Page 205 - Muraszombat_es_videke_1917
P. 205

MURASZOMBAT,  1917.   >M URASZOM BAT  ÉS  VIDÉKE«   AUG U SZTU S  26.  |  Muraszombat,  1917.  Harminczharmadik  évfolyam  35.  szám.  Vasárnap,  szeptember  hó  2.
 -   Uj  könyv.  Szentmártoni  Darnay  Kálmán:
 Oisimár a magyar könyvpiac legérdekesebb regénye!   V I G Y Á Z Z O N  Pergamentpapir
 A  Clisimár  az  első  magyar  nyelven  irt  őskori
 regény,  mely  oktatja  és  kedvesen  szórakoztatja   befőtt  bekötéséhez,  elsőrendű   minőség.
 olvasóját.  Ára  fizve  3  korona,  díszes  vászonkötés-   -----    e g é s z s é g é r e  I   ~
 ben  4  korona.  Kapható  Balkányi  Ernő  könyv-   Megbízható  és jóminőségü  n ik o tin m e n te s  Kapható:  BALKÁNYI  ERNŐ  könyv-  és
 kereskedésében  Muraszombat.  papirkereskedésében  M U R ASZOMBAT.
 -   Megjelent  az  uj  bélyeg  illetek  táblázat.   c ig a r e t t a - h ü v e l y e k e t
 A  múlt  év  november  hó  elsején   életbelépett
 okmánybélyeg  illetékre  vonatkozó  uj   táblázat,   csakis  BALKANYI  ERNŐ  könyv-  és  papirkereskedé-   Ü   VASVÁRMEGYE  ==
 tekintettel  arra,  hogy  még'az  1917.  évi  naptárak
 legnagyobb  része  is  a  régi  bélyeg  tarifát  tartal­  sében  Muraszombatban  szerezhet  be.  E LŐ FIZ E TÉ SI  ÁR:  •■'vielés  szerkesztő  Dr.  CZIFRAK  .IÁNOS.  Kéziratok, levelek  s  egyéb  szerkesztőségi közlemények
 mazza,  a  nagyközönség  sok  tévedéstől  és  bírsá­  =    L E Í R Á S A  =  EVmunkat.il*  STERN  HUOŐ.  •v lap  szerkesztőségébe  küldendők.

                                              ,
 golástól  óvhatja  ineg  magát,  ha  a  szóbanforgó   /  évre  8  kor.,  fél  évre  -I  kor.,  egyes  szám  20  fillér   Hirdetési  Jij :  .1  hasábos petitsor egyszeri hirdetésnél  60  fii .
 táblázatot  megszerzi.  Kapható  Balkányi  Ernő  pa-   népszerű  füzetecske iskolai  és magán  célra,   ril.kíizetési  és  hirdetési  pénzek  és  rektamácziók   Kiadd  A  sor  duplán  számit,  ha  benne  aláhúzott  sző  van.
 pirkereskedésében   Muraszombat  és  Alsólendva.   HARKÁNY 1 ERNŐ  címére Muraszombat  küldenünk  A  kendvidéki  M agyar  Közművelődési  Egyesület.



 Ára  20  fillér.  -:■■■    35  dekás   ■ .  a  vármegye  több  iskola  III.  osztályába   MECi.lt t.ENIK  MINIM N VASÁRNAP.  Nyllttár  sora  HO fillér.
