Page 4 - Muraszombat_es_videke_1918
P. 4
►MURASZOMBAT ES VIDÉKE Muraszombat, 1918. HamincznegyeJik évfolyam 2. szám. Vasárnap, január hó 13.
..íASZOMBAT, 1918.
A kórház kápolnája javára adományozott
Nyilvános szám adás.
Pósfay Pongrácz 10 koronát. A karácsonyfákat
Nemecz János
j Köszönetnyilvánítás. Osterer Károly főerdész ur volt szives adományozni. Rúzsa Imre T#re
Gyűjtés. A muraszombati vörös kereszt
muraszombati járási alapítványi közkórház, Árvái Heni Heh
kisegilé kórházban fekvő sebesült és betegek MuraszombatesVidéke
mint a vörös kereszt egyesület kisegítő kórháza karácsonyi ajándékára a következők voltak szíve Dr. Brandieü Syl
1917. deczember hó 24-én a sebesült és beteg sek ajándékozni : (folytatás) l)r. Bölcs Gvtila
katonák, szinlugy a polgári betegei javára vallásos Gróf Szápáry László 100 korona és egy Csiszár János
,
és hazafias ünnepélyt rendezett, a betegek és nagy kosár alma, Sárkány Ádámné 6. — Vörös Dr. Czipótt Zoltán Társldalmi és gazdasági hetilap
sebesülteket szép karácsonyi ajándékokkal örven kereszt muraszombati fiókegylet 55. , \ éltes Döbrentey Antal
Sándor egy kosár alma, Siislecz Istvánná 1. ,
deztette meg. Deulsch Gusztáváé I. , Gaber Jánosné 40, Dr. Geiger Vilmos ELŐFIZETÉSI ÁR: l.uplulajdpuos és kiadó: Kéziratok, levelek s egyéb szerkesztősét;! közlemények
Az ünnepi beszédet S/lepecz János esperes Kleinrath József .1 lap szerkesztőségébe küldendők.
Klon tár Rozika I , Lhrnstein József 1 ~, Nagy 'ijész évre 10 kor.. íél évre ókor., egyes széni 20 fillér. Mura szombat jörésl G azdaszövetség.
és Dr. Geiger Vimos kórházi főorvos mondták el Mariska I. . Antal Sándorné I. . Virágh Dániel Molnár Jenő Hirdetési Jii : .1 lutsjfbos petitsor egyszeri hirdetésnél 60 fiit
lendületes szép szavakkal, a katonák énekkarát I. , Vámos járásürmester I . Balázs alörmester Osterer Károly Előfizetési és hirdetési pénzek és reklamlicziök : MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. A sor duplítn szAmit, lm benne aláhúzott sző van.
Csiszár János igazgató szakértő vezette nagy ,60. Szabó József nv. szakvezető I. , Márkus Ritkul Tivadar BAt KÁNVI ERNŐ címére Muraszombat küldendők Nytlltér s o ra S0 fillér.
Károlv őrmestei I , Nádai József 4. , Dilit ich
közönség részvétele mellett. Reiser Boda Heinrich
Gusztáváé 2. . Gráber István 1. Rituper
Az ajándékhoz hozzájárulni voltak kegyesek: Sárkány Ádám
Mi,jós 1. . Vörös Mihályite 2. . Marics .János K özönségünkhöz! Béke.
1. Döbrentey Antalné szül. Schweinham- |. , Holczmann Lerencz I Milkovics Antal Schnell János H Í R E K .
mer Zsófia úrnő példásan buzgó szép I. . I liszár Joz.se! I. . Kolossá János 7. , Sc h vve i n h a tn m e r J á nos Megnehezült az idők járása felettünk is. A jelen helyzet- problémája : a béke.
gyűjtésével. h 2W>. Horváth Sándorné I. , Luthár János 1. .Sebők Szered v Vik tor \ |ap kiadóhivatala bejelentette már az 1. fők vágya minden időnek Egyedül helyes
2. Horváth Mátyás alsómaráczi szakasz- János 1.40, Kolin Samu 1.50, Király Albert I, (álja minden embCTnek. Mindenkép egy Kitüntetés. A legfőbb hadvezető
Vezér Károlv 2. . Czmör Lerencz 1. , Czvetkó Összesen 103 K — 1 . számban azon változást, mely a háborús ség Bezsán György felsülendvai születésű
vezető gyűjt' “. 54.10 Jozsetne 1. , Czvetkó Jánosné .50, Pintarics Mezéi. Az emberiség feladata. De ez se 2. o. tábor: csendőr őrmestert az ellenség
3. Sinka József szakvezető és társa I 9 I .(>() Anna .40, Kiihár József I . Kiihár lvánné I. . helyzet folytán a lap szellemi gépezetében illetik meg önmagától. Néni repül mint előtt teljesített különösen kötelességhü
4. Siftár István Pálmafa. 15. Dzsubán l erencz 2. . Kűhár I erezia 1. , Czí- Őrizzük meg hősi halált halt kedveseink előállott. A Gazdaszövetség részéről a ilt galamb az asztalunkra. Érte küzdeni, szolgálataiért a koronás ezüst érdemkereszt
5. Muraszombati tak. pénztár. 1011. polt ózseí 2. . Benézik János 2. , Benczik emlékét: A hosszú háboik, sajnos, majd minden szerkesztéssel ideiglenesen megbízott dr blgozni, fáradni kelj. De áldozni is. Ezért tel tüntette ki a vitózségi érem szalagján.
