Page 12 - Muraszombat_es_videke_1913
P. 12
MURASZOMBAT, 1913. ►MURASZOMBAT ÉS VIDÉKE*
MURASZOMBAT, 1913. »MURASZOMBAT ES VIDÉKE
Előfizetőnk Ingyenes
merre van Muraszentes, de arra a vészes hangra dőn a szerencsétlenség fellép. A kürt szava úgy hirdetés-rovata. Ipar és kereskedelem . Előfizetőnk Ingyenes
senki sem hallgatott, mintha nem is hallottak hat rájuk, mint a katonára, ezt többször consta- hirdetés-rovata.
volna. Szegény katona hiába lármázta fel az táltam. Az iparosokra vonatkozólag pedig szintén
utcát, nem is nézte meg senki, hogy valóban feltétlenül túlzó s igazságtalanul szigorú és zord KOHN LIPÓT füszerkereskedö, deszka, mész, GENUR KÁROLY vendéglős Felsőlendva.
ég-e ? Végre még beszaladt a Pliszár-féle ven a kritikája legújabb hírlapíró társ urnák. Egyes HELYBELIEK: czement és eternit pala árusítás.
déglőbe, a hol szintén kiált a vendégek közzé: szakmában valóban helytálló iparosaink vannak :
tűz van kérem Muraszentes-felé!, de azok is józanok, háziasak s nagyon is jól megtudják írni ASC1IER B. és FIA fűszer-, festék-, csemege , HORVÁTH IVÁN vendéglős Lendvanemesd.
épugy, mint a kintlévök; nem is hallgattak oda. a számláikat! LÁZÁR IMRE vendéglős.
Dehogy is mentek volna azok akkor tüzet oltani, A dicséret és elismerés azért illeti a tanon- liszt-, vetemény-magvak, úgyszintén üveg- HAHN HERMÁN vegyeskereskedő Bodóltegy.
amikor vígan mulattak czigányzene mellett. Mi ezot, hogy ilyen ifjan ilyen megfigyeléseket igy és porcellánkercskedése. Férfi és női czipö Nb.MF.CZ JÁNOS vaskereskedö, nagy raktár
kor a katona látta, hogy hiába lármázik nekik, tud és igy mer megírni! Kissé szokatlan az az raktár. Vesz mindenféle gabonát. varrógép-, kerékpár és mindennemű gazda HIRSCHL LIPÓT vegyeskereskedő Köhidán.
elhallgatott s ott hagyta őket. fin pedig meg erkölcsi niveau, melyről letekint s ha magával sági gépekben.
tudtam, hogy ha esetleg tűz lesz a közeli kör szemben is ilyen szigorú, akkor Isten ucscse nagy ANTAUER JÓZSEF bábsütö és mézeskalácsos. KÜZ.Y1IC3 MÁTYÁS vendéglős Battyánd.
nyéken, hogy fognak oda sietni a muraszom ember lesz belőle. Egy azonban bizonyos s oku POZVÉK IGNÁC', vásári szabó. Közép-utca.
batiak. Nemrégen az »Alsólendvai Híradó -bán lására ide iktatom s az az, hogyha lerántanám KÜHÁR ISTVÁN vendéglős Mezövár.
»Muraszombat és Alsólendva címmel egy cikk róla az incognitióját, akkor a muraszombati ipa BITÍERMANN TIV.vDAR borbély és fodrász. P O L K Á K J Ó Z S E F pékmester. Templom-utca.
jelent meg, a melynek utolsó sora igy hangzik : rosak alighanem a bőrét rántanák le »collega ur KÜHÁR JÁNOS vendéglős Battyánd.
Uraim ! gverünk át Muraszombatba tanulni ! nák ! A ki krónikát 'r, az távlati képet csináljon, BERGEit VILMOS bőr és deszkakereskedése. P O S Z T L J Á N O S órás és ékszerész.
