Page 154 - Muravidék - Adalékok a szlovéniai magyarok nyelvéhez és kultúrájához
P. 154
BOKOR JÓZSEF 1995. A muravidéki kétnyelvű oktatásról. Magyar
Nyelvőr 119/4. 393–397.
JÓZSA ANDRÁS 1994. Pedagógusszemmel Szlovéniában. Romániai
Magyar Szó. 1994. 06. 17. 2.
KOLLÁTH ANNA 2005. Jezikovna izbira, dvojezični pouk in prestiž
madžarskega jezika v Prekmurju. (Vplivi detrianonizacije na
kontaktne različice madžarskega jezika). HLADNIK, MIRAN szerk.
Vloga meje : madžarsko–slovenska razmerja, slovenistika na
sosednjih univerzah, zahodnoslovanski študiji, izbor šolskega
berila, humanistika in družboslovje v Pomurju (Zbornik
Slavističnega društva Slovenije, 16). Ljubljana: Slavistično društvo
Slovenije. 51−62.
KOLLÁTH ANNA 2006. Nyelvválasztás és iskola: a földrajzoktatás
néhány tapasztalata a lendvai kétnyelvű középiskolában. Benő
Attila−Szilágyi N. Sándor szerk. Nyelvi közösségek – nyelvi jogok.
A Szabó T. Attila Nyelvi Intézet kiadványai 3. Kolozsvár:
Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége. 193−206.
KOLLÁTH ANNA 2006. A muravidéki kétnyelvű oktatás – múlt, jelen és
jövő. Muratáj 1/2. 130−145.
KOLLÁTH ANNA szerk. 2009. A muravidéki kétnyelvű oktatás fél évszázada.
Bielsko-Biała–Budapest–Kansas–Maribor–Praha: Mednarodna založba
Oddelka za slovanske jezike in književnosti (Zora 68).
KOLLÁTH ANNA−VARGA ISTVÁN ŠTEFAN−GÖNCZ LAJOS 2009. Magyar1
vagy magyar2? Tannyelvválasztás a Muravidéken. Útmutató a
kisebbségi helyzetű szülőknek és pedagógusoknak. [Budapest:]
Magyar Köztársaság Miniszterelnöki Hivatala. / KOLLÁTH ANNA
szerk. A muravidéki kétnyelvű oktatás fél évszázada. Bielsko-Biała–
Budapest–Kansas–Maribor–Praha: Mednarodna založba Oddelka za
slovanske jezike in književnosti (Zora 68). 115–120.
NEĆAK LÜK, ALBINA 1995. Kétnyelvű oktatás Szlovéniában. Akciókuta-
tás a nyelvtanulásról szlovén−magyar kétnyelvű környezetben. Új
Pedagógiai Szemle 8. 97–101.
NEĆAK LÜK, ALBINA 1996. Ethnic, linguistic and cultural diversity in
Slovenia – educational policy and practice. Human rights and
minorities in the new European democracies : educational and
cultural aspects. Strasbourg: Council of Europe. 78–86.
OREŠNIK, IVO 1989. A kétnyelvű iskola 30 éve. Naptár (Lendva) 1989. 80–85.
153