Page 12 - Muraszombat_es_videke_1890
P. 12

vetségességtől  való  félelem  a  bölcsőtől  ;»  sírig   vegőre  menni,  mar  legalább  is  valami  katarrhus-   ütött  ki  tűz  délután  6 óra tájban  Horváth  Mihály
                                   sál  fizetik  meg  az  árát.  úgyanottaui  lakos  házánál.  Elégett, a  lakház.  mely
    kiséri  az  embert.              Akárhogy  őrizkedjünk,  a  legvastagabb  taka­  biztosítva  nem  volt.  A  kár  500—600  fit
       Nagyon  természetes,  hogy  a  temérdek   rón  keresztül  is  meghűlhetjük  megunhat;  pedig   —  D rá g a   iiyul-peCN eiiye.  Idősb  Sajt
    úgynevezett  iskolai  adomák  közül  óvatosan   a  meghűlés  leggyakoribb  oka  a  legkiilömbözóbb   József  és  ifjabb  Sajt  József  perestói  suhancz.ok
    kell  kiválogatni  az  alkalmasakat,  a  melyek   loboknak.  Aki  érzi,  hogy  meghűlt  —  teste  bor-   jó  napot  akarván  maguknak  csinálni:  kimentek
    nem  támadják  meg  a  nemesebb  érzelmeket,   zong  és  kellemetlen  érzés  vesz  rajta  erői  —  igy ék   a  gróf  Széchényi  Tivadar  ur  vadászterületét  ké­
                                  este  lefekvés  előtt  egy  csésze hársfa-  vagy  bodza-   pező  perestói  erdőre  és  drót hurkokat  raktak  le.
    s  nem  fertő/.tetik  meg  az  iskolai  életet.  Mert
                                  ia-theát  s  lába  alá  egy  forró  tégla*  tegyen  egy   A  szerencse  kedvezett  is  nekik,  mert  egy  tapsi
    a  túlságos  vig  s  mindenre  rósz  élczet  faragó          füles  bele  ment  a  tőrbe és éppen  ki  akarták  venni
                                  eczetbe  mártott  kendőbe  burkolva;  —  a  könnyed
    tanító  osztályában  a  fegyelmetlenség.  a  fen­  meghűlést  esetek  túlnyomó  számában  ez egyszerű   vergődő  zsákmányukat  a  burokból,  midőn  —  az
    séges  és  komoly  dolgok  iránti  fogékonyt,alan-   eljárás  csalhatatlan.  éppen  arra  vadászó  erdő-őrök  ókét  tetten  érték.
    ság  ütnek  tanyát.  Az  ilyen  tanítónak  nincs   A  téli  hidegnek  egyik  legkellemetlenebb  ha­  A  muraszombati  szolga bíróság —  bár  a delinkven-
                                  tása  az,  ha  kezünk  nugdurviil,  felc-erepesedik.   sek  tagadták  a  tettet  —  az  erdő-őrök  vallomása
    ugyan  tekintélye,  de  mindent  profanizáló jel­
                                  Nem  mindenkinek  adatott,  hogy  dolgát.  meleg   a lapján  őket  egyenkiut  100—100  írt  pénzbünte­
    leme  hasonló  irányba  terelheti  a  gyermeket.             tésre  Ítélte.  Szolgáljon  ez intő  például  a tilos  utón
                                  szobában  végezze,  a  szabadban  vég/- ndő  munkák
       Ne  mondjon  a  tanító  olyan  adomákat,   nagy  része  pedig  nem  olyan,  hogy  keztyüs  kézzel   nyulpecsenyére  szert  tenni  akaróknak.
    melyek  hatása  a  mimikában  vagy  gestikulá-   lehetne  azokat  végezni.  —  .4  H/.oiiilml h e ly i  törvényszéknél  f.  ja­
    cziókban  rejlik,  mert  az  ilyenek  veszélyez­  Egv  igen  egyszerit  és  fölötte  olcsó  eljárás   nuár  17-én  emberölés  vétsége  miatt  vádolt  Hor­
                                  az  említett  baj  esetén  a  következő:  váth  János  széchéuykuti  lakós  ellen  111-ad  bíró­
    tetnék  tekintélyét,  s  nemes  feladatának  pol-
                                     Mossuk  és  tisztogassuk  meg  szappannal  ala­  sági  ítélet,kihirdetés,  —  magánokirat  hamisítás
    czáról  könnyen  a  cirkuszok  és  komédiás bódék
                                  posan  kezeinket,  azután  dörzsöljük  újra  jól  szap-   büntette  miatt  vádolt Schmin-r  Ferenc/, dombaljai
    bohóczainak  porondjára  dobhatnák.  panhabbal,  s  aztán  öblítsük  le  kezeinket.  Ily  mó­  lakos  ellen  Il-od  bírósági  itéletkibiidetés.  —  s
      Az  iskolai  adomázás  háladatos  dolog,  de   don  puha,  sima  bőrt  kapunk  s  ez  nem  jár  azon   súlyos  testi  sértés  büntette  miatt  vádolt  Mecsita
    nagy  óvatosságot  igényel.  M ert  a  humor  az   kellemetlenséggel,  melyet,  a  glycerin  vagy  Gohl-   József  és  Gvergyik  József alsó-csalogányi  lakosok
                                  Cream  egymagában  alkalmazva  okoz,  hogy  t.  i.   ellen  Ill-ad  bírósági  itélelkihirdetése  les-/.
