Page 2 - Muraszombat_es_videke_1898
P. 2

2                                 MURASZOMBAT  ES  VIDÉKÉ                   1898.  január  2.
       Legyen  boldog  e  nemzet  atyja,  a  ma­  a  Muraszombat  Alsó-Lendva  regédéi  kiépítendő   kérdését  nem  oldja  meg  véglegesen.  De  mivel  a
    gyar  király,  legfőbb  örömét  .szabad  hazá­  vasútiulkhoz  5000  frt  értékű  törzsrészvényeket   talajnehézségek  s  a  közbeeső  vidék  terméketlen­
    ban  a  szabad  nép  boldogsága  képezze!   jegyzett  (Nagy  örömmel  fogadjuk Ónagy méltóságá­  sége  és  nagyon  is szegényes  viszonyai  miatt  Szent-
                                 nak  ezen  hazafias  áldozatkészségét  annál  is inkább,   Gotthárd-felé  egy  rendes  vágányu  vasút  építésére
       Boldog  uj  évet!         mert  ezen  nagylelkű  áldozatával  vasutunk  ügye   még  gondolni  sem  lehet,  igy  merült  fel  a  fölötte
                                  ismét  egy  lépéssel  előbbre  haladt)   (szerki.  kevés  költséget  (egészben  mintegy  160.000  irtot)
    A műtrágyák szerepe csalamádé termelésnél.  H ajtóvadászatok, i írói Széchenyi Ti vndar   igénylő  gőztramway  terve,  melynek  ügyét,  értesü­
                                  Onagyméltósága  m. hó 29. és  30-án  hajtóvadászatot   lésünk  szerint,  különösen  (íróf  Széfbenvi  Tivadar,
       A műtrágyák forgalma  napról-napra  növekszik:
                                  rendezett  vadászterületén.  Jelen voltak a házi  uron   most  már  a  muraszomlnti  kerület  országos  képvi­
    használja  azt  ma  már  boldog-boldogtalan,  vagy
                                  kívül:  (»róf  Batthyány  Vilmos,  Dr.  és  pápai  titkos   selője  tette  magáévá.  A  p'lya  Szmit-G ott bánitól
    hogy  a  valóságnak  megfelelő  kifejezéssel  éljek:
                                  kamarás,  gróf  Batthyány  Béla.  huszárfőhadnagy,   k< zdvc  egész  Felső-Szö! nőkig  a  megyei  u  on  ha­
    használja  a  legutolsó  paraszt  is.  Hogy  jól  van-e
                                  gróf  Batthyány  Tamás  huszárhadnagy.  Fóliák   ladna  A  f-szolnoki  nagy  emelkedés  előtt  azonban

    az  igy,  avagy  rosszul V e  kérdésre  azt  hiszem  min­  az  útról  letérve  a  jobb  oldalon  levő  völgybe  ka­
                                  l'ongrácz,  főszolgabíró,  Saáry  József,  kir  járásbiró.
    den  értelmesen  gondolkozó  gazda  ugyanazon  fele­       nyarodnék  be  és  igy   haladna  Szent-Mártás  és
                                  Czipott  Zoltán  jár.  orvos.  Mályusz  Egyed,  törvény-
    letet  adja:  jól,  ha  azok  okszerű  alkalmazása  mel­
                                  széki  biró.  Sinkovich  Elek,  szolgabiró,  Sinkovich   Kuznia  irányában,  hol  Felső Csalogánynál  rátérne
    let  az  istálló  trágyanövelésére  és  alkalmazására  is   ismét a  községi  közlekedési  utou  s Alsó-Csalogánv.
    kellő,  —  helyesebben  fősulyt  fektetik:  rosszul,  ha   Ká'mán.  pénztárnok.  Kis  Elemér,  szolga biró.  Klein-   Mottolyád.  Rétállás.  Királyfa.  Gombolja.  Jegenyén
    utóbbiak  teljesen  mellőztetnek.  Mert  hiszen  mi  a   ratli  József,  pénztárnok,  Berke Győző  gyógyszerész,   és  Széchenyi-falva  községeken  áthaladva  Véghely­
    műtrágyázás  czéljaV  az,  hogy  pótoljuk  vele  azon   Csaplovieh  Ferencz,  kjző.  Slankovich  János  közs.
