Page 161 - Muraszombat_es_videke_1914

JUNIUS 14. M uraszom bat, 1914.
» M U R A S Z O M B A T ÉS VIDÉKE* Harminczadik évfolyam 25. szám. V asárn ap , ju n lu s hó 21.
Egy jobb.házból való fin Értesítés!
212/1914. végrh. m.
Árverési hirdetmény. — T A N O N C Z N A K =
i
Alulírott hirrtsMjri végrehajtó az 1881. évi LX. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű
t.-a. 102. illetőleg az 1908. évi 41. tcz. 19. ft-a felvétetik K o v a C S Í C S J á n o s hölgv k.iziínséget, hogy
értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a mura* MraszombatésVidéke
szombati kir. járásbíróságnak 1914. évi bp. II. : porcellán- és n ,, angol és francia
272/3. számuvégzése következtében dr. bőménil.ajos . üvegkereskedésében, K a il k' C ! - . 1
ügyvéd által képviselt Serüga Sándor alsócsalo-
gányi lakos javára hátralékos ! 20 korona s iár. női divat termemet L a p tu la jd o n o s a M uraézom batjárási G a z d a s z ö v e tsé g .
erejéig 1914. évi április hó 27-én,foganatosított ki­
elégítési végrehajtás utján lefoglalt és 930 koronára J ó tá l lá s s a l n : Muraszombatba helyeztem át. E L Ő F I Z E T É S I Á P : CC S s/erkcssió Dr. CZIFRAK JÁ N O S . Kéziratok, levelek s egyéb s/erkesztöségi közlemények

becsült következő ingóságok, u. in.: üszőtmok, ETmiunk.itár s STERN HUQO . ,i inp szerkesztőségébe küldendők.
bikaborju és lovak nyilvános árverésen viadalnak. tiszta, házilag térim i: mintlenféle különleges sza- fy tv éti kor., fél évre 3 kor., egye* szám 20 fület Hirdetési dl; : .i hasábos pelitsor egyszeri hirdetésnél 20 till.

•
Mely árverésnek a muraszombati kir. járás­ {’!«» ' esi és hirdetési pénzek és reklamáczink Kiadó többszöri hirdetésnél soroiikint 12 fillér.

bíróság 1914-ik évi V. ! 11 3. számú végzésé tolvtán •Yamia ruhákat és köp?. HAI i 't I ERNO címére Muraszombat küldendők. A Vendvidék! M a g y ar K özm űvelődési E g y esü let. Nyilttér sora 50 fillér.

120 kor. hátralékos követ. I.s , .árulekaibol meg d i s z n ó z s í r öl (i.ll I ENIK .MINDEN V\SAKNAI'
hátralevő követelés és járuivi; .. vrétéig, I. ióslak
községben, végrehajtást zenwd -it '...kásán leendő kilónként K I GE igasért esedezve ember bankigazgató l>sz. vagv nagyvállal­ lélckszámig terjedő község népfürdőjének

megtartására Ft' dők és fürdőzők. kozó, vagy esetleg néhány ezer hold föld - berendezéséhez mintául szolgálhat a Nagy
1914. évi juníus hó 20-ik nnpjának Nagyobb vételnél árciiye i n Fiiszár István
T sz végén, nyári szezon közeled n k ura Add g egyelőre még nem fürdik. szénás község számára készült fürdő, mely­
délelőtti 11 órája határidőül k itü zg jjy y d jjjy y * Kapható: Fluck Rudolfnál j M u raszo m b at, Az 0 :szag minden négy lakosa közül csak nek férfi és női osztályán összesen hat
venni szándékozók »zennel . pjepvzéssel hi­ tével il volna időszerűbb beszélgetni, egy cl olyan városban, ahol bármikor mód­
vatnak meg, hogy az é’ -.u i ngok az 18M. RA D K ER SB U F-iG i utca, Péterka ház melleit. mint iidőkről és a fürdőzőkről. Ilyenkor zuhanyfiirdö és öt kádfürdő van, a száz-
évi LX. L-c. 107. és i.is. .-. ■ : c': .eben kész- aktun :i fürdő kérdés és ilyenkor lehet jában van fürdeni. Három pedig, hogy luisz négyzet méter terület építési és be­
pénzfizetés mellett, a legioló-.i róntk. szükség mega ;tani, mennyire fiirdőzö nemzet a Eötvös Károlynak adjon igazat, aki tudva­ rendezési költségei mindent összevéve

