Page 14 - Muraszombat_es_videke_1910

„MURASZOMBAT ÉS VIDÉKE^ JANUÁR Ifi M uraszom bat, 1910.
OMBAT. 1910. — Huszonhatodik évfolyam 4. szám . V asárnap, Ja n u á r 23.
Apró hirdetés. S z e n z á c z ió s k e d v e zm én y i Kiadó vendéglő.
U j i t & s l a p u n k n á l ! Alsószentbenedeken (Vasmegye p. Márlon
A inuraszombaljárási gazdakör ez utón is A „Muraszombat és Vidéke" !■i a dó hivatal a és a Ma­ hely) kiadó egy vendéglő helyiség, hozzá

értesíti a n. é. közönséget, hogy háziipari tanfo gyar Arczkép Fostok Müteriuu í.űzött a mai napon kővet­ tartozó, bolthelyiséggel, egy szoba, istáik
lyninán készített különféle kosárfonó inunkáit u kező megegyezés köttetett: hetni levélben is TOLNAI PÉTER lulajdt MuraszombatésViqékf
Minden olvasó igényt tarthat b rmely beküldött kis
in. ruha. posta, burgonya ko-tirakal. fonott szó fénykép után is,* egy ólet nagyságú fény képnagyításra, csu­ kert stb. jutányos áron bármikor. Értekei
kékét, virág állvánvakal. gyümölcs tartókat stb pán a díszes papirkeretért (gravírozott passe-partontt erre
seprőket jutányos olcsó áron árusít. való feszítésért es a kép retoucliálásáért 4 korona fizetendő nossal ugyanott.
A legmegfelelőbb, legszebb, legkellemesebb ^ M a g y a r k ö z m ű v e l ő d é s i E g y e s ü le t * * h i v a t a l o s k ö z l ö n y e .
nász-, név- vagy születésnapi, jubileumi, alkalmi és ünnepi ELŐFIZETÉSI ÁR:
ajándék egy c et nagyságú fényképnagyitás. Dísze és büsz­ Felelős szerkesztő: Dr. CZIFRAK JÁNOS. Kéziratok, levelek s egyeli szerkesztőségi közlemények
kesége minden lakásnak Mint ennek örökös értékű marad. ítész évre 6 knr.'. fél évre kor., egyes szám 20 fillér. - Kiadó: tp szerkesztőségébe küldendők.
Vódjugy: „llorgoujf* 'WÜ Ezek az arcképek minden beküldölt fényképről (sőt Meghívó. Előfizetési pcr.zek es reklamácziók A Vendvidéki Magyar Közművelődési Egyesület. Hirdetési díj: :i hasábos petitsor egyszeri hirdetésnél 20
csoportképekről isi elkészíttetnek !!! A leghflbb hasonla­ 3 Ai KANYI ER N Ő könyvnyomdájába küldendők. fillér, többszöri hirdetésnél soronkint 12 fillér.
A Linimení. Capsici comp., tosságért és tartósságért teljes kezesség vállaltatik!! A M u ra sz o m b a ti M e z ő g a z d a sá g i Báni MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Nvilttér sora ".0 fül.
A kép nagysága 55—68 cm.
Vágja ki és küldje be
a Horgony-Pain-Expeller a „Muraszombat és Vidéke" olvasói részére fentartott R é sz v é n y tá rsa sá g A szentgotthárdi Ez az igen megszívlelendő czikk a ben, hanem annak akcióba is kell lépnie, ö

pótleka Casino gyűlésé. többek közt ezeket m o nd ja: \.i11 hivatva arra, hogy elő bírája, örkódöje. e>
m egy régjónak bizonyult házi szór, mely már sok óv k e d v e z m é n y e s u t a lv á n y t XI. évi rendes közgyűlésé Méltán csódúlkozhiitik az olvasó, hogy Az. egészséges társad dóm irányítója csakis irányítója legyen a város társdmánuk, neki kell
I óta legjobb bedörzKolósmk bizonyult köszvénynél, Magyar Arczkép Festők Műterme 1910. év február hó 6-án délelőtt II órakor i,,j m it aszombaliak miért foglalkozunk vezér- j 1'indulatit. műveli, képzm: ,s intelligens elemek az. elismerést, de szükség eseti a a megrováso­
................... osúznál és meghűléseknél ..................

