Page 2 - lendavske_novice_2008-01
P. 2
OBČINA KÖZSÉG
Z 12. seje Občinskega sveta Občine Lendava
Občinski svet Občine Lendava se je Ob sprejemu proračuna občine za v Dolgi vasi. Odlok določa plačevanje
23. januarja 2008 sestal na 12. redni leto 2008 je občinski svet potrdil tudi odškodnine in nadomestila za razvre-
seji: osrednja točka dnevnega reda je Program krajevnih skupnosti (KS) za dnotenje okolja ali nevarnosti za okolje
bila sprejem proračuna občine za leto leti 2008-2009, s katerim bo omogo- na odlagališču nenevarnih odpadkov v
2008 skupaj s prilogami, ki jih določa čeno nadaljnje poslovanje in delo KS. Dolgi vasi. Podrobnosti so v prispevku
veljavna zakonodaja. Prvo branje pro- Ob tem je občinski svet zavezal svete Gospodarske javne službe v letu 2008
računa je bilo opravljeno na 11. seji posameznih KS, da si pred sklepanjem na 5. strani.
občinskega sveta 27. decembra 2007, pogodb, ki se nanašajo na najem, obre-
ko je bil sprejet tudi terminski plan menitev ali promet z nepremičninami Zaradi uskladitve občinskega pravil-
sprejemanja proračuna. Tako je pred pridobijo soglasje župana občine, hkrati nika o športu z veljavno zakonodajo
sprejemom proračuna občine za leto pa so sveti KS dolžni občinski upravi je občinski svet sprejel nov Pravilnik
2008 župan opravil aktivnosti v zvezi z predložiti seznam vseh že sklenjenih o pogojih in merilih za sofinanciranje
obravnavo proračuna občine v času od tovrstnih pogodb. izvajalcev letnega programa športa iz
njegove prve obravnave do njegove dru- javnih sredstev na lokalni ravni v Obči-
ge obravnave. Na seji so bila predsta- Občinski svet se je seznanil s predlo- ni Lendava, ki je prav tako objavljen na
vljena tudi mnenja in predlogi odborov ženimi povzetki DIIP-ov (Dokument spletni strani občine. Delitev sredstev
k proračunu občine za leto 2008. identifikacije investicijskega projekta) za na področju športa bo za leto 2008 izve-
naslednje projekte: Kanalizacija III. faza, dena že na podlagi tega pravilnika.
Po razpravi članov sveta je bil sprejet Obnova in oživitev starega mestnega
Odlok o proračunu Občine Lendava jedra Lendave, Obnova DOŠ I., Pločniki Ker se je na podlagi delitve sredstev
za leto 2008, skupaj z naslednjimi Mostje – Genterovci-Kamovci. Za projekt za področje kulture v prejšnjih letih
prilogami: Inštitut za varstvo narave in za projekt ugotavljala precejšnja nesorazmernost
- Načrtom razvojnih programov za leto Demonstracijsko polje polnaravnih in pogojev in meril za sofinanciranje pro-
okoljevarstvenih modelov bodo pov- gramov in projektov, je občinski svet
2008 zetki DIIP-ov predloženi po določitvi sprejel tudi nove Pogoje in merila k
- Načrtom nabav in gradenj v letu 2008 strukture in natančne vsebine projektov. pravilniku o sofinanciranju programov
- Letnim programom prodaje občin- Celotni proračun občine Lendava skupaj in projektov na področju kulture v
s prilogami je objavljen na spletni strani Občini Lendava v upanju, da bodo novi
skega in finančnega premoženja, le- občine Lendava: www.lendava.si. pogoji in merila zagotovili enostavnejšo
tnim načrtom pridobivanja in letnim in smotrnejšo delitev sredstev.
načrtom razpolaganja z nepremičnim Razpisi za proračunske porabnike
premoženjem Občine Lendava v letu 2008 bodo objavljeni februarja Občinski svet pa je obravnaval tudi
- Kadrovskim načrtom Občine Lenda- in marca. vlogo občana glede ravnanja s komu-
va za leto 2008 nalnimi odpadki ter ob tem sprejel
- Finančnim načrtom Razvojnega skla- Nato so svetniki obravnavali in tudi sklep o pristopu k spremembam in do-
da Lendava za leto 2008 s pripombo, sprejeli Odlok o plačevanju odškodnine polnitvam Odloka. o načinu opravljanja
da se Razvojni javni sklad Lendava in nadomestila za razvrednotenje oko- gospodarske javne službe ravnanja s
zadolži za ureditev parkirišč v Kidri- lja ali nevarnosti za okolje na odlagali- komunalnimi odpadki.
čevi in v Kranjčevi ulici v Lendavi. šču nenevarnih komunalnih odpadkov
Jasna Bračič-Szabó
Lendva Község Tanácsának 12. üléséről
2008. január 23-án Lendva Község ütemtervét is megerősítették. nácstagok elfogadták a Lendva Kö-
Tanácsa megtartotta 12. rendszeres A 2008-as költségvetés elfogadását zség 2008-as költségvetéséről szóló
ülését: a napirend központi pontja a szabályrendeletet, a rendelet alábbi
község 2008-as költségvetése, illetve a megelőzően, a két említett ülés között mellékleteivel:
költségvetés törvényhozás által megha- a polgármester elvégezte a költségvetés - A 2008-as fejlesztési programok ter-
tározott mellékleteinek elfogadása volt. elfogadásához szükséges tevékenysé-
A költségvetést a községi tanács 2007. geket. vezete
december 27-én megtartott 11. rend- - A 2008-as beszerzés és építkezés
szeres ülésén tárgyalta első olvasatban, Az ülésen bemutatásra kerültek a
amikor a költségvetés elfogadásának bizottságok 2008-as költségvetésre vo- tervezete
natkozó véleményei és javaslatai is. - A községi és pénzügyi vagyon évi ér-
A véleménynyilvánítás után a ta- tékesítési programja, Lendva Község
