Page 17 - Muraszombat_es_videke_1916
P. 17
JANUÁR 16.
►MURASZOMBAT ÉS VIDÉKE« Muraszombat, 1916. Harmlnczkettedlk évfolyam 4. szám.
1916. .Vasárnap, január hó 23.
Aktuális életbiztositás. 1916. évi Alsólendván, a Főút leg szeb b és
legforgalm asabb pontján, újonnan
Az Első Magyar Általános Biztosító épült modern házban egy szép tágas
Társaságnál 4 3 - 5 0 éves népfelkelők Naptárak MuraszombatésVid
p ó t d i j üzlethelyiség
nélkül háború esetére életbiztosítást köt- Kapható: BALKÁNYI ERNO kiadó.
v..w.~.~-
neiKui iiuuuiu
hetnek. Bővebb felvilágosítással szolgai L a p t u l a j d o n o s a M u r a s z o m b a t j á r á s i G a z d a s z ö v e t s é g
könyv- és papirkereskedésében A helységben öt év óta egy modernül
A s c h e r B . é s F i a berendezett mészárszék és hentesüzlet
az Első Magyar Általános Biztositó Társaság Muraszombat. : : állott, mely a tulajdonos bevonulása ELŐFIZETÉSI ÁR: Felelős szerkesztő: f)r. CZ1FRÁ K JÁ N O S . Kéziratok, levelek s egveb »••.•rkesztősé.;: közlemények
a iap szerkesztőségébe küldendők.
járási ügynöksége. miatt most megszűnt. M észáros vagy •gisz évre 6 kor., fél évre 3 kor., egyes s/ani 20 fillér. Eómunkatdrs ŠT E R N H U G O . Hirdetést dij : 3 h tsáb, s r egys hír detésiiél 20 fii!.
Kadő:
Előfizetési és hirdetési pénzek és rekianukziók :
Bolt bérbeadás. hentesnek kiválóan alkalmas a BALKÁNYI F.RNÓ cimére Muraszombat küldendők. A V endvidéki M a g y a r K ö zm ű v elő d ési Egy e sü let. :öbbsz5ri nirde ísnél soroi klut 12 fillér.
hely. MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Nyilttéi s o ra 30 filter.
10 IS éve fennálló fűszer Bővebbet a tulajdonosnál: Álomképek. nek, mely már a tizmihétéveseket, ifjúsá ták színhelyei. A pék és més: áros üzletek
es vegyes kere-kedés helyi Balkányi Ernőnél, gának első friss virágát küldi harctérre! elöt a várakozástól megtörve, aiéltan rogy
sége kiköltözés miatt Mura Amikor Petár Szalonikiba érkezett, Akik előre látják a financiális összeroppa nak az asszony A a hóba. A képvis uőház
,
Alsólendva.
M I L L I Ó K szombaton, S / i’áry-uteza, Sarrail tábornok ezekkel az ujjongó sza nást és az elől se hunyjak be szemüket, előtt a zendüies verr. i festi a berlini kö
Turk józs házában vakkal üdvözölte : „Sehol sem ért bennün hogy Franciaország meg íélig-medtlig sike vezetét: a harezoso! milliói küzdenek
használják a Kaiser-mic Avoll-Kíira/nel- | A vasúthoz járó ket vereség, minden harctér urai maradtunk-. resen bevégzett hál mi után is kénytelen Franciaországban. Lengyelországban, az
I:j’ó ev jan h ó !-étöl
lék három fenyővet. 6 1 0 0 f Különös arcot vághattak a körülötte lesz a legnehezebb és rengeteg áldozatot Alpokban kiapadhatatlan segélyforrásokkal
U-rbc adó. hetni n ut v il á g i t á s i állók, amikor ezeket mondotta. Furcsa követelő háborúba elegyedni a gyarmatai rendelkező népek ellen a győzelem
bizonyítvány orvoséit...' j tulajt! 'I m lehetett a tekintete nemcsak a fekete Péter val, azonkívül pedig alighanem még Calais minden reménye nőikül.
igazeiia b i z !>► : ügye — sajnos — még nek, akinek minden kincséből aiig maradt és Dünkirchen uraival is igen kellemetlen Ezt irta nemrég a -Matin .É s a kép-
.
