapon
plébános, Strausz Flórián is aláírt, az 1904. június 28-i már Dobronak új, illetve magyarosított neve olvasható
dátum szerepel. A lap a település főterét ábrázolja a ke- (Lendvavásárhely), ez a névváltozás 1909-ben követ-
reszttel, háttérben a Milhofer testvérek vegyeskereskedé- kezett be. A képeslapot egyébként az 1900-as évek elején
sével. A keresztet és a mellette lévő fát egy fakerítés vette alapított Keresztény Fogyasztási Szövetkezet adta ki. A
körül. A néhány évvel később készült levelezőlapon (I/5) lap hátoldalán a kiadó neve mellett az „Utánnyomás tilos”
a fa már nem látható, a keresztet viszont egy vasból ké- írás is szerepel. A képeken látható összes épület a Fő ut-
szült kerítés váltotta fel. A képeslapon az is jól látszik, cán, illetve a templom szomszédságában volt. Balra fent
hogy az utakat, utcákat föld borította, amit egy kisebb eső a községháza épülete, mely a Fő utcát „díszítette”, a temp-
is már sártengerré tudott változtatni. A lapon kiadóként a lomtól Muraszombat irányában. Fent középen a képeslap
Milhofer testvérek vannak feltüntetve. Maga a Milhofer kiadásáért felelős Keresztény Fogyasztási Szövetkezet
család a 19. század második felében telepedett le a falu- épülete található a benne működő bolttal, mely a templom
ban, ahol vegyeskereskedést működtettek. A zsidó szárma- tőszomszédságában volt. A jobb felső kép az iskola épületét
zású Milhofer család utolsó két (nő)tagját, akik egyben a ábrázolja, mely szintén a Fő utcán volt található, szemben
településen élő utolsó két zsidó lakost is jelentették, 1944 a községházával. Alatta a 20. század elején újjáépített
tavaszán Auschwitzba deportálták és nagy valószínűség- plébániai lak látható déli irányból, míg a bal oldali kis kép
gel ott is haltak meg. a Szent Jakab plébániatemplomot mutatja. Az alsó sor
középső kisképe a Fő utca egyik legimpozánsabb épületét,
I/2 a Magyar Királyi Csendőrlaktanyát ábrázolja, illetve az
Képeslap: Vida István annak otthont adó épületet néhány csendőrrel az előtérben.
Adatközlő: Bognár János Az épület a Fő utca, vagy más néven a Posta út mentén
A képeslap valamikor a 20. század első éveiben ké- feküdt, a templomtól Muraszombat irányában, közel a te-
szült, amire a település akkori hivatalos neve (Dobronak) metőhöz.
utal. A kép bal oldalán az 1900-as évek elején megala-
kult Keresztény Fogyasztási Szövetkezet épülete látha- I/4
tó, előtte a tagság népes csoportja. A szövetkezet Kovács Képeslap: Szabó Elemérné (Turza Mária),
Sándor segédlelkész (1903 és 1906 között volt káplán Turza István és Ošlaj (Turza) Marija
Dobronakon) kezdeményezésére alakult meg. A tagok ál- A levelezőlap – melyet hasonlóan az I/3-as laphoz
tal befizetett pénzből építették fel a szövetkezet épületét, a Keresztény Fogyasztási Szövetkezet adott ki valami-
mely a Fő utcán helyezkedett el, a templommal szemben, a kor az 1910-es években – érdekessége, hogy a képeken
látható utcákat és azok feliratait elcserélték. Vagyis a bal
141