                                  tanító.  Sinkovich  Dénes.  áll.  tanító.  Stárv  Ferencz,   nél  csatlakoznék  a  Muraszombat — régedéi  rendes
    hiányokat,  melyek  az istálló  trágya  alkalmazásával     vágányu  vasúthoz.
    s  legtöbb  esetben  helytelen  alkalmazásával  felme­  mérnök.  Saruga  Frigyes,  kjző.  A  vadászat  szép   A   muraszombati  állami  kisdedóvóba
    rülnek.  Kik  követelnek  el  legtöbb  hibát  a  trágya   eredménynyel  végződött. Elesett  612  nyúl.  12fogoly,   járó szegény  gyermekek  felruházására és  az  óvóban
                                  ö  fáczán.  Onagyméltósága  a  vadászat  alkalmával
    kezelésénél  s a trágyázás  keresztülvitelénél  s  éppen   felállított  karácsonyfára  adományoztak:  Muraszom­
                                  megvendégelte  a  vadásztársaságot,  mely  alkalom­
    azok.  kikre  fennt  is  hivatkoztam,  u.  n.  parasztgaz­  bati  takarékpénztár  50  t  tot.  (íróf  Széchenyi  Tiv.
                                  mal  szép  toa sztok bán  sem  volt  hiá ly.  O  nagymél­
    dák.  Jogos  tehát,  hogy  a  műtrágyák  használata        orsz.  képv  ő  nméltósága  20  frtot.  (íróf  Batthyány
                                  tóságát.  a  házigazdát  és  családját  éltették.
    ma  a  társadalom  ezen  rétegében  is  mindinkább         Olga  ő  méltósága  10  frtot,  Bölcs  Béláné  úrnő  1
                                  Vogler  József  petánczi  nagybirtokos  és  savanyúviz
    terjed,  s  kívánatba  is.  hogy  terjedjen,  de  hozzá    frtot.  Ezen  kegyes  adományok  lehetővé  tették,
                                  forrás  tulajdonos  —  mint  értesülünk  —  a  napok­
    teszem:  mind  az  észszerüség  és  okszerűség  szem       hogy 32 szegény gyermek  részesült  i uhaajándékban.
                                  ban  tartotta  meg  a  hajtóvadászatot  a  vashidegl.uti
    előtt  tartásával.                                         Czipóth  Miklós  czipész,  lvühár  János,  Gumilár
                                  határban,  mely  alkalommal  18  nyúl.  3  őzbak,
       Az  elmúlt  ősszel  egy  megyebeli  parasztgazdá­       Mihály,  Lejkó  Ferencz  szabók.  Birseid  Adolf,
                                  8  fáczán  és  24  fogolyt  ejtettek  el
    val  beszélgetvén,  dicsekedve  említette,  hogy  egy      Schönheit  Lipót  kereskedők  kedvezményes  áron
    műtrágya  kereskedéssel  és  foglalkozó  úri  ember   Bucsu-estély.  Szép  és  megható  ünne­  adták  a  rulianemüeket.  Árvay  B.  kereskedő  és
    ajánlatára  beszerzett  néhány  kilogramm  trágyát  s   pélynek  voltunk  szemtanúi  f.  hó  27-én,  ugyanis  e   Bolák  József  pék  pedig  a  fügét,  szilvát,  illetve
    elhintette azt csalamádéra.  Kérdésemre,  hogy miért   napon  bankett reiuleztetett  Mályusz  Egyed törvény-   süteményt.  A  megajándékozott  kicsinyek  végtelen
    éppen  csalamádéval  kezd  műtrágyázási  kísérletet,   széki  biró  tiszteletére.  Az  estélyen  nemcsak  mura-   öröme  legyen  a  nemesszivü  adakozóknak  jutalma.
    midőn  az  jövedelmezőség  takintetében  a  legke-   szombati  intelligenczia,  hanem  vidékről  is  képvi­  Fogadják  a  szülők  s  gyermekek  nevében  ez  utón
    vésbbé  mutatkozik alkalmasnak,  azon  választ  nyer­  selve  voltak.  Saáry  József  kir.  járásbiró  nyitotta   is  leghálásabb  köszönetünket.  A  gondnokság.
    tem,  hogy  csalamádéja  rosszul  kelt  ki s nem  akar­  meg  a  felköszöntők  sorát.  Mindenek előtt felolvasta   K arácsonyi  ajándék.  (íróf  Széchenyi
    ván  azt  kiszántani  s  újból  elvetni,  ezt  a  költséget   Agrsztich  Pongrácz  kir.  járásbiró  levelét,  melyben   Tivadar O nagyméltósága felső-lendvai nagybirtokos,
    inkább  műtrágyára  fordította  s  meg  nem  bánta,   tuda tja.hogy az estélyre meg nem jelenhet. Végre szép   kerületünk orsz.  képviselője  a muraszombati  állami
    mert  vetése  egészen  helyreállt,  sőt  többet  kaszált   szavakban  méltatja  búcsúzó  kartársának az igazság   óvodának  20  frtot  küldött  karácsonyi  ajándéknak.
