Page 10 - lendavske_novice_2006-04
P. 10

FOTO PANORAMA                            FOTÓ PANORÁMA

B) OBÈINSKO INVESTIRANJE               Községi beruházás:                       • Preplastitev cest (kanalizacija)       Aszfaltozás (szennyvízcsatorna)
• Projekti za gradnjo                  A szennyvízcsatorna-hálózat              • Gramoziranje                           Kavicsozás
                                       projektdokumentációja, III. fázis        C) LOKALNO SOFINANCIRANJE                Helyi finanszírozás:
   kanalizacije III. Faza              Kavicsozás                               • Vzdrževanje objektov                   Karbantartási munkák
• Gramoziranje                         Helyi finanszírozás:                     • Èišèenje jarkov in kanalov             Az árkok és csatornák megtisztítása
C) LOKALNO SOFINANCIRANJE              A kereszt és a harang szanálása
• Ureditev zvonika in križa            Karbantartási munkák                     KRAJEVNA SKUPNOST                        Kapcai HK
• Vzdrževalna dela na objektih         Árokásás, -tisztítás                     KAPCA                                    Állami támogatás:
• Vzdrževanje jarkov                                                            A) DRŽAVNO INVESTIRANJE                  *A GI/3 út rekonstrukciója
                                       Hosszúfalui HK
KRAJEVNA SKUPNOST                      Állami támogatás:                           * Rekonstrukcija ceste GI/3           *Ablakcserék
DOLGA VAS                                                                             (urgenca DRSC)                     *Kerékpárút Kapca
A) DRŽAVNO INVESTIRANJE                Községi beruházás:
                                       A szennyvízcsatornára való                  * Zamenjava oken (DRSC)                és Hotiza között
   ––                                  rácsatlakozás (I. fázis)                    * Kolesarske steza Kapca              Községi beruházás:
B) OBÈINSKO INVESTIRANJE               A záporpatakok szanálása                                                          Környezetterhelési mérések
• Prikljuèki na kanalizacijo           A roma település ügyének intézése              Hotiza (DRSC)                      Szennyvízcsatorna
                                       A határátkelõ járdarendszerének          B) OBÈINSKO INVESTIRANJE                 (II. fázis) és rácsatlakozások
   (I. faza)- priklopov                kidolgozása                              • Merjenje obremenjenosti okolja         A központi vízvezeték-rendszerre
• Sanacija hudournika 2 x                                                       • Kanalizacija (projekt II. faza)        való rácsatlakozás,
• Urejanje Romskega naselja            Helyi finanszírozás:                                                              csatlakozási pontok kiépítése
• Projektna dokumentacija              Autóbuszállomás kiépítése                   in prikljuèki                         Aszfaltburkolatok
                                       Az ökológiai járulék programterve        • Rekonstrukcija vodovoda in prikljuèki  (szennyvízcsatorna II. fázis)
   za ploènike pri mejnem prehodu      A Szûk utca világításterve                                                        Kavicsozás
• Gramoziranje – Kavicsozás            Az objektumok és árkok karbantartása        na osrednji vodovodni sistem          Helyi finanszírozás:
C) LOKALNO SOFINANCIRANJE              Különbözõ beruházási munkálatok                                                   Karbantartási munkák
• Postavitev avtobusnega postajališèa                                           • Preplastitev cest                      Árok- és csatornatisztítás
• Program porabe ekološke renta        Gyertyánosi HK                              (kanalizacija II.faza)                Aszfaltozás
• Ulièna razsvetljava v Tesni ulici
• Vzdrževanje objektov in jarkov       Állami támogatás:                        • Gramoziranje                           Hídvég-Mostje HK
• Razna investicijska dela                                                      C) LOKALNO SOFINANCIRANJE                Állami támogatás:
                                       Községi beruházás:                       • Vzdrževanje objektov                   A Lendva–Beltinci autóút építése,
KRAJEVNA SKUPNOST                      A környezetterhelés mérése               • Èišèenje jarkov in kanalov             Lendva–Hosszúfalu
GABERJE                                Szennyvízcsatorna                        • Preplastitev cest                      Községi beruházás:
A) DRŽAVNO INVESTIRANJE                (II. fázis) és rácsatlakozás                                                      A járdák projektjének
                                       Vízvezeték: csõcsere, a központi         KRAJEVNA SKUPNOST                        elkészítése, megépítése