RK J Ó 7 C r vendég) r c máig sincs megoldva,
Kellemes i/.it ezukorkák v---oiri;ijjonké^‘ « de azért ön pompásan egy zsebkendője, amivel könyeit törölheti, leszámolás várakozik reá. viselüház előtti csatáról azt jelentette a
és 40 fillér, doboz"1;: (>0 -W.čr<. Muraszombat. világíthat, ha vesz egy egy palavesszöje, amivel leírhatná árulói Győzelembe vetett hit és remény ter Figaro , hogy 50.O00 bősz férfi és nő
kapható Muraszombatban i.'r. Bölcs .f.v i;l. " I .Heliophor Gold-Export lleni átkait, hanem ámulhattak azok a mészetes jelenségek minden háborúskodó megrohanta a képviselöliázat, hogy kény
gyógys/crini.r-an. jól világitó villamos asztek is, akik a törököktől megrakva, kór népnél, de ha ma betekintünk valamely szerítsék a képviselőket, akik a kancellár
VASVÁRMEGYE = házi hajókon somfordáltak el Gallipoliből francia ujságba, nemcsak azt találjuk benne, hazugságainak tapsoltak, őket meghallgatni.
z s e b l á m p á t ! vagy a bolgároktól megverve, a Vardar hogy a francia nép komolyan hisz a vég Messzire esnek-e ezek a mesék Sarrail
= LEÍRÁSA = Vakító fényt adó zseblámpák a mellől támolyogtak a görög kikötő városba. leges győzelmében, de találunk ott fan hencegéseitől? Hiszen az ő nagyhangú
Ügyvédi, Irodai és Pénzintézeti legtartósabb s legelegánsabb kivi De Sarrail tábornokot föllelkesítette az a tasztikus képeket oly békcfeltételekről, a dicsekvései teljesen fedik a Franciaország
népszerű füzetecske iskoiai és magán célra, hőstett, hogy védtelen hivatalnokokat tá aminőket például Róma diktált Karthágó ban élő hitet, itogy a franciák, turkok,
telben! Alkatrészek egyenkint
H A T Á R I D Ő N A P L Ó a vármegye több iskola III. osztályába is kaphatók. A legjobbnak elis madt meg alattomosan semleges területen nak a második pun háború után. A fran zttávok, oroszok, taliánok, sőt még a szer-
bevezetett tantárgya. Ara 20 fillér. Kap mert a >Heliophor< elemek leg és lángoló lelkesedésében arra a felkiál ciák bennünk és szövetségeseinkben oly bek kíséretében is; nemsokára be fognak
Kapható: hat.'. HARKÁNYI ERNŐ könyv- és papir olcsóbb árbani elárusitósa: tásra ragadtatta magát: Sohasem leszünk népeket látnak, amelyek csak a görcsös vonulni Budapestbe, Bécsbe és Berlinbe,
BALKÁNYI ERNŐNÉL Muraszombatban. kereskedésében, Muraszombatban. Balkányi Ernőnél Muraszombat legyőzve, mindig urai maradunk a harc- erőfeszitésekkel képesek megállni a lábu kényszeríteni fognak bennünket, hogy szé
gyenszemre valamelyik világlebujba, leg
kon, amelyek minden fronton isszonyu
színtereknek« .
Nem ugyanaz a hang-e, mely oly sű vereségeket szenvednek, a meiyek keleten jobban tán a legsötétebb Afrikába vonul
rűit hallatszik át hozzánk Sarrail hazájából, délibábokat kergetve, a minarettek, a pira junk vissza.
Előfizetőnk Ingyenes Ipar és kereskedel em. Előfizetőnk ingyenes Franciaországból? Mily kevesen vannak misok és tevék látásától elkótyagoskodnak, Seholsem bukkanunk a francia sajtó
inig odahaza az egész gazdasági élet meg- i ban a tények felismerésének
ott, akik tényleg szembenéznek a valóság
egyetlen
htrdetés-rovntn. hirdetés-rovata.
