Page 6 - Muraszombat_es_videke_1915
P. 6
■-----------
Muraszombat, 1915. HarmtnczegyedHt évfolyam 2. szám.
ZOMBAT, 1915. »MURASZOMBAT ÉS VIDÉKE* V asárnap , Január hó 10.
w m m m m m m m m
— Prémei a katonáknak. A téti háború borral-
ellen katonáinknak prémre van szükségük Placsek Venczel rekedts }g,
Aktnak van, kflldje azt e címre: Hadsereg segélvzö
hivatal Badapesl, Váci-utca 38. — A küldeményt a S l l I S l ? ! * ! - V * 1 ’-lnyálkásodós,
' ' ? ? P !t 1 O ffS
hurut és görcsös
pósta Ingyen s/állltjn. órás és aram mü\ cs ..:M. . köhögés elten.
— A leg előkelőb b, a legmegbízhatóbb, NIuraszombatésVidéke
a legjobban szerkesztett, a legnagyobb terjedelmű, Muraszorr u I V l X i i h l O K .
a legfüggellenebb budapesti napilap Az Újság*.
Munkatársai a magyar zsurnalisztika, a magyar (Hunyadi házi Fó ,. K aiser-féle M ell-K aram el.
irodalom legkiválóbbjai. Felelős szerkesztő : Oajári
Ödön, szerkesztő társ : dr. Ágai Béla. hlöfizetési gelikus tem ptom >m fenyővel. 6 1 0 0 közi. hit. L a p t u la j d o n o s a M u r a s z o m b a t já r á s i G a z d a s z ö v e t s é g
árak: egy évre K 2X, , félévre K 14. .negyed N a g y r orvosoktól és magánosoktól
évre K 7.—, egy hónapra K 2.40. Az Újság elő E L Ő F I Z E T É S I Á P : Felelős szerkesztő Or. CZ1FRAK JÁNOS, Kéziratok, levelek s egyéb szerkesztőségi közlemények
fizetői a »Dival Salon -t negyedévre K 2.50 ked órák, ékszerek biztos hatásukat. Sféiz évr< t.or., tél évre 3 kor., egyes szám 30 fillér. f’őmunkatárs STERN HUtiO. a lap szerkesztőségébe küldendők.
vezményes áron rendelhetik meg. Az Újság kiadó k ukák csom agonként 20 Kiadó Hirdetési dij : 3 hasábos petitsor egyszeri hirdetésnél 20 fitt.
hivatala, Budapest, VII., Rákóc/.i-ut 5 1 p,iöi . esi és hirdetési pénzek és reklamácziók . többszöri hirdetésnél soronkint 12 fillér.
Javítások p dobozban 60 fillérért BAI.k. WYI k R NÖ címére Muraszombat küldendők. A Vendvtdeki Magyar Közműv elődési Egyesület.
A szerkesztésért felelős: Dr. V élyl S á n d o r 1 o l c s ó n és mibdthan Dr. B ölcs Gyula MEUJEl.KNIK MINDEN VASARNAP. Nyilttér sora 50 fillér.
■gvszertárában.
e s z k ö z
A háború. felti'mt a fejünk fölött. A harctéri tudósi- orosz puskák és pikák ellen, erre a huszá
tők láthatatlan háborúról beszéltek. Csak rok — ősi recept szerint — a kezük
Apró hirdetések H í a háború ma is az, mint volt t fül és az orr érzékeli a modern háborút, ügyébe eső fiatal fákat tépik ki, tövestöl-
Amerikai szőlővessző Rí pár (löt bt Ne Haszr es K S iJJSAG valaha. ősidőkben, hogy a mivoltában a szem nem. Igaz volt az a tétel mind gyökerestől, fatörzsekkel, dorongokkal iitik-
levelezőlapok kaphatok és az vében nem változott, kezdettől máig. amikor a limanovai huszárok elszánt verik a fegyveres ellenséget, a fák gyöke
9 sima és gyökeres, megszcrv. hv
ár mellett a titkári hivatalban islaki alany H ADIPÓSTr kereskedésében Mur? szombat. fogva r 'tűk. Ha az embert belerántják, bravúrjáról hallunk, mert ez a világtusa reire tapadt porhanyó föld az oroszok
telepén. akkor i »pri magáról a kultúrát és visz- oly gazdag esélyekben és meglepetésekben, szemébe, szájába, fülébe csapkod, nem
szaiit. N 'lány költő, néhány álmodozó iro hogy tételeket félős felállítani, a mai igaz tudja használni modern, ezerszeresen kipró
Háziipari tanfolyamon készült kiilöniele keiek a világit,borii kitörése előtt fantrzaiált áriul ságot elsöpri egy holnapi. bált fegyvereit. A köröm, a fog, a kar is
és seprűk legolcsóbb árakon kaphatók a — kön, , ékben, versekben, vájjon mi Mi történt? a modern háború, amely fegyver, ősemberek viaskodása ez, akiket
szombat-járási Oa/dák Szövetségénél j 1915. m r 1915. lyen les ez a kataklizma? Az elsők közt ről az hirlett, hogy a tömegek küzdelme egy igaztalan igazságért, egy céltalan célért
volt A :y János, aki az elnyomatás evei és benne az egyéni bátorság és kezdemé küzdő barbarizmus akart megfosztani em
Könyvtár órák. A »Muraszombati |árás-(ktz- alatt ke lett egy verset, nagyon érdekes nyezés csak alárendelt szerepet játszik, újra beri kultúrájától. A harctéren — kiáltó el
Nagy csak a 1urahagyott irataiban vett fel, a ellen küzd néhány huszárezred. Lovaikat nek. értékes könyvek, fizika boszorkányos
dák Szövetségé<-nek könyvtára nyit\a van minden vizi"S \ lset, amelyet nem fejezett be es a régi csataképeket idézi fel. Százezrek lentétül finom tábori látcsövek hever
.
