Page 145 - Muraszombat_es_videke_1911
P. 145

Muraszombat,  1911.
       1911.  MURASZOMBAT.    6              .MURASZOiMBAT  ÉS  VIDÉKE                                                                 Huszonhetedik  évfolyam  21.  szám .          Vasárnap,  május  21.

           E L A D Ó    B O R .              A   V A S M E G Y E I
                                                                         A  világhírű           W-'őreipjj
                 90  hektó.                                               tartós  és
                                        T A K A R É K P É N Z T Á R                            krV:|rtniAi|j   MURASZOMBATésViDÉKE
           Alsólendvún,   ii   Szentháromság-                            legkönnyeb­           Á -jc g y rtjra
       hegyen  levő  pinczómbcn  saját  termésű   r é s z v é n y t á r s a s á g  ben           Premier,
       finom  r i z l i n g   és  m u s k a t á l y                      futókerékpár          kerékpár-,^.
                                                                                                   Éger
       fajokból  hektoliterenként       á r u o s z t á l y a             védjegye.           ■  Csehi őrsiig  A  .»V e n d v id é k i  M a g y a r   K ö z m ű v e lő d é s i  E gyesü let**  h iv a ta lo s  k ö z lö n y e .
       5 6   k or,  u j-bor,  6 0   kor.  ó -b o r                           *                                   ELŐFIZETÉSI  ÁR:           reielós  szerkesztő:  D r.  C Z IF H A K   J Á N O S    Kéziratok,  levelek  s  egyéb  szerkesztőségi  közlemények
                                                                                                                                                                                lap  szerkesztőségébe  küldendők.
                                           SZOMBATHELY.                                                    evre  «  kor.,  fél  évre  3  kor.,  egyes  szám  20  fillér.   .  ,,   .  . .. ..    Kiadó:  .   ..   Hirdetési  dij:  3  hasábos  petitsor  egyszeri  hirdetésnél  30
                                                                                                                                                      „„
           Zserdin  Józsefnél,                                                                    --------   Előfizetési  pénzek  és  reklamácziók   AYendvideki  Magyar Közművelődési Egyesület.   fillér,  többszöri  hirdetésnél  soronkint  12  fillér.

                                                                                                          3ALKANYI  ERNŐ  könyvnyomdájába  küldendők.  MEGJELENIK  MINŐÉN  VASARNAP.  Nyilttér  sora  50  fül.
           B ántornya,  Zalam egye.       A jánl:  M indennem ű  m ezőgazdasági  es
                                          ipari   gépeket,   inalornberendezéseket,   Üzlet  megnyitás!    A  közigazgatás  reformja.                                       Ahol  állami  közegek  lálják  el  a  teen­
                                          benzin-  és  nyersolajm otorokat,  csepló-                                                        S  m é rt  e lé g e d e tle n   a   m a g y a r ?   M e rt
                                                                                                                                        rossz  a  k ö zig a zg a tá s .  A z  ü g y e s -b a jo s   e m b e rt   dőkéi,  ott  legkevesebb  a  panasz.
                                          gep-garniturákat.  gép   és  nyersolajat,  Van  szerencsém   a  Muraszombat  &   Reform  —  államosítás.  ide  o d a    k ü ld ö z g e tik ,   h ó n a p o k o n ,   s o k s z o r   Állami   közegek  működnek  az  adó­
                                                       zsák.
                                                            pnnyva  es
                                          m űszaki
                                                cikkeket,
                               3          kötél -árukat,  niindenie-m ü  m ű t r á g y á t    k ö rn y é k é n e k   nagyérdemű  közönségét  niélr   N e m   képzelünk  más  m e g o ld á s t,   m e ly    é v e k e n   at  m e g v á ra tjá k .  N e m   ta lá l  ig a zs á g o t,   intézményeknél,  a  póstánál,  a  vasútnál,  a
      "közturicilhri  m en t  ni          k a r t e l e n   k ív ü l,  v-i.cnngvakai,  erő-   tisztelettel értesíteni, hogy Regedében!   gyökeresen  reformálná   k ö z ig a z g a tá s u n k a t,   n e m   ta lá l   fó ru m o t   m e ly   ü g y é b e n   e ljá rn a .  bíróságoknál.
                                                                                                                                                                            És  ezeknél  bebizonyosodott,  hogy  a
                hogy  csakis              tnkarinányfelekel,   belföldi  es   porosz   P fa rrg a sse   4 6 .  s z á m   alatt  mint  az  államosítás.  E g y s ze r  a  k ö zig a zg a tá s   u ta s ítja   a  b ír ó ­  kormány  nem  gyakorolhat  politikai  nyomást
                                                                                                           \   vármegyei  önkormányzat  h e ly é b e   a   s á g h o z.  m á s s zo r  o n n a n   k ü ld ik   a  k ö z ig a z g a ­
                                          k ő s z e n e t ,   k o v á c s   s z e n e t ,  n e -                                                                             Merje  csak  valaki  azt  mondani,  hogy
      K Á L L A I      L A J O S          szel  C-  eey.inenlet.  ! ; l , é-l-zi |.-!<•   K Á R PITO S  és  DÍSZÍTŐ   községi  önkormányzatnak  kell  lépnie.  tá s h o z.  például  a  vasutasok  a  kormány  utasítása