kul is osztania.
ciw Figyelmeztetés. Silány hamisítványok in att bo- Budapest Erzsébetfalva Kossuth Lajo^-utca 22. sz. intézet saját helyiségében tartja meg. c-zikl-1■■ ' a szentgotthárdi Casiiioval. annak Imi alli» egyesületek leli nek. Nálunk S/enl- Hz azonban csak úgy lehetséges,;, ha

vásailá'koi óvatosak legyünk és rsak olyan eredeti
m üvoget fogadjunk el, m<i! a Horgony" védjogygyel Mint a Muraszombat és Vidéke olva­ melyre a t. részvényesek azzal hivalm (.gy k •gyűlésével. amikor vollakőpcn ahhoz gotlli Ildim .olvuso gye üet volna erre annak tagjai szeretettel es kitartással támogatják
a

,
/

Ép ős a R chter, ’Cyje • ess.*! t* ti dobnzbn van sója igényt tartok a mellékelt fénykép meg, hogy alapszabályaink értelmében rés seiiia i közünk sincsen. Sietünk imgnvug- lovai \a. egymást ! ,

jKrí csomagul va Ara u\eg -r.1• K >0, K 1 10 e.s K2.— után egyéletnagyságu fény-képnagyításra
és úgy szó! vár: m nien ;:y z**’tat bán kaj ható. -- ' matt, bront kivitelben 55 68 cm 4 kor. vényeiket — illetve megbízásaikat — őjj latni mindenkit, hogy nem illetéktelen heavat Bubán mnndbadjiil . Im/v városnak nagy l)r. Varga Gábor, a ROlfhartliak’ *.é»

Főraktár TŐreik. József i s/: , : Budapest. * olajfestésben 55 6S cm. 6 kor. mérb-kli ai n-1ni<Ikezik értelmiség >z.in-- vármegyénk ez illustris vezéremben: nagy-
§§ ür Kiehter gyoiiyszErtdra sí „Hiány o■ostlaitiior", gukkal hozni szíveskedjenek. hozásról van szó. hanem elrettentő példának javával, ne-girigyellieine ; , i akármelyik nagyobb
'M Név okúin foglalkozunk a szomszéd város halasit niegiivilöt looinlou a közgyűlésen.
rrátráluin. i . l . ihs'ouM- r. ,, u varos js, ami azonban a; öss/i larlo/amloságot,
Foglalkozás ........................... Casib inak ügyével. Lvz a beszéd is hit lükre azoknak a két­

Tárgysorozat: a I.O' idalmi eletet illeti. •z eloltunk sajnos
Helység (utcza) y ízben a mi Casinonkró! Írva, e estik th üli:ili, e-ait e-aléi my fenv, meri abban ségbe ejtő állapotoknak, amelyek a tónk
Utolsó posta ........... 1. A közgyűlés tartamára jegyzöküm wezel heh1zögéztük azt a térni, hogy a mi szegény •( ! vagyunk, sz getiyebhek az erdei szélére sodortak Szeiitgolthard társadalmi
es
(Pontos czimet kérjük). és a jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényé loinvhi'han e|o i'eiiii-leiteb mi li az tudja, hogy életet. \ megnyitás formaságai titán dr.
megválasztása. Iars: ni életünknek, a mi Casinoi állá
* A járó összeget a 70 fillér csoma­ egyedül van. - Így könnv a liebdörödik sorsába, Varga Gábor ekként szól:
golási költséggel utalványon küldöm ! 2. A közgyűlés határozatképessségéiu k mej pol. i nak Ilire van az egész megyében. írig n i ’1;d;1 1 . bog - so n vagvmik és epen
Eladó s z g d 9 . ' A járó összeget kérem utánvetelezni! állap ítása. Ma i a jó hir egy kissé luizoll i-. de* azért vagyunk kmiyleiei k lelkeeg az öveliez. Meiyen tiszteli le -.gyűlés ! Habár egyesü-,
ba-on'o i-rmele eb let éli lelünk évi működéséről a titkári jclenlés fog
Mintegy 3ÜÜ-— 4-00 mm. szarvas­ i .5 := ÜÜ« •* A nem kívántak törlendők ! 3. Az igazgatóság és a felügyelö-bi/.ottsá iném sok igitzság is van benne, mell Önöknek beszámolni, mégis engedjék meg,