 —  Tagdíj  befizetés  A  magyarországi  mun­  bevezetett  tantárgya,  ára  20  fillér.  Kap­
 fiókjának  vezetősége  ez  utón  kéri  fel  tagjait,  tábori  dobozok  ható  BALKÁNYI  ERNŐ  könyv-  és  papir­  Hivatalnoknyomor.  háborús  költségek  fede/cse  vár,  vég  nélkül   gyönyörű  prológus  teljesen  érvényre  jutott  Tóth
 kások  rokkant  és  nyugdijegyesülete  muraszombati
 hogy  nyugdíj  járulékaikat  minden  hónap  kereskedésében,  Muraszombatban.  megterhelni  nem  lehet.  Kálmán  miivés/i  előadásában.  Ezt  Dr.  Czipott
 k a p h a to k  Ama  súlyos  gazdasági  nyomás  alatt,   Nem  oly  könnyű  doiog  tehát  a  hiva   Zoltán  mély  tartalmú,  komoly  és  megható  tárgyú
 első  vasárnapján  délután  2  3  óra  kozott
      ly  az egész középosztályt sújtja, leginkább  talnokok  mindenesetre  tn ír  azért  is  jogosult   felolvasása  követte,  mely  mély  gondolataival  és
 az  állam i  elem i*népiskola  osztályterm éb en    Eltűnt  katonák  nyomozása:  A  cs.  és  kir,  nvcdiick  a  hivatalnokok  Ok  érzik  első   igényeit  kielégíteni,  mert  senkisem  követel­  eszitiedus  tartalmával  nagy  tetszést  váltott  ki  a
 fizessék  be.  Minden  tagnak  felebaráti  kötelessége   B a l k á n y i  E r n ő n é l  közös  hadügyminisztérium,  a  magy.  kir.  honvédelmi   bán,  mi  a  háborús  nyomor.  közönségből.
 ösmerösei  körében  ezen  humánus  egyletnek  messze   minisztérium  és  a  Magyar  Vörös  Kereszt  Egylet   Az állam sohasem kényeztette el  hivatal­  heti  meg  tőlük,  hogy  elpusztuljanak.  A   A  felolvasás  után:  Óriási  jó  ember  czintü
 kiható  jótékony  működését  ismertetni.  M u ra sz o m b a t.  dilemmából  csak  úgy  unhatunk  ki,  ha  a
 hozzájárulásával  ás  támogatásával  a  budapesti   lkait  magas  fizetésekkel,  azért  a  meg-   fizetésjavitastikban oly rendszert alkalmazunk,   vígjáték  következett.  A  szereplők  Most  Ilona,  Uyöry
 —  Olvassa  „AZ  EST“-et,  ha  mindenről  intor   tudósító  Iroda*  múlt  év  december  óta  »Katona­
 málódni  akar.  AZ  EST  riportjai  mindig  kimerítik   telésért,   hogy  a  hivatalnoki  karhoz   mely  a  hivatalnokok  és  adófizetők  érdekeit   Margit,  Saárv  Gyula  es  Nádai  Sándor  egytö-egyig

 a  nap  esinényeit,  mert  AZ  ESI  mindent  megír  és   nyomozó-Jegyzek *  címmel  lapot  ad  ki,  amely  ki­  ■h'izhalnak, mindig be kellett érniük szerény  egymással  öss/.iiangzásba  hozza.  Olyannak   íenvesen  állották  meg  helyüket  es  teljesen  felnőtt
 mindenről  tud,  ami  közérdekű   AZ  ESI  munka­  A  t.  Vendéglős  uraknak  zárólag  az  eltűnt  katonák  felkutatását  célozza  s  a   •ütésekkel  B  keidéiben  még  valahogy  csak   kell  lennie  ennek  a  rendszernek,  hogy  a   műkedvelők  díszére  válhatott  volna  az,  a  biztonság,
 társai  mindenütt  ott  vannak,  ahol  esemény  történik,   kutatás  sikerességének  előmozdítására sok  keresett   belenyugodtak  ebbe.  annál  inkább,  mert  há/.astilás  lehetőségének  megkónnyilesével   amely  játékukban  megnyilvánult  és  a  kis  szellemes
 hogy  a  lehető  leggyorsabban  és  a  személyes  meg­  figyelmükbe  ajánlom,  hogy  a   katona  arcképet  is  közli.  A  lap   melynek  élén   <xisztencziájtik  feltétlen  biztosságát  nagy  elősegítse  megritkult  népesedésünk  talpra-   darabnak  igazán  nem  volt  sora,  mely  a  jó  játék­

 győződésen  alapuló  pontossággal  írhassák  meg   gróf  Batthyány  bajos  és  gróf Hadik-Barkóczy  Endre   e önynek  tekintették,  mely  némileg  meg-   ban  kiaknázatlanul  maradt  volna.