esetén bccsáron alul is el i>. ma idaini. ■ k ,i Ki.uir.liivatal czimére küldendők mag\, Ha ezekből a látszatokból követ­ levőleg megállapította mar statisztika nél 25.000 koronába kerültek. De hány olyan
Amennyinen az ehir*ere/J o Ingosávokai kiil is, hogy csak az ur, a zsidó meg a nagyközség van az. országban, amelyik
mások is le- és íelülii^^muEiM azokra kielégí­ kezte ehetne többre is, az ember kész­ beteg ember fürdik, de a magyar ember népfürdővel rendelkezik? Lapozva ezt a
ezen
tési jogot nyertek volna, ezen árveres a/ !vol Egy jobb h á z b ó l való fiú séggé Ilapítaná meg, hogy a nyári két
évi LX. t.- ' 120. $. értelmében ezek javára i- hónai' i mindenki fürdik az országban nem fürdik. füzetet azt látjuk, hogy a székesfőváros
elrendeitetik. tanulónak Pedig hogy fürdik, dehogy Csak fürdő­ Pedig a fürdő nem luxus, a fürdés kislakásos telepein és Népházán kivül nép -
Kelt Muraszombat, 1914. június lui 7. zik C •< fiirdőzö nemzet vagyunk, amely nem szórakozás, a fürdő a testápolás, az fürdő van Pozsonyban, Segesváron, Brassó­

SZABAIH V JÓZSI: az eir ott gyomrát a fájó lábait, a fogyó egészség a munkaképesség eszköze, mint ban, Kispesten és készül Miskolcon, Deb­
kir. bir. \é^rchajló. erőit tlja, vagy szórakozik, pihen üdül, a levegő, a táplálék a ruha. A bőrét nem recenben és Aradon. A pozsonyi népfürdő­
felvétetik. B a l k á n y i E r n ő a lány t adja férjhez és galambokat lövöl­ csak annak kell ápolnia, aki finom arc­ ben a zuhany 12 fillér, a kád 60 fillér,
döz, egyszóval fürdőzik és nem fürdik. bőrre vágyódik, a rendszeres fürdés annak szappan darabonként 2 fillér. Magától ér­
könyvnyom dájában M u ra s z o m bat. is kell, aki nem akar tuberkulózisban elpusz­ tetődik, hogy a zuhany is hideg és meleg
I'ürdözni lehet viz és kád nélkül, szap­ tulni, akinek az erejére van szüksége. vízvezetékre vau szerelve. S majdnem min­
K ia d ó 6 é v r e pan cs rendszer nélkül, a fürdőzés még Hogy erre mikép lehet rákapaini egy denütt 10 12 fillérért lehet egy zuhany-
nem fedés. A fürdőzők statisztikájából leg­
Horpony-Syrup. SarsaparillM 3 feljebb azt lehetne megállapítani, hogy nem túlságosan jómódú nemzetet? Ennek fürdő jegyet kiszolgáltatni. Úgy látszik te­
is, mint minden kulturkérdésnek nemcsak
hát, hogy az. egészségi,
tisztasági és
Murabaráti községben (Zalam.) compot. hány embernek tellik arra. hogy nyáron el­
Vírtisititósrer. I'vren-. kor 3.60 .*» 7.50. gazdasági oldala van, hanem nevelő oldala célszerűségi szempontok mind az ilyen
KáRJIN hagyja a megszokott lakását és a hogy is. S aki elolvassa azt a vaskos füzetet, jellegi! filrdöberendezéseket ajánlják az is­
k o r c s m a J lAilArAlt>ARJE(>rZ(Kfcr v f Hargcny-Liniinent. /.:,r "A doktor .kát, vállalkozókat, szállodásokat, fiir- mely a társadalmi Muzeum kiadványai közt kolák számára csakúgy, mint gyártelepek
8 0.
dötu a honosokat gazdagítsa. De nem lehet
Horgony • P.un Expeller pótléka. megtudni, mennyire fürdőnek nálunk az e kérdésről megjelent .'Hlavács Kornél és és a községi népfürdők számára. S a

3 szoba, konyha, spáiz, 1 pince, Kohn Lipót ezégtöl i fül 'I! II.- ?. * L. 1 rz > l*» huicst kuél, rh» urnánál, i emberek. Pataki B'la: Munkásfürdő, népfürdő, és statisztikai adatok egybehangzóan bizo­

nyítják, hogy ott, ahol a gyermekek az
iskolafürdő), rögtön tisztába jön vele, hogy

1kamara. 600 K az évi bér. M uraszombat. ''» j V J i ne sokkal megbízhatóbb forrásokra, csak az az egy mód kínálkozik, amelyet a iskolában az. ingyenfürdőt megszerették,
Horgony-kénes-kenocs
500 korona előleg, az utolsó rendkívül >!• gt -.áraz és mmIvüI van s/iikség Csak a statiszka világitó szá- az. Országos Magyar Népfürdő-egyesület ahol a gyárakban a munkásokkal meg­

kli. I mosz maiból dejül ki, hogy a fürdőzők és egy évtized óta ajánl már: iskola fentartók, kedveltették, az. egészségi viszonyok ro­
évben beszámítandó. Budapesten k. fürd V üdülők és tisztálkodók számaránya hatóságok és vállalatok dolga rászoktatni hamosan javultak. Igaz hogy az minde­
K«ph«t • l.-iM* hl

imxiclt-m napilap..!> • ■ ".in mily esszé jár egymástól. Tehát: meg olcsó zuhanyfürdökkcl mindenkit, a legs e- nütt a vezetők jóakaratának, rábeszélő