i az i letnngyságn fénykép olajfestésben kívántatik, kér­ 1909. évi jelentése, a mérleg előterjesztést tag.a: .Il in lény, hogy általában a varme­ N tnes egyelérlés v iumk. csak széthúzás, hogy az a valóban megdöbbentő közöny, HZ a
marhának való rcii- és ióherszé- jük a haj, szem, ruha és arezszin pontos körülírását és a tiszta nyeremény felosztása iránti határoz* gyei. ne különösen a szentgotthárdi úilapo- irigység s mondjuk csak l.i nyilliiu, tiogy rossz
4. Az igazgatóság és a felügyelőbizofig akarat súlya alatt is nyögünk. nagyfokú reszvéllcnség. mely egyesületünk irat t
námat vi i«.i<>*:i Ivánics József részére 1909. évre a végleges felmentés megadás loklm/ képest, mi igen kellemes helyzetben Nuhiiiii átkos közömbösség, nembánoinság annak tagjai részéről egész éven át mutatko­
vagyunk, amennyiben intelligens társadul- uralkodik az egész téren. Izz.t meg kell törni, zott és a mely tetőpontját érte el f. hó Ti-Diára
Absólendva. K ia d ó la k á s ! 5. Két igazgatósági tag megválasztása 1 évit niiit*, hígjai a Casino,bán keresik és találják ez igy tovább nem maradhat. kitűzött közgyűlésünk alkalmival, midőn egye­
G. Az alapszabályok 17. §-a értelmében be sületünk Hií tagja köztit alig buszán (20) vetlek
Muraszombatban Templom ttlczában (> szo­ érkezeit indítványok tárgyalása. in i larsas érintkezést, s ez állal ténnyé Az olvasó egyesületre nagy bdhífalok tel­ csak tudomást a kellően előkészíteti évi* rendes
Muraszombat, 1910. január hó 15-én, val nálunk az az elv, hogy a Casino tár­ jesítése vár. annak kell a város, a járás* társa­ kéizgyűlésünkről, késztől arra és mintegy .pnfan-
Nélkiilüzlietetien útmutató. bás lakás, megfelelő konyhával, előszoba, Gróf Batthyány Zsigmond s. sadalma vezet. dalmit vezetni, hiszen az emberekben élő, de esololag kötelességemmé teszi, hogy a - lárgyso-
nőm ego parazsat fohrtön öwfeszleni kell és erre
Körjegyzői, ügyvédi, jaiásbirósagi piitcze, éléskamra, veránda, mosókonyha, elnök K- ez úgy is van rendjén. A vezető kizárólag csak az. értelmiség van hivatva. rozal első pontjinftk. hz elnöki megnyitónak,
egyébként szűkös keretébe ogy képet Illesszek,
és im igáii liivatrtioknak. községi hozzátartozó fallá::, szép nagy udvar és JEGYZET. Az igazgatósági jelentés és zárszó**! szen-pre hivatott inlclligunliának ily formá­ Egészséges társadalmi életünk csak úgy egy bár nagyon lehangoló, nagyon elszo nefritó
bíráknak, vendéglősök és magáno­ sek a keresk. törvény 198. § a értelmében a közjóiéi ban kell összetartani, és szolgáljon minden­ lehet, ha az értelmiség rang- és álláskülönbség képet de a valóságnak annál megfelelőbb.''..innál
kert, szántóin (Idei 1910. év október hó megelőzőleg 8 napon át az intézet helyiségében ki Icszm nélkül egyesülve igazán bensöségteljesen támo­
soknak nélkülözhetetlen útmutató téve és azot a részvényesek által betekiutbelök. kinek szomorú például ti szentgotthárdi hivebh képét egyesületünk és ezzel knpeSfgat-
1-ére kiadó. Bővebb felvilágosítással szolgál C ismo élete, amelynek keserves tengödésé- gatja egymást. han lá'sadalmttnknak. mert hisz e kettőt egy­
M u ra sz o m b a tjá rá s k ö z sé g e in e k Kivonat az alapszabályokból 12 g. Minden egn