gal és becsületesen felismerik a tényeket! rendül, lázadás tombol minden utcában és jelére, mindenütt a szalonikii hadvezér
HELYBELIEK KARDOS JÓZS El vaskeres kedö,szecskavágó VIDÉKIEK: Akik lassít elvérzését látják annak a nép Berlin, Becs és Budapest terei véres csa szelleme lép elénk, aki a futástól még
rek árusi ása
ASCHER B. és FIA fűszer-, festék-, csemege-, * BRANDSTEIN ISTVÁN kéményseprő-mester
liszt-, vetentény-magvak. ugwáu l,,n. KAI/'.11 Hl ! NNER és NÁDAl Szombathely, . . . írója a kis levélnek . . . ritkás, bórokabokrok között a földön töltötte ö Is
és porcellánkereskoilépe. Fér fi ús T Á R C A . Alvó őrszem ébredj hál ! az éjét. Alacsony, barna, ötven év körüli nyugal
( -1 bornagykeieske ; se, firtif Szápáry-utca. OROSZ SAMU vendéglős Urdomb.
raktár. Vesz inindi-nféh d;iIj
OROSZ MÓR vegyeskereskedő Felsőlendva. Ne várj tőlem örök, csendes. mazott őrnagy volt, ki önként kérte a harctéri
ANTAUER JÓZSEF l.absiitöé ir.»v •s'kitlacsns KOLOSSÁ JAN' - férfi- és női czipész. Az őrszem. Nyugalmas éjszakát . . . szolgálatot). Iz/ig katona és hős, kinek higgadt,
GENUR KÁROLY vendéglős Felsőlendva. . . . Mozdul ajka susog csendben megfontolt bátorsága nem egy Ízben volt alkalmam
BENKO JÓ/.SF.r - .i o . . ' „ hU Dübörgő szél a veszett tél ,.Ldes anyáin, anyám lelkem'' megcsodálni. Az ö szelleme hatott át minket is:
...... KMIIN l.ll'ÓT fii- rkeresk edö. deszka, mész. HORVÁTH IVÁN vendéglős Lendvanennsd. Siralmát sírja . . .
BITI ERMANN TIVaD.M’ . i \ Imlrasz o/rim-nt e- i lernit rala árusítás. Kezemben apró kis levél Hazamegyek ug-.is már. dicsőséget, hírnevet arattunk ezredünknek.
HAI1N IIEKMAN vegyeskereskedő Bodóhegy. Könnyes szemmel felébresztem ismét egvütt voltunk u zászlóalj tisztjei. Ez
(A kályha csendesen regél) Oh Istenem hiszen engem volt az utolsó kije- számú összejövetelünk.
BOROS BF.Nó , . i .'' ;i NKM i J :/. JÁNo." V tskert'.- kedö, nagy raktár HIBsc.lIL I.1POT vegyeskereskedő Köhidán. Reszkető kéz, reszketve irta . . . Otthon szintén anyám vár . . . Őrnagyunk ismertet! velünk az e; folyamán érke
CZIPOTT MIK LG- i r i| * . V-U l'ngop-. kft ÓK)ml és III ndi-nnemii ga/da- KLZMK.S MÁTYÁS vendéglős Battyánd. Anyám, tudom, gondolsz reám, I.n /.n r , t lii.jos. zett jelentéseket: tegnap •.redtnénynéiküli állőharc
gi gépek 1 XII. S szivedben él a bús remény : volt, ma a mi e/.reöü ik feladata tesz az orosz
DICK SÁND'l KOl'SZ A MAI , vendéglős Bpest VII. Sip-u. 5. Megjön fiad is talán . . . Harctéri emlékeim. jobbs/árnvat átkarolni, vagy keresztültörni. Zászló
(Sirásod mintha hallanám) aljunk két és fel százada az ezred centrumában
IMII.LAK .lOZShl pékmes tel'. 1 empioin-ulca. Folyt.
ERNST SÁNlKii; '<l—nI(»sirr. KÍ’IIÁH ISTVÁN vendéglős Mezövár. __ Anyám, csak bátran remélj. 2 Irta: K. Üy. nyomul előre, fészázad tartalékban követi. Jobbra
* 1<>14. okt. I tolunk a románok, halra ."/.ékelj. k. Pél 7 kor
FÜRST A. és FIA fm-.mr ! I'l I KUKA Í r RKN< /. vendéglős. KÍNÁK JÁNOS vendéglős Battyánd.
