Page 85 - Muraszombat_es_videke_1919

»MURASZOMBAT ÉS VIDÉKÉ MÁJUS 18. MURASZOMBAT, 1919.
MURASZOMBAT, 1919. ►MURASZOMBAT ÉS VIDÉKE* MÁJUS 18.
pénzügyi erejével és azoknak a feltétlenül kön bőségesen megvan. ÉgeWi azt nem adósságok csinálásával. A nagyközségi magasabb mértékét kell lehetően megterem­ amely kényszerű jellegű is lehetne, hosszu-hotszu rendszere kikerülhetetlen, sőt kikerülhetetlen annak
szükséges kellékeknek a beszerzési lehető­ kell épen szénnel. Fával is lehet és fa van intézmények sorában — melyek pedj# tenünk és ebben rejlik az oka a fenti évekre szólna, úgy hogy a teherviselés megoszol- a felemelése. Némi jövedelmet hozott a vásártar­
ségével, amelyek mindazokhoz nélkülözhet- a vidéken elegendő. Sőt a szomszédos és szintén .azonnal létesítendők közérdekű & sorrendnek is. A sorrendben a külterjes nék a íel«“ és jövő generálié között és amelyet tási regalé-jog, a községi hídmérleg, a községi
lenek. Oly jelentős körülmények és alap- kölcsönös kisegítése és kicserélése a fizikai feltétlenül sürgős voltuk miatt, — itt csak fejlesztés kivitele előtt, de már a modern a nagyközségnek nemcsak a bankhelyek, hanem vágóhíd és a köztelekbérletek. Az egyéb kisebb
követelmények ezek, melyeken átsiklanunk és szellemi erőknek is helyet foghat addig, egyelőre rámutatunk a tűzoltói szerház és építkezési szabályrendelet megalkotásánál maga a községi lakosság is nyújtana illetve nyújt­ jövedelmek, például a községi ház bérlete a fen­
nem lehet. De mindezek mérlegelésében a mig az anyag bőség heiyéreáll és megindul | őrtorony, a közvágóhíd, az iparos tanonc- kell mégis figyelnünk mind az előadottakra, hatna bárki a járásból, magára Muraszombatra tiek folytán elesnek, viszont mások, például lete­
reális lehetőség határain beiül szabad csak a rendszeres bel- és külföldi forgalom és iskolai otthon, egy kereskedelmi kör, valamint arra -is, hogy. közben kivitelre pedig kötelező volna egy bizonyos arány kulcs lepedési engedélyek dija. stb. nem számottevők.
mozognunk. Először megállapítanunk, hatá­ anyagcsere. Hornok van elegendő. A Mura éjjeli őrház, egy községi szegényház vagy kerüljenek az utak t. i. belső és külső szerint. Mégis találhatók uj jövedelmi források.
rozottan és minden kapkodás nélkül és és Lendva folyók medre és mezőink bőven menedékház, esetleg ellátási otthon, köz­ utak megjavítása, a járási közkórház szintén Mikor ezeket röviden csak közreadjuk, úgy Ilyenek:
kísérletezés nélkül leszögeznünk kell a helyi termik. Mész és vas is szerezhető és van­ ségi tisztviselői ház — mert a jelenlegi szándékolt kibővítése, a nagyközség mai hisszük, hogy szolgálatot teszünk a köznek, de
1. Az uj építkezések helyiségei után fizetendő
lehetőségek igazi és végső határait, ebben nak oly leleményes iparosaink, kereskedőink i nagyközségi ház is azonnal átalakítandó és szükebb és későbbi nagyobb területének minden embernek is. Eszméljen fel mindenki és bérdijak.
azt is, hogy a nagyközség és a lakosság és vállalkozóink, hogy azt megszerzik, csak annak összes helyiségei a nagyközségi meg. a csatornázása, magának Muraszombr tnak térjen magához, mint komoly ember és ha bele­
anyagi ereje eszményi tulcsapongás nélkül 'munkakedv kapjon lábra, induljon meg az szaporodott adminisztntió részére már most t. j. a mai belterületnek a külterület terep- tekintett lelkiismerete tükrébe, kezét szívre tette, 2. Vigalmi pótdijak, pezsgő és kártya után
mit bir meg, — mert állami támogatásra építkezés végre valójában, ne csak papiro­ berendezendők, és néhány bérház létesi* viszonyaihoz ínért planirozása és viszintezése, mindent jól megfontolt, be fogja látni azt, hogy fizetendő járulékok, fényüzési egyéb adők.