’
*

részvény a közgyűlésen egy szavazatra jogosít. A szar réti világos képet ad dr. Varga Gábor elnök Az olvasó-egyesület támogatása erkölcsi mástól elválasztani szinlc lehetetlen. •■ . - t
K o lo ssá István járási intőkur Muraszombat
névjegyzéke zati jog személyesen vagy más részvényes, mint megh megnyitó beszéde, s laptársunknak a Szent- kötelessége kell. hogy legyen, minden egyes K bevezetés után rátér a szóltuk, aira,
talmazott áltat gyakorolható. Húsz szavazatnál többet át
intelligens polgárnak, mert az olvasó-egyesület
saját részvényei alapján, akár meghatalmazás utján i Gollhárdiiak vezérczikkt*. hogy amennyiben a hiba a v»*zetö,s.égben
Feltüntetve: a községek uj el- sem gyakorolhat. nemcsak megfigyelő állást foglal el a közélet­
Szavazati jogát minden nagykorú, őnrendelk
nevezésc ABC rendben, távolság M agyar és vend naptárak joggal bíró részvényes, akar férfi, akár nő, gyakorolhat)
Muraszombattól oda és oda és de megkivántatik, hogy részvényesi minősége a kozgy '
Á ra vissza kilométerekben, a község megelőzőleg ál) nappal a részvénykönyvben iga TÁROZA. Hétniill sikoly felelt e látványra. Most már az egész módve'e'gf(ffftWITM" 1TTffltTI.
legyen
melyik körjegyzőséghez tartozik 1910. évre. Jogi személyek, kiskorúak és gondnokság alatt i A portásnak, ttgy látszik, tetszett ez a mu­ lókat, a már kiművelteket, vizsgálat alá v.gtbjk, s
1 0 ezalatt Sokolniekinek ideje volt .',it|eggy.yzp<HjÍ
és annak utolsó postája, lakosai­ csak törvényes képviselőjük által, habár azok nemi latság, mert jókedvűen diinyögött s megzörg* tte a
fillér vényesek is, képviseltetnek. kulcsesotnéd. De sokan a vendégek közül nem róla. hogy az acélláncok jó erősen lajtaijak. ‘^íz.
nak száma. A bírósági kiküldött Kapható: Balkányi E rn ő könyv- és papir- A h e rce g medvéi. vártak meg a kapunyilast, hanem tovább vágtat­ előadás végeztével a wojwoda ,vjU)3égejpbej<Í8e|'(e
és végrehajtó napi dija és uta­ lak. csak kevesen merlek fi tágra nyitott kapun, az ebédlőbe.
kere.skitdisébim Muraszombat. Hirdetések a kiadóhivatal czimére küldendők. l.'ipanyev Z lénké) herceg furcsa ember volt.
zási illetménye kilóim loronkint. Oginska hercegnővel az élükön belépni a kastélyba. A társaság kissé esudálkozotl, piitjőu. «
Egy id dien belevetette magát a nagyvilági élet
Kapható: B a l k á n y i E r n ő könyv- Ind ián; iiIm. azután pedig ismét kerülte az embe- ; A wojwoda nem felejtette el medvéi között gyönyörűen IcritelT asztalt inoglátta. de, egye^cjt
inast sem vélt észre a teremben. És ..megtűrtéül
és pfipirkerttskedésébett Muraszombat. rekel. i -zavoimlt a litvániai Vadonba s olt azzal a vendégszeretetet. O maga sietett elibiik s vezette a leghihetetlenobl) dolog; a tntjlióságüs és
fegla ' öli. hogy medvéket szeliditott. fel őket termeibe. A hercegnő kezét karjába lenciás urak és Ikilgyok maguk voijak hénylelempc
KOVALD PÉTER ÉS FIA Jo I... 'ok, az ismerősök sértve érezték magukul öltölte s titkon megszorította, mintha tneg most székeiket kihúzni az asztal mögiit. ,v

A lengyel nemesség tagjai, a rokonság, a
is ép annyira a rabja lenne, mint azelőtt. Kz
o szók- s által, s inig egyrészt haragudtak reá, alatt a társaság visszanyerte jókedvét. Hókokat — Hot maradnak Szolgaid.? keiulezbt.-b
5 5 0 0 cs. és kir. szab. kelme- es szőrmefestő, vegytisztító és gozmosé-gyár mási-e-zt egész legendákat költöttek életmódjáról, mondtak egymásnak bátorságuk miatt s előre Parancsotlok ? — .szólt, á-herceg. ;b t* ..
.

Igen. ou
—
közj. hit. Mzonyitvány orvosoktól és maga B U D A P E S T , VII., S Z Ö V E T S É G - U T C Z A 3 7 . S Z Á M . s elhatározlak, hogy ha ö nem jön Varsóba, örüllek a varsói babéroknak, melyeket kalandjuk Oginska heroegtW). parunesot()k l ••*^-> •iifl>v»kctt ■
• ,.

