Page 3 - lendavske_novice_2010-02
P. 3
Občina Lendava LendvaLendva Község
A fejlődés négy oszlopa
A polgármester a községi ünnep alkalmával mondott beszédének összegzése.
Mély gazdasági válság idejét éljük, kat gördít elé. Azok a területek, régi viselkedési formákat igényelnek tőlünk.
amely komoly nehézségeket okoz az ál ók, amelyeknek sikerül érvényesíteni a A programok finanszírozása területén
lamháztartás területén és szociális szo haladó szellemű gondolkodást és szak új elsőbbségi sorrendet kell kialakíta
rongást vált ki. Erre a helyzetre a köz emberekkel rendelkező projekteket ni. Az állam felelős a szociális ösztön
ségnek reagálnia kell, éspedig úgy, hogy kínálnak fel, győztesek lesznek ezen zésekért és az alapvető transzferekért.
tevékenységének súlypontját a legérzé viszonyok közepette. A sikeresek még Ennek ellenére nekünk, községeknek,
kenyebb területekre helyezi, mint pl. a sikeresebbek lesznek, a sikertelenekkel azaz az önkormányzatoknak is meg
gazdaság, a költségvetés stabilitása pedig senki sem foglalkozik. Meggyő vannak a saját szerepkörei. Az adat, mi
és a szociális érzékenység. ződésem, hogy azon az úton haladunk, szerint az emberek 12–15 százaléka él
amely a sikeres községek körébe vezet szegénységben, elvárja az emberektől,
A gazdaság területén lényeges a köz minket, és ezekkel a sikerekkel azono a kollektíváktól és az egész közösségtől,
ség és az állam befektetési tevékenysé sulni tudnak majd a kollektívák és a hogy odafigyeljünk az emberekre és
ge, amely jelentős hatással van a mun polgárok is. lelkiismeretesen kezeljük ezt a kérdést.
kahelyek megőrzésére. Most sokkal Nagyon fontos szerepet kell betöltenie
jobban szükség van a központi tervekre, Felgyorsítani a gazdasági fejlődést a helyi közösségeknek és szükség van
mint bármikor korábban, amelyek közé azt jelenti, hogy csökkenteni kell a szo a szomszédok közötti segítségre, vala
sorolható a Rédics–Lendva–Beltinci ciális transzfereket, amelyek gyengítik mint a generációk közötti együttműkö
regionális vasúti összeköttetés megépí az államháztartást és a helyi költség désre is.
tése, az árvizek ellen védő töltések fel vetést. Ez a folyamat azonban nem va
újítása, valamint a lakásépítés. A régió lósítható meg egyik napról a másikra. A község ösztönözni fogja az ilyen
számára nagyon fontos a Nafta vállalat A gazdaság és az államháztartás erősí tevékenységeket és küzdeni fog az egyé
sorsa és a vállalat átalakulásának kér tésének idején le kell mondani a köz nek és a csoportok szociális kirekeszté
dése. A vegyipar aránylag magas hozzá fogyasztás azon területeiről, amelyek se ellen. A szociális érzékenység nem
adott értékkel rendelkező tevékenység. nem létfontosságúak és nincs stratégi jelenti az egyenlősdire való törekvést és
A vegyipar és a fenntartható fejlődés ai jelentőségük. Politikai konszenzus a munkakerülés díjazását. A munkának
területén szerzett szakismeretek lehe ra van szükség, amelyet az új Községi és a tudásnak értékké, és jelentős, ver
tőséget biztosítanak a gazdasági fejlő Tanács képes elfogadni. Nehezebben senyképes előnnyé kell válnia. A mun
déséhez, valamint a fiatalok képzésé fogadják majd el ezeket a döntéseket kaszokások alakulásáról épp úgy kell
hez szűkebb környezetünkben. egyes költségvetési fogyasztók és a hoz gondoskodnunk, mint az anyanyelvről
zájuk kapcsolódó nyilvánosság. A 2011. és a természethez való viszonyunkról.
A másik oszlop az idegenforgalom, év az államháztartási kijózanodás és az Ez a családban kezdődik, az óvodában,
amelyre építeni kell gazdasági fejlődé érettségi vizsga ideje lesz. Nagymérték az iskolában és a közösségben folytató
sünket. A természetbarát termálturiz ben ettől függ községünk és a tágabb dik. A fiataloknak lehetőséget kell adni,
mus, amelyet a Sava Kranj társasággal térség jövőbeni fejlődése. Meggyőződé és be kell vonni őket a munka és az élet
közösen terveztünk, jó kiindulópontot sem, hogy a feladatnak eleget tudunk összes területébe. Ez a lehetőség már
jelent. Ezt a helyi idegenforgalmi kíná tenni, hisz jó szakemberekkel és kollek a Községi Tanács munkatestületeinek
latnak alá kell támasztania. Ez esetben tívákkal vagyunk körülvéve, ezt bizo létrehozása során kínálkozik. A tudás
az idő nem szövetségesünk, ezért az nyítják az idei községi kitüntetettek is. ba és a fiatalokba való befektetés kama
aláírt megállapodásokkal összhangban Nagyon sok barátunk, szövetségesünk tozni fog.
elvárjuk a tulajdonosok konkrét lépé és partnerünk van. Ehhez a csoporthoz
seit. A sportturizmus területén a nagy tartoznak mindenképpen a Magyar Ez a község és a tágabb környezet
beruházási elképzelések a területren Köztársaság és a Horvát Köztársaság rendelkezik olyan potenciállal, amely
dezési tervek módosításától, valamint határ menti területei is. Lendva Köz minőségi életet biztosíthat számunkra.
az állam jóindulatától függnek a mező ség elkötelezett és mindig is az lesz a Nagyon jó saját környezetünkben élni,
gazdasági területek művelés alóli kivo jószomszédi kapcsolatok kérdésében. saját polgárainkkal saját jövőnkért dol
nása kérdésében. Olyan időket élünk, amelyben szüksé gozni, és azok jövőjéért, akik utánunk
ges az együttműködés és a jó kapcsola jönnek majd. Ez az a lehetőség és felelős
A magán- és közszféra közötti part tok kialakítása és ápolása. ség, amelyet nem szabad elszalasztani.
nerségre szükség van annak ellenére,
hogy a hiányos jogi szabályozás és a A szociális viszonyok megváltozott mag. Balažek Anton, polgármester
még hiányosabb gyakorlat akadályo
2010. XI. 30. LENDAVSKE NOVICE 3 LENDVAI HÍRADÓ