(>. Mezőgazdasági Bank 10(1. Kri-. ia 1. , Vitéz Mátyás 2. , Glavács Mária családból kiragadott egy-ejy hősi halált halt ked Vályi Sándor a f. év elejével katonai szol ellett felvennünk a. harezot, melyet ránk
ves hozzátartozót, kinek emlékére szívesen áldoij
HL Marosán Mihálvné
7. Gróf Szápáry László M u r a s z o m b a t . 100. .20, \patics () i - o I v a mindenki. Hősi halált hat hozzátartozója arcz-1 gálatra bevonult. Ez a Hirtelen változás ényszeriteltek. Ezért vívtuk, ezért vívjuk Uj ügyész. A király dr. Toldy
.20. Bankó Lerenc/né l. , Siftár József .(>0.
s ezérí kell még vívnunk azt a titáiii bár
X. Sárkány Ádántné Péterhegy *’• I.ipics l erencz I. I.an-c-ak Jiizseíné I. , Ben- képét mindenki kegyelettel őrzi s annál sziveseb-I okozta azt, hogy lapunk 1. száma c s a k ,^ mdynek a je|enbc Zoltán budapesti törvényszéki jegyzőt a
9. Vörös Kereszt l iók Lgylet czik stván 1. . Malacsics Józsei 2. . Antalics ben teszi ezt, ha egy alkalitas, díszes, a lakást is| melynek a jelenben tanúi vagyunk. szombathelyi kir. ügyészséghez ügyésszé
Muraszombat AS. István .(ál. Bankó Miklós JiO. (iergotics tliszitő fény képtár tó keretb, helyezheti a dicsői csonkított alakban juthatott el kózönségünk^^|.^p|^j^ [Rcótí">i
Összesen K N2 7. /»t kivált IK 1. . Czmör I erenezné I. . Cz.ug Jó- halált halt lios arczképét. H keretbe bármilyen*- kezéhez. Ez okból itt is újra elnézést keriinkj Istennel kezdtük. Istennel folytatjuk és nevezte ki.
zseíne I 2. , Czmör Jozsetne 2. , Luthár Iván meglevő arczkep elhelyezheti, s díszes, szép kivi-1 Eljegyzés Kecskeméti Rethes Béla gyógy
mely szép adományok a kórház katonái és betegei előfizetőinktől és olvasóinktól. Istennel be is fejezzük majd, ha az ön-
Kiampacs l.ajosné .00, lemlin Lerenczne telével (fekete moiret alapon, ezüst nyomással) aj
között különféle csinos emléktárgyak kepeben C 'e r p m á k ktvánné 20. , Czmör. l erencz megható gyász ünnepélyes jellegét viseli magán I Bár a szellemi és fizikai erők nagy éjerőnkbe, önbizalmunkba, a szövetséges szerész Csepelről eljegyezte Kováts István mura
_,
n.,v,.díi!i rié5barátok segítségébe vetett mag megérik:
osztottak szét és az összes adományokat a kato I lemlin Iván I , \itéz Jánosné .40. Kapható: Balkányi Lrnő papirjereskedésében Mura i ,av„ rt-sze a szent es jelenben egyedüli cz^ ||.|Z^|)k|ia|. K b^ „ e .... ldnI,kj,rek c*íp > szombati ev. lelkész kedves leányát, lluskát.