előadásával fognak szerezni. A jó ebed gondolata
nősöktől igazolja, hogy a akku i varsóiak keresik öl fel magányában. is kellemesen csiklandozta inyjükcl. Had/.iwil esi ügetett. A e“üitgö‘ az^vs orüütés
megbízói kényeiméi szem előtt tartva elhatározta, hogy minden tekintélyes vidéki város­ '■okakat visszatartottak a rossz utak s tiéhá-
K A l S E R - f é i e M e l l - K a r a m e l l á k uyaa itközbon tértek vissza az ulszéli csárdák Sokoluieki. a varsói társaság teljhatalmú messz'-hato volt. Hangjára felnyíltak a nagy >k h -
ban képviseletet léto<it és ez által módot nyújt a nagyérdemű közönségnek arra, hogy
iivms ajtók s a wojwoda medvéi kettőz*, sorban
barom fenyővel < a csomagolás es postaköltségek mellőzésével — közvetlenül felkereshesse nyu i 'itilt élelmiszerei mialH Másokat az őserdő megbízottja es mait re de plaisir je megkérte a lépdeltek lie a terembe. i ■--. 1. ' f; ui

rekedtséy. elnyal- rőfös ,ru-, női-, úri-, divatáru, kosár- és játékáru üzlete ijoszl l meg, amelyen keresztül kelleti haladniuk. herceget, engedné megcsinálni a napi programétól. A vendi'gek ijedten néztek ngyma-srin
Klőször is, édes hárítom, megmutatod
Mee| oeiösen leapadt a kedv a mogorva kastély 1
vi
dá
VIDOR MIKSA linkünk medvéidet en fauulle: azután ré zt — Haliulia ! le tréfálsz e kl.tíllo^,,,Jtl
rö
í 1 8 S btK ^ i *'®S0(ií' s' l,urut e® M U R A S Z O M B A T O N mi*g| Hántásakor s csak a legközelebbi rokonok s
” - görcsös köhögés n,,h 1 v kitartó jé) barátja Zdenkonnk jutóit el a veszünk egy oktatatás: jeleneteit, majd pompás Sokolnieki üvöltőiéit ne vétessek. Nagyon', jó tááfu

át ■ képviseletet es a gyár rendes áraiban vállalja az úri-, női- és gyermek- k És még valaki. Oginska Júlia hercegnő is. ^ ebédet adatsz számunkra. De el ne le le jts d kérlek s a bestiák jiomp naii üdanultuk l J4‘i ujrá uacw

ellen lcgbizlosublmn b as:-i, •il\ai< k. öltönyök, ilibzilu es bútorszövetek, függönyök, kézimunkák, szőnyegek, csipke és végáruk. át wojwodát mélyen szerelte s akinek egyszer a kaviárt, fizuban i gv órai pihenés következik, s gelsz, ugyan o liystiak soflrnüdhert ktvontVIaMA,

Csomagonként 20 és 40 fillér, dobozban szőrmék stbiek veyytisztjtását és festését. láb i ,| hevert a herceg. Kz a szép. büszke, később egy csésze jó erős mocca. Majd átöltöz­ ugyebár? 1’omp.ás! Httdd próbáljam meg,-...; mii a
Kezébe vette a csengőt és nizm kezfjle.- a
60 fillérért esz és hitt asszony lóháton tette meg az utat nek a hölgyek az urak pedig egy kié it vadásznak :
— Uays/.inióii ágytollak tisztításút és fehérnemüok mosását is. ■■ pon oas lengyel diszrultájában s Ö*volt az első, az erdőben, s midőn már esteledni kezd, táncolni j K jelre kétfelé váltak a medvék ■cktip'trtia Is
kapható Muraszombatbiiu B ö lcs B éla \ nagyérdemű közöiwegct hizlositva kifogástalan munkájáról és mindenkor mél* áki elzárt kapun kopogtatott. fogunk. Kz. alkalommal, azt se hátijuk, ha valami j mindegyik vendég háta m<»gé áiiott. égy-egy

gyógyszertárában. közülök. ■ -

Iai.n*>s arairól, s/.ives jóindtilalába és figyelmébe ajánlja a képviseletet és számos meg­ A kapu kis ablaka feUolődoU s egy óriás képen megpillantjuk medvéidet.
SokOtnicki gépiesen csengetette nüg egyszer.
W — ■ -~ J bízatási két •nedv nek apró szemei s szőrös arcorra lettek Zdenliö htdeegvezöb'g intett főjével. Kkkor méltóságteljesen vonult be 4*gy újabb sorttá
K ováid P é te r és fia eég lalb d, vá. — Jól van.
Előfizetések a kiadóhivatalba küldendők Tisztelettel kérjük, kiknek előfizetése lejárt, annak szives megújítását.'
Nyomatott Ralkánvi F.rnö izvnrssM ilóián Miirnüznmhnihnii