őzv. Horváth Istvánné, . Mf š órnki.r k.iph.H. .k U M K \M I i D tlcktír #: irmj or#tzlinhoz" említi IMI lehet lapítani, hogy nem vagyunk fürdő gényebb nép osztályt is, a télen-nyáron vak) készségének és hozzáértésének a müve
r
N
| 1ZN( > kom \ c- papit k, t, s k , s,

tnriiríbii, Pragi I. ElluDilDtlrtssi 5.
Műt .IS. - v nem Abból a statisztikai felvételből, fürdésre Ez. a kérdés hovatovább legége­ volt elsősorban.
Mura barát i. inčo a belügyminisztérium a Társadalmi tőbb szociális kérdéseink sorába kerül : ott De nem utol ó sorban az Országos
Mu n és a Magyar Népfürdő-Egyesült lesz a helye harcosainak a tiidövész, az. Magyar Népfürdő Egyesületé is. Ez az
eg- en állítottak össze, kiderült hogy az alkohol, a kivándorlás nyomorúságai ellen igazán jól szervezett társadalmi intézmény,
Vendéglősök! ^ Borivók! őrs ti/.ennyolcz és félmillió lakosa közül küzdők csatavonalában. De emezeknél sok­ melynek főtitkári hivatala Budapest VI.,
kal könnyeb lesznköztisztaságért sikraszáilök
Liszt Feronc-tér 19 sz. alatt van, egyletek­
7ö
azaz tizenhárom millió ember olyan
‘4 4 he gben lakik, ahol cgyátalában nincsen viaskodása. Éppen mivel aránylag kis áldo­ nek, iskoláknak, hatóságoknak és magáno­
A legjobb, legzamatosabb fehér. siller es vörös hegyi borokat ny: os fürdő. Ez a tizenhárom millió zatokkal megvalósíthatók az ideáljai. soknak ingyen bocsátja rendelkezésére nem­
termelik és eredeti kitűnő minőségbeli szavatosság mellett a legm eltá- en tehát vagy otthoni! fürdik, a maga Ha ugyanis fentebb jelzett füzetet csak kiadványait és útbaigazításait, de in­
nyosabb árban szállítják a an higiénikus felszerelésű cserép-fürdő figyelenmmel átlapozzuk, a magyar állapotok gyen készíttet mérnöki és építészeti terve­
kád mn, vagy hintán és Pullman-kocsin vigasztalan vázolása után jóleső öröm Kons­ ket is, mindenütt a helyi viszonyokhoz
Visontai és Mátrahegyaljai Szöl< »telepek jár szomszéd nagyvárosban fürödni Ak­ tatálni, milyen egyszerű és praktikus meg­ igazodó kivitellel és költségvetésekkel. Sen­
S/ekliely: G y ö n g y ö s ö n . kui ndniillik, amikor ez a tizenhárom millió oldások állnak rendelkezésre. Egy tizezer kit sem menthet fel tehát az indolentiaja a
Il.i/.mk legnagv• tbh hegyi '> t\.c w ••uVrr 5 4 0 h o l d . Évi
tv'n .itl.ig 1 2 0 0 0 l i o k t o l . .Merne vlc.eseket ugv nagyban, mint

H s| H!l f’'1' 'nkint >o htrien felüli c tog.id e- k;\an m.i árajánlattal szolgál a
S Í F 0 l Í n " R o c h e ”
\ isontni és M.tu-iihogviilj.ii S zólótelepek
biztos hatású tartós köhögésnél,
G y ö n g y ö s . (I leves m.) Postaitok 1. sz.
a légutak IlU rutainál, hörghurut és a stlim á n á l.
In flu e n z a és tü d ő g y u la d á s o k utána jóízű
Sirolin “Roche"-al való llO S S Z a b b kura megvéd az összes
64 C. hőfokával és radioaktivitásával rheumat. Alkaliktt* thcrmáiával hurutokat, gyomor á r t a lm a s következm ényektől. 5IR0LIN„Roche"oldólng és
ischiást, izzadmanyokat. csonttöréseket cukor- rs vesebajokat !•>' r.i-.i. al gyermekbetegségeket,
dkati bajokat es erelmeszesedest fe rtö tle n itó le g h a t, e lő seg íti a z étvá gyá t es ein észtést.
PÁRATLAN EREDM ENWKI; GYÓGYÍT LIPIK-KORDÓ SztvesKejék a gyógy tárak bán határozottan 5irolin’Roche”*t kérni
Iv ó -, f ú r d « - ÉH isz a p k u r á k . diétás kon yha, fü r d ő k k e l egyesített pen zióren dsV er.
— - ...... M PROSPEKTUST INGYEN KÜLD LIPIK HÉV- LS ISZAPFÜRDŐ IGAZGATÓSÁGA ■ ------
Tisztelettel kérjük, kiknek előfizetése lejárt, annak szives megújítását.
Nyomatott Balkányi Ernő Kyorssaitóian Muraszombatban