    élet  sava  ugyan,  de  a  nagyon  sós  étel  ká­
                                                                       .
                                  kezünk  zsíros  marad,  s  minden  tárgyat,  melyhez   —  .4w  in flu e n z a   csak  nem  akar  b térni  a
    rosabb  a  sótalannál  s  a  minden  dolog  felett
                                  h ozzá nyű Inuk,  befő1toz.    napirendről,  sőt  napról-napra  nagyobb  tért  fog­

    élczelő  ember  nem  vehető  komoly  számba   A  glycerinnek  kézre  való  alkalmazásával  is   lal.  úgy  hogy  ma  már  könnyebb  volna  azon  he­
                      TÓTH  IMRE.  sokan  azt  a  hibát  követik  el.  hogy  konczentrált   lyeket,  felsorolni,  amelyek  lakosai  közt  ezen  „Ilii*
                                  glvcerint  használnak,  ami  pedig  mohón  vonja  el   betegség  még  nem  ütötte  fel  tanyáját.  A  múlt
                                  a  bőr  nedvességét.  Legalább  is  egy  rész  vízzel   liét  folyamán  újabban  Nagy-Kanizsáu.  Csáktor­
    Egészségügyi  tanácsok  télire.  kell  a  glyceriut  hígítanunk.  Az  ajak  felcserepe-   nyán.  A Isó- Lendván.  Magyaróváron,  Komáromban,
       Alig  köszöntött  be  a  tél,  máris  a  szenvedé­  Bedé'énél  is  tapasztaljuk,  hogy  a  konc/.enti ált   Sopronban,  Kolozsvárott,  Nagy-Szebeubeu, Pécsett,
    sek  és  betegségek  egész  raja all  előttünk,  melyek   glycerin  egy  kis égést okoz,  mig  a  vízzel  higitot-   valamint,  Dalmáczia  néhány  községeiben  stb.  stb.
    az  embéri.-ég**t  újból  meg  újból  meglátogatjuk.   tal  ez  elkerülhető.  fordultak  elő  influenza-  és  számtalanszor  ennek
    Fogfájás,  fiilszakgatás.  rheuma,  torokfájás,  nátha,   A  lábbelire  is  nagy  gondot, kell  fordítanunk.   következtében  halál-esetek.  Budapest kórházaiban
    az  idén  pedig  az  előttünk  még  eddig  ismeretlen   Kiszáradt  bőrű  lábbeli  előbb  zsiradékkal,  hal/sir-   több  mint  200  ilyen  beteg  van.  Legújabban  Mar-
    influenza,  köhögés ;  vagy  a  nagyobb  betegségek   ral,  hajjal  stb.  felpuhítandó.  E-te  pedig,  mikor   burg,  Grácz  és  C/.illiben  is  konstatálták.
    közül :  mell-,  tüdő-  és  bártyagyuladás  stb.  a  nedves  lábbelit  levetjük,  c/.él«zerü  azt  száraz   —  .4  n in ra * z o n ih u ti  iz r.  n ő e g y le t
       Ilyen  sereg  orozva  gyilkoló  baj  ellen  kell   zabbal  jól  megtölteni,  mert  ezzel  egyrészt elérjük   folyó  évi  január  hó  21-én  tartja  rendes  évi  köz­
    hogy  jelszavunk  legyen:  Vigyázat!  tí  épp  azért,   azt,  hogy  a  csizma  vagy  czipó  jól  megszárad  —   gyűlését.
