Page 1 - Muraszombat_es_videke_1907
P. 1

M u r a s z o m b a t ,  1 9 0 7 .
                                   H u s z o n h a rm a d ik   é v fo ly a m   I.  s zá m .  V a s á rn a p ,  ja n u á r  6,









             ELŐFIZETÉSI  ÁR:         Felelős  szerkesztő:  Dr.  QZIFRÁK  JÁNOS.   Kéziratok,  levelek  s  egyéb  szerkesztőségi  közlemények
   H”i - ■ övre  •> kor.,  fél  évre  í{  kor.,  egyes  szám  20  fillér.   lap  szerkesztőségébe  küldendők.


                                               Kiadó:
        Előfizetési  pénzek  és  rcklamácziók                    Hirdetési  dij:  á  hasábos  petitsor  egyszeri  hirdetésnél  20
                                    A  Vendvidéki Magyar Közművelődési  Egyesület.   fillér,  többszöri  hirdetésnél  soronkint  12  fillér.
     BALKÁNYI  E R N Ő   könyvnyomdájába  küldendők.
                                       MEGJELENIK  MINDEN  VASÁRNAP.     Nyilttér  petit  sora  50  fill.
      B o ld o g   uj  e s z te n d ő t!  günk  életében  az  elmúlt  évben  a  köz  javára   A  vissza  pillantás  tehát  nagyon  rövid.
                                  épen  semmi  sem  történt.  Az  egész  eszten­  Fájdalom m al  konstatáljuk azt,  s  nem  rajtunk
      Az  Urnák  1906-ik   esztendeje  is  immár
                                  dőben  egyetlenegy  határozat   van,   mely   múlik,  hanem  azon,  hogy  nincs  mire  vissza
   a  múlté  .  ,  Úgy  esztendőre  való  homok   tiszteletet  parancsol  s  mely  rem ényt  nyújt   pillantanunk  s  amiről  meg  emlékezhettünk
   pergett  le  az  örökkévalóság  óráján,  s  az
                                  arra,  hogy  talán  idővel  mégis  csak  vergő­  is,  az  sem  volt  jó .
   utolsó  porszem  eltűnésével,  az  uj  év  idejét
                                  dünk  valamire.  Ez  a  villamos  világítás  kér­  De  hát  azért  szoktunk  egymásnak  bol­
   kezdi  morzsolgatni  .  .  .
                                  désében  hozott  nagy  jelentőségű  határozat.   dog  uj  esztendőt  kívánni,  hogy  a  jövő  jobb
      Egy  évvel  öregebbek  lettünk  s  most
                                  Fájdalom   azonban,  hogy  a  határozaton  kí­  legyen  a  múltnál.  A  reménységet  tápláljuk
   az  uj  esztendő  hajnalán  vissza  tekintünk   vül  egyéb  semmi  sem  történt.  Ezen  kívül   magunkban,  midőn  jó   kívánságokkal  hal­
   az  elmúlt  évre  s  jó   sáfárok  m ódjára  szám ­
                                  elszomorító  látványt  nyújt  az  a  sivárság,   mozzuk  el  ism erőseinket  az  uj  év  bekö-
   adást  csinálunk,  hogy  rendbe  hozott  akták­
                                  mely  a  mi  képviselőtestületünket  jellem zi.   szöntével.  Ha  még  a  reménységünk  sem
   kal  kerüljünk  bele  az  uj  esztendőbe.  Sem m i  közérdékü  kezdeményezés,  semmi   volna  meg,  akkor  kár  volna  élni.  Mi  is
      A  mi  szűk  és  kisvárosi  közéletünk  el­  újítás.  Minden  halad  a  régiben!  bízunk  abban,  hogy  a  mi  kis  városunk
   múlt  esztendejére  vessünk  egy  röpke  pilla­  Ugyan  e  jelenség  volt  észlelhető  társa­  közelete  is  jobb  lesz,  hogy  azok,  kiket  illet
   natot  s  idézzük  em lékünkbe  az  1 9 0 0 .  esz­  dalmi  életünkön  is !  Legkevesebb  mozgoló­  magukba  szállanak,  azért  kívánunk  őszinte
   tendő  rövid  történetét.
