Page 275 - Muraszombat_es_videke_1911
P. 275
MURASZOMBAT ÉS VIDÉKE* SZEPTEMBER 24. Muraszombat, 1911.
MURASZOMBAT, 1911. Huszonhetedig évfolyam 40. szóm.
Vasárnap, október hó I.
Vendéglő átvétel. Ő szi t r á g y á z á s !
Van szerencséin a n. é. közönséget Óvakodjunk a
értesíteni, hogy B elatinczon, az újonnan köztudatba ment át h'.misití.soktui! Óvakodjunk a
hamisításoktól!
épült D eutsch-féle hogy csakis 8 - 2 0 Valódi Steri védjegv ü zombatés Vidéke
nagyvendéglőt és kávéházat KÁLLAI LAJOS
T H O M A S S A L A K
átalakítva és ujonan berendezve fo lyó évi a legjobb és legolcsóbb foszforsavas műtrágya!
o któ ber hó 1-én átveszem. motorgyára — p u a jd o n o s a M u r a sso m b a tjá r á si G a z d a s z ö v e ts é g .
valódi, ha E L Ő F IZ E T É S I Á R :
Szám os látogatást kérve Budapest, VI. kerület, Gyár utcza 28. szám zsákban fjjsl ívre <> kor., fél ívre 3 kor., egyes szám 20 fillér. Eelelós szerkesztő Dr. CZIFRÁK JÁNOS. Kéziratok, levelek s egyéb szerkesztőségi közlemények
m ély tisztelettel Kiadó: a lap szerkesztőségébe küldendők.
eredeti F.löfizelísi is hirdetési pénzek és reklamációk Hirdetési dil : 3 hasábos petitsor egyszeri hirdetésnél 20 Ilii.,
A Vendvidék! Magyar Közművelődési Egyesület.
Vukán Lajos, van rajta. BALKÁNYl ERNŐ cimére Muraszombat küldendők. _______ MEU.II-I.KMK MINDEN VASÁRNAP. többszöri hirdetésnél soronkint 12 fillér.
vendéglős. NytIMér sorn 50 fillér.
Hamisítás
Mindenzsá
tói szigo tartalomjel Középiskola Muraszombatnak. kulturkőzpontokhoz. M uraszom bat, noha az a középiskola létesítése elébe akárm ilyen
Vasvármegye leírása szállítja te lje s jó tá llá s m e lle tt a lég rúan zéssel vai Irta: dr. Schlck Ferencz. közigazgatási nyelven beszélve ez akadályokat gördítene.
Több iskola igazgató ur által az <-h-mi II. hírnevesebb motor cséplükészlob két. óvakodjunk ellátva. Muraszombat, szeptember 27. idő szerint még csak kisközség, m a E ttől az egyedül egészséges szellem
és III. osztályába bevezetett tankönyv. Sajat érdekében kerjen minden gazila tlisz- Valahányszor a m últban abban a kitün gyarán m ondva: falu, m int az ország talán től áthatva az értekezleten jelen v o lt lelkes
föárlapot. melyet ingyen es bermentve küld K A L M Á R V I L M O legnagyobb járásának s/ekhelve, hol - hogy
Á ra 2 0 fillé r . Kapható Balkanyi Kmó könyv a gyár! a Tlioiiiasphosphatfabriken Berlin, vezérkími«lfl tetésben részesültünk, hogy nálunk M ura honfiak annak bizonyságául, hogy több
Tlioniaspliosphatfabriken Berlin, vezérképvjse
es papirkereskedésla n Muraszombat. F o n to s fig y e lm e z te té s i Különösen a jelenlegi rendkívül olcsó árak szombatban egy k ü lfö ld i — értem szom hat- csak egynéhány adatot felem lítsek -I kir. cselekvés terére lépve, rövid nehány perc alatt
bennük a tetterő a szalm alángnál, azonnal a
Budapest, VI, AmJrássy-ut 49
biro, I s/ulgabiro, közjegyző, 8 ügyvéd,
vagy
budapesti
előkelőség
bathelyi
Kálim i.njn- birneve- n>r-y:ir.i nem leve-/
Porosz szenet k mas K 11 ai ;n vn re; A ligyelmeztetjflk a vásárlókat. megfordult, távozásakor azt a kétes értékű 4 orvos, i elemi iskola, 2 ovoda, 4' pénz derék országos képviselője azzal a nagy
In umi koronát jegyeztek, m it kerületünk
Képviselő és raktár:
lalö
intézet székel. Ind az un kaszinó közel
dicséretét vettük, hogy mulatni mégis csak
MELIS és PINTÉR cégnél, Szombathelye
100 beltagot es fele annyi kültagot szá
s z á llít legjobban nálunk lehet. H asonló ez az m it: mar jő regen érzi egy középiskolának lelkű kötelező kijelentésével tetézett, hogy
elismerés ahhoz, m elyben az egész cties hiányát Az ennek létesítésére irányuló a m ásodik óvoda m ellett fekvő époly érté
K O H N L1PÓT haza szokott részesedni az országunkban mozgalom, ugy tudom már azelőtt 1ö evvel kes, m int m egfelelő telkét ajánlotta fel a
létesítendő iskola céljaira.
