Page 16 - lendavske_novice_2017-02-03

LendavaOkoljske in komunalne zadeve Környezeti és kommunális ügyek

Župan in medobčinski inšpektorat sta se zavzela
za zaprtje bioplinarne

Občina Lendava je ob pojavu nepri- bioplinarne in predstavnike civilne inici- špektoratom Ministrstva za okolje in pro-
jetnih vonjav, ki se širijo iz bioplinarne ative »Dovolj smradu«, ki prav tako zah- stor in stečajnim upraviteljem bioplinarne.
ob poslovno-industrijski coni Lendava, tevajo vzpostavitev normalnih in zdravih Občina Lendava si bo tudi v priho-
ukrepala in skupaj s pristojno državno pogojev za bivanje. dnje prizadevala za vzpostavitev zdra-
okoljsko inšpekcijo spremljala izvajanje vega življenjskega okolja in če v biopli-
sanacijskih ukrepov. Župan mag. Anton Balažek je v pogo- narni ne bodo zagotovljeni predpisani
vorih izrazil nezadovoljstvo nad nastalimi okoljski standardi, se bosta župan in med-
Ker se stanje ni povsem uredilo, smo težavami. Občinski inšpektorat in župan občinski inšpektorat še bolj vneto zavzela
na sestanek v Mestno hišo v preteklih te- sta glede neprijetnih vonjav, ki se širijo za zaprtje bioplinarne.
dnih večkrat povabili odgovorno osebo iz bioplinarne, v stalni komunikaciji z in- TH

A polgármester és a községközi felügyelőség
a biogázerőmű bezárását szorgalmazzák

Lendva Község a lendvai ipari és nek a környezetvédelmi és területrende- biogázerőmű a bűz miatt nem tesz eleget a
beruházási övezet mellett működő zési minisztérium felügyelőségével és a vonatkozó környezetvédelmi követelmé-
biogázerőműből terjedő kellemetlen sza- biogázerőmű csődgondnokával. nyeknek, a polgármester ás a községközti
gok megjelenésekor intézkedett, és az felügyelet továbbra is a bezárását fogják
illetékes állami környezetvédelmi felü- A községi önkormányzat a jövőben szorgalmazni.
gyelőséggel közösen nyomon követte a is az egészséges életkörnyezet kialakí-
helyreállítási intézkedések végrehajtását. tására fog törekedni, és amennyiben a Készítette: mag. Tibor Hebar

Mivel a helyzet nem rendeződött tel- Foto ∙ fotó: Občina Lendava/Lendva Község
jesen, az elmúlt hetekben több alkalom-
mal is találkozóra hívtuk a városházára a Munkatalálkozó a biogázerőmű felelős vezetőjével • Delovni sestanek z odgovorno osebo bioplinarne
biogázerőmű felelősét és az „Elég a bűzből”
állampolgári kezdeményezés képviselőit,
akik szintén a normális és egészséges élet-
feltételek újbóli megteremtését követelik.

Mag. Anton Balažek polgármester a
megbeszélések során afeletti elégedetlen-
ségének adott hangot, hogy e gondok egy-
általán felmerültek. A községközi felügye-
let és a polgármester a biogázerőműből
terjengő bűzről folyamatosan egyeztet-

20. letnik, 2.–3. številka LENDAVSKE NOVICE 16 LENDVAI HÍRADÓ 28. VI. 2017