Bizony .Muraszombatban sokat lehet tanulni; ne pedig végső Ítéletet ! Messziről tekintse az ese OBÁL JENŐ gőzmalom tulajdonos Perestó.
okosat, hasznosat nem, hanem azt, hogyan kell ményeket, mert különben csak ■>hir- Íróvá lesz BOROS BENÓ kávéháza. P É T E R K A F i. R E N C .Z vendéglős.
mulatni, kártyázni, billiárdozni, kaszirnökne'.c s nem OBÁL SÁNDOR vendéglős Bodóhegy.
kedveskedni s!b. stb. Ilyenek páldául a mura- krónikairúyn. C Z I P O T T M I K L Ó S férfi- és női czipész, j P Á L F I ISTVÁN kovác^ncster Lendva-uteza!
szombati iparosok, vannak némelyek, a kik egy PBKSZLER VICTOR „Hungária Kávéház"
számlát nem tudnak kiállítani, de kártyajátékot Vasvármegye leírása DITTRICH GUSZTÁV épület-, tnübádogos RATKOL TIVADAR göztéglagyára. Komárom.
ismernek mindenfélét, (izeket leltet tanulni Mura és mozgó színház tulajdonos. i
szombaton. ' l.t lendvaiak ezeket nem értik, hat A p ró hirdetések. RITUPER ALAJOS épület- és mülakatos,
is.-..k ör,ci.K.K :e i,múlni i Tettes tisztelettel Több iskola igazgató ur által az elemi II. ROSENBERGER ZSIGMOND vendéglős
Könyvtár órák. A Muraszombati Járás-tiaz- ERNST SÁNDOR kalapos-mester. kerékpár- és fegyverjavitó műhely. ' Murafüzes,
ony tanon ez." dák Szövetségé -nek könyvtára nyitva van naponta és 111. osztályába bevezettet tankönyv. Ara
A ■s tévéhez tartoznak az általam ki délelőtt II 12 óráig a titkári hivatalban. A 20 fillér. Kapható Balkányi Ernő könyv FÜRST A. és FIA fűszer-, festék-, csemege-, S1F1ÁR LAJOís gőzmalom tulajdonos. SÁVEL JÁNOS vendéglős Kisszombat.
nyomozott tt-.-zó adatok. A iiir beküldője va Dunántúli Közművelődési Egylet könyvtára pedig liszt , vetemény-magvak. úgyszintén üveg
lóban egy tanom/, a kinek iegényloll sem pely- szerdán d. u. 2 órakor áll a közönség rendelke es papit kereskedésben Muraszombat. és porcellán kereskedése. TUBK J0ZSEP vendéglős Templom-utcza. j STIVÁN FERENCZ vendéglős Köhida.
ltedzik .illán s egy évvel ezelőtt, mikor Mura
szombatba elszegődött, magyarul sem tudott. Az zésére az állami óvodában. l'LI ZÁR JÓZSEF épület- és müasztalos. URSZULESZKU PÉTER úri és női fodrász. SIFTAR MIHÁLY vendéglős Sürüház.
ekkép bemutatott fiatalkorú bűnös vallatásomra
azt adta elö, hogy azért irta meg ezt a hirt. mert Amerikai szőlővé .sző Kipária és Ciöthe No. KR. HIRSCHL divatáruház. Legolcsóbb be WOLFARTH LAJOS ép. mérnök Templom u. SOMMER JÓZSEF vendéglős Felsőlendva
a benne foglalt dolgok őt felháborították ! 'I sima es gyökeres, megszerezhető jutányos napi 1913. évre vásárlási forrás. Fő ulcza.
Előre bocsájtom, hogy a tűzoltókra vonat VIDÉKIEK: TITÁN ISTVÁN vendéglős Radkersburg.
kozó észleletét, mint szórványosat, nem engedhe ár mellett a titkári hivatalban és a vaslaki alany- HALBARTH HENRIK vendéglős.
tem általánosítani, meri az valótlanságokra vezetne. telepén. asztalra heti előjegyzési naptár kapható: BRANDSTEIN ISTVÁN kéményseprő-mester VEZÉR JÓZSEF vendéglős Mártonhely.
