Page 2 - Muraszombat_es_videke_1919
P. 2
raacombat. 1919. 40 tillér. HarminczötAdlk évtől Vasárnap, január hó 19.
M u r a s z o m b a t , i q i s . .MURASZOMBAT ES VIDÉKE. DECEMBER 2
vendek követelései.a hez az ü/elinekhez a népnek van a legkevesebb H I R F K
1öze, itt e/idö szerint még csupán a Novine uszít
Csak Így tovább ! Az eredmény nem lenét azért késik, mert a saikséges tárgyalás MuraszombatésVidéke
, kitiLA »Szombathelyi Újság* í. hó 22-iki s/;íin;l- s .tmi nekünk a legfájdalmasabb, egy gróf Mii es - Korm ánybiztos. Obái Béla
iB fenti czim alatt részletesen íogialko/ik i ános és egv magyar lap, a Szombaihelvi Újság kormánybiztosunk még nem érkezett
híz# n4p »igazi, követeléseivel. Mindjárt o'nlj írt>- vedelnie alatt ! közénk Veit értesülésünk szériát lejőve
nil,.leszögezi, hogy akik eddig nyilatkoztak, mind
I • 'gosulatlanok voltak, a vend nép nevében bes/élni kétséges . . . rr ; z. egyes iimiszteriumokban 11ég nem
t egyben egy példátlan könnyelműséggel helyet jdzte be es a közszükségleti cikkek, melye kre T á rs a d a lm i, g a z d a sá g i é s p o litik ai h etilap
I lapjában olyan megtévesztő megállapitásoknak. t t nepiinknek e etilt szükségé van, n 1t>é|&
"hlyek a vond nép óhajától, kívánságától teljesei Karácsonykor . . . most. nck még együtt Tőle vett sürgönyi KLÓ FIZETÉ SI AR: L a p t u l a j d o n o s : Taniulk «» jegyzők, rétzíre ( ( t u évre 15 koron«.
rrol állanak. Lehetséges, hogy éppen a Novine* A világ',azemberise", miiuiiiyajiiiik meg ailés alapjait az.onban fel vagyunk b.ial- K . 20 kor., fél evre 10 kor., negyedévre 5 kor., M U R A SSZO M B Á TJÁ R Á SI O A Z D A S Z Ö V E T S fiC l Hirdetési díj : minden szó Ar« «0 fillér.
utmérgezö mesterkedéseinek annyira gvzUzos váltásának ünnepén : egykor, Betlehemnek otaz.va annak köziesere, iiogy k váns * egyet izém 40 fillér. — Knn.k inegleleMen siAtnitjuk « terfllet hird«té»t. A v»»t«gb«tü»
írodménye népünk körében itt -ott a/ általa s/,,!- és nlAhuzoll szavuk kétszeresen szAmíttatnnk A korlAtoiAt-
1 s/.niahati J. 'ti - Kti /tus s/iürtett. ( ) m ti- i'.ovetelesenk mind teljesítve lesznek, a tél [|iir»t«k, »Idfizelési és hirdetési pénzek ér. r»klnnAcziiSI M t N V I K l .K N I K M INDMN V Á S Á R N Á L
dlni kívánt célt elérte, de a jelen idők \eres uev./iinl-: Ncisi örömeik két zengede/zűnk. i-'S autóitól ítktts szabad önrendelkezés .íi.ap- j )ap ,ze' kesztdsóge, Illetve kiadóhivatala veimére hoz v«ló jógiinkat fenntartjuk. }
'
a
m
d
u
M
v
y
v
u
n
o
Készül : Vendvidéki Könyvnyomda Muraszombat, ahol egyes
tomolyságának komoly tudatában a legbensóbbmeg- . küldendők. K é s z ü l : V e n d v i d é k i K ü szAmok kaphatok. r a s z o m b a t , a h o l e g y e Nyllttdr sora 4 korono.
