Page 82 - Muraszombat_es_videke_1919
P. 82
Vitésg p ro letárja i egyesüljetek!
»MURASZOMBAT ÉS VIDÉKÉ« _ M A jU S 4 ^
MURASZOMBAT, 1919
.Muraszombat, 1919. 40 fillér.
az iskolák ifjúsága. Majd a vörös katonák és a Április hó 30-tól érvényüket vesztük. Harmlnczötódlk évfolyam 17. szám. Vasárnap, május hó 18.
és legyőzött egyformán. Az igazi legyőzött Szeszes italt kimérni vagy fogyasztás]
diszruhás tengerészek s végül a néptömeg ezrei
nem egyik vagy másik ország, hanem a még magánlakásban sem szabad.
következtek.
kapitalista társadalmak összesége, a győző
i Az inpozáns tömeg bejárta az egész várost, Szeszfogyasztásra szóló újabb igazolványok
P£jf|ig ^ világ nemzetközi (jproletáriíitusa, csakis su’yoa betegek réa*éi» állíttatnak, ki ,
menetközben szólt a zene és a dal.
tqfily eled ig békében verejtékkel, háború Muraszombat és .vidéke társadalmában oly kezelőorvos . által. Ezen igazoto-áeypfcat a,mura.
ban^ véri;el($zolgálta egyetlen igazi — immár élénk és eddig még nem tapasztalt nyomokat-ha szouíbati -járás területén a ve*d „politikai,biztos
jóréfz^megsemmisitett — ellenségét, a gyott ez az ünnepély, hogy hosszú évek múlva is ságaak,. a belatinci járás területén a járási fő.
szolgabiróiiak láttamoznia kell. {Csakis az jgj
nemzetközi kizsákmányolást, a hol egymást mély meghatottsággal fog gondolni az első május láttamozott igazolványokra szabad szeszes italt ki.
fegyveres békében kipaktáló, hol egymást elsejére. szolgáltatni. ELŐFIZETÉSI ÁR: Tanítók és jegyzók részére egész évre 15 koron*.
fegyveres háborúban üzletileg marcangoló Délben volt a vörös proletár ebéd. Jelen rendelet ellen vétők — akár kj»t«n[l^ Ejtii évre 20 kor., tél évre 10 kor., negyedévre 5 kor, T á rsa d a lm i, g azd aság i á s
Három órakor zene mellett kivonultak a egye« szám 40 fillér. Hirdetési díj: minden szó ér* 80 fillér.
nagyhatalmi kartelt.’ akár polgári személyek legyenek azok — forradalmi p o litik a i h e tila p
vásártérre, ahcl football mérkőzés volt. Két csapat törvényszék elé állíttatnak és súlyos börtönül ét Klárátok, el«5fizeté»i éc hirdetési pénzek ég reklamécziók Ennek megfelelően számítjuk a terület hirdetést. A vastagbetfls
állt egymással szemben. A mérkőzés élénk érdek pénzbírsággal bűntetteinek. , lap szerkesztósóge, Illetve kiadóhivatala czirnére és aldhozott szavak kétszeresen számíttatnak A korlátozás
Május elseje Muraszombaton. lődés mellett folyt le, a mely végre a feketék küldendők. m e g j e l e n i k m in d e n v a s á r n a p . hoz való jogunkat fenntartjuk.
győzelmével végződött. V endvidéki D irektoriig Nyllttér aora 4 koron*.
Friss, derült idővel köszöntött be a május
Este nyolc órakor »Vörös Kabaré»-val fejező
1-je. Reggel 5 órakor megszólalt a zene. A kis- dött be a nag) nap. H Í R E K . Muraszombat jövője. születtünk. De nem is ezért alkottattunk.
