Page 143 - Muraszombat_es_videke_1905
P. 143

Muraszom bat,  1905.       Huszonegyedik  évfolyam  34.  szám.
                                                                    Vasárnap,  augusztus  20.

     Muraszombatés Vidéke



                       TÁRSADALMI  ÉS  KÖZGAZDASÁGI  HETILAP.
        A   „ V e n d v i d é k i   M a g y a r   K ö z m ű v e lő d é s i  E g y e s ü le t"   h iv a ta lo s   k ö z lö n y e .
                                   :  MEGJELENIK  MINDEN  VASARNAP.
            ELŐFIZETÉSI  ÁR:        Felelős  szerkesztő:  Dr.  VRatarits  IVÁN.  Kéziratok,  levelek  s  egyéb  szerkesztőségi  közlemények  e
    Egész  évre  fi  kor.,  fél  évre  3  kor.,  egyes  s/.ám  20  fillér.   Kiadó:  Hirdetési  dij:  lap  szerkesztőségébe  küldendők.
                                                                     hasábos  petitsor  egyszeri  hirdetésnél  20
         Előfizetési  pénzek  és  rcklamácziők                  fillér,  többszöri  hirdetésnél  soronkint  12  fillér.
     BALKÁNYI  ERNŐ  könyvnyomdájába  küldendők.  A Vendvidéki Magyar Közművelődési Egyesület.  Nyilttér  petit  sora  í>0  fill.
      Jelentésünk  augusztus       A  magyar  nyelv  a  magyar  nemzettel  magyarság  becséi  érteni,  a  magyarság  való
                                együtt,  ennek  már  bölcsőjében  született  nagyságát  megválasztani  tudni,  a  magyar­
              6-áról.
                                meg  és  léiével  össze  is  van  nőve  úgy,  hogy  ságot érhető sorscsapások  tekintetét  szelíden
           Muraszombat,  l'.MIÖ,  augusztus  IS.
                                elválaszthatta!!  tőle.  Egyébként  ezt  látjuk  viselni,  a  magyarság  híveihez  teljes  oda­
       Mindnyájan,  kik  a  mindennapivá" nagy   más  nemzeteknél  is,  mik  épugy  mint  mi,  adással.  rendithellen  és  kölcsönös  hűséggel
    országn Ijá n  emberi  sokadaloin  közepette  teljes  erővel  azon  vannak  és  teljes  joggal,  csatlakozni,  ragaszkodni  és  mindezek  felett
    ismeretes  formák  balárvonalain  belül  bo­  hogy ogy-cgy nemzet  minden  tagja az  ország  érezni  azl:  a  magyarnak  élnie  kell.
    lyongunk,  érezzük  azt  az igazságot:  küzdés  minden  pontján  azt  a  nyelvel  használja,   A  „Vendvidéki  Magyar  Közművelődési
    az  élet.                   mely  egy-egy  ország  földjén  leiméit.  Ki  Egyesület"  is  megalakítása  óta  bizony  küz­
       Mindnyájan,  kik  a  végesség  határai  magyar  levegőt  szív,  magyar  anya  emlőjén  delmes  életet  élt  s  épen  azért,  mert  küz­
    közé  szorított  küzdelmet  rövid  pályafutá­  nő  fel  és  magyar  föld  kenyerét  eszi,  tudja  delmeiben  jelszava  mindig  a  „Csak  előre"
    sunk  idejében  tényleg  és  komolyan  felvesz-  is,  ismerje is el első  és szent kötelességének,   volt  és  mivel  utján  mindig  a magyarok nagy
    szük  és  e  közben  szemeinkéi  a  végtelenség  hogy  „nyelvében  él  a  nemzet"  és  csak  Istene  vezérelte,  érte  el  azokat  a  szép  és
    uj  és  szokatlan  terrénuma  félé  felemeljük,   nyelvében  élhet  is  meg.  ritka  eredményeket,  a  melyeknek  vázolásá­
    tudjuk   azt  az  igazságot:   küzdelemhez   Eltűntek  azok  az  idők,  a  messze  múl­  val  csak felesleges  munkál végeznék  el,  hisz
    erő  kell.                  tak  ködével  vannak  immár  boriivá   is,  azok  a  köztudalhan  élnek.
       Mindnyájan,  kik  erővel,  erőnk teljében  mikor  ez  a  tudat  csak  egv-két igaz  magyar  j   Mégis,  mint  mindennek,  mi  c  földön
    küzdünk  a  lét  porondján,  tapasztaljuk  azt  szívben  lappangva  élt.  Nyelvünk  minden  él  és  létezik,  bármilyen  jelenségben,  bár­
    az  őrök  igazságot.  ha  Isten  velünk,  ki  járom  alól  felszabadult  és  azért  ma  nem  is  milyen  megnyilatkozásban  is,  úgy  édes honi
    ellenünk.                    igaz  hazafi,  ki  édes  magyar  anyanyclvének  nyelvünknek  is  az  idők  folyásával  haladnia
       Járásunk küzdelmeinek eéljai  közül  tán   egész  kiművelését,  teljes  lérfoglalását  célba  kell  és  művelődnie.  Ehhez  pedig  erők  kel­
    a  legelső,  hogy  mi  magyarok,  azért,  mert  nem  venné,  mert  nekünk  az  szent  volt  és  lenek,  erők,  melyek  szívben,   lélekben,
    magyarok  vagyunk,  a  magunk  tulajdon  szent  lesz  mindig.  El  sem  képzelhető  édes  anyagban  egyaránt  kell,  hogy gyökeret  ver­
    nyelvével  éljünk  és  élni  kívánjunk.  S  ez  nyelvünk  tudása  nélkül  a  magyar  művelő­ jenek  és  meglegyenek.
    természetes,  úgyszólván  alapkövetelménye  dés  és  magyar  tudomány  panlheonja.  S  bár   „Haza,  nemzet  és  nyelv,  bárom  egy­
    minden  független,  önállásu  nemzetnek,  igy  egészszé  való  kimüvelödésében  éltünket  mástól  válhatatlan  dolog,  s  ki  ez  utolsóért
    a  magyarnak  is.            szenvedések  is  érik,  mégis  áilalok  fogjuk  a  nem  buzog,  a  két  elsőért  áldozatokra  kész