A z. ■ tru lejött a tőidre es a légiókr- olt \ kormán ybiztossiiglioz. icl0 érkezett küldendők. szAmok kaphatok.
s;ijZŐdésevel állítjuk, hogy a vend nép nagv tömege
leseié’ ember képében mulatta meg és í a v e l b c l i m e g k e r e s é s e k e l i n t é z é s e e z é r t r ö v i d
|iai,,TÍ sem akar a Novine* apostoloskodásainu ! miiitl.1, mmt k M a biiubni fogant, gyarló- ' loir meg késik.
i
Iliin, Czélzatosnn ross/indtilalu .1/ a beállítás A kormánybiztosság határvédelmi ősz- •
1 gaiv.'l tengődő embernek vomlolkoziti. Vonatkozliikeilés A litöan vugban, kiilo- A jövő feladatai. hogy a niiiraszombati járás területén rend
saiálS a vend népnek csak vala uikor is oka i>■11 111 , ledni H ogy i.oseu a széliben beállóit hi.ín\ folytán a vonat- zavarás, örült vagyonrongálás, anarchia tálya gondoskodik arról, hogy a vidék ha- <(
most ®rra, hogy nyelvet féltse a lemplouiokb m. t ozlekedes az eo >/ oazágbun redukál\a van, fejét felütni nem tudta. Ez a nép érett, tárai idegen hordák betöréseitől megvédve H
üi..si v • lj , elkopás tént! . 1 Vi• 0 i í - r!rt 11; p-
ho/zilZíág az, hogy a már jelents mivé s/apoi"- ;v Muras/o libát es Koimend kó/öt csak hétfőn, Ha az egész világ legyőzötten bevert komoly, kötelességtudó és hazahoz bű legyenek. E célból a kormánybiztosság lel- *j
ti ;t/ <»f. 1élt; :/. tneilo i 1 e :\r 11• 1■ ]1 üliassoii. v0j,ia lábunk előtt, még akkor is véget
‘
lingyar ajkú bevándorlóit.iku ik csak a le ; A mű: ín ,i; ncsoiiyl 01, a •gin 1 iga si/losabh, -ódén, csütörtökön es péntekén közlekedik I | Amennyire erősen tartotta fenn ez a nép kés buzgalmára egy határvédelmi alap léte- -o
Abba^ esetben van alkalmuk es a/ is c upán onelp ii, ncw/eleseii Muras/emhatbol e najiokon tei|ett volna vetni annak a lakodalmas tét bölcs mérséklettel a belső rendet, épen sült és a járás lelkes lakossága felismerte
íee|\ iiiti '.üeljeseiib m m pn ipon s/alij hnjn ili 2 ira áll penkoi induló urna. megy lenségnek és tivornyának, ür«s politizálás
mellelomháiban hogy magsai iivelwi isién oiyan erővel és hazas/ereteítei utasított e kérdés fontosságát és nagy áldozatkész- *.|
II:1 e in 1' 1 e 111! ti 1>.: 1 K1 var. v, n.. :!u il ring üt Somié ídre es Mm as/ombnlba a Körmendről tora nak amely ebben az országban most folyik.
iiiemCtet hallgassanak .■'/őszei int idezem a Imát . >1ilesüi 1. 1 i f i r e vni ii«.; j f • • kin 'e L - ti; 1 I ’1‘1>■k o r rululo \011a1 érkezik. lek intettel a vissza minden államellenes izgatást, amely seggel adózik a nemes célra. A gyűjtés ^
megr1 ozikből : »Újabb időben itt i*oii is eg\-eg\ 1 1 ' V' -' üí töge és goin: :/al , nagv0:1 ,1 un áil.dáios szóim.n. viszonyokra, a közönség Mintha megállóit volna minden A munkás idegenből akart ide betörni és az öntudatra nemcsak a szorosan vett vendvidéken fo- Jj|
szabadságot vett magának, l;og\ a szent tudói koz./.11 1 -•űá eideliében cselekszik, h,i utazásait leg- letette szerszámát, a földtnives ott hagyta ebiedt lakosság értelmes gondolkodása, az Ívik, hanem a vármegye egész területén, M
e.,, alatt magyarul énekeljen II,.1 nem a fark,.* ■ievobb tok a korlátozza. ekéjét, senki sem dolgozik ebben az or éréi) töl sem riadt vissza akkor, amikor mert hisz vármegyei és országos érdeket \ í
A nini iae mberiói, n im 1lek ü 1aiiitás Il