turistázó idegenek részéről, m ely váll vere
DÉLVASMEGYEI TAKARÉKPÉNZTÁR RÉSZV.-T. gető elismerés ren dsze rint abban nyilvánul, indult meg, am ikor i- a sokkal szerényebb M in th o g y azonban a fe n f em lített
M u r a s z o m b a t . M U R A S Z O M B A T . hogy lovagias és vendégszerető nemzet viszonyok kozott volt községnek kepvi- lo o o o kor a szükségelt összegnek kb.
seiőtes ii'ete a c.ondott célra 18000 kor.
vagyunk M indezek a dicséretek a jobb- hozzájárulást szavazott meg. csak cgyhetedreszét teszi ki, a feladatnak
A la p tő k e Betéteket elfogad T a rta lé k tő k é k érzésű hazafiakra ugy hatnak, m int arra a Azóta és különösen <1 közel m últban és áldozatkészségnek m ég oroszlánrésze
100 0 0 0 K I b 2 .0 0 0 K. férjre, akinek feleségéről csak annyit m on ismét lelszim e kei tilt ezen kérdés es az vár járásunk lakoságára. N oha nem szenved
K eil-Lakk betéti kunyveeskere, folyó- es csekk számlául a legelőnyösebb kamatozás mel danak, hogy fess ju kk e r asszony. volt az. uralkodó (elfogás, hogy a politikai kétséget, hogy igen nehéz időket élünk és
lett. A tökekamat adut az intézet viseli. Nagyobb összegű állandó belétek után Ideje már, hogy a vendség hírhedt helyzet kihasználásával az állam tól kérjük a legcsekélyebb hozzájárulás is sokaknak
„Keit Lakk'-nál jobb máz. iiinc-n központja n y ilvá n va ló bizonyítékát adja az iskolát. nehezükre e s ik ; m égis ism erve járásunk
«3 5 „ kamatot fizet.
•« 2 Asszony mondja : ez a l.ine-em I annak, íi így itt M uraszom batban nemcsak A i. e. sz.ept. 20 d iki értekezlet reáli népének hazafias gondolkozását, élénken
c “
A padló ugy fénylik lóle jó borokat, hanem m egfelelő kultúrát is sabb és nézetem szerint az egyedüli helyes kifejle tt kulturigényeit és gyakorlati élet-
•j Z. Nőin is kell sok máz belőle: Leszámítol üzleti és magán váltókat, kötelezvényeket lehet találni. S' nekem az a m eggyőződé irányba terelte a középiskolai mozgalmat. felfogását: nem kételkedem egy pilla na tig
Kevés munka, semmi km. és mindennemű követeléseket kezesség, telekkönyvi bekebelezés alap sem, hogy a m egkívánt összeget rö v id
Ü- < sem, hogy 1911 szeptem ber 20 ik napja e K ilőtt adva a jelszó: Ne varjúnk az állam
Barna, vagy porsziirke szili. ján a legjutányosabb feltételek mellett. részben jelentős fo rd u ló p o n to t képez váro tól többet, m int a m ire velünk szemben időn belől elő fogjuk terem teni.
