Page 270 - Muraszombat_es_videke_1911
P. 270
j^0ntfzombat^l91L^
_HuszonhetedIk évfolyam 39. szári. Vasárnap, szeptember hó 24.
.MURASZOMBAT ÉS VIDÉKE" SZEPTEMBER 17.
Ha el akarja adni Ő szi t r á g y á z á s !
Ipari termékeit, gépeit
Raktáron lévő áruit. Óvakodjunk a k Óvakodjunk a
De bárminő más cikkeit is, köztudatba ment át hamisításoktól! hamisításoktól! MuraszombatésVidéke
- Egész készleteit,
|j Saját vagy bizományi áruit. hogy csakis S —20 Valódi Stern^^Marhi védjegyű
2 Segítségére jövök ebben s
„ Elintézem ön helyett KÁLLAI LAJOS T H O M A S S A L A K __________ L aPtulaJdonos a MuraszombatjárAsi G azdaszövetség.
"5 Nagyon olcsón és pontosan. — a legjobb és legolcsóbb foszforsavas műtrágya!
■* Lelkiismeretesen njotougyára E L Ő F IZ E T É S I A R : Felelős szerkesztő: Dr. CZIFRÁK JÁNOS. Kéziratok, levelek s egyéb szerkesztőségi közlemények
Elhelyezi hirdetéseit, Csak akkor valódi, ha kW a lap szerkesztőségébe küldendők.
I Nagyon jól megválalasztva a lapokat, Budapest, VI. kerület. Gyár utcza 28. szám ilyen - - zsákban Elöiizeléö és hirdetési pénzek és reklamációk : A V.nilvMsi,i u „ . . . . „ hirdetési dij: 3 hasábos petitsor egyszeri hirdetésnél 20 fill.,
> Készít hirdetési szövegeket van és 5' ^ins ^ eredeti BAl KÁNYI ERNŐ címére Muraszombat küldendők. A VendMdék. Magyar Közművelődést Egyesület. többszöri hirdetésnél soronkint 12 fillér.
£ Elismert hirdető irodám, mely ________ MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Nyilltér sora 50 Hllér.
“ Ingyen megküldi Önnek , _ ...... . / ólomzár jjr ^ van raÍla-
5 Ujságkatalógusát, Vasutunk ügye a vármegyén. szükségszerű kezelés, tolatás nem csak az 5814-es sz. vonattal jö n , am elynek
Tele fonlos tanácsokkal Hamisítás 3 Minden zsák idegölő és bosszantó, hanem még sok m enetrend szerint 11 óra 8 perckor kel
Jo Hibaigazításokkal Annyi m indent p ró b á lt m ár M ura id ő i is rabol el, azt a tények is b izo
Általános rékláinszokásokkal szállítja te lje s jó tá llá s m e lle tt a !< m- 161 SM Th.masschlacke zessel van szombat közönsége a tni vasutunkkal, de lene M uraszom batba érni. Am épen ez
ruan
Nagyon kimerítő költségvetései! nyítják. Esztendőkön át ritka eset, hogy a vonat az, am ely m in d ig késik, igy a
.
!
hírnevesebb motor c>é|.k,i •■>| kel. óvakodjunk j ellátva. a felsőbb hatalm ak csak nem akartak az 5814. sz. vonat rendesen érkezzék legtöbb esetben 12 óra, sőt fél egy is
,
L e n k e i Z s i ^ m o i l d hirdetési osztálya Sajat erdekeben kerjen minden gazda disz- bennünket m eghallgatni. M o st a vármegye meg, de igen sokszor késnek a tö b b i lesz, am ire az utas a városba ér. Ebé
föárlapot. melyet ingyen e>; hermentve küld K A L M Á R V I L M O S közigazgatási bizottsága utján próbál sze
BUDAPEST. Dohány utca 37 Telefon 176 09 vonatok is. Tudom ásunk szerint sokkal delnie is kell, ami egy fél órát szintén
a gyár I . Thumasphnsphatrabrikeu Berlin, vezérképviselője mcsét ez a sokat z a kla to tt utazó közön
Budapest, VI , Amlrássy-ut 49.