                                                                                                                                            M ib e n
                                                   .sekel  -:b.                                            Az  igazságszolgáltatás  p e d ig    k e rü ljö n    m a g y a r V  s ze n v e d    ig a zs á g ta la n s á g o t   a  szerint  szavaznak.!
             m o t o r g y á r a                                       =   m űhelyt  nyitottam.  =      egészben  a  bíróságokhoz.          A   le g c s e k é ly e b b    k ih á g á s é rt   s z á z a k ra    Vagy  mondja csak  valaki,  hogy  a  bírák
      Budapest,  VI  kerület,  Gyár  uteza  28.  szám  M é r s é k e l t  á r a k :                        N e m   féltem  én  a  magyar  n e m z e te t  ily   m e n ti   p é n z b ü n te té s t   k a p .   h a   p e d ig   a z  ö   politikailag  a  kormánytól  függnek.
                                                                           KI vállalok  mindennemű  e  szakba  vágó   gyökeres  reformtól  sem.
                                          M é l t á n y o s   f i z e t é s i   f e l t é t e l e k   I   m u n k á l :  d iv á n ok ,  á gyb etétek   elkészítéséi   Hisz  volt  már  nekünk  államosított  köz­  fe jé t   v a la k i   b e v e ri  c sak  a z   a z   e lé g té te le ,   Ezek  nevetséges  állítások.
                                                                                                                                                                             Az  ugyan  előfordul,  hogy  egyes  stre
                                                                       e>  áldolgoz isát,  s z o b á k   tapecirozását,  stb.  igazgatásunk,  még  pedig  osztrák!  h o g y   a   tette st   ese tle g   4 0 — 5 0   k o ro n á ra   j
                                         K  o z p n n ti  ir o d a :   K ő s z e g i -u te z a   2                                      b ü n te tik .                   berek  a  kormány  politikájáért  igen  expo
                                                                           N a g y o b b   gyárakban  szerzett  sok  évi   Az  öregek,  akik  még  visszaemlékeznek   A  n a g y   to lv a jo k   e lm e b a jo s o k n a k   n y íl-  j  nálják  magukat,  de  a  kormány  nem  gyako
                                         R a k t á r :   S z e l i  K a i  m a il- u t c a   25.  g y a k o rla to m   által  abban  a  helyzetben vagyok,   a  60-as  évekre,  azt  állítják,  hogy  az  o s z t­  v á n itla tn a k ,   a   u y o m o riis á g á k a n    k e n y é r-  j   rol  politikai  nyomást  az  állami  tisztviselőkre
      s zá l litja   teljes  j ó t á l l á s   m e l l e t t   a  h g-                                  rák  állami  közigazgatás  igen  jó  volt.                           Sokkal  inkább  érvényesül  a  politikai
                                                                       h o g y  a  t.  megrendelőimnek  a  rám  bízott                   lo p á s ra    v e te m e d e tt  s ze g é n y t   p e d ig   h ó n a -  |
      h irn e v e s e h h    m o lo r   «-sép|.".Lé~zl.  |.  k,  I   Á raján lattal  es  költség\ etessel  tlijmen   És  az  állami  igazgatás  dacára  a  ma­  p o k ra   e lz á rjá k  bofolyásolás  a  vármegyei  közigazgatás  kere­
                                                                       m u n k á k a t   Ízléses  kivitelben  és  mérsékeli
     •S aját  érdekeljen  keljen  minden  pazila  disz-   lesen  szolgaiunk.  a ra k b a n   fogom  kiszolgálni.  gyar  nemzet  nem  szűnt  meg  létezni.  E zt   az   a rá n y ta la n    e lb á n á s t  ig a zs á g -  i   tében.
      föárlapot.  m elyet  ingyen  es  hérmentve  küld                                                     A  nemzet  ereje  nem  a  vármegyei  szer­  la la n n a k   ta r tja ,  és  e lv e s zti  b iz a lm á t  a  h a tó -  i  A  vármegyei  tisztviselők  jóformán  nem
                  a  g y á r!            Képviselők minden kiizsc-gin n kerestetnek  A  pontosság  a  fő  törekvésein.   vezeten  alapszik,   hanem  a   magyar  nép   ság ok  irá n t.  is  mernek  politikailag  szint  vallani,  mert
      F o n to s   fig y e ln i 3 zte té s I                               Nagybecsű  megrendelését  kérem  nem zeti  öntudatán.                                         sohasem  tudják  előre,  hogy  a  legközelebbi