 tudósításaikat,  az  ország  minden  részében  és  a   legjobb  minőségű  s  legszebb  állitását
 külföldön  pedig  olyan  szervezett  tudösitógárda  látja   iömegbizotlak  állanak   havonként  kétszer  jelenik   i-..;asztalin  őket  életmódjuk  sanyaruságért.  S  erre  csak  azt  a  mindkét  félt  meg­  Ezután:  I rnccsoljunk  c/iinü  beszélgetést  adták
 első  lapjai  is  elismeréssel  vannak.  Ez  a  magyará­ papir-szaí vétát  meg  legalább   1 ->0 0 0   példányban  és  az  összes   szokták  volt  róluk  mondani.  lehetősen  kielégítő  megoldást  találhatjuk,   elő  I  aschinger  Gizi,  lloyer  Unka  és  Ritscher

    ..Sémijük  sincs,  de  ez  legalább  biztos,"
 el  a  hírszolgálatát,  amelylyel  szemben  a  világ  leg­
 csapattesteknek  a  harctérre  és  a  front  mögött,  az
                                      hogy  a  nőtlen  ember  sokkal  több  adót
                                                                       l'iioska  nagy  közvetlenséggel  a  közönség  sürii
 zata  annak,  hogy  az  egész  világ  sajtója  naponta   összes  kórházaknak  Magyarországon  és  Ausztriá­  Ma,  a  rettenetes  drágaságban,  a  hiva­  fizessen,  mint  a  nős,  a  nősök  pedig  foko­  lels/esnvilvánitása  mellett.  A  szünet  után  ismét
 sokszor  hivatkozik  AZ  EST-re,  mint  forrásra,  közli   legolcsóbb  árban  szállítom.  ban,  valamint  a  hadifogságból  hazatért  rokkant   talnok  csak  adósságcsinálással  tud  magán
 tudósításait  és  táviratait,  azzal  a  biztos  tudat'al,   zatoson  kevesebbet  fizessenek,  aszerint   Tóth  Kálmán  szavalt  nagy  hatással  költeményeket.
 hogy  AZ  EST  citálásával  már  a  hitelesség  helye­  Balkányi  Ernő  M uraszom bat.  katonáknak  hivatalból  ingyen  küldetik  meg.  A  lap   segíteni.  Hogy  ez  minő  gyatra  segítség,  azt   minél  több  a  gyermekük,  viszont  a  hivatal­  A kiváló előadó  hatalmas  elöadóképessége  a  közön­
 gét  is  rányomta  a  közleményre.  felelős  szerkesztője  B.  Virágh  Géza.  A  kutatások   az  tudja  legjobban,  aki  kénytelen  igénybe  nokok  fizetése  ugyanezek  figyelembevéte­  ség  legteljesebb  tetszését  és  elismerését  váltotta
 közlési  feltételei  megtudhatók  a  „Katonanyomozó-   venni.  lével  igen  jelentékenyen  több  legyen  a   ki.  Eiilöp  Jenő  adott  elő  magyar  dalokat  a  zenekar
 Ne  fe le d ke zzü n k  meg  a  k ó rh a z a in k ­
 A  szerkesztésért  felelős:  Dr.  Vályi  Sándor.  Jegyzék"  szerkesztőségében  és  kiadóhivatalában   Tönkretesszük hivatalnokainkat, ha  más  családos  emberek  részére,  mint  n  nőtleneké  kísérelte  melleit  óriási  hatással,  szűnni  nem  akaró
 ban  áp olt  sebesült  k a to n á k ró l!  (Budapest,  l\.,  \áczi-utca  38.  I.  emelet.)  segítséget  nem  nyújtunk  nekik.  Remény­  így  nemcsak  igazságos  mértéket  álla­  lapsok  közölt.