szerdán és szombaton délelőtt II 12 óráig a tit »Néma háború címen. A magyar költő hátul hagyták, a huszárok lefekszenek a szerszámai, távolban pedig búg egy autó
kári lakásán. —* A Dunántúli Közművelődési már aggon és betegen meggyötörve tiizvonalba. Rajtuk áll a győzelem, vagy a szirénája.
Egylet könyvtára pedig szerdán d. u. 2 órakor egy elmúlt kor borzalmaitól, ezt a víziót vereség sorsa. Olyan az arány köztük és Tudtuk, hogy a háború a régi. hittük
az összes magyar és vend az ágyuk bömbölése nem hallható, a pus vázna, csak a lélek veheti fel a küzdelmet, a halál a régi, csak a halál etikettje válto
áll a közönség rendelkezésére az állami (ivójában. látja: a gyilkos fegyverek némán nüködnek, az ellenség közt, hogy a logika talán této azonban, hogy legalább eszközeiben más,
kák ropogása sem, a háborút csak látni az röpíti őket előre, elszántan Hétszer zott most meg Nem, ma sem mondhatjuk
Horgony-thymol-kenöcs. lehet, a iőporftíst és a hangfala 1 villaná támad a folyton uj erősítést kapó ellenség, el, talán később, talán háború után, a mi
KA&nytbb •érűUihkoél nyitott is égési sok alakjaban, még a trombita is néma, hétszer veri vissza a huszárezred, úgy fegyvereink végleges győzelme nyomán
.
••böknél. A .Ing- kor —00 |W = NA P T Á R A KB A N. - csak a trombitás felpuffadt nyaké eiröl látni, hogy minden huszár mellett tizenöt orosz álmodozhatunk a békétől, s arról, hogy ez
%
í i Capsicl hogy fujja-fujja a marsot. Miről képzelődött holtteste hever. Mindegyik egy uj Dugo az utolsó háború. Európában ma legalább
f Horgony-Lnment.compot. H ü Wells és a többi jövőlátó, milyen nics Titusz. Pedig minden fegyverük egy hatmillió ember dőlt ki a csatasorból, mint
.
• Horgony-Paln-Expeller p<UMka aeroplánokról, aknákról, milyen légi és rövid karabély. Karabélyaggyal verik agyon halott, mint beteg, mint sebesült. Állnunk
rfjdaionnsotos bolfimOlii tiílK-soknil, rbooznénél, Kaphatók: ÜAI.KÁNVI KNŐ E M S E ;
bOanvénynél «tb földalatti háborúról. Ezen a nyomon járt az ellenséget Olyan bús sziiajsággaí, a kell a helyünket, mert ez a háború — újra
Owgjf k*»r —00. 1 40. 2.*— . a mi képzeletünk is, a háború i leginduia- melyre normális ember nem is képes, csak hangsúlyozzuk — a békéért folyik, az
.
Is.
Horgony-vas-albuminat-festvény. Wuras/.t sakor, mikor végigvonultak előttünk a mo az az üldözött, hősié melegült katona. Ki orosz barbárizmus ellen, amely felidézte
VérMv^énfaégnél ép «4pkémél. - M den technika masztodonjai, a tenger le- derült, hogy a szuronytalan huszárkarabély az apokalyptikus borzalmakat. Ezért említ
U vágj«: kor 1 40. viathánjai és a légi flotta harci vértezetl»en elégtelen a hosszú szuronnyal megtoldott jük fel itt a limanovai hősöket, akik a mi
_ nb«n \agy kri*vr»t
Innfll br«?«T</Intő
.
lr Hektár ..Sí ini) nisiliUir, ciaritt. tt*tt
Sok boldog házasság szövődik igy, méla
A M u r a s z o n t í « B a n k r .-t . T Á R C A holdvilágos augusztusi esteken, ha felcsendülnek Vti mjili piszmaj te szloji,
Kaj bodemo vszi szoldáki.
A vasúthoz járó azok a bubánatos vend nóták. Kak bodem iasz, lak bodcs ti.
Tak bodeta níjniva szína.
De az idén senkinek sem igen volt nótázó
u t világit á s i XVII. évi; ami ár 2-án v tótság és a háború. kedve. Az öregek a kazalrakásnáí a háború eshe Kai bős zacséla Miczika ti.
tőségei tárgyalták. Türelmetlenül, követelődzve kert
I Ma : Kolosváriné Skerlák Bern.
r csőkot a legény: Csókolj meg galambom, el Csi bodemo \szi »zoldűki?