F o n to s fig y e lm e z t e t é s i Kalt.iiiisen a jelenlegi rendkívül olcsó árakra ön Pósfay P ongracz és rajta k iv iil m ini kisebb forgalm ú vasutakon van teher igénybe vesz. Ekkép alig m arad 2 órai
vonat, csak épen mi vagyunk a M áv.
ideje arra, hogy do lg áit elvégezze da
Porosz szenet Kalini Lajn« Inmeye- n, v .■ . . j. vem**zt,*tjftk a vásárlókat. 1 száz m uraszom bati p o lg á r irta alá azt m ostohái! czára annak, hogy pl. a szom bathelyi utas
i
Képviselő és raktár:
a kérvényt, am elyet a közigazgatási b izo tt
lentid ö- -ze ma« K
A tehervonat beállításával meg le
M l MELIS és PINTÉR eégnél. Szombathelyen. ság legközelebb tá rgya ln i fo g s melyet hetne szüntetni az egyes nagyobb á llo reggel b órától este 11-ig utazott. E bből
a 17 órából 11 órát vasúton tö ltö tt, és
közérdekű voltánál fogva egész terjedelm e másokon a 10 15 pereznyi tartózkodási 3 órát várakozott. H át ez a m enetrend
K O H N L I P Ó T in az alábbiakban k ö z lü n k : időt, am ivel szintén redukálható volna a nem a m odern haladó korba való, s
T ekintetes K ö z ig a z g a t á s i B iz o t t s á g ! menettartam. annak fentartása határozottan a közér
DELVASMEGYEI TA KA Rí: K PÉNZTÁR RESZV.-T. Tisztelettel a lu líro tt m uraszom bati A menetrend gyökeres m egváltoz dekbe ütközik.
M u r a s z o m b a t . M U R A S Z O M B A T . I lakosok a körm e nd— m uraszom bati h. é. tatása iránt már egy ízben kérvényez Abban a korban élünk am ikor az
vonalon közlekedő vona tok m enetrend tünk a nm. m. kir. kereskedelem ügyi id ő pénzt ér. Ki kell használnunk m in
.oooook Betéteket elfogad “ SÓT jének czélszerübb m egváltoztatása és egy m inisteriuinhoz, de eredm ény nélkül den percet, a megélhetés iránti nagy
Ezúttal a menetrendre nem kívánunk
tehervonat beállítása irá nti, az alábbiak
küzdelem ben. M ily rettenetes id ő pazar
K eil-Lakk beleli könyvecskére, folyó- i - cm kK számláid a legelőnyösebb kamatozás mel ban előadandó kérelm üket azon alázatos kitérni, de annak egy szem beötlő hibá lással jár c kora délutáni elutazás, és
leit. A tokekamal adói az intézet vi-.- N :g\óbb ös.-zi-gii állandó betétek után kéréssel vagyunk bátrak Vasvárm egye jára akarunk rám utatni és a hiba orvos a K örm enden való 3 órás tétlen veszteg-
a .Keit Lakk rml jobb máz nincsen tek. közig. B izottsága elé terjeszteni, lását kérni. lés. Az esti vonatokat azok használják
•m
Asszony mondja : ez a kinc-em ! 5 Icamatot rizeí. hogy azt a tek. B izottság illetékes helyen Az 5815. sz. vegyesvonat ezelőtt akik nem érnek rá nappal utazni. M á r
A padié) úgy lenylik tőle szorgalmazd kegyeskedjnk. 3 óra 52 perckor indult M uraszom batból m ost m it ér a dolgozó em ber szám ára
09 Nem is kell sok máz belőle; Leszániitol üzleti és inasán váltókat, kötelezvényeket Im már közel 5 éve, hogy vasutunk és K örm endre ért 7 óra 52 perckor. az a délután, am ikor m ár fél 3 óra ko r
Kevés munka, semmi Ion. eS 111111 d 011 Iie illÜ k ö v e te lé s e k e t kezesség, telekkönyvi bekebelezés alap megépült s ma m ég m in d ig azzal a Utasaink túlnyom ó része e vonatot hasz ki kell a vasúthoz m enni. A kkor m ár
CQ « Barna, vagy porszürke szili. jai) a legjntanyosabb b lb lelek na Heti menetsebeséggel közlekednek vonataink, nálva Szom bathely illetve Budapest felé senki sem tud sem m it végezni!