    telenül  eladósodott  hivatalnokokkal  rendes  pítunk  meg  az  adófizetésben  és  a  hivatal­  Majd  Lajcsi  bácsi  czimü  vígjátékot  adták  elő
    közigazgatási  bíráskodást,  államháztartást   nokok  javadalmazásában,  hanem  megköny-   C/ipolt  Edilb  és  Gabi.  Kardos  László  és  Czipott
    vezetni  nem  lehet.  Ügyhuzgóságot  töltik  el   nyitjt'lk a csalad dapitástis, amelyre néperőnk   Bandi.  Ez  a  remek  kis  darab  még  sokkal  gyen­
 Ipar  és  kereskedelem.  Előfizetőnk  ingyenes   nem  várhatunk,  éneikül  pedig  közigazgatá   nck  most  oly  múlhatatlan  szüksége  van.  gébb  előadásban  is  nagy  derültséget  tud  a  közön­
 Előfizetőnk  Ingyenes
 hirdetés-rovata.  hirdetés-rovata.  síink  kátyúba  jut                ségből  kiváltani,  az  estély  szereplői  azonban  oly
        Drágasági  pótlékkal  egymagával  nem   AdaKOzzunk  az  elesett  hősök   rátermettséggel,  igazi  művészi  képességgel  aknáz­
    orvosolhatjuk  a  bajt.  Biztos  gazdasági  be­  özvegyei  é s  árvái  ja v á ra !  ták  ki  a  darab  hatásos  jeleneteit,  hogy  a  közönség
 HELYBELIEK  I’EACSEK  VENCEL  órás  és  aranyműves   V ID ÉK IE K
 Mit faszom hat.  osztásnak  csak  biztos  jövedelem  lehet  az   Hadsegelyzü  Hivatal  főpénztára.  Képviselőhöz.  szűnni  nem  akaró  derültséggel  kisérte  az  előadók
 ASCHER B. és  FIA fiiszer-, festék  .  csemege-,   BRANDS I FIN  IS I \ ÁN  kéményseprő-mester   alapja.  A  biztos  gazdasági  beosztáshoz   minden  szavát.  Ez  volt  az  estély  igazán  fényes
 liszt-,  vélemény-magvak,  úgyszintén  üveg   KAKI)()S  JÓZSEF  vaskereskedö, sz.eeskavágó   szokva  vannak  hivatalnokaink,  kik  mar   A  muraszombati  ifjúság  estélye.  műsora  es  a  művészi  eredmény  pedig  az,  hogy
 és  porcellánkereskedése.  Férfi  és  női  czipö   gépek  árusítása  Szombathely,  nyugdíjaztatásuk  éveit  is számításba  veszik,   igazán -a közönség  legteljesebb elismerését érdemelte
 raktár.  Vesz  mindenféle  gabonát.  .mire  különös  figyelmet  kell  forditaniok,  ha   Muraszombatban  a  háború  kiütése  ót;i  nagy   ki  ez  a  lelkes  fiatal  gárda,  mely  az  estélyt  sikerre
 NAIIAI  JÓZSEF  GI.OSZ  S\Ml  vendéglős  LJidoml).  saládot  akarnak  alapítani.  A  mai  viszonyok   vitte  é*  ebből  a  lelkes  buzgalomból  és  rálermelt-
 ANTAUEH JÓZSIT  lutli.-áilö és mézeskalácsos  homagykere.-kedi .se,  Gróf  S/ápát v  idea.  csenj  volt  A  máskor  inul.óságoktól  és  estélyektől
 '■h  IÁI,  l> I \ ÁN  vendéglős  Pálmafa.   i/t  azonban  a  fix  fizetésű  nőtlen  hivatal   hangos  vidéket  megfeküdte  a  háborús  nagy  csend   ségből  joggal  merjük  következtetni,  hogy  az  elő­
 BENKÓ JÓZSEF Szállodája az  „Elefanf-hoz.  KOLOSSÁ   JÁNOS  férfi-  .-s   női  V i p e s z .  lóknak  le  kell  mondania  a  házasságról,  ha   és  az  emberek  lelkén  úrrá  lelt  a  háború  okozta   adók  még  sok  kellemes  őrál  fognak   szerezni
 HOIÓÁIII  1\Á\  vendéglős  Eeiidvanemesd.   úja,   hogyan   kínlódnak  nős  kartarsai   komoly  gond.  Ugv  hogv  hosszú  ideig  gondolni   Muraszombat  közönségének  és  adandó  alkalommal
 I  ORRAI  JÁNO ;  nagy  vendéglője  FI.ISZAR  IoZSKF  vendéglős  családjaik  fcntartásával.  sem  lehetett  arra,  hogy  itt  valami  olyas  történhes­  mindig  számíthatunk  erre  a  lelkes  törekvő  kis
                                      sen,  ami  az  embereket  ebből  a  fásult  nnottságból
        Az  állam,  a  köz  érdeke,  hogy  ez  ellen
 BOBOS  BENŐ  kávéhuza.  KOI IN  Eli M >T  fiiszerkeres!.e.!ő.  deszka, mész.   IIAIIN  HERMÁN  vegyeskereskedő  Bodóliegy.   gyen  valamit.  Éppen  a  hivatalnokok  azok.   kiemelje.  Indokolt  volt  tehát  az  a  nagy  érdeklődés   gárdára,  amelyben  a  nagy  igyekezel  és  komoly
                                                                        törekvés  mellett  minden  művészi  képesség  is  meg
 ezement  é.-  eternit  pala  ánisitás.