                                  dásnak  sem   láttuk  nyomát.  Az  emberek   szívből  boldogabb  és  jobb  uj  esztendőt.
      az  a  boridat,  mely  ma  egy  esztendeje   m intha  egymás  gyűlöletére  esküdtek  volna
   még  hazánk  láthatárát  sötétitelte,  erre  a  mi   meg.  Szinte  kétségbe  ejtő,  hogy  annyi  in­
   kis  eldugott  fészkünkre  is  árnyékot  vetett.   telligens  család,  amenyi  nálunk  van,  egy  Egy  uj  épület  Muraszombatban.
   A  honíi  bánat  uralja  lelkünket,  és  elkese­  egész  esztendő  leforgása  alatt  nem  tudott   Annyira  ritkaság számba  megy  nálunk Mura­
   redünk  a  szom orú  idők  folyásán,  a   tavasz   egynél  több  társas  összejövetelt  rendezni.  szombatban  egy  nagyobb  méretű  építkezés,  hogy
   meghozta  a  feltámadást.   Mintha   lidércz   Még  egészen  az  év elején  készült  ugyan   ha  tényleg  történik,  az  országos  esemény  számba
   nyomástól  szabadult  volna   lelkünk,  úgy   egy  nagyobb  szabású  összejövetel,  de  bár   megy  s  arról  külön  kell  megemlékeznünk.
                                                                    •Régóta  vajúdik  már  a  Délvasmegyei  Taka­
   lélekzettünk  fel  a  béke  nagy  hírére.  Lassan­  ne  készült  volna,  mert  a  körülmények  vég­
                                                                 rékpénztár  részvénytársaság  házépítésének  ügye.
    ként  elfeledtük  a  harczot,  el  a  bánatot,  s   zetes  találkozásánál  fogva  annyi  visszavonás   Amint  illetékes  helyről  bennünket  értesítenek,  az
   az  esztendő  legnagyobb  része  m ár  nyuga­  csiráját  hordta  ez  m agában,  hogy  következ­  építkezés  immár  perfekt  dolog  s  a  jelen  év  folya­
   lomban  telt  el.              ményeit  még most  is  érezzük.  A  hazati  bánat­  mán  júliusban  kezdetét  veszi.
      Ezt  a  nyugalmat  fel  lehetett  volna   ból  felekezeti  villongás  és  gyülölség  fakadt.  Az  épület,  mely  a  fö-utezán,  a  Bölcs  és
   használni  élénkebb  közéleti  tevékenységre,   A  kétségtelenül  legfontosabb  eseménye   Schlebits- féle  házak  között  elterülő  telken  emel­
                                                                 tetik,  a  tervek  szerint  Muraszombat  egyik  lég-
   de  fajdalom   e  tekintetben  valami  nevezete­  azonban  a  múlt  esztendőnek  a  vasút  építés.   monumentálisabb  és  legszebb  épülete  lesz.  Ter­
   set  nem  jegyezhetünk  fel  a  községünk  éle­  Megkezdődött  és  majdnem  befejeződött.  És   vezője  Takáts  László  budapesti  műépítész,  Takáts
   téből.  Észlelhetők  voltak  ugyan  egyes  fel-   épen  ezért,  mert  csak  az  uj  évben  készül   R.  István  szép  tehetségű  fia,  kinek  nem  minden­
   csillamló  jelenségei  a  haladásnak,  de  csak   el  e  nagy  mü,  évtizedes  álmaink  megvaló­  napi  qualitásai  már  a  dr.  Vratarits-féle  épületen
                                                                 is  meglátszanak.  Az  ö  neve  elég  garanlia  arra,
   nagyon  szórványosan.  A  haladás  törvény.   sulása,  az  ehhez  fűződő  nagy  sikereket
                                                                 hogy  a  ház  tényleg  szép  éz  ízléses  lesz,  amire
    A  ki  nem  halad  —   m arad.  M uraszom bat   csak   ennek   az   esztendőnek   a   javára   pedig  nekünk  Muraszombatban   nagy  szüksé­
    ezt  a  jelszót  nem   akarja  megérteni.  Közsé­  lehet  Írni.  günk  van.
             T A R C A .          Születés  volt  bőven.  Dicső  eszmék  szültek,  Gazdának  jó  termést.  Vőlegényt  a  lánynak 1
                                  Akik  szülték  őket,  bizony  megöszüllek.  (Skrilecz  meg  Vratarics  nem  tóm  mire  varnak!?)
                                  Lám  itt  van  a  vasút,  dédapánk  álma,    ■ Adjál  jó  Teremtöm  nekik  feleséget,
                                  Nem  vált  még  az  idén  se  biz  valóságra,  Amilyet  kivannak,  gazdagot,  meg  szépet.