jriJit itt a bárányra, hogy fel ..kar i a falni! ? Rendezkeücsi h.iiiyulal. l al. n inkábl. poli- szágban, úrrá lett a munkátlanság és a megrészegedett idegen nemzetiségű agitáció képez, úgy a vidék megvédve legyen. |
'0 í Vilii lüil S/l renesé’lrii \s ; g/.el e/l ii jrleii 1■'.11 üangulal, de szerel uk a politika szót kerülni, kötséubeesés szomorúan sötét napjaiban
' , Az iskolák tanítási nyelve eddig a magyar ..'ililiet I 1’: l: 2V' m messze f i l.i.'/llotl a 1.' a őszen CZ a mriiiak állót képviseli . . An.mz.et- leveréséről volt szó A kormánybiztosság népjóléti osztálya
olt A változott viszonyokhoz képest s / a l n u l í - : • de- leli o-szepuinie k. ii. ,1/1 kíván a a kuli óidon, még mindig kicsinyes politikai és társa a nép jóléte érdekében teendő intézkedő-
icSc:,;be e‘! a s/.tiitioi n 1-1 / 0 11 vla1;m sagna Amilyen nemtörődömség nyilvánult
•#n áll minden iskolának, hogy 1inga b.itaro//a 1 ne, ,1 !--lett im'ivehe. .k / 1n b v 1 ' ö:i:|;,i >cdiokieu miinleiil. 1, >■/ is a uolgok es a térténél dalmi jelszavak alá sorakoznak az emberek meg a múltakban e vidék népe irányában, sekre vonatkozó javaslatokat készíti elő és |
iieg a tanítási nyelvét, lomegesen li, .lünk pana V.idie Jelenlegi kor man vel 11. dilink loilatkózatai és tobzódik a magyar közélet régi atka. a egyben felveszi a nép panaszait és azokat ]
n let ír r/l ,1 karakóil, a : f f s ■ :, a goiiif/, az intéző kormánykörök részéről, oly nagy
trkat arról, ezentúl máskép legyei.. Vendjeink ugv zeiml annak megv.ilas, lása, iisszehivása ianuár politika. gyors sürgős elintézés végett illetékes helyre 1
.!/ 1 ud. ’ü s zr ! kané leit !.:]!. 1 un; 1. 'idsod k ieleben \ar!iato. I'.zt t siirgossegged meg- szeretettel és érdeklődéssel fordult a ma
»koskodnak, hogy gyermekeik a magyar mehii Pártok meddő vitája, poli ikai strébe juttatja. I
A min:i.i a k iis/ lifi 1,inok kai aeso.i) i o o e te i a kormán, helyzete, medvét mégis khe- gyár népköztársaság kormánya a vend vi
'■ Colákban játszva saját!.iák cl a maevar *ivehet SVinból trum eles , llapoi.d, aliitoilai. az állami iiienelv tel es rek feltörekvő üres lármája tölti be az A sajtó és propaganda osztály híva- ,
1 ✓ ' nyilvánossá 4n.üi t áiie:; es dék népe felé.
s.jj' korábban ezért magyar vidékre kellett küldeni es,. > i. i (i i tii/l :eü ■eket, a/ istu Litási .1 alkotott icpkor m.my zás c!ei,, er.nek a kivéti les álla sóinak országot. Soha Magyarország kétségbe fása az átalakult Magyarország komoly esz- j
■mekeiket. A ménnél több 11velv els.i.iniasz, 'cdyg sürgősen megszűnnie kell es megállapítani, eitőbb és sorsdöntőbb fordulat előtt nem A kormány látnoki erővel ismerte fel méinek hirdetése, a népkörében való tér- ;
d l tber.tel: ;i L ikt t 111 VÍV; i, i i ■ , soil a 1 'v si\;ír, c nép józanságát es államhüségét és a
nvlll leho! sincs úgy kifejlődi e mint ezen a \ide ; |V kiét til, lé /oiilon, ily viga ./a lan kép Megtudni kell .1 mostani nemzet mai többségét, állott, mint most és azt hittük, hogy az vend nép öntudatát nagy erővel ébresztette jes/.tése és a nép minden knltur törekvésé
hol az okosan, józanul go idolko/o verni icri . nagv lu.ieleiei i . * gyökeres átalakulásokat ország egész lakósságt lélekzetet vissza nek vezetése, irányítása.