                                 gokból  font,  üres  trónus  —  orgona  virág  volt  j  kal  pedig  Hades  trónja  melleit  ülő  háromfejü
             TÁRCA.              Kleopátra  kedvenc  virága   ezt,  ugy  látszik,  kutya,  az úgynevezett Cerberus, löki  a Tarlarusba.
                                 magának  szánta  a  szép  asszony, gondolván,  hogy   Oldalt  vannak  a  fürdő  csarnokok,  azon  cél­
                                 itt  is  ö  lesz  a  legszebb  asszony  és  hogy  itt  is   ból,  hogy  minden  idegen,  mielőtt  a  házi  tűz­
        Kleopátra  romok.        körülveszik  és  becézik  az  alvilági  Caesarok,  az   helyet  védő  Vés la  szűz  oltára  elé  járulna,  meg­
                                 istenek,  akiknek  társaságában  majd  méltó  ellen­  tisztuljon.  (Ebben  csak  Antonius képezett  kivételt.)
    —  A  „Mtiraszoinli.-it  és  Vidéke*  eredeti  tárcája  —   fele  lehet,  söl  asszonyi  elbizakodottsága  arra  is   Ez  tanujele  a  nyugoli  római  cs  a  keleti
            Irta:  SKRILECZ  PISTA.  vitte,  hogy  határozottsággal  irigye  lesz  Vénusnak,  arabs  szokások  vegyülőkének.
             (Folytatás  és  vége).  Ezeknek  épen  ellenkezőjét  ábrázolja  Tarla-   Számos  termeken  kell  végig  menni,  inig  az
                                 rus,  az  örökös  szenvedést  es  kínlódást.  ebédlő  helyiségbe  érünk.
       Az  alvilágnak,  vagyis  Eliscumnak  és  Tarta-   Pokoli  bőség  és  tűz  lehel  olt.  A  foszlányos  perzsa  szőnyegek és körevetek,
    rusnak  ábrázolása  maga  két  óriási  falazatot  vesz   Óriási  fürdőkádak,  söl  egész  folyamok  van­  melyeknek  pókhálóvá  leli  szálait  csak  aranyfona­
    igénybe  és  sokkal jobban  megfelel  a  görögök  kép­  nak  itt,  hol  párolgó  hullámok  nyaldossák  és   lak  tartják  össze,  a  szoba  közepéről  lecsüngő
    zelte  valóságnak,  mint  a  hogy  azt  Vergilius  Írja   mcrilik  cl  az  clkárhozollak  lelkeit,  hatalmas  esi lár,  melyen  ezer  meg ezer  pók felej­
    1c  Aeneisében.
                                    Hatalmas  lángoszlopok  száritgatják a  füidőző   tette  művészetét,  továbbá  a  sarkokban  elhelyezett
       Az  Kliseum  valóságos paradicsom.  Itt boldog   közönségei,  innen  pedig  tüzes  vasroslákrA  kerül­  szobrok,  melyek  a  nymfák és salyroknak  a  berkek
    iniudcüki,  teljesül  minden  embernek  kívánsága.  nek,  hol  a  lángok  okozta  sebeket  eczetlel  és  árnyas  bokrai  alatt  történt  iucselkedéseit  ábrázol­
       Az  ábrázol lakból  látni,  hogy  a  lakomák   különféle  sókkal  igyekeznek enyhíteni,  végül pedig  ják,  csak  érdekességet  kölcsönöznek  ezen  nagy
    ugyanazok,  mint  az  isteneké  az  Olympuson ;  nek­  szúrós  kefékkel  masszírozzák  meg  őket.  teremnek.
    tárt  isznak  és  ambrózia  illat  veszi  őket  körül,  az   Az  Kliseum  és  Tarlarus  közölt  van  Hades,  j   Történelmi  nevezetességű  dolgot  találunk  a .
    óriási  kert  pedig  hasonló  Tempe  völgyéhez,  hol   az  alvilág  istenének,  nemkülönben  a  minden  év  i  terem  közepén,  t.  i.  Honiéinak  következő  szavai,
    n  megboldogultak  lelkei  Aphroditének,  a  szépség  tavaszán  elrablóit  Perscplionének  trónusa.  vaunak  itt  köbe  vésve:  „A  szigetek  egyike  a.
    és  szerelem  istennőjének  áldoznak.  Hades  épen  vuslróuján  ül  és  Ítéletét  osztja   hullámzó  tenger  partja  mellett  fekszik  Aegyptos
       Mindenütt  látni  egy-egy szerelmes  pár  gond-  '■ a  jelentkező  telkeknek.  elölt  s  Pharosnak  nevezik  azt."

    tálán  turbékolását,  mert  itt  a  más  világon  már  j   A  megboldogultak  mindegyike  IVrsephone   Ezen  szavak  magyarázatául  a  legenda  azt,
    senkisem  zavarja  és  irigyli  meg  ökoi  ebben.  trónját  ékesítő  virágokból  kap  egy  szálat,  mert   beszéli, hogy  Nagy Sándor előtt, mielőtt Alexandria
       Meglepő  egy,  a  kert  közepén  orgona  virá-  i ez  a  belépő  jegy  az  Eliseumba,  az  elkárbozotta-  megállapításának  gondolatával  foglalkozott  volna*
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148