Page 7 - Halász Albert - Hommage a Bellosics Bálint
P. 7
A V 1 A rédicsi plébánián az 1789– V matični knjigi, ki jo še danes hranijo na župniji v Rédicsu in ki 1869-es kereszteléseket tartalmazó ma is megtalálható anyakönyvben vsebuje rojstva med leti 1789–1869, a 46. sz. alatt a következő keresz- starša otroka po imenu Valentinus telés bejegyzése olvasható: az 1867. október 10-én a rédicsi Belsőmajor pod št. 46. lahko preberemo, da sta (Michael, Joannes), ki se je rodil köz 1. alatt született Valentinus 10. oktobra 1867 v Belsőmajor köz (Michael, Joannes) nevű fiúgyer- 1 v Rédicsu, Joannes Bellosics in mek szülei Joannes Bellosics és Carolina Péntek. Gre za Bálinta 2 Carolina Péntek. Nem másról, Bellosicsa in njegove starše, Jánosa 1 mint Bellosics Bálintról és szüle- in Karolino. Krstna botra sta bila iről, Jánosról és Karolináról van Mihály Péntek in Mária Péntek, szó. Keresztszülei Péntek Mihály verjetno materina sorodnika. Nje- és Péntek Mária voltak, valószínű- gova rojstna hiša stoji še danes. Od leg anyja rokonai. Szülőháza ma is leta 2013 spomin na njegovo ime in áll, rajta 2013-tól nevét és érdemeit zasluge ohranja spominska plošča emléktábla őrzi. na stavbi. 3 2 Jelen összeállítás azt a célt Cilj pričujočega sestavka je na szolgálja, hogy röviden összegezze kratko predstaviti delo Bálinta Bellosics Bálint munkásságát, kü- Bellosicsa, s posebnim poudarkom lönös tekintettel néprajzi tevékeny- na njegovi etnološki dejavnosti. S ségére. Ilyen megközelítéssel nagy takšnim pristopom bomo na grobo vonalakban felvázoljuk élete fontos orisali pomembnejša obdobja nje- állomásait, rávilágítunk származá- govega življenja, osvetlili njegovo sára, életútjára, családjára és fonto- poreklo, življenjsko pot, predstavili sabb kutatási témáira, nem utolsó njegovo družino in pomembnejša sorban pedagógusi tevékenységére. 3 raziskovalna področja, nenazadnje 4 Bellosics Bálint apja, Bellosics njegovo pedagoško dejavnost. János 1829-ben a Pozsony várme- Oče Bálinta Bellosicsa, János gyei Borostyánkőn született, és Bellosics, se je rodil leta 1829 v 4 1909-ben Alsólendván halt meg. kraju Borostyánkő v županiji Po- 5 5 Apja, aki szintén a Bellosics Bá- zsony. Umrl je leta 1909 v Dolnji 6 lint nevet viselte, Malaczkán volt Lendavi. Njegov oče, ki se je prav 7 7 6 5
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12