    amennyire  csak  zsebünk  engedi,  fel  is  fegyver-   a  száraz  zab  elvonváu  az  összes  nedvességet,  —   —  K ö n y v n y o m d á n k   a  múlt  hetekben
    kezüuk  a  téli  gúnyák  egész arzenáljával:  keztyü,   másrészt  pedig  a  zab  megereszkedik,  térfogata   nyomtatvány •gyűjteményt  küldött,  fel  Budapestre,
    posztó-czipő,  nemeztalp,  bunda,  prémes  gallér,   nagyobbodik,  s  igy  nem  engedi  a  lábbeli  bőrét   a  „Magyar  Nyomdászat*  czimü  szaklap  biraló-
    muff,  köpeny,  téli  kendő  és  minden  fajta  nyakra-   Ö8szezsugorodui.  bizott«ágához  megtekintés  vég  tt,  mire  vonatko­
    valóval.  Nem  is  tehet  e  fegyverkezés  ellen  senki   Ha  a  fej,  nyak,  kéz  és  láb  gondozását,  mely   zólag  a  nevezett,  lap  1889.  évi  12.  füzeteben  a
    kiíogást,  legfeljebb  az  oly  edzési  mániában szen­  testrészek  leginkább  vannak  kitéve  a  téli  időjá­  következő  sorokat  találjuk:  „Nyomtatványokat,
    vedők,  akik  azt  kívánják,  hogy  az  apró  gyereke­  rás  befolyásának,  az  előadottak  szerint  szokjuk   kaptunk  Grünbaiim  Márk  muraszombati  nyom­
    ket  is  jéghideg  vízben  füröszszék.  meg:  egész  bátran  mehetünk  a  tél  elé,  a  meg­  dásztól;  a  gyűjtemény  sok  buzgalomról  tanúsko­
       Ennyire  még  mi  se  rajongunk  a  testedzés   hűléstől  való  folytonos  rettegés  nélkül.  H.  K.  dik  s  dicséri  a  nyomdászt,  aki  az ország  határán,
    mellett,  hanem  igenis,  két  dolog  elleu  határozot­      csekély  Ipkóssal  biró  községben  is  föl  tudta  ma­
    tan  fel  kell  emelnünk  szavunkat,  s  ezek  a  téli       gát  küzdeni."
    nyakkendők,  az  úgynevezett  sliálok  és a  kucsmák   Hírek  és  különfélék.  —  i    ál<  K tn liszlik  áju .  A   V  “  szerint
    vagy  buudás  sapkák.  Ez  utóbbiak  ugyanis  siet­  —  E lő fiz e ti* !  felhívási. Bizalommal  kér­  Vasvái megye  területén,  összesen  21,317  árva  lé­
    tetik  a  baj  kihullását,  mert  a  fej  is  megköveteli   jü k  ennélfogva  igen  tisztelt  olvasóinkat,  miszerint   tezik,  ezek  közül  13  éven  aluli,  vagyis  aki  még
    az  éleuyt  s  ezt  csakis  úgy  érjük  el, ha  lehetőleg   előfizetéseiket,  mielőbb  megújítani,  és  lapunkat   nem  tudja  a  kenyerét  megkeresni;  van  9.818  és
    könnyű  anyagból  készült  kalapokat  hordunk  és   becses  körükben  lehetőleg  terjeszteni szíveskednének.   pedig  4 900  fin  és  4,9l8  leány  Ezek  kö/.iil  1951
    ineuuél  többet  járunk  födetleu  fővel;  a  nők  ka­  A  hátralékokat  pedig  tisztelettel,  kér nők  szintén   árvának  semminemű  jövedelme,  vagyona  nincsen,
    lapja  e tekintetben  sokkal  észszerűbb,  ameunyibeu   mihamarább  foly óvá  tenni.  Az  előfizetési  ár az ed­  —  212  pedig  a  legszerencsétlenebb  valamennyi
    szellősebb  s  részben  épp  ennek  is  köszönhetik  a   digi  marad  és  a  lap  homlokán  olvasható.  többi  árva  között,  mert  ezeknek  oly  rokouai  sin­
    nők  hosszabb  hajukat, mig a  férfiaknál,  különösen   A   szerkesztőség  és  kiaddhivatal.  csenek.  akik  felölök  gondoskodnának;  ezek  a  köz­
    ha  nehéz  kalapokat  vagy  sapkákat  hordanak,  a   —  I j»|> m ik   m a i  k zárn a  műn káliul máz   ség  árvái,  ki  vaunak  adva  dajkaságba.  nevelésbe
    baj  nagyon  korán  kihull.                                  községi  költ'égeii;  a  tartási  dij  7  írttól  72  írtig
       Ami  pedig  a  shálokat  illeti,  meg  vagyunk   miatt  megkésett.  Kérjük  ezen  mulasztásunkért  t.   variál,  'őt  Szombathelyen a  120  frtot  is eléri.  Hat­
    róla  győződve  s  velünk  együtt  mindeii  józan  hy-   olvasóink  szives  elnézését.  van  forintnál  kisebb  évi  jövedelmet  hozó  vagyo­
                                     —  .4  lim it  s z e rd a i  h e ti\á s ú r in ik   az
    gienikns.  hogy  a  legtöbb  torok- és  nyakbetegség­  elsőuél  szebb  képét  mutatott  már,  csak  az  volt-   na  van  16,289  árvának,  60 — 120  fitnyi  évi  jöve-
    nek,  sőt  a  mellbajoknak  is  sok  esetben  épen  az   kár,  hogy  „sok  sátort  láttunk,  a  melyek  nem   vedelme  van  3,891  árvának  és  120  írtnál  nagyobb
    ilyen   téli   nyakravalók   megszokása   képezi   voltak  ott,*  de  jobb  igy,  úgysem  tudták  volna   jövedelme  vau  196  árvának.  Árvaházban  C'aíi  70
    alap-okát.  A  nyak  már  gyermekkorban  ed-                 árva  van  elhelyezve.