      Kalini  Lajos  lliriieves  innlorgy.ua  néni  I.•v«                                  M ély  tisztelettel  A  Justh-pártnak  a  szocialistákkal  való   A  rossz  k e res e t  és  n y o m o rú s á g    p e d ig   !   tisztujitásoknál  melyik  politika  lesz  az  irány­
        ndö  össze  más  Kalini  .e-vn  cégekkel                                                        szövetkezésétől  sem  féltem  a  magyart,  mert   o n n a n   v a n ,  m e rt  n e m    ta n u l  és  n e m    tu d ,   adó  a  törvényhatósági  bizottságban.
                                                                                         N E S T   TIVADAR,  nemzeti  öntudata  sokkal  erősebb,  mint  a   d o lg o z n i,  n e m   h a s z n á lh a tjá k .  Tudják  nagyon  jól,  hogy  a  koalíciós
                              - d                                                          kárpitos  és  diszké.  szocialisták  kozniopolitizmusa  és  Juslhék-   A  g y á ra k   te le   v a n n a k   k ü lfö ld i  m u n k a ­  időszakban  épen  a  vármegyei  önkormány­
                                      Tanuló, ki vendül beszél felvétetik                                                                v e z e tő k k e l,  e lö m u n k á s o k k a l,  m e rt  a  magyar   zatok  keretében  napirenden  volt  a  politikai
                                                                           Vasvármegye  leírása          nak  magyarsága.                m u n k á s   n e m   ta n u lt,  te h á t  nem  is  tu d ,  üldözés.
                                                                                                           Nem  féltem  én  a  magyar  nemzetet  az
      Ő s z i  t r á g y á z á s !  J    KAUFM ANN  ISTVÁN             T ö h b   is k o la   ig a z g a tó   u r   á lta l  a z   elemi  IL   általános  választójogtól  sem,  mert  a  magyar   Fogja  tehát  a  vándorbotot,  leszáll  az   Valósággal  úgy  áll  a  dolog,  hogy  a
                                        vaskereskedésében  Regede.       es  III.  o s z tá ly á b a   b e v e z e te tt  tankönyv.  mindig  tanul  a  kárán,  de  azért  el  nem   amerikai  bányákba,  ahol  nyers  erejét  tudja   közigazgatás  függetlensége  érdekébe  kívána­
     Óvakodjunk  a       Óvakodjunk   a                                                                                                  értékesíteni,  inig  bele  nem  pusztul.  tos  a  közigazgatás  államosítása.
     hamisításoktól!     ham isításoktól!                              Ára  2 0   fillér. Kapható Halkányi  Krnökönyv­  bukik.              Mindez  pedig  onnan  van,  mert  a  köz-   Jó  közigazgatásról  azonban  csak  akkor
                                     B  S  H  R  ü  M H E I E I H S      es  papirkereskedésben  Muraszombat.  De  igenis  féltem  a  magyart  az  elége­
     1—20  Valódi 8ten   védjegyű                                                                                                        igazgatás  rossz,  és  az  igazságszolgáltatás   beszélhetünk,  ha az igazságszolgáltatási  teen­
                                                                                                         detlenségtől,  az  igazságtalanságtól,  a  rossz
                                                                                                         keresettől,  a  nyomorúságtól,  amely  kezébe   nincs  rendezve,  —  s  mert  az  önkormány­  dőket  teljesen  különválasztjuk  a  közigaz­
     T  H  O  M  A  S S  A  L  A  K                                                                                                                                       gatástól.
                                                                                                         adja  a  vándorbotot,  és  kitaszítja  hazájából  zat  nincs  megfelelően  kifejlesztve.
     a legjobb  és  legolcsóbb  foszforsavas  m iitragya!
                                          DÉLVASM EGYEI  TAKARÉKPÉNZTÁR               RÉSZV.-T.                                             Mi  lenne  más,  mi  lenne  más          A  költő.
                        !