3. Telekemelkedési add.
és kivitelre a remény a leghalványabb, — son, ne csak gyűléseken, ne csak időt j tévéié, amelyeknek egyike palotaszeriien a gyalogjáró utak kihásitása, a házak előtti nem élet az mikor ma van ugyan a tányérban 4. Kötelező községi temetkezés és ennek
de kerülnünk kell azt is, hogy a létesítendő rabló üres szófecséi lésekben Csak egy építendő, hogy abban foglalhasson helyet járdák elkészítése. húsúnk, de holnap, holnapután, meg azután és a keretében a községi halottas kocsi és egyéb fel­
intézmények ne hassanak bántólag legne­ tekintet, egy kis szemléül a külföldre, ahol egy községi cuíturterem, ahol az összes Mindezek létfeltételek. Nehéz gondot is okoz­ jövőben soha semmi. Belátás és kölcsönös meg­ szerelések után megállapítandó használati dijak,
mesebb, legtisztább, legjobb és minden már minden fejlődésnek indult és akkor ülések volnának tarthatók, abban egy nagy- nak a mai súlyos állami és pénzügyi állagotok értés, jobb akarat és nem filléreknek, hanem sírhely megváltás egyenlősitett rendszerrel.
önzéstől ment szándékaink kivitelében es feleszmélt mindenki abból a kapkodásból, községi vagy járási könyvtár, színi, miikedve- mellett. A lakosság túlterhelésére gondolni nem koronáknak a fejlesztési terv oltárára való fel­ 5. A községi közvágőhidi dijak felemelése, a
megvalósításában. rendszertelenségből, melyben most öröm­ jioi terem, egy terem a nagyközségi szépítő, is akarunk, de viszont azt is tudjuk, hogy Mura­ áldozása meghozza Muraszombat nagyközségigazán vágásnak ottan kötelezővétételével beszedhető hasz­
A reális alap és cél is azonban túl­ es reménytelenül él. 'egylet részire és amely körűi egy nagy szombat sincsen abban a pénzügyi helyzetben, hőn óhajtott jobb és szebb jövőjét. nálati vagy megváltási járulékok, | továbbá a köz-
zástól ment legyen, de ment minden nagy­ így nem lehet és nem szabad tétlenm köztér létesítendő, ahoi a külömböző sport- hogy mindent magára vállalhasson, mert tddigi vágóhiddal kapcsolatosan felépítendő istállók és
képűsködéstől is és szereplési viszketeg- nézni a jövőt, mert a jövő megélhetési egyesületek találják meg tereiket és elhelye­ adóbeli jövedelmeire rendezetlenek, viszont zevés sertés-szállások helypénze.
ségtől is, mert csak az ily törekvéseinket es alapjai előre megszűnnek. írjuk össze az zésüket, egy ujiágiroi hon és más még oly obieclumnak van a birtokában, mely a vállalat M uraszom bat fejlesztésének kö ltség v etése. 6. Kötelező községi tűzbiztosítás is tüzőri,
vállalkozásainkat kisérheti a siker, biztosit üres háztelkeket, írjuk össze azokat az el­ szükséges közintézményi! termek. De szin­ biztosítására szolgálhatna. Külső tökét nem vár­ Muraszombatnak most már ismert és nyom­ meg éjjeli-őri váltság.
hatják a jövőbe vetett bizalmunk és remé­ avult és roskadozó épületeket, melyek tén szükséges építkezés a polgári fiúiskola hatunk, a belső töke még Szunnyad és nem tudja ban végrehajtható fejlesztési terve után tudni és 7. Községi takarékpénztár.