1!»' 11 1 :itiH t le ik. Ate. \■ a111 1 t az em bér tel iichcbcn rejlő áii .mi intézkedések .ételere a mai fel akkor, amikor a vidék népének ba ai,
igyekszik, hogy anyain elven kívül biija meg fojtva öntudatos szorgalommal és céltuda A létesített tanfeliigyelőség a vidék
-c 1 eS ! II1 ttiiia nem akarna 1 fii! ag y a a lokb. n mái c.*ak a nei izet v alódi nagy többsége óhajai és kívánságai megvizsgálására kor
mgyar és nemet inelvet is Komoh s/.o itt ; ui .- Lin'» ott ;j jj .kai 1 Mert m.Mil.11 ey yeb a/, - s cg\ erie támaszkodó nepkorm.in, ilielekes. tos munkával várja a jövendőt, ehelyett tanügyeit intézi, úgy hogy az Iskolák erő- |
is esett arról, hogy miért ne 11 tanítanak az m •S/Ci nem r ótt It íolyi- .V, tuti 1 1 UJ.ü \ pár ok mar készülődnék is a vá asztásokra. A azonban feneketlen felfordulás, munkané- mánybiztost küldött dr. Obál Bein szemé teljes ellenőrzésével a nép kulturális fel
akban vend nyelven és íelreve/etleti magái az .ti, .liii.l le.ne-mini az rttiK rben , t•iibei a IS-a- íuggetlenscgi part 22-én budapeslen zászlót küli élni akarás, üres jelszavakon való nyár lvében A kormánybiztos, ki időközben virágoztatása biztosítva van.
a Novine us/inísamak felül. l'mlni kell .vi emlői-, elia ke, K.inávi Wiháiv programját kifej galás uralkodik minden téren. föispáni hatáskörrel az egész vái megye A gazdasági osztály végzi a kormány
. ö; üt lé : íh i; i 1: üia'.iló pors/.e illbe. 1 a.z isteni. et: cg\ lien ko/iai sasági iuggetlensegi párt kormánybiztosa lett, ismeri a vidék népét,
m á i
a mi vidékünk népénél nvohe teljesen elül .evet vette tel Emberek! ha valaha szüksége volt e biztosság gazdasági teendőit és az egész
a neme ', a 1,1• les tor,nm,1 , s roh air .: vi -./i, 1 polg.ii i p.írtok,t, tömörülésre, itt született, összeköttetést tartott fenn a
lói a nyelvtől mit dltalaüan s/ln' en n\el\ akin sszm ikode'ie hívta -d. A gazda párt, hazának dolgos munkás kezekre, úgy mo »t pénzügyi közigazgatást.
Ló in. Lohtn in; 14al előre a \ e güri; •ire , a inog- vidék népével és alkalmas egyénisége hi
,-tjmt. fis itt kezdődik tul.iUlankt. ppeu .1 \a\i. ntilisii es ípL■ A s. liftes t•s ha. .1! az al:o- id \ b*»I mégis a ncin/u e áll es melvnek szüksége van. Ebben az országban nincs Ez a hataltnes és öntudatos szervezet
té^yenleles szerepe, hojjv ő tula'ilonkeppc nem Le• US rogi. inján cpai az eza ■s iKuizet, szinten hely* más törekvésnek, nincs helye más vatottá tette őt arra, hogy a nép jogos
l*»>' Üli ;S lei I t ilMllli 1 OÍ\ ki)/ elséj. be
K á/ e vidéki nép nyelvének culni'/.íeri lelkese nt < »ILik , iln,l y \ 'alailogV fel 1eII lr pm • a/ Is /eive'kedik a vidékekén. \ nagyobb gocpon- tnozgnlomrak, mint rmely a hévét, < műt törekvéseinek szószólója és megvalósítója vette a kezébe a járás sorsának intézését.
.
