Page 6 - Lindua 18/2016
P. 6
Kazalo • Tartalomjegyzék
Uvodnik • Előszó Pogled na prehojeno pot v upanju na lepšo prihodnost 6
Visszapillantás a jövő reményében 7
Judita VIDA TÖRNAR
VIDA TÖRNAR Judit 8
Intervju • Interjú 11
15
ABRAHAM Klaudia Hagyománnyá váltunk a térségben 27
33
Strokovna besedila • Szakcikkek
39
Dejan SÜČ 150 let lendavske sinagoge ter kratka zgodovina 39
Judovske verske organizacije v Dolnji Lendavi 40
PAVIČIĆ Mladen Hadrovics Lászlóné Szép Gabriella életútja és munkássága 40
Janez BALAŽIC K razstavi grafik Joana Mirója (1893–1983) 40
PISNJAK Atilla Egy elfelejtett életmű: Takáts László 41
41
Tako pišemo • Így írunk mi 42
42
POEZIJA Lidija ALT Z majhnimi koraki do cilja 42
VERS Lidija ALT Na odru sveta 42
Biserka SIJARIČ Klovni 43
Biserka SIJARIČ Veliki upi 43
Biserka SIJARIČ Lahko sem … 43
ZÁGOREC-CSUKA Judit Az utolsó grófnőnek 43
ZÁGOREC-CSUKA Judit Tudni akarom 44
ZÁGOREC-CSUKA Judit Ismeretlen vadászmezők 44
ZÁGOREC-CSUKA Judit Vanquveri románc 44
ZÁGOREC-CSUKA Judit Ne várj 45
ZÁGOREC-CSUKA Judit Az indiánok útján
ZÁGOREC-CSUKA Judit Kje si, Gospod? (prevod)
ZÁGOREC-CSUKA Judit Enigma (prevod)
ZÁGOREC-CSUKA Judit Štrki se vrnejo (prevod)
ZÁGOREC-CSUKA Judit Moja božičnica (prevod)
Danijela HOZJAN Ženska sem!
Zlatka FRAJZMAN - PUPA Vinarium
Zlatka FRAJZMAN - PUPA Vinarium (prevod)
Zlatka FRAJZMAN - PUPA Upoznavanje
4