nyeink. Egyenlőre ennek a tervnek is jó­ egészségtelen es életveszélyes voltuknál kiépítése, ahol még a>; összes mellékhelyi­ az elhelyeződés mikéntjét, jövőjét. Ezen nehéz ismerni kell azt a költségvetést is, melybe ez a
Az I. és III. alattiakból jövedelmező in­
formán eszmeinek kell lennie oly értelein fogva már eddig is a modern igényeknek ségek telepítendők, miután nincsenek meg probléma megoldása közben — ha nem tekintünk programúi belekerül. Ha a prograinmot, mint tel­ tézményeket mégis külön vesszük, hogy némi
ben, hogy a nagyközség cselekvései megfelelő ujja születésre várnak. Aztán és a mostani droviserikus fabódék már össze- a messze jövőbe és alhagyjuk a reális a’-apot, jesen megrajzolt keretet a nagyközségi tanács a mérleg-képet adhassunk a fedezendő hiány beszer­
szabadsága guzsbakötve ne legyen, viszont szódtsuk fel ezeknek az obieclumoknak a dőlésre hajlanak. Szükséges ennek a polgári kapkodunk légvárak, szivárványok után, — könnyen maga jól átgondolt programmjába beleilleszteni zése miatt, annak dacára, hogy az uj jövedelmek
ne üthesse fel fejét az éhes telekspeculatió tulajdonosait, hogy megszabott határidőn tin i-kólának a nagyobbszerti kibővítés azén oda juthatunk, hogy reánk és a nagyközségi is kívánja, úgy ennek a megalkotásánál első cso­ fenti egybeállításánál az 1. és 5. alatti tételekben
hidrája és nyisson szabad teret a jogos beliii -- amely azonban a legrövidebb ; is, mert csak a közelmúltban lett oda be- obiectumokra, meg személyekre is oly súlyos portba íoglalandók azok a szükséges és hasznos azokat szintén be is állítottuk. Es pedig:
magánjogi igények megvalósulásának, épít­ legyen, — a legkomolyabban épiísék be ; tömve a polgári leányiskola más helyiségek intézmények, melyek a nagyközségi képviselő és
hessen mindenki, aki csak tud, iparosok, telkeiket és állítsák megfelelően helyre a hiányban, igy ez is elhelyezésre vár és megterhelések zúdulnak, hogy az értékek emelke­ tanácstestület közgyűlésének a retortáján immár 1. 2. Uj temető _ _ _ _ _ 5000 K
dése helyett azok csökkenése áll be, öszeonlik a
tisztviselők, kereskedők, földművesek, mind­ rosszakat, mert elleneseiben a nagyközség pedig tálán kapcsolatban egy internátussal. átszűrve, nagyrészben véghatározatokkal megha­ I. 3. Közvágó-hid — _ _ _ 35000 >
szociális, polgári és demokratikus jólét megtepfem- 1. 4. Vásárcsarnok — — — — 70000 »
nyájan a szellemi és testi munkások, sőt lógja azokat kisajátítani és arról is fog j Régi vágyunk még egy ipari vagy földműves tésére irányuló legnemesebb és legönzetlenebb ladva már évek óta várják gyakorlati megvalósí­
az egyesek erre kötelezhetők is legyenek, gondoskodni, hogy azok a mai kor igényei­ : szakiskola és pedig az utóbbi egy minta- tásukat. Ezek a vonatkozó hozzávetőleges költsé­ I. 8. Fürdő _ _ _ _ _ 50000 »
különösen azok — de ezek aztán feltét­ nek megfelelően fel is épüljenek. És c cél­ j gazdasággal összekötve. vágy és akarat, várva-várt fejlődés helyett a leg- gek beállításával a következők: 111. 3. Kisipari bazár — — — — 100000 >
szorubb decadentia veri fel tanyáját, mely a lakos­ III. 5. Raktárház — — — — 50000 »
lenül, — kiknél az anyagi lehetőség fel ból már előre is fogjon hozzá a nagy­ És ha mindezekhez hozzávetjük a I. Közegészségügyi intézm ények.