liszt-, vélemény-magvak n, Hóvihar a néma éjen . . A hideg éjszaka hosszúnak tűnt fel. Eliogó- indulás. ir.inv az előttünk álló !ieg\ esne;-. Néhány
és parcellánkén -o KÍ 11 Áll ISTVÁN vendéglős Márkushá/áO Őrszemet kell vizsgálnom. dottság vett erőt rajtam. Hlgondolkoztam múltamon: lelkesítő, bátorító szerelte-: akis,:i só, L sek >*‘»>tí!nkro
I ' \ I .! I ISTVÁN kuv.iesmestt i Immlva-uteza. ISzállingázó apró pihe. átéltem gyermek ifjúkoromat, családi életemet. figyelmeztető sze után szétoszlottunk, !á! k\ <* sza-
FLIbZÁR JÓZSEF <• {>•<!<■! Mitm asztalos • 'HÁL SÁNDOR vendéglős Bodóhegy. Ne szállj, ne szállj, kérlek ide . . .) Éltünődtem, hogy mennyi ifjú élet alkonyodik le kaszához.
UATKOI. TIVADAR göztéglagyái.i.
MotorerÖre berendezőit umh -Ív. AVKL JÁNOS vendéglős Kisszombat. Halkan szendereg a hófehéren az emberiség a művelődés kárára. S miért . . . . J Türelmetlenül vártak ;á:.-r ec.he •-Un. Mind
(Zuzmarás fa közelében) Majd harci láz fogott el: mohó vággyal szoron fiatal, busz éves legények, áh.i a-n Gk-'po M bátor
KR. H1RSCHL divataruha/. E. goi,-i.hii b-- KIM l’l.li ALAJOS éptTiet- és miilakatos. STIVÁN FERENCZ vendéglős Kőhida
■ vásárlást forrás. Fo iilcza ■ ■ 6 Deres bajszu őrszemem gatom pisztolyomat, szerettem már küzdeni, szem- katonák. k!k őszintén ragazkod'-k hozzám, ügy
kerékpár-, mérleg és IVgyvnjaviíó műhely.
láttam, ők is átélték az aggódd.-:, majd a iiar ;i iáz
tőlszembe állni ádáz ellenségként az orosszal
S mig a hó ott körülötte
HEIMER 1GNÁCZ deszka-, faszén-, mész-, Kerékpár rai-.tar. SIFTÁR MIHÁLY vendéglős Sürüház Lassan mindent betemet : Szinte rohanva sétáltam fel s alá Megvizsgáltam momentumait: örültek a harcnak, de lehangolta
ezement- és vegyeskereskedése Lettdva-ulra. ;OMMEK JÓZSEF vendéglős FelsölendvJ Ringatja a csendes álom . pisztolyomat, kirántottam kardomat, megforgattam őket, hogv szakaszom egyelőre tartalékba került.
SIFTÁR LAJOS gőzmalom tulajdonos, a levegőben, erőset sújtottam a földbe. Kiállotta Alig tudtam csittitani, hogy déluiáara mi is beke
HALBARTil HENRIK vendéglős. (Ébredését lesem várom)
TITÁN ISTVÁN vendéglős Radkersburg . . Alvó őrszem fehér éjen a súlyos vágást s ez megnyugtatott — jöhet a rülünk a raivonalba. Majd a kérdések özönét
fi ItK JÓZSEF vendéglős Templom-ntcza.
KEMÉNY MÓR „Korona*1 kávéháza. Meghaljon vagy tovább éljen ? . • . muszka! zúdították felém : mit hallottunk az őrnagy őrtől,
\ EZER JÓZSEF vendéglős Mártonhely
• ■. Kétség gvölri telkemet . . • Sürü köd ereszkedett alá. Küldönc jött: “az merre van a muszka, vannak-e sokan, merre van
WOLFARTH LAJOS ép. mérnök Mezömtra. IT«>XLI.I m/kl' !'i .1.1! . . fodrász. ZRINSZKY ISTVÁN gépkovács AlsómoráC* * őrnagy ur kéreti a kadett urakat." A hegyoldalban az otthon . . . ?
WT Nyomatott Balkányi Ernő gyorssajtóján Muraszombatban. T ; ___j. _ i _ x i _ i l . A k i i '•!/ Irilm ais olrkfÍ7P>tp.QP Ip iárt » n -iák Q7 ÍVP.Q m p o m iitÓQÓt