 CZIPOTT  MIKLÓS  férfi-  és  női  r/ipész,  HI 1 1 ,  Eli  (t|  vegyeskereskedő  Kötiidán,   Kiknek  köréből  jövő)  polgárnemzedékünk   nielv  a  muraszombati  tanuló  ifjúság  vállalkozását   van  arra,  hogy  jól.  szépet  és  nemeset  tudjon
 ló M .l.\<   TERENt.Z  épület-  és  imilakatos   -. ne  kerül  ki.  Ha  a  hivatalnokoknál  is   kezdettől  fogva  kisérte,  akik  nagv  igyekezettel  és   produkálni.  Elismerve  az  előadók  minden  képes­
 -
 DICK  SÁNDOR  sajtgvaros.  kerékpár  javító.  KI  ZMM:s   MÁTYÁS  vendéglős  Battyáml.   vatta  válik  a  nőtlenség,  akkor  népesedő­  tehetséges  buzgalommal  álltak  össze  és  ft  napi   seget  es  le  is  róván  nekik  az  őket  megillető  dicse-
 »NEMIM./  JÁNOS  vaskereskedö,  nagy  raular   ink  egyik legbusásabb erőforrásától leszünk   gondos  felkészülés  után  oly  fényesen  állták  meg   relei,  mely  egyúttal  a  közönség  teljes  elismerés*;-,
 I ÜRST  A.  és  FIA  fűszer-,  leslék-,  csemege-,   varrógép-,  kei ék pár  és  mindennemű   i  ,bi­  megfosztva.  S  ha  az  állam  nem  ad  a  nős   helyüket,  hogy  az  estély  egyike  volt  a  muraszom­  nek  a  viszbangja,  meg  kell  állapítanunk,  hogy  az
 liszt-,  veteinény-mngvak.  úgyszintén  üveg   sagi  gépekben  KOKSZ  ANTAL  vendéglős Rpesl VII  Sip-ti, 5.   vatalnoknak  jelentékenyen  több  fizetést,   bati  kítzönség  legfeledhetlenebb  estélyeinek.  estély  sikere  tisztán  és  kizárólag  Tóth  Kálmán
 és  porcellánkereskedése.                A  muraszombati  tanuló  ifjúság  augusztus   tanár  nevéhez  fűződik.  Amikor  az  elmúlt  iskolaév
 KI  MAI,  l>l\.\N  vendéglős  .Mezővár.  unt  a  nőtlennek,  úgy  a  nőtlen  hivatalnok
 I'OEI.AK  J o / s E E   pékmester  Tcmp .i  i na  a.  e  n  fogja  magát  rászánhatni  a  házasuiásrn,   2Yen  a  Vörös  Kereszt  es  a  rokkant  katonák  javára   végén  a  polgári  iskolai  tanulóifjúság  műkedvelő
 FLISZÁR  JÓZSEF  épüld   és  hűlni asztalos.
 KI  HAH  JANos  vendéglős  Battyánd.   ha  mégis  megnősül,  úgy  igyekezni  fog   a  Keménv  féle  kávéháziéin  műkedvelői  előadást   előadásáról  beszámoltunk,  már  sejtettük  azt   a
 Motorcröre  berendezett  műhely.
 1T.TERKA  FrBEN C Z  vendéglő,       rendezett.  Az  estély  "  órakor  vette  kezdetét  és  az   szerepet,  amelyet  Tóth  Kálmán  a  muraszombat
      ermektcleii  maradni.