    le.  mint  más  évben.  A  használt  műtrágya  chili-   szolgálatában  elért  érdemeit,  poharát  búcsúzó kar-   A   barkóczi  kisdedóvoda  karácsonyi
    salétrom  volt.  Két  katasztrális  holdra  80 kilogram­  társának  egészségére  ürité.  Mályusz Egyed törvény-   ünnepélyéről  kaptuk  a  következő tudósítást: a  bar­
    mot  szórt  el  május  dereka  táján,  tehát  a  vetést   széki  biró  meleg  szavakban  köszönte  meg tisztelői­  kóczi  növendékeinek  deczember  hó  21-én  jelent
    követő  harmadig  heten.  Kiszórás  előtt  a  fejlődésé­  nek  az  iránta  tanúsított  ügyeimet,  s  kéri  Őket.   meg  a  kis Jézuska az ő ajándékaival.  A karácsonyfa
    ben  hátramaradt,  s  a  rossz  időjárás  következtében   hogy  tartsák  meg Ibvábbra  is  szeretőtökben,  vala­  körül  csoportosult  apróság  szeme  égett,  arcza  ki-
    megcserepesedett  talajon  levő  csalamádét  megfo-   mint  ő  tisztelőiről  soha  megfeledkezni  nem  fog;   gyult  az  örömtől   látva  a sok  minden  jót.  Jósá­
    gasoltatta.  Kiszórás  után  egy  jótékony  eső  követ­  poharát  zajos  éljenzések között tisztelői egészségére   gos  lelkek  szerezték  adományaikkal  ezt  az örömet;
    kezett  s  május  2ö-ike  körül  csalamádéja  már  oly   ürité.  Többszörösen  felköszöntöttek  még  az  ünne­  áldja  Isten  őket.  A  kicsikék  oly  otthoninssággal.
    szép  volt,  hogy  a  sikert  bizton  remélte.  Keményé­  peltet dr.  Kliál  Elek  ügyvéd,  Török  Ernő  kir.  köz­  szép  magyarsággal  szavaltak,  énekeltek,  hogy
    ben  nem  is  csalatkozott,  mert  a  l ét  holdról  54   jegyző.  Bollák  l’ongrácz főszolgb..  dr.  Czipott Zoltán   mindezen  tények  fölött  meglepetésének  és  köszö­
    szekér  csalamádét  vágott  le.  jár.  orvos,  Sinkovich  Elek,  szolgabiró,  Horváth  Bál,   netének  adott  meleg  hangon  kifejezést  a  kisded­
       Ezen  a  chilisalétromnak  tulajdonítható  ered­  ügyvéd,  Sinkovich  Dénes,  áll.  tanító stb. A társaság   óvónőnek   vendég  Batthyány  Zsigmond  gróf  ur
    mény  eléggé  megdönti  azon  állítást,  hogy  csala­  csak  a  reggeli  órákban  oszlott  szét.  Hogy  a  tár­  ő  méltósága.
     mádé  alá  műtrágya  nem  való.  Használhatjuk  azt   saság  oly  sokáig  együtt  maradt,  abban  Dobray   -   Korcsolya  egyletünk.  A  régen  várt
     bátran  épp  úgy.  mint  bármely  más  növénynél,   János  vendéglősnek  jó  konyhája  és  pinezéje  nagy­  korcsolya  idény  megérkezett.  Nem  is  késett  mura­
     csak  legyünk  tekintettel  a  gazdaság  viszonyaira.   ban  hozzájárult.  szombat  fiatalsága  a  már  rozsdás  korcsolyákat
     Ha  például  csalamádé  után  búzát  vetnénk,  úgy   N agylelkű  főúri  család.  Kladziwa   előszedni,  azokat  rendbehozni  s  Isten  adta  a  leg­
     leghelyesebb  lesz  ammon  szupeifoszfátot  vásárolni   Melanie  úrnő és leánya  gróf Batthyány Zsigmondné,   első  alkalommal  is  már  téli  sportnak  hódolni.  E
     250  kiiogramnak  holdanként  elszórása  igen  jó  ha­  valamint  gróf  Batthyány  Zsigmond  ur  O mltságaik   hó  25-én  volt  az  első  felvonulás  nagy  érdeklődés
     tással  lesz  az  utóveteményre.  Épp  úgy  helye  lesz   nagylelkűségéből  a  csendlaki  iskolában  in. hó  19-én   mellett,  daczára  annak,  hogy  jégmesterünk  igen
     a  szuperfoszfátot  alkalmazása  akkor  is.  ha  a  csa-   fényes karácsonyfa-ünnepély rendeztetett.  Azonkívül   korán  vezette  fiatalságunkat  a  jégre,  teljes  erővel
    •  lámádé  mint zöldugar termeltetik,  s gabonát vetünk   hogy  vagy  250  tanuló  sok  mindenféle  édességet   ‘gyekezett  ügyességét  a nézőközönségnek  bemutatni,