                    %                                                                                            T Á R C Z A .              M int  éppen  a  —   honvédelem .       Ir ta :  Isaac  Emil.

                                                              M U R A S Z O M B A T .
                                                                                                                                            Nekünk  egy  —   három   éven  át
                                                                                                                                                                             M ord  harcosok  láncra  vert  rabot  hoztak  a
      Hamisítás   l3  tURIlj^kMMIf! S  Minden zsák   , ~  k   B etéteket  elfogad    T%'“      ék               Tarka  színpad.             Nehéz  borjut  cipelni  kell,  király  elé.
      tél  szigo­         tartalom jel    h e te h   k ö n y v e c s k é re ,  fo ly ó -  és  c sekk  s z á m lá r a   a  legelőnyösebb kamatozás  mel­  A  hadnagy  u r  egy  cikket  irt,  A  lány  ellenben  —   nagy  e lő n y !  -
               Thomasschlacke                                                                              Olvasta  ö n ?   O lvasta  ö n ?  Éppen  sem m it  sem  cipel.     —   Az  a  bűne  ennek  az  embernek,  —   szólt
       rúan               zessel  van     lű t .  A  h -k e k a m a l  a d u t  a z  in té z e t  v is e li.  N a g y o b b   ö s s ze g ű   állandó  betétek  uhui       a  harcosok  vozetőjo,  hogy  asszonyainkat  megbabo­
     óvakodjunk             ellátva.                                                                       A  hadnagy  ur  átu grat  ám     S  mig  bennünket  káplár  uram    názta.  Csodálatos  lantján  a  szerelem  bübáját  hir­
              iLtiSÉMáli                                    5"„  kamatot  fizet.
                                                                                                           A  társadalm i  szűk  körön.
                                                                                                                                            K eztyütlen  kézzel  szurogat,  deti  s  az  asszonyaink  hisznek  a  csábitónak.  Olt-
     K A L M Á R     V I L M O S             Leszámítol  üzleti  és  magán  váltókat,  kötelezvényeket     Azt  irja  a  jó   hadnagy  ur,  A  lányok  szépen  elszedik   hatatan  szom jjal  csókra  várnak  ölelést  akarnak,
     a  ThomnsphoRptiatfabriken  Berlin,  tezerk^pvisclriie                                                A  m agyar  honnak  hű  fia  :                                 harapni  akarnak,  vért  akarnak  inni  a  mi  szolid
           Budapest,  VI,  Andrássy ut  4‘.i                                                                                                Előlünk  az  állásokat.       asszonyaink
                                         CS  ,lll,K jc m ie m ÍÍ  követeléseket  kezesség,  telekkönyvi bekebelezés  alap­  Nem  já rja   férfi  s  nő  között
        KulönOsen  a  jelenlegi  remiiéiül  ol,:so  árakra                                                                                  K  problém án  töpreng  a  hadnagy
     figyelmeztetjük  a  vásárlókat.     já n   a  le g ju tá n y o s a b h   leltel,-lek  m elle tt.      A  szörnyű  konkurrcncia.                                          A  király  borzadva  nézett  a  szelíd  szemű
             Képviselő  óg  raktár:                                                                                                         És  a  cikkének  végivel      ifjú ra  s  szenvedélyesen  k érd e zte :
     M E LIS   és  PIN TÉR  cégnél.  Szombathelyen.  JelzaUíg  es  törlesztéses  kölcsönöket   folyósít  földbirtokra  Kenyér  után  lohol  m a  m ár   —   Nagy  hosszú  fejtörés  után  —    —   Ignz-o  vándor,  hogy  to  a  szerelem  dal­
                                                                                                                                            A  kérdésnek  nyitjára  lel.  noka  vagy ?  Igaz-e,  hogy  to  az  asszonyokat  bűnre
                                           , l'l/ ‘l  ’  i   1    *'"|,->ouok  In   őr,  évig  terjedő  időtartamra  nyujtat*  A  i  i fi  és  nö  egyaránt.              csábítod,  részeg  vágyakat  lehelsz  lelkűkbe ?  Fel­
                                                ■>-i)1 K.i.nato/as.'.i!  ug\,  ho g y  a  lo k e   és  kamat  félévenkint  egyszerre   De  nint  a  férfit,  ham arább   M ondván  :  a  sorozás  alul   korbácsolod  a  vérüket,  m ert  gyönyöröket  és  buja