Na gtávi bos neszla zibelko,
ugye —samos még K ’ n nem takarította le az íratásai oly visznek katonának, ölelnél, csókolnál már akkor, Na rokaj pa málicsko dejte.
máig sincs megoldva, lelt-!. k a : , keservc 1 a gazda, mint a múlt nyáron, Kgy-egy de későn lesz.
de azért <)n pompásan m in d e n ű z lo v cviársulal résztvevői darabk 'Kiről háromszor-négyszer el izte a ziva- Atni szabad fordításban igy hangzik:
”
világíthat, ha vesz egy e n y k o r o n á t taros / r. amig nagy keservesen keresztekbe hbbt a hangulatba mint villámcsapás ütött
Hniiophor Gold-Expot t tartoznak i\r m éze: ;■ i • került a gyengécske termés. Hs ujta jött a vi- az a rémes éjszakai dobolás: — Mindnyájunknak Hol jdrtál. hol voltál ?
jól világító viHornos har és /etsíórta a kévéket; száritari kellelt és el kell menni! . . . Ott Oráczban széles piacon,
o ev muh 1.okkal isméi /erakni. Végre nagy nehezen tető alá Rémülten futott mindenki az utcára, nem Ott láttam az újságokat
z s e b l á m p á t együtt i !••■»!- ,-tek került, Ike/dödött a cséplés. Házról-lázra viszik volt többé alvás, a katonasorban levők felöltöztek A kis leveleket olvasni.
\ l'.dmő i,,., -v erre m lénk a cséplőgépet; nagyobb falukban s tiirelmetlonűl várták az indulás óráját. A kis levelekben Írva áll.
Vakító fényt adó zseblámpák a befizetése utón !5o 1 - i heti egy korona keliő-h om is munkában van. Öreg gazda ember szólítja a fiát: — fiam. Hogy mind katonák leszünk.
,
legtartósabb s legelégár,sabb kivi ' ik igényt, a munkát nem pénzért végzik, rokonság, délben lesz még az indulás, gyere fogjuk be a Ahogy leszek én, úgy leszel te,
telben! AlketrőF/eU egyenkint Az aláírások '.‘>14. . e 1915. jt nu ár h5 jó szó édok segítenek egymásnak lölcsönó*en. négv tehenünket, szántsuk meg a parlagot, hogy Lgy lesznek u mi fiaink.
is kaphatók. A legjobbnak éti 15-ig, hétköznapokon 0 1 eszkö zölh ető k. M regente a vend asszony a 1loló asszo- teremjen kenyeret, nektek, akik ott lesztek és ne Mihez kezdesz Miczike te.
mért a »Hcliophr.r tU mek le g l'gvhca ezu'.oii künk, akik itthon maradunk.
olcsóbb íirbarti eláru sltásu : nyok s, uira tartogatta a legfehérebb lisztet, a Ha mind katonák leszünk?
legszeb. sonkát, úgy most a »masinálók kapják A fejeden viszed a holcsöcskét.
Balkányi Ernőnél Muraszombat. minden: .k a javát. Kalács sül ilyenkor minden Karodon a kis gyermeked.
betéti kön yvecskére, ii •láznál. "orról gondoskodik a gazda, Tizenegytől egyig búcsúztak a tótság fiai,
hb kam atozás m ellett, Hs csakugyan igy végezték a derék vend
Leszámitel üzleti es ; szünetelt a cséplőgépek zakatolása. Sirás kisérte
számla követeléseket. masinánál* ismeri meg a Ián ' a legényt, utiu ;on, de ők vidáman szálltak kocsira, ajkukon asszonyok a munkál, nincs a tótságban barázda
Ima a hadbavonultakért! Minden megbízást e te ik üzletkörébe tartozik. bírja-e ’nn^üszerrel a métermázsds búzás zsákot: felcsendült a vend katona nóta: bevetetlen, nincs ugar felszántatlan. Legyen ke
Muraszombat, I *! t nem-e /eret túlságosan a kancsó 'enekere te- nyér azoknak, akik eltávoztak és legyen azoknak
A r a 2 0 H U r . A tiszta jövedelem a kimen (ide szí hodo. !>de szi hto is, akik itthon maradtak.
Vörös Kereszt Egyleté. A csinos kis füzet De a legény is itt ismeri meg a ányt, nem-e Tam v Gráczi na »űrkom phicl
AU RA.S/t >A j Tani szám vido zeitinge
huszonnégy imát tartalmaz. Kapható: HiAZDASÁGI bank r.-t. j-sal<oivan tessék-lássék munkás-e; avagy nem e Ta műlicska piszma esteti. Nehéz munkára termett kevés szavú legény
bajlik tuikönnyen a legény szavára.
BALKÁNYI ERNŐNÉL. Muraszombatban.
nrrrnrTMWMnm ............................ . annak szives megújítását
Nyomatott Balkátivi Ernő evorssaitóian M 11 rím. Tisztelettel kérjük, kiknek előfizetése lejárt,