 KB.  II1RSC.HI,  divatárutiá/.  Legnlrsóhh  he-   l’AI.I  I  l." l \ ÁN  kovácsinestei  |,••n«I\  i  I'‘* * * ^ ’   ^  -\N  vendéglős  Márkiisházán.  Itt  az  ideje,  hogy  ez  a  probléma  meg-   érdeklődő  nagy  közön*ég  zsúfolásig  megtöltötte  a   műkedvelői  elel  fellendítése  körül  betölteni  hivatva
 vásárlási  fonás.  Fő  nlcza.  ‘  dassék.  Nagyon  jól  tudjuk,  hogy  a  hivatal   termet,  úgy  hogv  az  a  nagy  számú  közönség   van.  S  mi  akik  láttuk  a  mostani  estély  előkészí­
 .......................................   RATKOL  TIVADAR  gözléglagvar.  n l  \E  — \NI)(111  vendéglős  Bodóhegy.   m lkok  fizetését  rendezik  és  tovább  is  ren­  befogadására  bizony  s/iiknek  bizonyult.  Nemcsak   tésében  az  ő  munkásságát,  láttuk  azt  a  fáradhattad
 HEIMER  1GNÁCZ  deszka-,  faszén-,  mész-,   RITtTKR  \|  \|o,  ,,  dezni  fogják,  mert  az.  állam  alkalmazottait   a  helybeli  közönség  tagjait  láttuk  ott.  kivétel  nél­  buzgalmat,  mellyel  a  betanítást,  a  rendezést  intézte
 P'öet-  es  mitlakalos.   "WI.I.  JAM E  vendéglős  Kisszombat.
 ezement-és vegyesker. ski de.-e  Lendva  utca.  kerékpár-,  mérleg  és  c  ion  veszni  nem  engedheti.  De  tisztában   kül,  hanem  vidékről  is  számosán  jelentek  meg.   és  végül  láttuk  azt  a  fényes  eredményt,  melyet  az
 fegyvujavi;.i  műhely.               Így  különösen  a  belatincziak  is  viszonozták  a   ö  művészi  tudása,  nagy  hozzáértése,  iigybuzgalma
 HALBARTH  IIE.NBIK  vendéglős.  Kerekpár  raklar.  STIVA.N  b EBENCZ  vendéglős  Köhida.   kell  lenni  azzal,  hogy  ezt  a  rendezést  csak
     az  adófizetők  terhére  lehet  keresztülvinni.   muraszombatiak  kirándulását  és  nagy  számban   teremtett,  csak  a  legteljesebb  elismerés  hangján
 Sit' J AH  EAJO.'s  gőzmalom  luiaj.ionos.  jelentek  meg  az  estélyen. Az estélyt dr.  V'ályi  Sándor   emlékezhetünk  meg  arról,  hogy  az  estély  sikere
 KEIMÉNN  MÓR  .Korona*  kávéháza.  s*11-  I AIMIHÁLY  vendéglős  Siirüház.   A   fizetéseket  javító  miniszternek  ezzel
     számolnia  kell.  Számolnia  kell  azzal,  hogy   conferánsza  vezette  be,  majd  Tóth  Kálmán,  Szép   egyedül  és  kizárólag  az  ö  érdeme,  aki  mint  előadó
 TI  14K  JO/SEb  Vendéglős  Templom  uír/.a
 HIRSCHL  ANNA  fűszer  kereskedése  és kész férfi   m EM.MEh  J ó zsef  vendéglős  Felsőlendva.  az  adófizetőket,  kikre  csaknem  az  összes  Ernő  Prológusát  mondta  el  nagy  Itatással.  A  és  mint  rendező  oly  fényesen  állotta  meg  helyét.
 ruharaktára  a  vasul  állomás  mellett
 UBSZULESZKl!  I’ETEH  m.  es   r0lll, ls/
 w.   ,  ,,  .  || ,   'EZEK  Joz>Eb  vendéglős  Mártonhely.  Tisztelettel  kérjük  az  előfizetés  szives  megújítását.
 Nyomatott  Balkányi  trn ő  gyorssajtójan  Muraszombatban.   "    ~~.................."
   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210