   Sürgős  m egbízásunk  van  -I   4 ’/,'   kamatozású   lo rle s z  tel IK.               8               Céll:  íz  eresztik  a  leányt,  A  nő  kivétel  nem   lehet,  éjszakákat  ígérsz.  Igaz-c  ez  szerelem   dalnoka:
      -    10 0 0 0 .0 0 0   k o ro n a                                                                    A   izsálóban  szörnyű  súlyt    Sorozni  kell  legközelebb
                                                K özségi  es  k ö z k ö lc s ö n ö k e t  folyósít.  V esz  és  elad                                                          És  a  költő  m osolyogva  válaszolt  s  szemeiben
      tö rle sz té se s  je lz á lo g k ö lc s ö n    érték p a p írok a t  es  idegen   p én zek et.  Bevált  szelvé­  Rnk  irtk  reá  a  férfira ,  A  szép  asszony  honvédeket.  az  Isten  kacagott,  aki  élvezetből  alkotta  a  minden-
   elhelyezésére  földbirtokokra  es  t.irv c n y -/.-k i  szék­  nyeket  es  so rso lt  érték papírok at.  Ó vadékul  érték-   A  lányra  sem m it  —   m ond  a  hadnagy   Oh,  hadnagy  ur,  oh  hadnagy  ur.   séget.
      h e ly b ő l  biró  varosokban  levő  házakra                                                        És  i v,  bizonynyal  nagy  hiba.  Most  m ár  tudom ,  ne  is  tagadja,   —   U ram ,  királyom ,  én  a  szerelm et  azért
   Kölcsönök  a  legmagasabb  becsértók  tétli«rinn<l  része   ,   i   l0 r z e s r e    é s   k e ze lé sre   elfogad                      <jn  —   i,holló  !  —   kétség  kívül   dalolom ,  m ert  a  szerelem   az.  mi  a  h alált  életre
   jóig  a  legelőnyösebb  feltételek  mellett  engedélyezlelm-k                                           A   ily,  a m it  a  férfi  m ind
                                                k mf ö M  .:   ,,,U11" rtukok  P arcellá zá sát.  A bel- és                                                                váltja.  Szerelem   nélkül  a  világ  összedőlné,  mert
      Felvilágosítással  költségmentesen  szolgai    c  1,1,1,11  ■ !'  i n > szóló  átutalásokat  eszközöl,   M ag„ra  rakni  k é n y te le n ;  A  sorozó  bizottság  tagja  I


   P r o p p e p    é s   Ö r l e i        tak arekp en ztari  es  bankü zlet  k ö ré b e   ta rto z ó   minden  meg-   o n g o ra ,  c zim b a lo m ,  hegedű,  könyvek  stb.  jutányos  áron  eladók
             bank-  és  váltófl/.lvte
     _____   Budapest,  VI.,  Andrásty-ul  32.  „              bízást  elfoga d .                                                  fobarál/npriytári  főkönyvelőnél Muraszom bat,  (Bokor-utca).
                                                                                                              1/ n n e A     P n f O t 1 Ö 7
                               Nyomatott  Balkányt  Ernő  gyorssajtóján,  Muraszombatban!
   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150