Figyelmet csuk arra legyen. sunk fejlődéstörténetében. is erkölcsileg kötelezve van Segítsünk ! A Z rín yi, Rákóczy. B atthyány, Szápáry
Jelzálog és törlesztései kölcsönöket folyósít földbirtokra
SQ űQ Hogy az mindig „Keil-Lakk" légy« Négy éve im m á r annak, hogy helyi m agunkon és az Isién m egfog bennünket és Széchenyi nagynevű m agyarok járásunk
Ajtó, mosdó, ablakpárkány es hazakra, hz utóbbi kölcsönök in (iö évig terjedő időtartamra nynjlat- érdekű vasutunk révén ain n^ilnx — tér segíteni! Terem tsük elő sajat filléreinkből ban élő leszárm azol kézzelfogható b izo n yí
Oly felier lesz mint a márvány. nak .V 1 alap kamatozással úgy, hogy a töke és kamat félévenkint egyszerre ben ju to ttu n k közelebb a m üveit a szükséges összeget Ha aztán igy felsze tékait fogják adni annak, hogy ők m inden
Ha feher „Keil Lakk" nt veszünk
törlesztetik. világhoz. Tegnap óta alapos a rem ényünk, relve és reális életrevalóságunkat bebizo jóért, szépért és nemesért nem csak szóval
S vele mindent jól befesliink.
K ö z s é g i es k ö z k ö lc s ö n ö k e t fo ly ó s ít. V e s z é s e la d Itugy jóval rö v id e b b id őn b e llii s/ullrmi- nyítva, lépünk majd a közoktatásügyi k o r tudnak lelkesülni, hanem azokért anyagi
Konyliabnlor, asztal, szék.
é r té k p a p ír o k a t és id e g e n p é n z e k e t. B e v á lt s z e lv é kff is szorosabb kapcsolatba kerülünk a mánynak szilié elé, kizártnak tartom , hogy áldozatokat is képesek hozni.
Itt van „Keil-Lakk" azúrkék.
n y e k e t és s o r s o lt é r té k p a p ír o k a t. Ó v a d é k u l érték
Kerti bútort fessünk zöldre.
papírokat kölcsönöz. Ö rz e s re és k e z e lé s re elfogad
Gyermekeknek örömére.
értekeket, hl vállalj,u földbirtokok p a rc e llá z á s á t. A b e l- é s minden héten hatszor, hetedszer nem jöhetett, mert
„Keil Lakk -Imi van minden s/in. TÁRCZA. enyém volt, de nem lesz többé soha. Nem tudtam
k ü lfö ld bármely piacára szóló á tu ta lá s o k a t eszközöl. akkor mi az, most érzem, elmondja egynéhány vasárnap már korán reggel várta a Péter, meg
Kék, piros, züld-rozmarin. elszáradt, megőrzött platánlevél. Mért. hogy min olykor en is, aztán mentünk ki a szabadba. A
Szóval: ház vagy nyarilak. A ta k a ré k p é n z tá r i és b a n k ü z le t k ö ré b e ta r to z ó m in d e n m e g dig olyan sokat tudnak nekem heszelni ezek a le Péter nagyon boldog volt, nagyon szerették, sok
Mindig legyen olt „Keil Lakk'. b íz á s t e lfo g a d . Bucsuzás velek. olyan szomorú dolgokat. Miközben rájuk szor ült ö ott a platánok alatt csendesen velem
tapad a szemem, azt képzetem ok is éreznek együtt és szállt a vágyunk, gondolatunk, ábrán
Mintha kérdeznék miért társalogsz most velünk, dunk messzi előre. íme az én gondolataim most
Az ószi alkonyat méla csendjében egy regi
könyv akad a kezembe. Elsárgult lapjai közt van száraz csupasz levelekkel, miért mesélsz most visszafelé szállnak.
Torda Péter boldogságát egyik napon meg
néhány platán levél, nekem féltve őrzött kincseim. minekünk, hiszen valaha csillagok, a hold, a sut
togó lombok mondtak neked mesét, édeset, ábrán zavarta valami, a falujából az öreg édes apja irt
Nyugodtan Még álmában Egy kis utcában, egy kicsinv házban arasznyi ud dosat, mámorba ringató! J Miért, hogy nem tudsz levelet, hogy tudja az egész dolgot és nem he
varon állt két vén fa. Abban a kis utcában lak
lyesli.
épen nem. Attól fél, hogy a Péter majd
tamén soká. Egy napon el kellett költöznöm a vetünk beszelni, némán, hidegen tekintenek le ránk bolondot csinál, pedig az nem szabad. Körorvos
alhat, kis utcából, mert ugy jött a város urainak a gon a csillagok magányos éjszakákon. Nem keresel volt a Péter apja. öreg ember. Azt mondta neki.