    zeudő  az  által,  hogy  a  legnagyobb  hidegben  is   hová  felállani.  mert  hallgatagon  engedik  rend­  —  F e le m e lt  lié ly c g illr lf k .  A  nm.  bel­
                                  őreink  az.  eladó-közönséget  oly  helyre  szokni,
    teljesen  csupasz  legyen.  A  ki  környezetét  megfi­  mely  e  czélra  nem  alkalmas  és  daczára  hogy  —   ügyminisztérium  legutóbbi  intézkedése  folytán  a
    gyeli,  az  tapasztalni  fogja,  hogy  a  rendesen  fö-      külföldre  váltandó  útlevelek  bélyegilletéke  folyó
    detlen  nyakkal  járók  felette  ritkán  panaszkodi ak   mint  tudjuk  —  a  község  vásártérül  a  Heiib* rg< r-   évi  január  1 -tői  megkétszereződött.  Önálló  egyé­
                                  Most-féle  tért  szemelte  ki.
                                                           r.  I
    torok-meghűlésről,  köhögésről  és  nátháról,  mig   —  K orong;,  M u ra* /.elites  í*s  .'IBnra-   nek  bélyegilletéke  2  írtról  4  írtra,  az  iparos  se­
    az  olyanok,  kik  hozzászoktak  a  sliálokhoz, hacsak   i'serm el.y   községek  iskola-ügyében  a  miniszté­  gédeké  pedig  20  krról  40-re  emeltetett.
    egyszer  is  shál  nélkül  merészkednek  a  hideg  le-
                                  rium  a  tárgyalásokat  felfüggeszteni  rendelte  s ez   —  A  k á p o sz ta   e re d e te .  A  -Térni.  Közi."
                                  iigvet  a  köziga/g.  bízott-ág  elé  utasította.  által  gyűjtött  régi  magyar  megfigyelések  közt ol•
       Elleutéte Nyávoginéuak  a  csinos  kis  B--gyes-   —  I  jonc/.o/.ás.  Az  előlegen  terv  szerint a   vassuk  az  alábbi  eredeti  feljegyzést  a  káposzta
    né,  ki  majdnem  zokogva  panaszolta  barátnőjének :  folyó  évi  tősoiozas  Muraszombatban  márczius  lü   eredetéről.  Az  1664-ben  megjelent  Liptay-féle
       —  Képzeld  csak,  nem  tudom  megkapni  az   és  17-ike  közti  napokon  tartatni.  Miről  az  érde­  „Posoni  kert*  mondja  róla  ezeket:  „Nem  versen­
    influenzát  .  .  .  Igazán  restellem,  hogy  igy  elma­  kelt- két  oly  megjegyzéssel  értesítjük,  misz  rint   gek  itt  lieiába  u’  Káposztának  névéiül.  Iionuau
    radtam  a  divattól.          az  idei  fősorozásra  3.  korosztály,  —  vagyis  az   hivat,ik  annak  Magyarul;  noha  uémellyek  arra
       —  Magam  azonban,  ki  különben  is ellensége  18(il),  1868,  1867.  évben  született  had kötete lesek   akarják  vonni,  hogy  az  első  föltalálóját  ennek  a
    vagyok  minden  külföldi  divatnak  a/t  kívánom  az   lesznek  tel híva.  fűnek  „Káp“nak  liitfák :  azért attól  volna  eredeti,
    olvasónak,  hogy  meg  ne  ismerkedjék  a  inus/.ka   —  T n liiir lk p ln z t A m in k rő l.  A  mura-  mintha  annijt  tenne,  mint,  Káp  hozta.  Noha más
    náthával,  meg  ue  kapja  az  uj  módi  betegséget —    szombati  takarékpénztár  1880  évi  üzletforgalma   eiiuijhány  Nenizetek-is  hasonló  néven  nevezik,
    meit  bizony  ez  csúnya  divat.   KOMOR.  1 millió  567  ezer  !>28  forint,  —  a  dél vasmegyei   úgy  mint.  az  kik  a  Totli  nyelvvel  élnek;  a? Né-


                                  takarékpénztáré  1  millió  033 ezer 091  Irt  21  kr.,   Németek-is néni* Ily tailomanyokba „kappis* avagy
           Néha,  néha  .  .  .   —  a  szomszéd  bellatincz-vidéki  takarékpénztáré   kappes  kraiit-nak  m vezik  E/  a' Magyaroknál olly
                                                                 közönséges  palánta,  ln"_*v  S'liir  élhet  az  szegény
                                  pedig  I  millió  065  e*<-r  476  fori.-t.  volt,.
