Page 5 - Muraszombat_es_videke_1914
P. 5
Muraszombat, 1914. Harminczadik évfolyam 2. szám. Vasárnap, január hó II.
»M U R A S Z O M B A T ÉS VID ÉK E'
MBAT. 1914.
Vendéglő ''* > 9 Horgony-Syrup. Sarsapsrlllas rek e d tség ,
compos. e ln y á tk áso d és,
bérbeadás. Vértlaititóazer. Üvegjo; kor 3.60 «b 7.50. hurut é s g ö rc s ö s
k ö h ö g é s ellen.
r K'Tjcny-liniment • compos M ILLIÓK
i
Vasmegye Alsószentbenedek község < Horgony * Pain - Expeller pótléka.
F4jd»lomrn«nt«j» bedórztnléá hülósektiél, rh*\lii, használják a K aiser-féle M ell-K aram el
ben, (posta Urdoinb) egy vendéglő bérbe küszvénynél atb. L a p tu lajd o n o s a M u ra s z o m b a tjá rá s i G azdaszövetség.
Ú vojfj«: kor. ~ 80 1.40,2»-.
lák három fenyővel. 6 1 0 0 közj. hit.
adó esetleg örökáron is eladó. Értekezhetni
Horgony-kénes-kenöcs bi/.onvitvány orvosoktól és magánosoktól Felelős szerkesztő: D r. CZIFRÁK JÁ N O S. Kéziratok, levelek s egyéb szerkesztőségi közlemények
a tulajdonossal ugyanott rendkívül i<lcgc*illiinitA sziraz éa nedve* E L Ő F I Z E T É S I Á P : Fómunkfltírs : STERN HUGÓ. a 'ap szerkesztőségébe küldendők.
kiütéseknél *tb. igazolja biztos hatásukat. Egész évre 6 kor., fél évre 3 kor., egyes szám 20 fillér.
T*gi-l.v Kiadó: Hirdetési ifit : 3 hasábos petitsor egyszeri hirdetésnél 20 íill.
Klófizetési és hirdetési pénzek és reklamácziók :
Zrinszki Ferenc/, Bt óbb ... / Kellemes i/ii c/ukorkák cso m ag onként 20 BALKÁNYI ERNŐ címére Muraszombat küldendők. A V end vidéki M a g y ar K özm űvelődési E gyesület. többszöri hirdetésnél sorunkint 12 fillér.
lenül b.■•>• rezbeló
vendéglős. tr Rlchtir „»2 tflrj iritllé«!lt2'' eímzalt |J»W és 40 fillér, dobozban 60 fillérért MEGJELENIK MINDEN VASARNAP. N yilttér a u ra SO fillér.
turttrtttl, Pi á$d l, tilsiWItórassO. kapható Muraszombatban Dr. Bölcs G yula
gyóg\ szertárában. úri gyermekek szülőit igyekezett megtaní mozgalomnak első terméke .A gyermek-
Iparosok! Kereskedők ! Milliók nevelése. tani a nevelés nehéz munkájára?! De nevelés kis kátéja", mely a gyermek gon
( s - - .
Ingyen hirdetés. B u t o r c s o m a g o l á s r a A nemzetnevelés s nemzetjavitás korá megfeledkezett éppen azokról, kiknek erre dozás és a nevelés körül mindenre* kiter
^ciőT „Muraszombat és Vidéke" ban élünk. A felsőbb tízezrek, a vagyonos leginkább szükségük lenne, kik az életnek jeszkedve egyszerű, keresetlen szavakkal
h**ti lapra. vegyes papir igen jutányos áron kapható középosztály, az állam s az egész társa nyomasztó terhe alatt, a létért folyó fárasztó igyekszik bclattatni a néppel a nevelői
melyben — egy félévi előfizetés után, BÚD '.PEST es KIS ÚJSÁG dalom törekszik a pusztulás veszélyének küzdelemben még csak az iskolával sem munkának, mint gyermekeik testi-lelki eicse-
oszthatják meg a nevelés és tanítás nagy nevészesedése egyik megakadályozójának
kitett társadalmi szervezel apró sejtecskéit
3 korona a ezég nevét, helyét es fog- Balkányi Ernő papirkereskedeseben apróhirdetési levelezőlapok kaphatók megmenteni. Gyermekvédelmünk, külöm gondját Nem is gondoltak arra, hogy tán nagy erejét. A megelőzés biztosabb hatású
. “ lalkozását ingyen közli.