nák és a betegek mély alázattal és hálával köszönik. Vitéz Miklósné .40, Kiizma kíván 2. , I.ipics szombat. A muraszombati áll. polgári fiúiskola ifjú
A kórház vezetősége is mély tisztelettel köszöni Mikit) s 2. . Lrnischa István I. , Golouh ktván ........... k - érdekében: a liaz.i védelmére cs o a 'n<l( életérdekeit, jövő fejlődésünket, nagyságún-
3. , Zrinszki István 2. , Hidics Mátyás 2. , hadba hivatott, megteszünk minden leheti elértük és biztosítottuk, sági segelyzó egyesületének estélye, iránt máris
az egyesületek és a nagyközönségnek, hogy az I.ipics ktvánné I. . I.ipics Lajos .50, Gombosi AdaKOzzunk az eltsett hősök nagy az érdeklődés. Az egész járásra kiterjedő
ünnepély fényét megjelenésükkel emelni és ado Antal .40, Kiihár István I. korona. Mind arra nézve jelen hiányos és liézagos hely/f Egy uj év köszöntött bennünket most, rendezőbizottság álldozatkészsége, valamint a moz
mányaikkal a szenvedők fájdalmas könnyeit eny ezekért hálás köszönetét mond a kórház veze özvegyei és árvái javára! tünkben is, hogy a lapot továbbra is mej mikor 1918-at vésett az idők folyása hom- galom megindítójának— Tóth kákaán ✓ tanárnak
híteni méltóztattak. tősége. Hadsegélyző Hivatal főpénztár, Képviselőhöz. ielentessük, ez által járásunk közönség Jokunkra. Ez a békeyjegyében k iö n tö tt fáradhatatlan agilitása értékes garantiája az idei
irv.'otíc óo ..pun bennünket. Merjük hmm, remeim, hogy
■ "Tée
mm es sz ves óvásunkat a locaiis es aciua , * farsang ezen egyedüli mulatságának.
„ , . ..................... .. vele milliók es milliók ajkanak sóhajtása
j
a
j
h
a
a
ó
n
s
k
k
á
t
ügyekről meg keretesekről állandóan beteljesedik. Ha nem is egészben, legalább A 18 évesek szemléje Muraszombatban.
VI GYÁZZON Tanoncznak 1918. évre háborús helyzet adta méretek között tá j részben Breszt Litovszk felől. És akkor Vasvármegye alispánjának az illetékes parancsnok
sággal egyelértőleg megállapított tervezete értelmé
De ebhez is még áldozni kell. Der
= = egészségére! = felvévétetik egy erősebi) fiú, aki koztassuk. megkönnyebbülünk. ben ekképen fog végbemenni Muraszombatban :
Remélhetőleg a jövő számmal ír
14-én Muraszombat, Batlyánd, Bodóhegy, Csendlak,
Megbizható és jóminőségü nikotinm entes a magyar és vend nyelvet bírja magyar és vend abban a helyzetben leszünk, hogy a lat mesztő hideg van. A messze határokon, a l'elsőlcndva. 15 én Muraszombat vidéke, Mártonhely,
nagy távolokban állanak véreink védelmi
olvasóink és előfizetőink rendes alakján
c i g a r e t t a - h ü v e l y e k e t Heklics István vaskereskedésé- vehetik majd kézhez. harezokban, nehéz vonalakban, fázós odúk Eártosfalva, Perestó, Péterhegy, Szarvasiak. 16-án
Urdomb, Szentsebestyén, Tótkeresztur, Vashidegkut.
naptárak megérkeztek, ban. Adjuk oda nekik mind, amink van,
csakis BALKÁNYI ERNŐ könyv-és papirkereskede- M U f a S Z O m b a t . Igyekeztünk a papirhiánnyal is ig- amit csak nélkülözhetünk. Szabjuk szük Óvónői kinevezés. A vallás és közoktatás-
küzdeni, a nyomdai erőket fokozni, jak ségleteinket a legkisebb méretek közé és ügyi miniszter Kelemen Róza oki. óvónőt Kuzmára
seben Muraszombatban szerezhet be. Kapható: Balkányi Ernő könyvkereske
azért, — iiogy járási kitűzött czéljíKot inkább itthon nélkülözzünk Folyik a ruha az állami ellem! iskolához osztotta be szolgálat-
désében Muraszomhat. minden erővel továbbra is szolgállak. gyűjtés, folyik a rckvirálás. A legszebb tételre.
Rendelje meg 35 dekás alkalmak ahhoz, hogy az itthon lévők is A tanítók és a rekvirálás. A vallás és
________________________ levő férje, fia, testv ére. A lap szerkesztésével ideiglesen nemesek, nagyok tudjanak lenni. Ezt a közoktatásügyi miniszter megengedte, hogy a/.
tábori dobozok VASVÁRMEGYE Scheibner Aladárt híztuk meg. könnyű harezot itthon falak között könnyű
rokona stb. részére. Nagy örömöt szerez nekik. állami és községi isk. tanítók a gabonaáivevö
Kérjük járásunk közönségének, uden is megvívni És ebben egymást is segítsük. bizottságokban s a gabona átvételekkel kapcsolatos
Lapunkat a tábori postu rendesen kézbesíti!