Figyelmet csak arra legyen, amelyeket a pálya m egnyitásakor a M Á V gravitál. Ezeknek tehát a korábban ér Ez a vonat nagyon kényelm esen
& P Hogy az mindig „Keil-Lakk" legyi Jelzálog és törlesztéses kölcsönöket folyósít földbirtokra vényben volt m enetrend szerint is 2 tel elindulhatna 5 óra ko r M uraszom batból,
• o megállapított. A k k o r azzal indokolták a
m n Ajtó, mosdó, ablakpárkány es hazakra, l-.z niéiiibi kölcsönök ]o (i.~> é\ig terjedő időtartamra nyujlat- tulhosszu m enetidőt, hogy a pálya még jes órát kellett Körm enden várakozniok, sőt ha a tehervonat beállítása és ezzel
S s Oly felicr lesz mint a márvány. nak ö " " alap kamalozas.-al ngy. hogy a töke és kamat féléveiikint egyszerre fiatal és nem üllepedett m eg kellőkép, am ig tovább utazhattak! Ez az állapot a m enettartam m egrövidítése iránti jo go s
Ha fehér .Keit Lakk" <>t veszünk törli szlelik. de ma már erről nem lehet beszélni. m ost még tarthatatlanabbá lett az által, és m éltányos kérelm ünk m eghallgattatásra
< 1 S vele mindent jól hefeslünk. hogy f. é. május 1-től kezdve ez a vo talál, elindulhat 6 órakor vagy 6 óra
K ö z s é g i es k ö /k ö lc s ö n ö k e t fo ly ó s ít. V e s z és e la d 73 kilo m éter hosszúságú vonalunkon j
2 — Konylmlmlor, asztal, szék. é r té k p a p ír o k a t és id e g e n p e n z e k e t. B e v á lt s z e lv é a vonatok az utak 4 — 4 és fél óra alatt nat 3 óra 52 perc helyett 2 óra 4b p - 30 perckor, s m ég m in d ig elég jó k o r
Itt van .Keil-Lakk" azúrkék. teszik meg, ha nincsen késés. kor elindul és 6 óra 41 p.-kor van K ö r van K örm enden!
Kerti bútort fessünk zöldre. n y e k e t és s o r s o lt é rté k p a p ír o k a t. Ó v a d é k u l érték Az engedély o k ira t szerint a pálya menden, s ezzel a várakozási idő, 3 Tek. Közigazgatási bizo ttság! Ezek
Gyermekeknek örömére. papírokat kölcsönöz. Ó rz e s re es k e z e le s re elfogad akként építendő, ho g y a vonatok órán óránál is több lett. ben vo ltu n k bátrak súlyos sérelm einket
őriek, kel Elvállalja löldbnto .ok p a rc e llá z á s á t. A b e l- és
„Keil Lakk "-hol van mii den szín. ként 45 k ilo m é te r sebességgel közleked Ez a menetrend megállapítás telje előadni s nem kételkedünk abban, hogy
k ü lfö ld bármely piacára s/o!ó á tu ta lá s o k a t eszközöl.
Kék, piros, zöld-rozmarin. hessenek. T e kin tve , hogy a pálya meg- sen érthetetlen! Haszna belőle senkinek azok jogosságát a t. bizottság m inden
Szóval: ház vagy nyarilak. A ta k a ré k p e n z ta r i es b a n k ü z le t k ö ré b e ta r tó z ó m in d e n m e g másnak nincsen m int a körm endi ven tagja átlátja és beism eri. Ebben a rem ény
üllepedéscre szánt id ő m ár rég eltelt,
Mindig legyen olt .Kei1Lakk b íz á s t e lfo g a d . első sorban az a kérelm ünk, hogy a déglősöknek. Igaz ha csatlakozása van ben is fo rd u ltu n k várm egyénk e nagy
---------- — --------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------- vonatok menetsebessége akként fokoz- a Q rácz felé közlekedő 1304. sz. gyors te kin télyű testületéhez, biztosan szám ítva
arra, hogy sérelm eink orvoslást találnak.
tassék, hogy a 73 kilom éteres utat leg vonathoz, azonban ezt senki igénybe Ehhez képest m i alázattal kérjük a
mert ebbe az irányban
alább 3 óra a la tt m egtegyék. M ég ez nem veszi, utas, G ráczba M uraszom tek. K özigazgatási bizo ttságo t:
alig akad
beható
A jó tanács A rossz tanács esetben sem lenne a sebesség tö bb m int batból, sokkal könnyebben, olcsóbban tárgyalás alá venni s annak eredm énye*
M éltóztassék
kérelm ünket
óránként 3 0 - 3 5 kilom éter, tehát 10
kilométerrel kevesebb m in t am ilyenre az és rövidebb idő alatt el lehet jutni kép a M áv. Igazgatóságát m egkeresni,
Radkersburgon át!
olcsó! drága! engedélyezés tö rté n t. A m ilyen mértékben hasznos ez a hogy tiszteletteljes kérelm ünket m ielőbb
A tulhosszu és szinte elviselhetetlen
menetidőt még az állandó késések is m enetrend a körm endi vendéglősöknek, teljesíteni szíveskedjék.