   ––                                  vízellátó rendszerre való rácsatlakozás  MOSTJE                                   Az utcai világítás felújítása
B) OBÈINSKO INVESTIRANJE               Aszfaltozás (csatornahálózat)            A) DRŽAVNO INVESTIRANJE                  A szennyvízcsatorna
• Merjenje obremenjenosti okolja                                                • Gradnja AC Lendava– Beltinci;          szükséges III. fázisához
• Kanalizacija (projekt II. faza)      * Autóbuszállomás a faluban                                                       dokumentáció elkészítése
                                       * A Kopica szanálása                        Lendava–Dolga vas
   in prikljuèki                       Helyi finanszírozás:                     B) OBÈINSKO INVESTIRANJE                 *Autóbuszállomás megépítése
• Vodovod: zamenjava cevi, prikljuèki  Az objektumok karbantása                 • Projektiranje                          Helyi finanszírozás:
                                       Az elektromos hálózat felújítása                                                  Aszfaltozás
   na osrednji vodovodni sistem        (karbantartása)                             in gradnja ploènikov                  és hídszélesítési munkák
• Preplastitev cest (kanalizacija)     A futballpálya csatornahálózatra         • Prenova uliène razsvetljave            Árkok és csatornák tisztítása
• Gramoziranje – Kavicsozás            való rácsatlakoztatása                   • Projektna dokumentacija                Karbantartási munkák
                                       Az árkok és csatornák szanálása
   * Avtobusna postaja v vasi                                                      za III. fazo kanalizacije             Pincemajor–Benica HK
   * Ureditev Kopice (urgenca)         Felsõlakosi HK                                                                    Állami támogatás:
C) LOKALNO SOFINANCIRANJE              Állami támogatás:                        • Gramoziranje – Kavicsozás              A Pince-Lendva autóút építése
• Vzdrževanje objektov                 *A GI/3 út részleges rekonstrukciója        *Postavitev avtobusnega postajališèa  Gátépítés, duzzasztó
• Posodobitev elektrifikacije                                                                                            Községi beruházás:
   (elektro vzdrževanje)               *Ablakcserék                             C) LOKALNO SOFINANCIRANJE                A szennyvízcsatorna-hálózat
• Priklop nogometnega igrišèa          Községi beruházás:                       • Asfaltiranje ceste v Banuti            (III. fázis) projekt-munkálatai, kiépítése
   na kanalizacij                      A környezetterhelés mérése
• Ureditev jarkov in kanalov           Szennyvízhálózat (II. fázis projektek)      in širitev mostu                      Helyi finanszírozás:
                                       és rácsatlakoztatás                      • Èišèenje jarkov in kanalov             Emlékszoba kialakítása
KRAJEVNA SKUPNOST                      Vízvezeték: a központi rendszerre        • Vzdrževanje objektov                   a faluotthonban
GORNJI LAKOŠ                           való rácsatlakozás, kapcsolók                                                     Az árkok és az objektumok karbantartása
A) DRŽAVNO INVESTIRANJE                                                         KRAJEVNA SKUPNOST
                                                                                PINCE MAROF – BENICA
   * Delna rekonstrukcija ceste                                                 A) DRŽAVNO INVESTIRANJE
      GI/3 (DRSC)                                                               - Gradnja AC Pince – Lendava (DARS)
                                                                                - Gradnja visokovodnega nasipa (MOP-e)
   * Zamenjava oken (DRSC)                                                      B) OBÈINSKO INVESTIRANJE
B) OBÈINSKO INVESTIRANJE                                                        • Projekti za gradnjo
• Merjenje obremenjenosti okolja
• Kanalizacija (projekt II. faza)                                                  kanalizacije III. faza
                                                                                • Gramoziranje – Kavicsozás
   in prikljuèki                                                                C) LOKALNO SOFINANCIRANJE
• Vodovod: priklop na centralni                                                 • Ureditev spominske

   sistem, in prikljuèki                                                           sobe v vaškem domu
                                                                                • Vzdrževanje objektov in jarkov
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15