Page 3 - lendavske_novice_2011-02
P. 3

LendvaAktualno              Aktuális

vendar kljub temu pomembno vlogo.          bo zgrajen v sklopu regijskega projekta   obravnavali tudi vprašanje sedanjih
Pri reševanju vprašanja podjetja Nafta     vodooskrbe. Občani postajamo vse bolj     težav v nogometu.
Lendava, ki je padlo v globoko krizo in    ozaveščeni, kar se pozna pri ločevanju
potrebuje nov strateški koncept, smo       odpadkov v gospodinjstvih. Nekoliko           Za zaokrožitev kakovostne infra-
intenzivirali vrsto aktivnosti. Občina     več težav imamo z divjimi odlagališči     strukture potrebujemo kegljišče in po-
vztraja na razvojni sanaciji, ohranjanju   in sanacijami bremen iz preteklosti.      sodobitev objektov v Čentibi, Petišovcih
delovnih mest, reševanju okoljskih bre-    Občina pripravlja tudi nov koncept        in Hotizi. Del potrebnih sredstev bomo
men iz preteklosti ter oblikovanju raz­    varovanja občanov pred poplavami,         pridobili tudi na razpisih, ki podpirajo
vojno-izobraževalnih funkcij s področja    požari, izlitji in drugimi potencialnimi  izgradnjo tovrstnih objektov.
kemije in ekologije. Država je pristopila  nevarnostmi. Za omenjene investicijske
k izdelavi državnega lokacijskega načr-    aktivnosti je v letu 2011 predvidenih         Pričakujemo več zavzetosti na pod­
ta za gradnjo železniške proge Lenda-      1,8 mio EUR.                              ročju ustanavljanja turističnih društev
va – Beltinci, kar je z gospodarskega                                                in turistične ponudbe v posameznih
vidika zelo pomemben projekt. Enako           Kultura, šport in interesne            krajevnih skupnostih ter sodelovan­
velja za dogovore z Elektrom Maribor          dejavnosti so pomemben                 ja društev pri izvajanju projektov, ki
za nadaljnje posodabljanje energetske         del našega vsakdanjika                 bodo imeli turistično, športno, gostin-
infrastrukture, ki bo Lendavi prinesla                                               sko in kulturno vsebino (povezovalni
nove gospodarske priložnosti.                  Kakovost bivanja je v veliki meri     projekti).
                                           odvisna od razvitosti negospodarske
    Podjetja imajo solidne prostorske      infrastrukture, njene ponudbe in de-         Učinkovita in racionalna
in infrastrukturne možnosti za širitev     lovanja različnih društev. Možnosti fi-      občinska uprava
svojih dejavnosti. V ta namen bo ob-       nanciranja teh dejavnosti so omejene,
čina v letu 2011 zagotovila sredstva za    ostajajo pa neizkoriščene možnosti pri        Občina Lendava ima določeno pred-
ureditev lokacije nekdanje opekarne v      črpanju sredstev na podlagi različnih     nost tudi v solidni in učinkoviti občin-
Dolgi vasi, ki jo bo ponudila potencial-   razpisov ter pri vključevanju društev     ski upravi. Občinska uprava postaja po-
nim investitorjem. Sodelovali bomo pri     v programe občinskih institucij s pod­    memben del razvojnih aktivnosti, kar
urejanju prostorskih pogojev za izgrad­    ročja kulture in turizma. Za kultu-       zahteva njeno dobro usposobljenost,
njo motodroma v Petišovcih, pri širitvi    ro namenjamo na letni ravni več kot       organiziranost, odgovornost in krea-
zmogljivosti Term Lendava in dali nov      800.000 EUR, kar je bistveno več kot      tivnost. Na tej poti so bili storjeni po-
zagon stanovanjski gradnji.                nam primerljive občine. To se nam na      membni koraki s tem, da se zavedamo
                                           nek način obrestuje, kljub temu pa je     občutnih rezerv, ki jih zaznavamo v jav-
   Čisto okolje in osveščeni               potrebna racionalizacija na področju      ni sferi nasploh. Ob enakih ali nekoliko