     utána.  Egy  konkrét  esetre  hivatkozhatom  utóbbit   kapott,  46  szegény  gyermek  különféle  téliruhával   nem  igen  törődött  azzal,  hogy  a  korcsolya  még
     illetőleg,  a  midőn  is  összehasonlító  termelési kísér­  lön  ellátva.  Vajha  sok  ilyen  főúri  jótevője  volna   nincs  egészen  rendbe,  a  jég  még  gyenge,  de  azzal
     letnél  a  230  kilogramm  szuperfoszfáttal  trágyázott   e  szegényeknek !  Isten  áldása  legyen  igazi  és  leg­  sem.  hogy  itt-ott  a  föld  vonzó  ereje  következtében
     csalamádé  zöldugar  után következett rozs 050 liter­  főbb  jutalmuk.   P-  P-  egyik-másik  a  nézők  örömére  elbukott.  Már  eddig
     rel  adott  többet,  mint  az.  melynél  a  rozs  istálló   A   belügym inisztor  leiratot  intézett  a   is  szép  számmal  látogattak  a  jégpályát,  de hányán
     trágyával  közepesen  trágyázott  földbe  került.  vármegyéhez,  mely  felhívást  tartalmaz  az  amerikai   lesznek  majd  újév  napján ! V  A jégen  lesz az  egész
       Kívánatos  volna,  ha  több  mütrágyázi  kísérlet   kivándorlási  ügynökök  működésének  meggátlását.  város !  Tessék  sietni,  mert  a későn  jövők  már  csak
     tétetnék  csalamádé  alá  mert  alig  egy-két  adat  áll   G őztram way Szent-Gotthardról Mu­  száraz  földön  korcsolyázhatnak,  vagy  ülőhelyek
     ezideig  rendelkezésre.      raszombat-felé.  Mint  a  „Szent-Gotthárd“  Írja,   hiányában  állva  gyönyörködhetnek  a  korcsolyázás
                                  vármegyénk  irányadó  köreiben  az  a  terv  merült   élvezetében.  Tessék  csak  menni  a  jégre!!
                                                                  —  M eghívó.  A  mártonhelyi  önkéntes  tüz-
            Helyi és vidéki hírek.  fel,  hogy  Muraszombat  egy  gőztramway  által  ösz-   oltó-egjlet  saját  pénztára  javára  1898.  évi  január
                                  szeköttessék  Szeu t-Gotthárdda 1,  s  igy  közvetve  a
       —  Boldog  újévet  kíván  a  szerkesztőség!  vármegye  székhelyével  Szombathelyivel.  A  soká   hó  6-án  Mártonból ven.  a  IlofFmann  Ferencz  nagy­
        —  Fiume  korm ányzója  a  királynál.  napirenden  volt  gyanafalvai  vasúti  terv  kivihetet­  vendéglőjében zártkörű tánczvigalmatrendez, melyre
     A  király  kihallgatáson  fogadta  Szápáry László gróf   lenségéről  ugyanis  annak  költséges  volta  miatt,   a  kívül  czimzett  urat,  (b.  családját)  tisztelettel
     fiumei  kormányzót,  a  ki  megköszönte  kinevezését.   most  már  mindenki  meggyőződött.  A  jelenleg  moz­  meghívja  a  rendezőség.  Belépti  dij  szemólyenkint
     A  király  nagyon  szives  volt  hozzá  s  munkaköréről   galomban  levő  és  talán  már  a  jövő  évben  kiépülő   40  kr..  családjog)'  80  kr.,  (kartársak  felét  fizetik.)
     tudakozódott.  Szápáry  László  gró‘‘ deczember 26-án   Alsó-Lendva-Muraszombat-regedei  vasút  pedig,  bár   Felültizetések  köszönettel  fogadtatnak  és  hírlapikig
     Fiúméba  utazott,  hogy  mielőtt  állását  ünnepiesen   Muraszombat  közgazdasági  viszonyainak  fejleszté­  nyugtáztatnak.  Jó  ételek-  és  italok,  —  valamint
     elfoglalná,  megismerje  az  odavaló  viszonyokat.  sére  minden  esetre  jótékony  hatással  leend  —   kitűnő  zenéről  (Fitya)  gondoskodva  van.

          Örömhír. (>nagyméltósága <íróf  Széchenyi   nem  elégíti  ki  teljesen  az  összes  érdekeket,  mert   Difte  Misben  megbetegedtek:  Kovák
     Tivadar,  kerületünk  országos képviselője  és családja  a  megyei  székhelyivel  való  egyenes  összeköttetés  János  várhelyi.  Borsán  József  ivánfalvi  gyermekek
   1   2   3   4   5   6   7