tétele fennáll, mert ez lényegében nem község egy nagy vállalkozáshoz és gondos­ tisztviselői otthonok itteni égetően szüksé ság számbeli és vagyonbeli szaporodása helyett Ili. 6. Bérházak — — — — _ 300000 »

ennek gyérebb és olcsóbb meg boldogitóbb otthon 1 Csatornahálózat és nagyközségi viz- 111. 7. Kisajátítás — — — — 500000 »
egyéb, mint a nagyközség teherviselő lakos­ kodjék a megfelelő tőkeerőről. Hacsak ges kiépítését, a battyaufaivai és barkóczi szintezés,— — —, — — — 250000 K
ságának az anyagi gyarapodás folytán mul- ölhetett kezekkel állunk itt a jelenben és utcakon már meglévő munkásházak további felkeresésére való törekvését fogja eredményezni, Összesen 1110000 K
elárvul a hely, melyet szerettünk és féltő gonddal 2. Uj temető létesítése — — — — 5000 »
hatlanul bekövetkező teherviselő képességé­ bőgőnek nézzük az eget, úgy solia sem kiépítését és egy égetően szükséges mo­ 3. Közvágóhíd modern átalakítása — 35000 » Ezeket azért vesszük külön, mert áthárítha­
nek a fokozása. Viszont a teherviselő jutunk az annyira óhajtott jobb jövő vágá­ dern hygiéiiikus közfürdőnek a megépítését, őriztünk és egy szép napon csak arra ébredheinénk, 4. Vásárcsarnok építése — — — 70000 » tok, mivel amortisatiőval fedezhetők, szükséges és
képesség fokozása avagy egy megélhetési nyára, úgy soha sem élvezzük újra a szépet, akkor elérkeztünk Muraszombat nagyközség mire a dal : üres a fészek, nincs lakója már. közhasznú jövedelmező befektetések oly arányban,
Azért nagy-nagy mérsékletre, erős szordinőra van 5. Parkok és sétáló utak létesítése és
és fenntartási meg fejlesztési alap biztosítása a virágot, a lelket gyönyörködtető zenét, külterjes fejlődésének kereteihez, melyek a fejlesztése — — — — — 25000 hogy a heverő töke benne hihetőleg szívesen he­
— legyen az bármilyen, —- oly eminens hanem elpusztulunk. Nem elég azt hangoz­ földrajzi fekvésben adva vaunak. Adják szükség úgy a megállapításnál, mint a kivételnél. 6. Hozzájárulás a járási közkórházhoz 50000 lyezkedik el. Evvel szemben az egyéb tételek,
érdek, amely a zilált állapotok után egyenlő tatni, mit ma oly sokan szeretnek ajkukon ! pedig ezen keretet a nagyközségek kör- A pillanatnyi helyzet még ebből a szcmpotból azt 7. Nagyközségi világitó üzem létesítése 80000 nevezetesen az I. és III. alatti I., 5., 6 illetve I.,
a létexistentiávai. hordani: élni akarok, c ak élni, hogyan és : nyezö kisközségek, melyek a nagyközség is javasolja, hogya irattassék az összes anjag és 8. Közfürdő felállítása — — — — 50000 2., 4. és a II. alatti tételek jövedelmezősége nem
Alkotni kell, de azonnal egy modern miből, az mellékes Mert életet kaptunk, az közvetlen pereméjén feküsznek. Ilyenek: a munkaerő is ennek pénzbeli igénye is állapittas- összesen oly kézzel fogható, bár a II. alattiakból a 2. alatti
és az egészségügyi követelményeket teljesen élethez jogunk van, de kötelességünk, Battyánfalva, Barkócz, Korong, Kisszombat. ' sék meg előre menten a távolabbi helyek szám­ 565000 K internátus szintén fedeztetik a tartásdijakban, a 6.