szombati Baranyai banda bejárta az utcákat, fúvó nem is kell, ha a váratlan fejlemények még
Mi« e8y uj al<otás jósága és előnyös volta oly lendületes felődést is adnának Mura
hangszereikkel hirdették az ünnepnap jelentőségét, — O lvasóink hoz I Lapunk mai száma Akárhogyan alakul jövő sorsunk az mellett meg rém győződtünk, addig ahhoz szombatnak. Vagyis a városi szervezeti
7 órakor Schöck elvtárs fújta az ébresztőt. A város A Vendvidéki Direktórium tekintettel a nyomda nagy elfoglaltságára, állami keretben, egy bizonyos, az tudniillik, ne is fogjunk. Viszont rendnek és rendszer
rendszerre nekünk itt áttérni nem kell, mert
a sok lobogótól vörösszint öltött. valamint a hétköznapi munkaszünetre, csupán hogy a saját fészkünket, melyben leltünk nek. amely kettő alkotja a törvényt, is ez aztán már igazán sok több feles kiadást
Nyolc órakor gyülekeztek az összes iskolák rendeletéi: félterjedelemben jelenhetett meg, miért sá és melyben kimúlunk, önmagunknak és a lennie kell. És ennek egységesnek keli okoz, mely megtakarítható, viszont a nagy
növendékei. A piactéren szép sorba felinassiroztak i. vés elnézést kérünk. saját erőnkből kell tovább kiépítenünk. lennie, olyanak, amelyben az egy helyen községi autonómiában rendszeresithetők oly
a vörös katonák, a nyalka huszárok, a bátor A szomszédos Zalavármegyében itt-ott fel — Névváltoztatás. Kolossá József a »Noviati lakok legnagyobb többsége szívesen éli le állások, ha azok szükségesek, amelyek a
tengerészek, a tűzoltók. A nép is ünnepi díszben ütötte a fejét az ellenforradalom. Rövid életű volt. szerkesztője nevét Kolozsváry-ra változtatta át. Ennek a módja, rendszere és lehető ezt a nyomorult földi életet. Mindenki a munkatömeget feldolgozhatják. De vannak
sietett a piacra. Soha Muraszombat ekkora tömeg- Néhány órai próbálkozás után gyökerestül kiirtották. sége felett — bár sokszor és ismételten saját fejével külön rendet és külön törvé
— Halálozás. Mély részvéttel vettünk hírt bennünk bizonyos egyéni nézetek is. A
g«1 nem ünnepelt még. Vagy 5000 ember szoron A meggondolatlan és felelőtlen elemeknek Ürosz Samuné elhunytáról. Az elhunytban Orosi mutattunk már reá egyes vonatkozásokra nyeket nem teremthet, inért ha ezt akarja, nagyközség lényegileg a falu fogalma alá
gott a piactéren. nem lesz több alkalma hasonló merényletre. Samu urdombi kereskedő hitvesét gyászoljad A — nagyon mélyen, a leglelkiismeretesebb akkor menjen el a Senki szigetére, ott ! tartozik. És mi a falut jobban szeretjük,
' Kilenc órakor »Marseillesc-sel kezdődött az józansággal és tapasztalt céltudatossággal rendezkedjék be egyéni és teljesen individu
V érrel, v assal fogunk m inden p ró közbecsülésben álló kereskedő a háborúban egyet kell gondolkoznunk azon múlt után, mely mert egészségesebb a levegője, jobbak az
ünnepély. A nép áhítattal hallgatta a lelkesítő b álk o zást elfojtani. len fiát veszítette el, s felesége Jiaiála most u ális módon. emberi érzések, melegebbek is az emberek,
akordokat. felettünk eddig is lezajlott. Mindennek a De most hogyan fogjunk a gyakorlati egymást jobban ismerik és szeretik is és
De biztosítékot akarunk, hogy hasonló ellen- egész vidéken mély részvétet kelt. Temetése pén tapasztalatait kell okosan mérlegelnünk és
Majd. a Dobrai erkélyén megszólalt Kováts megoldásokhoz ? ami különösen hangsúlyozandó, jobban
forradalmi mozgalmak a vendvidéken ne történ teken délután volt Muraszombatban. az eredmények megbirálása után felhasz
Qyörgy polg. iák. igazgató. Érces hangjával hir Elértük azt, hogy julius J-ével autó- ; szeretnek dolgozni is. Olyan a falu, mint
dette a nap jelentőségét. Magvas beszédében pár- hessenek. — Minden kis embernek megmarad az érték nálnunk mindazt, ami igazán mindnyájunk nomiánkat berendezhetjük és pedig az egy méhház, mint a hangyaboly, hol dol
Evégböl a nyugalom és a proletárdiktatúra papírokban levő kisvagyona. A pénzügyi népbiztos- nak, a közületnek hasznos, épületes és
buzzamot vont a múlt, a jelen és jövő között, j úgynevezett nagyközségi autonómiát. Ez j gozni keil és mert az emberek belátnak
biztosítéka képpen a vendvidék polgárai közül ság a következőket közli: A népbiztossághoz up- szociális javára szolgál. De ebben a mun
Utána Zrínyi Győző áll. isk. tanuló elszavalta a i azér^kellett, mivel igy önmagunk határozunk egymás veséjébe és bögyébe, a dolog
huszonnégy túszt jelöltünk ki, kik élettükkel felel ról-napra érkeznek oly értelmű levelek és meg kában komoly emberekre van ám szükség,
»Vörös nap« cimü verset Ady Endrétől. A nép a saját sorsunk felett és mindazon berende- ! kerülő henyét és rest embert szinte kivetik
nek minden legcsekélyebb ellenforradalmi mozgoló keresések, amelyekben a kisvagyon tulajdonosa egész emberekre és nem fél-egyedekre.