         S y lv e s zte ri  é n ek .  Vagy  csuk  szörnyszülött  lett,  feje  van,  de  lába.   És  most  jó  mulatást  szép  asszonyok,  lányok,
                                  Nem  ért  még  el  muraszombati  határba,  Legyen  vidám  táncos  a  ti  éjszakátok,
    Ki-.'.iihand,  jó  estét  szép  asszonyok,  lányok,
    Nektek  is  Hozsánna  jó  urak,  barátok!   Pedig  mit  ér  a  fej,  pláne  hogyha  kopasz!  i  És  ha  jut  egy  perc  még,  egyre  is,  meg  másra,
    Me-boesáttok  nékem,  smokking  és  frakk  nélkül   —  Nem  Ratkolra  célzok,  hisz  ö  ifjú  tavasz.  i  Gondoljátok  ide  szegény  krónikásra
                                                                '  Ki  nagy  drukkolásba  sinlik  Kolozsvárija,
    To:  unok  be.  S  kisül,  tudjátok-e  végül,
                                                                j  Ki  most  talán  arról  sző  éppen  szép  almot  :
    Hogyan  én  se  jöttem  ide  valóságban,
                                  A  világítás  is  meghalt,  föl  se  támadt,  Mikor  látja  viszont:  Nagy  VVindis  országot!!
    bs   úgy  félálomban,  csak  úgy  hivó  vágyban,
                                  Örök  setétség  lepi  be  még  a  táját 1
    A  lelkem  veletek  holló  mulatságban.                         Kolozsvár,  1906.  XII/28.
                                  Eh  bobó  lámentál,  mit  aggódsz  te  dőre !
    Oá,  de  a fejem  megfő  a  tudományban !                                        Vályi  Sándor.
                                  Ha  az  idén  nem  volt,  meg  lesz  majd  jövőre,
    '\uu >  -  Kolozsvárból  száll  hozzátok  ének,
                                  így  mondták  apáink,  mért  legyünk  mi  jobbak,
    Jő  estét  kívánok,  jó  mutatást  néktek!
                                  Majd  idővel  egyszer  lépünk  egy  tapodtat,
                                  Akkor  aztán  lépünk,  nagy,  mértföldes  árkot:  A  ze n e   m in t  m ű vészet.
    kiméi  ig  a  lelkem  „Windis"  ország  táján
                                  Ide  hívjuk  majd  bámulni  a  világot  !  Tanulmány.
    kjiviw.iernek  vidám  boró  éjszakáján,                                 Közli:  SIGMA.
    kgv  év  telt  el  megint  dőre  semmiségbe,                    A  zene  önleges  művészet,  mely  hangok
    1-rV  röpke  pillanat  be  hamar  lett  vége !  És  most  Isten  veled  letűnt  idők  árnya,  létrehozásával  s  fölünk ^használatával gyönyörköd­

    1 híréül  az  idő,  egy  évet  hamar  forgat,   Közéig  az  uj  év  már,  uj  reménybe,  vágyba.  tet.  Érzelmeink  tengerét  dúlja  vagy  csillapítja,
     -ragadom  tehát  a  krónikás  tollat,   Mit  kívánjunk  tőle ?  jó  bort,  egézséget,   azért  magát  a  zenélöt  csak sejtjük.  Hatása  benső,
    he>/.mnolok  néktek, kezdődik  az  ének :  Asszonyból  leányból'sokat  is,  meg  szépet,  forró,  indulatos,  kedélyes,  s  a  szerző,  azaz  szem­
                                                                 lélő  fogékony  vagy  kevésbé  fogékony  lelkűidében
    Hű  krónikája  lesz  a  letűnt  időnek :  Adjon  a  teremtő,  amit  csak  kívánunk,  rejlik.  Azért  önleges  tehát  a  zene,  mert  a  hatás
                                   Teljesüljön  rendre  minden  kívánságunk,   minősége  a  szemlélő  lelkének  milyenségétől  függ.
    Születés  és  halál:  ez  az  örök  théma,   Fiskálisnak  adjon  klienst  garmadával,  Jelképes  művészet  is  a  zene,  felkölti  érzel­
    kiről  zengek  nótát,  vidám  nótát  én  m a:  Ne  győzze  a  munkát,  öt-hatod  magával,  meinket:  örömeink  s  fájdalmaink,  a  remény  s
                                                  t f
   1   2   3   4   5   6