hono-áló építkezési szabályrendeletet. Ez a szigoiuan a legnagyobb kötelességünk, Falud és esetleg Murkusháza, Lendva- beli megállapításaitól, hanem inkább közeledéssel II. Kulturális intézm ények. alattiból a mintagazdaság pedig a terményekben
lelke és lényege a nagyközség iníensiv hogy az. élet tartalmat a legerősebb mun­ nemesd. Az ezek irányában történt eddigi a nyugathoz, ahonnan nálunk az áruk inkább is 1. Polgári fiúiskola mellékhelyiségei — 8000 K és ezek egyenértékében.
fejlesztésének, mely a nagyközség kiiiső kával mi adjuk un g. és fenti építkezések egyenesen arra utalják szabályoztatnak, inért a nagyobb tömege onnan 2. Polgári leányiskola és internátus — 150000 » Az összesítés tehát:
formájával megfelelő harmóniában álljon A Nevek felsoriása nélkül állítjuk', hogy i a községet észszerűen, hogy ezen közsé­ is jön. 3. Nagyközségi tanonciskola — — 50000 » Kiadás:
lakóházak és a nagyközségi intézmények a Muraszombat 2800 lakosa közűi 500 van get Muraszombattal, mint anyaközséggel Az eszmei nagyközségi fenti fejlesztési terv 4. A három népiskola restaurálása és Az I. alatti 1 8 . tétele — — — 565000 K
nagyközség belső zónájában érvényesülje legalább abban a helyzetben, hogy a nagy­ egyesítse > programm is, melyben az irányvonalak adva van­ kibővítése — — — — — 50000 A II. alatti 1—7. tétele — — — 758000 >
nek, mivel annyi az üres telek, a beépítésre község fenti intensiv fejlesztési vagyis épít­ És itt kezdődik majd egy újabb« nak. Ez a határ, mely között a mozgalomnak 5. Ipari szakiskola — — — — 100000 A III alatti 1—7. tétele — — 1270000 »
váró telek, hogy annak se számát se helyét kezési tervét azonnal megvalósíthatja. Ez további fejlesztési folyamat ideje és bázisa megindulnia kell. De meg kell állapítani még a 6. Földműves iskola és mintagazdaság Összesen 2593000 K
külön külön megjelölnünk nem kell Elég által az összes munkátlanok oly bőséges Ekkor kötelessége Muraszombatnak arra sorrendet is. Ennek’ complexumában meg kell berendezése — — — — — 300000 Levonva ebből a fenti' — — I I 10000 »
egy tekintet a belső zóna külső képére és munkaalkalmakhoz jutnak, hogy a nehéz törekedni, hogy a határában ievö nagy- különböztetni a szükséges és hasznos intézménye­ 7. Nagyközségi menház — — — 100000 Marad fedezendő 1483000 K
mindenki tisztában lesz vele A meglévő probléma egyszerre megoldódik, helyes értékű természeti adományokat okos és ket és ezek sorrendjében is azokat, melyek hasz­ Összesen 758000 K
utcák beépitetlen hézagainak a kitöltése irányba teleltetik a vagyon és iiietvc pénz- célszerű módon fel is használja. Többszőr not hajtanak, majd azokat, melyek a nagyközség Ez fedeztetnék egyesektől 1.1. magánosoktól,
alapvető kötelessége a nagyközségnek es eloszlás és megindul az a vérkeringés, esett már erről szó is s ez a Mura folyam nnyagi áldozatát is megkövetelik. Ennek mérlege­ III. Egyéb építkezések és szükségletek. lakosoktól és bankoktól, közhelyektől beszerzendő j
lakosságának egyaránt. És vau a község is, melytől az egészséges jövő biztos és teljes vizi erejének a kihasználása, vele kapcso­ lése az egyéni körben végzendő munkáktól és I. Nagyközség feltétlen átalakítása és kényszerű közkölcsönböl, melynek fedezetére egy- 1
vannak a lakók is oly vagyoni helyzetben, folyamata egyedül várható. És itt nem kell latban ipari és gyári telepek létesítése. építkezésektől független. Ha a /nagyközség anyagi berendezése — 20000 K úttal szolgálhatnának a fentebbi uj jövedelmi for­
hogy építeni képesek. Ezt kötelességükké bevárni azt sem, hogy más helyeken mit és Erről azonban csak a fentiek létesítése áldozatát követelő intézmények és azok fejlesztése 2. Tűzoltó szerház, őrtorony és beren­ rások 1—7. tételei és a jelenlegi 60 százalékos
is lehet tenni, ha itt maradni és élni akar­ hogyan cselekszenek. Adjuk meg a jó pél­ után eshetik szó, miután a jelen idők és a nagyközség anyagi erejét túlhaladják, de azok dezések javítása és kiegészítése — 50000 községi adó helyett kivetendő 95 százalékra fel­
nak. Nem halmozódjék fel penészes odúk dát. Félelemre sincs ok a magánjogi igények helyzet a sorrendet igy parancsolják. A létesítése mégis mellőzhetetlen és elodázhatatlan, 3. Kisiparosok elárusító bazárja — — 100000 emelt községi pótadó.