tapssal honorálta a bátor szavalatot. Majd Boros zések felett, amelyek szerint élni akarunk, magukból, lenézik. A faluban a városi szeny
Margit elszavalta a »Csillagok csillagát«. Öt dásért. Senkinek és a túszoknak sem lesz semmi azt kérik, hogy a hadikölcsönökben és egyéb Olyan működő erőkre, akikben minden így nem függünk azon tényezőktől, melyek befogadására és levezetésére hely sincsen,
bántódásuk, ha a proletárdiktatúra parancsait értékekben levő kisvagyonukat megkapják. Mintái ahhoz szükséges erő meg van és akiK a
követte Virágh Gyula, »Dózsa György lakomáján« szerint más közületek élnek, vagyis a tár sem alkalom. De a mi embereink psyholo-
mindenki híven teljesíti. De az ellenforradaln.árok- a pénzügyi népbiztosság minden egyes ilyen levélre, tudás fáklyáját is ineggyujtani, vinni és
cimü szavalata. Mindkettő fényesen sikerült. sult falvak köz- és magánviszonyaitól. Igaz, j giájának, múltjának és jellegének a falusi
nak pusztulniok kell. illetve megkeresésre nem válaszolhat, ezúton honi világosságát terjeszteni is képesek, menten
Ezután Csiszár János szakavatott vezetése I hogy az adininisztratió költségeit is ma ! rendszer jobban is felel meg és mi ebben
II. az érdekeltek tudomására, hogy minden kisvagyon. beteges egyéni ambitióktól s az úgyneve
mellett a helybeli dalálrda négy hangon elénekelte gunknak kell viselni, de ez arányban áll is érezzük magunkat jói. A központosítás
H alálbüntetés terh e m ellett e lre n kistöke meg fog maradni a tulajdonosok birtoká zett csak azért is erőszakos érvényesülési
a »Marseilles«-t. A nép tomboló lelkesedéssel í azon előnyökkel, amelyeket a nagyközségi nak, a centralisatiónak hivei nem vagyunk,
deljük a k ö v e tk e z ő k e t: ban. Természetes, hogy a pénzügyi népbiztossá szándékoktól. Mert kész ember nem poty-
honorálta a preciz előadást. önherendezkedés — ha az szabad is és hanem a kiterjesztő culturának az egyete
Mindennemű lőfegyver (gépfegyver, vaJász- szigorúan fogja ellenőrizni, hogy mely értékpapí tyanik le ám az égből és a sült galamb nem egyes emberek diktálta össze vissza mes gazdagodásnak, mert igy a többi falu
A magasztos dal elhangzása után kilépett az |
fegyver, forgópisztoly, kézibomba stb.) fegyver rok származtak kis vagyonúkból, nehogy olyaaol nem repül ám senki fogyasztó asztalára! kuszáit szövevény, — nyújt az intézmé és lakói részesülhetnek ugyanazon előnyök
erkélyre . Olöckner elvtárs, aki ékes beszédjével j
alkatrészek, lőszer, katonai felszerelési tárgy, részesüljenek ebben a kedvezményben, akikoá ben, viszont vend eredetű népünk törté
lelkesítette a népet a mai régimé mellett. Szónoki j vagyona nem tekinthető proletárvagyonnak. A munkához három tényező kell, mely nyekben így a ház olyan lesz, olyan tiszta
tehetségével mély hatást keltett az összejött nép- j katonai egyenruha (kivételt képeznek azok, akik a muraszombati globusrészlet és benne és szép, a minőnek azt magunk megalkot neti múltjának ez a jelleg felel is meg
nek csak egy rend öltözékük, illetve lábbelijük meg jobban, mert eképen az egyéni ambi- '