Czini: M u r a s z o m b a t é s V i d é k e k iadóhivatala MURASZOMBAT. Balkanyi Ernu papirkereskedeseben Muraszombat. bűző jótékony egyesületeink, a patronázsok éppen ez lehet az oka az elhanyagolt nép munkáját a szülőkkel, mint arra leghiva-
M uraszom bat. mind c nemes cél érdekében alakultak. És milliók gyermekei pusztulásának, romlásá tottabbakkal óhajtja végeztetni.
mindezen mozgalmak dacára fájdalmasan nak. A polgári társadalom ezideig megvárta Bizonyára átérzi a magyar társadalom
kell olvasnunk csecsemő halálozásunk nagy a bajok bekövetkezését és csak azután e nemzetnevelő munka jelentőségét és
percentjéről, a bűnös gyermekek folyton fogott gyógyításukhoz vártunk a szomoiu támogatni fogja a társaságot eszméi ter
szaporodó nagy számáról. E szomorú tények, intő jelekre, hogy impulzust kapjunk gyer jesztésében E téren nagy feladat vár kü
mint a kiáltó vádak hatalmas tömege kell, mekmentő tevékenységünkhöz. Mennyi mun lönösen a pedagógusokra, orvosokra, pa
hogy újabb irányt is adjon gyermekvédő kát és anyagi áldozatot pazaroltunk el a pokra, gyermekvédőkre, jegyzőkre s külö
és nevelő munkánknak. Mily könnyen kétséges eredményekért! nösen a hatóságokra kiknek feladata a nép
elitéljük azokat az anyákat és apákat, kik Uj szelek fujdogálnak ! A nemzet jövő javát gondozni és a melynek agilis műkö
nek csecsemői a hibás gondozás követ jét leikükön viselők kezdik belátni, hogy dése folytán eljuthatnak a káté gyakorlati
keztében elpusztult! ik, vagy életben maradt a nyílt és örökösen kiújuló sebek flastrom eszméi, helyes útmutatásai a nép millió
gyermekeik az erkölcsi züllés veszélyébe mozása helyett a bajok megelőzésének ha közé, kiknek testben-lélekben való erősö
rohannak De vajon bünösek-e azok a tásosabb eszközéhez kell fordulnunk. És dése, fejlődése nagy nemzeti erőgyarapo-
milliók, kiknek nevelését ily irányban tel örvendenünk kell, hogy éppen hazánk egy d.ist és óriási kultur értéket s haladást
jesen elhanyagoltuk? Tán mégis csak a lelkes társasága, a Magyar Gyermektanul jelent
polgári társadalom lei kiismeretét murdos- mányi Társaság az úttörő ebben az irány Ép ezért meleg lelkesedéssel üdvö
hatjuk a vád azon mulasztása miatt, hogy ban, mert megelőzve, a müveit nyugat zöljük a nép számára Írott első nevelési
csakis a müveit középosztály számára többi országát, a nép milliót gyermekeik munkát s nemcsak kívánjuk, de önzetlen
gyártotta a sok nevelői munkát, csakis az helyes nevelésére óhajtja megtanítani. A jóakarattal igyekszünk előmozdítani, hogy
.50 ijr. Imi Kr- ‘ >S<> er. 500 gr.
Csomagokban szállittatik á nettó K í K f k f K i
M élange fin 3 sz. .50 1. 2.40 4.80 a pár, az öregek már egymásnak is szánták őket töget az téged, megcsalja a leiköd, ne vesd el
(Cvvlon-.aroma) f t a r o z a ; _ J
jói/ti csal.itJi keverék, erős kútf'iiósen s már csak idő kérdése volt. mikor tartják meg a miatta a pártádat, kapsz le még különb, igaz-
U-ijol vagy lejfüllel iiinnlütos. hét faftira szól*) lakzit. sziviibh legényt nálánál. Azután megy . . .
De már nem bírta tovább sirás nélkül Bos
.Mélange surf in 2 sz. .60 i 20 2.80 5.60 Visszajöttem meghalni . . Kézfogóra készültek virágvasárnapján, Bos nyák Tercsi.
(Souvhon iraroma) nyák Bálint uram már kiszemelte a nyoszolyölányo-
finom jir.monikus keverék : leije I vaijv kat is. Bánki Laci édes anyja (az apja már nem Hazaszaladt úgy, amint volt, ünneplőjében,
kilóitól sülléten, különben ur.-mysáriján A nyirkos tömlöc büzhödt levegőjében, egy élt) sütötte a pogácsát, meg a sok jó belest, szó odaborult az édesanyja keblére, ott sírta ki azt a
keszileiulő. szerű szalmaágyon feküdt a legények vezére, a val Bosnyák Tercsi kézfogójára nagyban készü sok. sok fájdalmat, amit azok a rossz leányok
M élange extrafin 1 sz. .80 1.60 .LS0 7.60 szép Bánki Laci. A vastag sötétségben révedezve lődtek. Boldogak is voltak a falu szépei. Bezzeg csepegtettek bele: azután levetette az ünneplő
járt megtört szeme, mely egykor fűzként villant
<f. aroma) a többi leány nem jó szemmel nézte ezt, s ugyan gúnyáját, felvette a használtat és többé rá se mert
ij-en finom . migyon mknrékos ke\erük : a karcsú paraszllányokra, a börtön sötétjénél még csak azon voltak, hogy lehetne ennek véget vetni. gondolni Bánki Lacira Mikor az édesanyja be-
orosz km,ítvíimeánnk is nevez vo. ti. borultabb fájdalom feküdt meg a legény lelkében. Llö is állt a Bodnárék szöszke Katája, járt ám a benézett hozzá, kisírva látta a szemét, odament
aroma.