A mi tűzoltóink jól vannak kiképezve s lelkesedés KAR OS JÓZSEF vaskereskedö, szecskavágó . Szombathely,
sel tesznek eleget fárasztó kötelezettségeiknek, nii- Hirdetések a kiadóhivatal czimére küldendők Balkányi Ernőnél Muraszombat. VOGLKR JÓZSEF savanyüviz tulajdonos
gépek árusítása
DÓMJÁN ISTVÁN vendéglős Vasnyires. Bad Radein.
Első KF.MENY MOH .K orona* kávéháza. GROSZ S\.MU vendéglős Urdomb. ZRINSZKY ISTVÁN gépkovács Alsómorácz,
KOLOSSÁ JÁNOS férfi- és női czipész. GROSZ MÓR vegyeskereskedő Felsőlendva. ZSIBRIK ISTVÁN bű vészmester AlsőKentbenedek.
• i
•r’— »''* y * *•«* - > — ■*— -
p
muraszombati mozgó színház. Kislippal r. kath. isk olaszék. Más vállalat miatt bérbeadó isk o la k ö n y v e k ,
Versenytárgyalási hirdetmény
esetleg később eladó egy közismert j I vo n ita t v á r | y o k
Előadások vasárnap és kedden tartatnak. Á kislippai r. k. iskola (emeletes, jó menetelő vendéglő, több szálló szobák
két tanterem és két nős tanítói lakás) épí
tési m unkálatainak biztosítási céljából kal, nagy <bb kerthelyiségekkel, épített é s isk o la sz e re k
f. évi január 30-ik napjának délután tekepályával, több mellékhelyiségekkel és
Hetenként változó műsorral. 2 órájára a kislippai iskolában megtartandó egy jó forgalmú mészárszékkel. Bővebb kaphatók:
nyilvános árlejtés hírdettetik.
Az ajánlat egy koronás bélyeggel lá B a lk á n y i E r n ő
tandó el és csak az összes munkálatokra felvilágosítást nyújt a tulajdonos:
tehető. könyv- és papirkereskedésében
1. A fényképészné életsorsa 1 2 . Vakáczió öröme. Vígjáték. Csak szabályszerűen kiállított, pecséttel Kalchbrenner Ferencz,
lezárt és sértetlen borítékban elhelyezett
Slridóvár. - Muraszombat. t. ~ —
í
: s 3. Dupin húzódik. Bohózat. ajánlatok vétetnek tárgyalás alá.
óriási film. Dráma 3 felvonásban. N Az ajánlatok vagy a tárgyalás napján
C/D 4. A viz-igazgató. Boltozat. a bizottságnak, vagy előzőleg a bántornyai
Az előirányzott összeg 26138 korona ¥ 1
plébánia hivatalnak adhatók át.
Az előadást egy kitűnő hangú óriási nagy gramofon kiséri. 82 fillér. Az 5 0 o bánatpénz a bántornyai
plébánosnál bármikor lefizethető, vagy neki T. vendéglősök figyelmébe!
postán megkíildhető.
HELYÁRAK: Zárthely 1 kor. I. hely 60fill. II. hely 40 fill. III. hely 20 fill. tételek a kislippai iskolában bármikor meg
Részletes költségvetés, tervrajz és fel
tekinthetők. Legjobb minőségű asztali ------
K ezd ete e ste 8 órakor. Ha az írásbeli versenytárgyalás ered
ményre nem vezetne, úgy ugyanakkor szó ------ és csemege uj és ó borok -------
beli versenytárgyalás fog megtartatni.
Vasárnap délután 3 órakor külön előadás. Kislippán, 1913. január 5-én.
mérsékelt árak mellett minden mennyiségben
Muraszombat, 1913. január hó 12. , Iskolaszék,
Tisztelettel kaphatók
Dittrich Gusztáv, BUDAPEST és KIS ÚJSÁG iroda-, délvasmegyei takarékpénztár Kalchbrennerés Nádai
épületében muraszombati borpinezéikben.
tu la jd o n o s . apróhirdetési levelezőlapok kaphatók
Balkányi Ernő papirkereskedésóben Muraszombat. Is i— - .. — •____________m