tömegben. ! az egyének egész vérkeringését szabályozza juk és ezért az áldozatot szívesen is meg
van) f. évi rnátus 1-ig beszolgáltatandó és pcJig : HIRDETMÉNY, a katonn és irányítsa. Élőször okos agy. másodszor hozza mindenki, annyival is inkább, mert tiók tere nem szakittatik el, jó érzésű,
Tivadar János polg. isk. növendék elszavalta:
»Egy gondolat bánt engemet« cimü Petöíy -ersét. B elatinci járá sb a n a belatinci já rá s fürdőt (izraelita templom kertjében) polgári erős kar, harmadszor pedig anyagi erő, szemben a korábbi kisközségi berendez munkás törekvő és szorgalmas meg á civi-
A nagyszerű szavalatot élénk tnpsvi.iarral fő szolgabirájához, m uraszom bati já rá s egyén ek is igénybe vehetik. Jegyek vagyis pénz. Ezeknek egyesítve keil meg* kedéssel ez alig jelent pár percentnyi több lizatiót és kultúrát szerető népünk egyéni
jutalmazták. ban a vend politikai b izto sság (volt a nem zetőri zászlóalj irodában vált lennie a községi vezetőségben. És ezek letkiadás. Ugyanis a körben, melyben előbb és faji sajátosságai jobban is kiválnak és
., Katona Károly vörös katona vendnyelven j kormánybiztosság) g azd aság i hivatalához. hatók 2 .— K ellen éb en , d. e. 9-10 mellé keli aztán az engedelmesség és fel éltünk, mi fizettük az összkiadások több érvényesülnek.
buzdította a népet a szocializmus érdekében Az összes eddig kiadott fegyvertartási igazol tétlen bizalom mindazok részéről, kiket mint 90 százalékát, circa 92—95 százalé És evvel akarjuk fejleszteni tovább is
Majd Scweitzer Olga áll. el. isk. tanuk gyö ványok f. évi május hó 30-val érvényüket veszítik. A fürdő vasár- é s ü nn epnap kivéte sorsuk e rögökhöz kötött. Az irányítást és kot eddig is. így a különbözeti pár per Muraszombatot.
nyörűen etszavalta Ady Endrének »Holnap elébe< Tehát a vend népbiztosság által kiállított igazol lével d. e. 8 —12, d. u. 2 - 5 van nyitva. a vezetést azért oly emberek közébe kell centnyi, helyesen 5—8 százaléknyi több Ez a fejlődési munka egyelőre kettős
cimü versét. ványok is. S zap pan , fürdőruha nem áll a fürdő* letenni, kikben a közbizalom megvan a letkiadás nem lényeges tulkiadás, különb- 1 irányú kell, hogy legyen. Az egyik fejlődés
Utána Vályi Imre II. oszt. tanuló »Dózsa Jelen rendelet alól kivételt képeznek : ven d égek rend elkezésére. fenti kellékeken kívül, mert enélkül szintén sen akkor, mikor ez a belső gazdálkodás*, a külterjes, exlensiv fejlődési irány, mely
unokáját« szavalta el szépen, Ady Endrétől. 1. Az összes karhatalmi alakulatok. nehéz alkotni, majdnem lehetetlen és az és ellenőrzés intensivitásában és uj állások az általános fejlődés össszes lehetőségeit
, Ezt követte Ritscher Lívia II. oszt. tanuló 2. Az összes erdő- és mezőőrök, valamint a FIZESSEN ELŐ A egyéni ambitió érvényesülhetésének egyik creálásával, — melyek ismét csak községi ; ölelje fel, — a másik a belterjes, intensiv
»Béke s jön« Gyóni Gézától cimü talpraesett falusi tanácsok intéző bizottságának tagjai. előfeltétele ez is. A kiválasztás múljék az lakosoknak adnak megélhetést és biztos fejlesztés, mely a nagyközség egész képé-.