sem dolata, hogy nagy széles utat csinálnak a helyére. már nvilö virágot, talán nem is találsz. De ró hogyha majd megtesz a diploma, akkor ö gon
ha fehérneműié egész éjen át És eltűnt a kis utca, a földszintes házakkal, le lunk hervadt levelekről jut eszedbe a virágnyilás dolkodik a kinevezéséről foglalja el az ö helyét
* ASSZON YDICSÜRÜT mosoki- képzelheti el, hogy mennyi ve- hatották ind, a platánokat kivágták, eltüzeltek. kora. Hol vannak nyíló v irágaid J az orvosi állásban tüstént, öreg 'napjaira pihenni
vonattal van beáztatva, meri ez szödséget és mennyi fáradságot Akko :ban magam sem tudtam, méri iái ne- M oln levelek suttognak, mesélnek erre. akar. Ráér még a fia asszonnyal bíbelődni. Hiába
a szer a legrövidebb idő alatt takarít meg. ha az ASSZONY- kém ugv bucsuzás a kis utcától. Nagyon szo- árrá vezein emlékeim temetőiébe. A lelkem le- volt minden. Péter nem tehetett máskép. De nem
cába. szeretnék visszamenni, hogy
nagy könnyűséggel önmaga oldja DICSüRü I mosókivonaton és moru volt : költözködés napja. Ugy elszorult a száll a ki.- 11 ic: akarta a leány boldogságát megrövidíteni, hát
fel a szennvet s másnap gyorsan SCHICHT- SZA R V A S. MOSÓ szivem, K in az udvaron sokáig álltam a ven megkeressem 11 ott hagytam, de a kis utca el csak az utolsó előtti napon, hogy haza kellett
et :>tt már semmit sem keresni. Pedig
és fáradság nélkül lehet a ruhát SZAPPANON kívül semmiféle platánok .itt, hucsuzdul letéptem a busán bolo- Hint. nem lehel utaznia, akkor szólt. A kicsi szőke leány csókos
SCMICHf- SZARVAS MOSÓ más mosószert netn vesz. Ez eset- {aló ágak- á néhány levelet. Mikor pedig móljára most ugy hmű ,ct hagytam. üs tovább ajkán elhalt a kacaj. Nagy okos szemeivel csak
SZAPPANNAL vakító fehérre l'en mindig ió árut vásárol mérsé léptem ki kapun, előttem húzódott el a kis utca. meséinek a lev .-k esen. ligvre jobban, egyre nézett, nézett, aztán kicsordultak a könnyei.
mosni, mert az ASSZON YPI- keli áron es kíméli egyrészt a ruhá de már ne a régi többé. Mindenki hurcolkodoii világosabban nem miről szolnak.
CSl'R üT es a SC M IC II I ját. másrészt nem pocsékolja el a Asokéve A lorda (Víer tórteneiét mesélik. A Torda Csendesen zokogott.
•SZARVAS MOSÓSZAPPAN háztartási pénzét. kiabálása csöndet fölverte az idegen munkások Peter or-.om ,etiáek volt Ott lakott a kis utcá Másnap találkoztunk utoljára. A szobában
ugy fehérítenek, mint a nap ! Mvan bús látvány volt, miniha a sok ban. a mig c nk tanulnia kellelt az egyetemen, jó már ott állt összecsomagolva Péter holmija. Künn
ismerős jo inbcr, akinek el kell innen menni, nk. bizalmasak, elválhatatlanok - a kapu előtt várt a kocsi. A bucsuzásuk egyszerű
rolni honi, inná, othontalanná lenne, Végig nien- barátok volti
25 000 Koronával szavatolunk a legalább akkor ugv hittük mind a kelten. Es Íme volt. Nem beszéltek sokat, de fájt a szivük. A
25 000 Koronával szavatolunk a ,em utoljái 1 a kis utcán. A sarkon megáivá Vi-Si?- leány körültekintett a kis szobában, hol annyi
SCHICHT SZARVAS M0SÓSZAP szanéztem . s éreztem, hogy ott hagyok valamit a hogy elváltunk, hogy elszakadtunk A lorda
PAN és az .ASSZONYDICSERET SCHICHT-. SZARVAS" MOSÓSZAP foskadozn kis házban, a halálra Ítélt platánok Péternek volt egv drága kincse, egy pici bájos boldog percet élt át s amelyben nem fog belépni
PAN es az „ ASSZONYDICSERET* szőke kis leánv. ül el járt hozzá, nem ritkán. többé soha. Péter csak állt csöndesen szomorúan.
mosokivonat tisztaságáért. alatt, ott agyok, olt hagytam valamit, ami
IQIO Aló Protestáns rneorieletlt Kiirtsa
mosókivonat tisztaságáért. K a p h a tó :
N yom atott B alkanyi Ernő gyors a jtó já n . M urasznm hnthn.,