Sápadt arcán mély barázdák voltak, a keserűség, szája Tercsi előtt, mint a templomkereplő: hozzá, szelíden csókolgatni kezdte, azt gondolta,
M éhinge su p e riu er 0 SZ. 1. 2 4.80 9.60 a fájdalom vágta azokat oda be. — Ej, ej, Tercsi leiköm, csak nem hittem majd csak elfelejti azt a sok rossz beszédet, amit
fit. Oranje- l’ekoc -aroma Tagjait alig bírta mozgatni, annyira legyen volna, hogy te még ilyen legényt is tudnál sze azok a leányok összefecsegtek.
a IcáimonMbb iáinkból alt : csakis , gítette a börtön élet, de néha felvillant a szeme,
elsőrendű termékből. retni, ki a falu leányait sorra csipdesi. hamis Bánki Laci pedig ezalatt a kocsmában ült,
öklét összeszoritotta és egyre gondolt: a boszura. annak a Lacinak a löike, ne menj hozzá, Tercsi, itta a bort és huzatolt a cigánnyal s egvre csak
Egyedüli raktár és elárusitás Akkoriban még, mikor Bánki Laci volt a megbánás lesz a vége. a nótáját fújta. Hiszen holnap kellett a kézfogó
falu legénye, a legszebb leány Bosnyák Tercsi A Vargáék Julcsája sem sagyta ám pihenni nak lenni, senkisem érezte magát oly boldognak,
Muraszombaton, volt. Irigykedve néztek a fiatal parasztlányok Bos a kereplőjét, ugyancsak kicirkalmozta a mondó- mint Bánki Laci. Pedig hát a sors csúnyául ösz-
A SC H ER B. ÉS F IA cégnél. nyák Tercsire, akit a szép Bánki Laci szeretett, káját: Mán, Tercsi édős, ha én neked vónék. szejátszott ám az ö feje felett is. Benkő Gyurka
régi haragosa volt Bánki Lacinak, előtte nem
viszont a legények Bánki Lacitól irigyelték a szép
parasztleányt. Bizony helyrekét cseléd is volt ez biz’ Isten, ott hagynám azt a csapodár Lacit, hi- mutatta ugyan, de azért érezte, hogy még nagyot
Ó-borok nagy választékban!
Visontai és Mátrahegyaljai Szőlőtelepek Borértékesitő Részvtársasága S i r o l i n " R o c h e »9
Elnök: Nagyinéltóságu Dr. Kállai Zoltan v b (. t., Hevesmegye főispánja Igazgatóság székhelye: G Y Ö N G Y Ö S , biztos h a tá sú tartós k öhögésnél,
(Főtér, Luby-ház, Uj bankpalota). Postafiók 1. sz. Telefon 99. sz. Sürgönyeim: Visontamátra. a lég u ta k h u r u t a i n á l , hörghurut é s a s t h n i á n á l .
0 1908 1911. évjáratú és uj FAJBORO-t. Hazank legnagyobb termo hegyi oltvány szolotelepei: Influenza és tüdögyuladások utána j ó í z ű
Pecsenye-. csemege- szamorodni es asszu borok Beültetett terület 540 hold. Evi terme« 12.000 iiectoliter. S iro lín "Koche"- al v a ló h o s s z a b b k u ra megvéd az ö s s z e s
á r t a l m a s k ö v e tk e z m é n y e k tő l. SIRO LIN „Roche" oldúlng é s
A t vendéglős urakat meghívjuk szőlőtelepeink pincészetének megtekinté fe rtő t/e n /tó le g hat; elősegíti az étvágyát és em észtést.
sére, szükségletük méltányos árbani, idejekorán való biztosítása czéljábúl. SztvesKejék a gyogytorakbrin h atáro zo ttan Sirolin*Roche"*t kérni
i§5; BORFAJOK: M im , Ezerjó, Rizling, Furmint (Som), h á rslev elű , M uskét- Zala-, Vas- és Somogymegyei képviselet: Polgár Dávid
Oton.lt, Chaaz.las, Kövidinka, Pozsonyi, E rdei, M ustos, .Mndelmne,
. Kadarka, Ot.Ho, Oportó, Burgundi, K abernet ts Tarsa urak Bpest. I., Fehérváry-ut 39. Telefon 144-14.
s i
Tisztelettel kérjük, kiknek előfizetése lejárt, annak szives megújítását*