kaphatok = LEÍRÁSA E tagjának szives támogatásai mindenben Ne a féktelen, indokolatlan, alapnélküli egyéb teendőkben a szükség következményeihez
MOZI! B a l k á n y i E r n ő n é l népszerű füzetecske iskolai és magán célra, harezosaink: a minden dicséretet fejnulo tetteinket, hanem a közösség érdeke, ebben vonatkozó hasonló intézkedés megtétele céljából
és minden tekintetben, hogy — migiagy gazdagodási vágy, árdrágitási hajlam hajtsa
képest igénybe vétessenek. A felekezeti tanítókra
csak a munka most legmérsékeltebb jutalma.
az illető egyházi főhatóságok egyidejűleg felkéret
hős apák és hős ifjak a határokoif'édik
a vármegye több iskola III. osztályába
Tudni, ismerni kell az önfegyelmet és
Muraszombat.
tek. A miniszter oly irányú intézkedésre kérte föl
bevezetett tantárgya, ára 20 fillér. Kap
ható BALKÁNYI ERNŐ könyv- és papir- meg legszentebb érdekeinket és küik ki akkor mindenkép hamar elérjük a békét is, a közélelmezési minisztert, hogy a rekvirálö biz
a békét.
tosok csak a legvégső esetben és mindig a kir.
- addig mi itthon is est az ő melyért ma mindnyájan küzdünk és mely
U J K É P E K ! A t. Vendéglős uraknak kereskedésében, Muraszombatban. érdekeiknek és a nagy magyar ónnak maga is az összes határokról lobogtatja tanfelügyelő meghallgatásával vétessenek a tanítói
további pillérjeit hazajöttíikig is lerímssuk felénk fehér kendőjét. karból, továbbá, hogy a gabona-átvételhez igénybe
tioyeimükhc ajánlom, l i o o y n A nagy idők bennünk a nagy embert, vett tanítók megfelelően dijaztassanak s amennyi
Mindenki n »ebében hordhat egy ki> kine Tagdíj befizetés A magyarországi mu»- és mindnyájunk boldogulásának \\y épü
l c ” | o h h miiiosc^ü s 'legszebb a legtisztább kölelességtudást, a megfeszí ben állomáshelyükön kívül vétetnek igénybe a
matograf sziiilutzat! Csudálatosán elmés kások rokkant és nyugdijegyesülete muraszombat letét megteremthessük. díjazáson kívül meleg ruhával és élelemmel ellátas-
találmány! Szebbnél szebb képsorozatok' fiókjának vezetősége ez utón kéri fel tagjait, Muraazombatjáráíiiazdu- tett munkát keresik. De tőlünk az érdek-
papír-szalvétát nélküli, kicsinyességtől ment áldozatot is sannak, valamint tisztes lakásukról gondoskodás
„ Z S E B - M O Z I « hogy nyugdíj járulékaikat minden hónap szövetség legteljesebben követelik. Mindezekért kár történjék.
Egy kis miniatűr mozi, melynek szemlé legolcsóbb árban szállítóin. első vasárnapján délután 2 -3 Ara pótol aztán a sóvárgóan állított nagy béke. Értekezlet a magántisztviselők egyesüle
az állami elemi népiskola osztót Könyvu jdonsáaok a"’e«fnfsu!;ln így legyen ! s.
lése nagynak és kicsinynek nemcsak tében. A magántisztviselők és kereskedelmi alkal
Balkányi Ernő Muraszombat. —■■—-------f ■■ azonf. kapha
szórakozás, de élvezet is. Vásároljon fizessék be. Minden tagnak felebaráti kötelessé mazottak egyesülete e hó 15-én. kedden este 9
tok, úgyszintén Olcsó Jókai ModtS Könyv
egyet és minderről meggyőződhet! — ösmerősei körében ezen humánus egyletnek Adakozzunk az elesett hösök órakor Szombathelyen saját helyiségében tisztiknri
K ö n y v u j d o n S á g o k n megjelenés mán tár — Magyar Könyvtár Ifjúsági rátok —
M u l a t t a t ó id ő t ö lt é s . — ' —- azonnal kapha kiható jótékony működését ismertetni. Gvcrtnek képes és mesekönyvek rákion nagy özvegyei és orvai javára! értekezletet tart, amelyre a tagok megjelené
tók, úgyszintén Olcsó Jókai Modern Könyv választékban. Balkányi E. Murlzombat. Hatisegnlyzö Hivatal főpénztára. Képviselőhöz. sét kérik.
Kapható Balkányi Ernő üzletében. tár Magyar Könyvtár füzetei raktáron nagy Ne feledkezzünk meg a kórházainkul
L a n u n k Ára ptpfÁR2 évre 10 korona. félévre 5 korona.
választékban. Balkányi E. M uraszombat. bán ápolt sebesült k ato n ák tó lI