A kormánybiztosság az összes hatóságok
kli hanem szívós küvclko/v-tcsscjjgcl üolgr/ik U*: .nck, a ka élvsum ; ors/ii e It it K MIS ’ US,' ,k m Iv .ion 1 I, pe a I, eresz ten v s/ociálista kát, a kitaitas? tirdeti Elég veit a oszd - legyen főtt állván, ezekkel állandó érintkezésben ,
* k
ziei v ieiekezetek meg-
V'oil, Iioj^y ezt az olv értékes, dolgos, érlelnie A teiicül «> ii.moitis Ilii n; 11!.t:t ■ilt ak gv e/v s. nukv.dese' vi inJi 1 hódító útjára "áfásból, elég volt a fegyelmezettlen .égbi l, L)r Obál Béla kormánybiztos elvé van, ellenőrzi működésüket és irányítja
,
t
^,’ct ífij/ltsza a tulajdonképpeni >zlovenekliez \ ■•ii.-.M Ifi«*. éfs/eiiiivk a bek. kot. rlek ■ i: '- b e a mm zel többségé. A S/ocialde- liég volt a h a n d a bandázásból. <ap]on gezve illetékes helyen a legsürgősebb teen azokat hatósági intézkedéseik megtételében. ,
IK,.». ,jt Szoinhathelvröl t.ímiigati.ik mig o M,,i !.i. 1), C M■' tf mosl a mr.* í i a l f i. ' 1*•1'' ' ball már szerv velts. g. vei terjeszkedik a végre észbe minden ember, íki ?. haza dőket, teljes erővel látott hozzá, .10«) a Gondoskodás történt a kormánybiztos
*S »*- es l.aihaelinak dolgozik ll.il adilia e l »> i i í ,:s/ '•"'• 'l’d'. es ke: : '..-.'elini k.izpo ítoííbi I, de a sorsát es a maga irileK.ét szivén vuen és párás az elsőrendű szükségleti cikkeket
)
azolV i' Ily.', i' 'II, III);. •v 1:1Ilit eg\ lar dckei a nagy ellentetek mi,,It alig lesz talaja. megkapja E/ irányú jóindulatú törekvései ság részéről, hogy Budapesten a kormány
^iioejy lapia a majjvarors/a ;i veink1, n •* ’■ fi' [■ i, a l 0' ti.OK. a 11.1l'ke, Ül i • ■k 'in mr isi lógja meg a szerszámot, lásson nun kr j«nvo/. nál a vend vidék ügyeinek intézésére külön
liapol mik es viszo-
murámé,;vei
nt>ír^.Cuik m eg?! Lassan. íoko/aios.m de m. : l •\ 1 n! k Let ti aü' inak. a in íin liv -s •!< n.iinl- k lelie mimlei mi e^v séges megallapo- és fáradtságot nem ismerő buzgalma tették
’J>y o beleviszi gyanútlan olvasokozonsegei ak * non, iifir, a ami: l.'isii.'.l e ili.islog aíásn, k kell megnyilvánulnia es /. muraszombati járás deré< népe mint lehetővé, hogy mindaz, amit a vidék népé e célra létesített és szervezett referenti
1' a: 1;i:/.n.ioi
állás legyen és gondoskodás történt, hogy
•
egy m.1s, tahin fejlettebb ciilim npi s/ tini. i 1 V 1 A beké legyen . aiilii. >/ neki ni- lep in i li ph.i'u a im g\e/csre 1- hajlik, olvanra. békés időkben, most a forradalom nap nck megígért, valóra is vallott. Vasvármegye központi igazgatásában is a
ban is, mintegy kivételes helyzetet te
I■; | |;,,)
,
vele elsajátítson, liogv aztdn veg.il a i li»/ •j.u nh'n is kei, es he i\GSr|t ne k lei m i ni: n. | ■n L1Ivane 'esz. A párba való A kormánybiztos nem Ígéretekkel, ha vend vidék képviselője ott legyen a köz- |
"SSZjbb könnyedséggel Ivcltesso mos* velő j >?\; 111i "in It1 .. s a' v‘-.o ii.ii 0,1 fvde hajlik. Ugv értesül- lített macának. A vend vidéken meg nem tettekkel jött .de. Feladatok sokasága
keli s/ivni a/t a :GVG;:«'*: ti Ii sv 1 ' ■e: vezkeCi'-iv vonaikozó elömunk.i- lelték a forradalom vívmányait, az eszmét, pontban, hogy e vidék közérdekű ügyei ,
'
vtpCjv irodalmat, mely eddiiij rósz érc itloijon \>-!i ír.ui G i' s iah ü a világnak llh .OE .11« ' c ■' ddá iloglanis ealekeben a nagv ,ueiiett termés .».sen a legnagyobb mun
n c m ént komolyságával és ha ideig 0 -g 1 gyorsan es erélyesen intéztcsscuck cl.