Vásároljon csokis j , :::,)«,)« V U>vi — ■ azon ro«sz tanácsokat, tokozzák és m ég türhetlenebbé teszik. oly mérhetetlen kárt okoz a m uraszom M é ly tisztelettel
.
kot. mert csakis ezek . le nil\ i1c k (int JII.CSO- s külsőleg Ennek kizárólagos oka az, hogy bár a bati kereskedőknek és üzletem bereknek, Muraszombat, 1911. szeptember hó 24.
hasznaiul!).Ul. min 1kiad.is.il, ' ■'i.llK.II I-.S/.AHVAS* MOSÓ s általában M uraszom bat községnek.
ruhátkiméli k. K. éjük. a lio/v 1 "•/. AI T.\ M KI/, hii-onlii mosószerek hivatalos m enetrendbe be van állítva Manapság nem szívesen m aradnak Póslay Pongrócz s. k.
sáriásnál ligyelj m a ..SC.IIII ' a-ai■l.isara akarjak bírni. Az o l c s ó egy tehervonat, ilye n m ég sincsen, hanem és társai.
névre <•« a s/. \i;\ IS v. ii'"-"'/.ci'ck a legdrágábbak és min az öss/es te herforga lm at a szem élyszál az em berek éjszakára is házon k iviil.
mert ezek védik meg' fiiban denki! .'viliink kell ilyenek has/.ná- lító von ttok b o n y o lítjá k le. H og y az ekkép Ekkép M uraszom batba a le gtö bb utas
jót csekélyisrlekti nxi-os/n lek b ‘ai "I. ind; ezek a legtöbb esetben ,.t közölő, által a beteg szervek tel- megelőzi kurírnak vesse magát alá 6s nyáron naponta
okozott rongalastol. Ezen le/.i.itlalaho',. inkább u ruhát és a ko- :ikk< villását és utegedzőfiését, valamint az ellent- háromszor a Sirolin .Kochc"-ból egy kávás- illetőleg
jegyek sz:ivatolliak a löki "nci la,iiadjak meg. mint a szennyet M E G E L Ő Z É S . iböktpessé; fuk-*ódá«át az eljövendő tel rideg**- egy evőkanállal szedjen. A meleg időjárás alatt még
tisztaságért I a súlyosan beteg tüdőt sem izgatják sokat a köhögési
i - a ruhának kellemetlen szagot adnak. eével szemben elvárni Mindazon esetekben tehát,
A), orvosok betegeiket mindinkább a megelőző rohamok, úgy, hogy ilyenkor a Sirolin nemcsak
Uniómra teszik figyelmessé, a mely különösen az a melyekben fel-miteknél és gyermekeknél a legki
A ruha beáztasára a ieyjobb szer sebb hajlandóság is mutatkozik a légzőszervek téli megnyugtatólag, hanem a szó szoros értelmében
A ruha beáztasára a legjobb szer idült fi t 'gségckre vonatkozólag l'ir a legnagyobb
az „ASSZONYDICSÉRET" fontoss ágai. Különösen all ez a légzőszervek idolt hurutjainak keletkezéséhez, a nyárt hónapok alatt gyógyitólag is képes hatni.
mosnpor az ASSZONYDICSÉRET* bajainak minden megnyilvánulására, a melyek még a ez ellen erélyesen kell megküzdeni. A Sir. liti .Roche*-sal való nyári kúrák külö
mosópor. llo 'V ezen irányban eredményt érjünk el, arra nösen gyermekek számára ajánlatosak szamárhurut,
meleg évszak alatt is a legnagyobb figyelmet és ápo kanyaró, skar át stb, után. A gyógyszertárban kife
n tóst igénylik. egy szer sem olyan alkalms mini a Sirolin „Koche-. jezetten Sirolin , Koche*-t kell kérnünk
Ennélfogva elsősorban minden tüdőbetegnek
Éppen nyáron, a mikor a gég«.tu<i" komolyan és nyomatékosan ajánlandó, hogy egy
JSjOmutott BuL unj i rain jói. s. Munist-iiinbutbaij húsok nyák hártyáját súlyos hurutok nem ingerük,