bán a pénz, mely a múltakban annyira tekintetében, mert hiszen itt csupa törpe fejlesztés sulyponjta ina áldozathozatal és — aminthogy a fentiek mind azok, már amelyek 4. Culturpalola — — *— — — 250000 Magukban a fentiek száraz tények, de oly
szaporodott, hogy elhelyeződéit kíván. és kisbirtokok, szerény házak vannak, itt az a törekvés, hogy Muraszombat a poj' a belső fejlesztés kereteiben vázolva vannak, — 5. Községi raktárház — — — — 50000 mélyek és tartamuak, hogy a munka minden neme
Munkaerő az építkezéshez van És mi azt vannak, itt nagy tőkések sincsenek és a gári és szociális meg demokratikus jóié* gondoskodnunk kell uj jövedelmi forrásokról, 6. Bérházakra — — — — — 300000 nyer benne elhelyezést bőven, évekre kiterjedő

is hiszük és reméljük, hogy a munkaerő kis tőke is mind munka és szorgalom vonzó és meleg fészkévé váljék. Magunkra ilyenek létesítéséről és megnyitásáról, amelyek 7. Kisajátítási költségek — — — 500000 munkakörben. vTalán első tekintetre és felületes
tulcsigázott mai követeléseivel azonnal le­ eredménye, mely felett mindenki minden - utaltságunkban, mert a nagyközség és vek mégis az általános kötelezettség fogalma alól el­ Összesen 1270000 K bepillantással merész vállalkozásnak is tetszik, de
száll arra a legmérsékeltebb fokra, melyen kbr szabadon fog rerpelkezui, bárhogy ennek a lakóssága kizáróan a saját erejére untán az egyéni akarat és elhatározástól függően a mi jó és szorgalmas népűnk, lakósságunk sajá­
megélni és érvényesülni tud. emberségesen, alakuljon is ki a jelen még bizonytalan áldozatkészségére és életrevalóságára van fendeltetnek a nagyközség jövedelmeinek a szaporí­ Uj jövedelmi forrásokról kell ezek javára tos jellege, szívós vállalkozási kedve, szorgalmas
ha rendszeres és folytonos munkaalkalom­ helyzet. utalva, itt a jogos közegészségügyi igények tására. Es mert a jelen helyzetben ezeknek gondoskodni. Ezeknek a megteremtésénél körül­ volta és keleti felületességektől mentes törekvése,
hoz jut Anyag is van. Teremthető. Hiszen Az építkezésből ki kell vennie a részét biztosítása mellett a cuitura, ipar, kereskedő nagyobb tömegéről aligha lehet sző, számolnunk tekintéssel kell eljárnunk Eddigi jövedelmi forrásai a pazarlást és henyélést kerülő és elítélő színvo­
a téglaégetéshez szükséges anyag vidékün­ magának a nagyközségnek is, ha mindjárt í lem és sociális érdekek kielégítésének leg' kell egy köz- és kötelezd kölcsön gondolatával is, a községnek nagyon csekélyek. A községi pótadó nala és az az előnyös helyzet, hogy nyugodt.