   občani                                  ponudbe za lokalno prebivalstvo in        manjših izdatkih bomo še učinkovitejši.
                                           stroškovna racionalizacija v smislu       To je v teh zahtevnih časih edini možen
    Izgradnja kanalizacijskega omrežja     vključevanja ljubiteljskih kulturnih      pristop!
je občino stala več kot 20 mio EUR. V      ustvarjalcev. Razvitost športn­ e infra-
letu 2011 zaključujemo njeno III. fazo     strukture narekuje ohranjanje in raz­               LENDAVSKE NOVICE
in začenjamo iskati rešitve za tisti del   voj športnih dejavnosti, ki imajo teža-             LENDVAI HÍRADÓ
gričevnatega dela občine, kjer izgradnja   ve zlasti z omejenim številom otrok
klasičnega kanalizacijskega sistema ni     oziroma podmladka. Sistem financi-          Glasilo Občine Lendava
smotrna. Po evropski direktivi, ki se je   ranja društev je v veliki meri odvisen
dosledno držimo, bomo celoten prob­        od proračunskih sredstev, lastni pri-       Odgovorni urednik: Beata Lazar, Uredniški odbor: Mira Unger,
lem razrešili najpozneje do leta 2015. V   hodki pa so skoraj zanemarljivi, kar je     Jutka M. Király, Klavdija Prša, Peter Orban in Aleksandra Kozak.
tem času se bomo intenzivno ubadali        evidenten problem. V letu 2011 smo          Lektorja: Olga Paušič (slovenski jezik), Nándor Böröcz (madžarski
tudi z zapiranjem deponije komunal-        povečali obseg financiranja športnih        jezik). Oblikovanje: Peter Orban. Izdaja: Občina Lendava – Lendva
nih odpadkov v Dolgi vasi. Komunalne       društev, da bi omogočili njihov obstoj      Község, Glavna ulica 20, 9220 Lendava, tel: (02) 57 72 500, fax:
odpadke odvažamo na deponijo v Pu-         in nadaljnji razvoj. Dodatna sredstva v     (02) 57 72 509, e-mail: urad.zupana@lendava.si. Tisk: Tiskarna
concih in sofinanciramo razvoj te lo-      višini 300.000 EUR bodo na razpolago        S-tisk d.o.o., Beltinci. Izhaja v nakladi 4200 izvodov. Vsako
kacije, kjer bodo v bodoče odloženi vsi    tistim panogam in društvom, ki bodo         gospodinjstvo v občini prejme izvod brezplačno.
pomurski odpadki. Krajevna skupnost        predložila kakovostne programe ter
Hotiza je še edina, ki ni priključena na   ambiciozne, vendar realistične načr-        Lendva Község közleménye
osrednjo vodooskrbo iz črpališča v Ga-     te in prevzela odgovornost za njihovo
berju. Izdelani so projekti za izgradnjo   uresničitev. V tem kontekstu bomo           Felelős szerkesztő: Lazar Beata, Szerkesztőbizottság: Unger Mira,
tranzitnega voda od Kapce do Hotize, ki                                                Király M. Jutka, Prša Klavdija, Orban Peter és Kozak Aleksandra.
                                                                                       Lektorok: Paušič Olga (szlovén nyelv), Böröcz Nándor (magyar
                                                                                       nyelv). Grafikai tervezés: Peter Orban. Kiadja Lendva Község –
                                                                                       Občina Lendava, Fő utca 20, 9220 Lendva, tel: (02) 57 72 500,
                                                                                       fax: (02) 57 72 509, e-mail: urad.zupana@lendava.si. Készül az
                                                                                       S-tisk d.o.o., Beltinci nyomdában, 4200 példányban. A község
                                                                                       minden háztartása díjmentesen kapja.

                                                                                                     www.lendava.si

2011. IV. 22.  LENDAVSKE NOVICE 3 LENDVAI HÍRADÓ                                     14. évfolyam, 2. szám
   1   2   3   4   5   6   7   8