végeredményben unt jelent ../i ,1 ..... a. !•', i. 1 a beik Ii, mi j. i ■ / <> ‘ ;\ ti < a ko/elbe.i alfa! 1dőbim egvhediiva kát és a gondot a szervezés okozza. A
•
ni-^y,*gek után ugvan nem (lelie/ elttre! í 1 r i Hm Ej, 1 ili. . ál f ,i s K'Vt'.n'ütii IIW Cél i . á Muras/omh, il dalmi szempontból gyanúikéi o fcrzkel kormánybiztosság Muraszombaton már meg E fentebb vázolt szervek létesítése :
s
v
í
á
természetes k kivan *,ágnál, tarunk. I :sek fel-fel villantak, leszögezhetjük a/t alakult. Hatásköre kiterjed Vas- ék Zala- mind egy magas nemes cél szolgálatában
n
• U l t i n I.UMtel.t
! I i *'. komoly tényt, hogy e vidék területen a áll E vidék hazafias népe a híven teljesí
b óságoknál a nép mindenütt anvanyelvea i e 11 megye vend lakta egész vidékére. A vend
1z k . 'Zltlsl •mbe 1 : ) 0 111. 1 9 1 S. e'vi j (’) lil i 11 ő s é g í í rradalom utáni zavaros .dukbenia lépböl tett kötelességérzet tudatában joggal várt a
,, , >magát, ép,. 00 nepteteiiseg voln.i , nép közigazgatási egységének megszerve
Jésl>c,;y k . ,k pénzintézet 111M1 e i 1■1,t itat »■■'1*1 •let induló semmiféle olyan mozgalom »e*1, zése most folyik A/ érdekelt lakosság a múltakkal szemben jobb időket és hogy
l.i-
.
■ , -0 legyen . c - u/.eii 1.. nvveit .. A tett); 11v R I Z L I N G B O R madt, amelynek célja a közrend e ior - kormánybiztossággal élénk tárgyasokat ezen reményei valóra váljanak, az képezi
• >' ege / Vii.ig
. re »alán meg sem vagyunk! Ls ml, n ve ki illeg lipiöltiiik sa lett volna. Ez a nép a maga komoly folytat, úgy hogy a létesítendő szervezet most a kormánybiztosság minden feladatát.
'
iZer,lz... m.:K akkor sem, hogy ha ,1 icl>. S etil a, a igával visszautasított minden idegen és népakaraton fog felépülni E fontos kérdés A nép józan akaratának és becsületes
1» .• z<ul šibi!-. laygv mtánr a ! kara cső tyi törekvésének érvényesülnie kell minden
jWly.i közé sikerül odakerülni a Novinenek "••'epek magasztos melegéin! mim .m sil. 9IK ú' i jóm iiőségű isszakaratu pusztító törekvést, ame y a «r ben meghallgatásra talál mindenki. A kor
•• a most letört magyar állam még gyes emberek, akár a vagyon ellet: akart mánybiztosság a reá hárult nagy hatáskör vonalon. Le kell dőlnie a táisadilmi,
érv min tioi-mik m: gaba szab. bele!; .'kint s. j.it politikai, felekezeti ellentéteknek és a cél
>ól iakmároziiassék bkeiie, onmagaial sMimit vet zitani. Ez a nép n maga dolgos komoly nél és feladatoknál fogva osztályokat .éle
»ko kot jeli nt O P O R T O B O R igával rendet teremtett az egesz \.c e en kitűzésben nem lehet más programm, mint
Üt lel, meggyőződéssel valljuk, hogy igva.s . e/|k eei.ne a i •gnagyubb je/t sített A kormánybiztosság elnöki osztálya
l o l Iv’ri- / Ins . az öntudatra ébred nép amikor bata - a vidék népe helyzetének megjavítása, ön
! kvánságai teljesül jenét:! De csakis a népe 1 s sl( tisege, e uhersege, minden p intézi a kormánybiztosság elnöki ügyeit,
sa, euidó. Boncotjfö'.di gazdaság, tudatos nemzeti érzésének fokozása, kulturá
jak igaz kívánságai. pedig a/ amiért itt t r.t tcii';,gy< yg. loTes lesz egűn ával él és erejét megmutatja egyuttai amelyen keresztül történik minden intéz
TS lis felemelése és anyagi megerősítése.
‘■d .1 a Novine lelkesedik mik végeredmenv- Leg\ arancsolólag állott útjába mindet
ÜSS • utas, jegyen béke iiiiibUi . a J. p. A lso h a g o d . Z a la lö v ö Z n ia - ivaró törekvésnek. Büszkén jegyezzük tol, kedés.
c: ak elszakadásra vezethetnek. -•Iont eg l i n k o n e s ti miieiiimköii '
cgei>ZL'g: v o n a lo n .
t — - r
Nyomatott a Veiulvidéki Könyvtiyon.Ja gyorssaitójúu (tulaidonos: Muras
i S / O U l l i M t i l ' : i l z ! i r ó L - . - . , . , . - , l . AH.................
.