ssavalatta. 3. Az egyes községekben lévő szociálista MURASZOMBAT é s VIDÉKÉ-«! emberek szabad felismerő képességén. Ne jövőt, — bőven megtérül. De erre tjzért, nek a megfestésében, megépítésében dom
Majda a kis Cvetkó lluska nagy tetszést párt elnöke. fakadjon az erőszakból akként, hogy valaki is szükség volt, mert azt a munkát, melyet borodjék ki, momentán az utóbbi abban
aratott Ady Endrének »Jóság siró vágya« cimü A 2. és 3. pont alattiak azonban kötelesek csak ráültetni akarná önmagát mindnyájunk eddig 2 ember végezett: n biró és a jegyző, nyerjen megtestesülést, hogy hozzáfogunk
versének as elszavatásávat. f. évi május hó 2-tól 4-ig bezárólag a vend politi nyakára. Momentán, pillanatnyi előnyök nem itt ők tovább elvégezni felhalmozódott és a tényleges építéshez, a létező utcák üres
Bacsics Károly polg. isk. tanuló »Leteszem kai biztosságnál fegyverüket magukkal hozva NOVINE 3zok, amelyeken a néptömeg hullámainak túlsók volta miatt nem képesek. Ezt röviden telkeinek a beépítéséhez és az elavult régi
a fegyvert« cimü vers elszavalásával élénk tetszést személyesen megjelenni és a pontokban foglalt !r W » átvergődnie kell, hanem a határozott és érthetővé teszi az a tény, hogy Muraszom házak újraépítésének a tényéhez, de nyer
aratott mivoltukat hiteles írással igazolni. Ez utóbbiaknál kitapasztalt általános jó az, melyen a hullá batban az évi háztartási költségvetés több jen ez modern kulturális és közegészség-
A szavalatok sorát Fiiszár Géza polg. isk. egy darab fegyver meghagyatik. Részükre uj kitünően szerkesztett egyedüli mokat tovább és átvezetni kell egy jobb százezer koronát tesz ki és a határszéliség ügyi intézmények, ipari és gyári telepek
tanuló fejezte be, aki »Székely katonákhoz« cimü igazolvány lesz kiállítva. vend újság. Megjelenik min jövő felé és pedig úgy, hogy a jelenből is sok oly munkát, mely egyéb helyeken létesítésében is kifejezést.
v é n étő l; művésziesen adta elő', hogy a nép a Jelen rendelet ellen vétők a forradalmi tör annak áthidalásával és nem felrúgásával ismeretlen. Ezen feladatok végrehajtásában és
aserzett élvezetet tomboló tapsviharral köszönte meg. vényszék elé állíttatnak és halállal bűntetteinek. den vasárnap. Kapható Vend megyünk a szebb csillagzat felé. Kísérleti A jövőben ettől a nagyközségi auto keresztülvitelében számolnunk kell földrajzi
fekvésünkkel, a nagyközség és lakóinak
Esután következett a tüntető felvoqulás. A Ili. vidéki Könyvnyomdában és nyulaknak nem kell lennünk! Erre nem nómiától, mint rendszertől aztán eltérni
•agy néptömeget, elöl a szép, nyalka huszárok j Szeszes italoknak kismértékben való fogyasz
'vezették. Uttánok jött a rezes banda. Ezt követte i tására kiadott összes igazolványok az utcai lapkihordónfl; A Tanácsköztársaság a vallást magánügynek tekinti;, aljas rágalmazó az, aki a
Nyomatott a Vendvidéki Könyvnyomda gyorssajtóján (tulajdonos: Muraszombati Takarékpénztár) Muraszombatban. J tpmnlnmok elvételét hireszteli. ---------------------