    Mulatván  az  Aradon,  Somogyi János szerkesztésében  meg­  —  T ü z rw rlrk .  C eke  Sándor  sz.ombat.fai   ■ml)  r  a’  nélkül.  *Söt  a  savanyú  káposztát,  még

        jelenő  „Kis  l*illangók“  czimü  folyóiratból.
                                  lako'iiak  a  szomhatfai  „C-tü ta Ingyen*  Evő  p u-   az  eb-iiiktül  maradott  névvel,  Magyar-Ország  tzi-
           Néha.  néha  azt  gongokon.  cze  épülete  folyó  hó  fi-án  éjjeli  11  órakor  isme­  meréuek  szoktuk  nevezni.*
           Hogy  s/.ép s/.' liléd  a  15 ilaton.   retlen  okból  kigyuludt  és  elég  tt  a  benne  I. vő   —  A  n égj  évszak   r g j  n ap  a la tt.  Nt-w-
           Mindkettőnek  tükre  t szia   szólop  ésse!  és  takarillánvuyal  együtt  Az  összes   York  időjárása  az • Imult  2  néten  ugyancsak  meg-

           fis  előliem  egy  a  t.>ki.  kár  74  fit;  biztosítva  csak  az  épület  volt  45  fit   bov-zantotta  a  lakosságot.  A  tavasz,  nvár,  ő.*z  és
           Balatontól  s  tőled  kéd- in:   erejéig  —  Tótlakon  folyó  hó  5  én  reggel  6 óra­  t.|  a  legcsodálatosiiöb  rendet fenségbe-!  követték
           tízeretsz-e  te  tisztán  engem?  kor  Koczelh  Mátyás  ottani  lakos  háza  gyuladt   egymást  úgy,  hogy  egy  nap a  nyári  ruha. inánap
                                   ki,  s  a  közelben  levő  gazda-ág'  épülettel  a  lángok   a  téli  bunda  volt-  a  legnépszerűbb  Karácsonykor
           Sötét  felhő  száll  az  égr  ,  martaléka  1 tt  Az  okozott  tá-  300  frt, biztosítva   a  nap oly  forrón  sütött,  hogy  nyitó't  ablak  mellett

           Balatonba  egyik  vége.  nem  volt.  —  Ugyancsak  Tót|*k"ii  föl vei  hó  12-én   is  csörgött  a  veríték  az  emberekről,  mint  nyár
           Néha  titkon  ha  rám  nézel.  éjjel  11  órakor  gyuladt  ki  Kercsmár  József  háza,   közepén.  Azután  hiivö-,  esős  időjárás  következett.
           Támad  bennem  sötét  kétely.  m  Iv  f.ból  lévén  építve  és  szalmával  fedve,  a   Az  idő  azonban  nemcsak  naponkint  változott, ha-
           Derül, borul,  tőled  kérdem:  hoZ/A  épült  gazdasági  épülettel  együtt  földig  le­  iiein  napközben  is.  Így  például  megtörtént,  li"gy
           Szeretsz-e  te  tisztán  engem ?  égett,  a  kár  450  írtra  becsült* tik,  biztosítva  430   reggel  meleg  tavaszi  volt.  az  időjárás,  mely
                                   trt  erejéig  volt.  —  F.  hó  13-án  pedig Vidorlakon  a  felöltőt,  fölöslegessé  tette;  délben  elkezdett
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17