Page 3 - lendavske_novice_2014-04-05
P. 3
AktuálisLendvaAktualno
Tisztelt Polgárok! jó alkalom arra, hogy elgondolkodjunk
ezekről a dolgokról, valamint hogy ne
Szeretettel nyújtjuk át olvasóinknak a elismeréseket és barátkoztunk az alkalmi feledkezzünk meg arról sem, hogy a tá-
Lendvai Híradó legújabb számát. Az program keretében. gabb környezetünk is szemlél minket, és
augusztusi, illetve a szeptemberi szám azok is, akik nem képezik közösségünk
azért maradt el, hogy ne érjen bennünket A községi ünnep jó alkalom arra, részét. Egy szelíd, rendezett közösség-
szemrehányás, hogy a községi lapot vá- hogy elgondolkodjunk helyi önkor- ben jó élni, amely tekintélyt élvez tágabb
lasztási kampányra használjuk fel. Most mányzatunkról, további fejlődésének jö- környezetében is. Községünkben és kö-
egy dupla számot adtunk ki, amellyel vőképéről, a vízió megvalósításában be- zösségünkben a renddel nincs gond,
az utóbbi hónapok számos eseményét töltött szerepünkről, valamint az egyén tekintélyben nem szenvedünk hiányt,
kívánjuk bemutatni, valamint aktuális és a közösség kapcsolatáról. de sajnos nem rendelkezünk elegendő
információkat nyújtani községünk tevé- szívélyességgel és korrektséggel. Ez volt
kenységi területeiről. Kiemelt figyelmet Olyan időket élünk, amelyek több mindenképpen tapasztalható a legutób-
érdemelnek az önkormányzati válasz- mindenben sajátságosak és kihívásokkal bi önkormányzati választásokon is, ami-
tások és az áradások, melyek különö- teliek mind a közösséget alkotó egyének, kor szó szerint kifejezésre jutott az, hogy
sen jellemzőek voltak az idei évre. A mind a csoportok szempontjából. Ilyen „a cél szentesíti az eszközt”.
bevezetőben nem kívánom érinteni ezt körülmények között azok a közösségek
a területet, hiszen erről számos egyéb boldogulhatnak, amelyek aránylag ma- Az ünnep alkalom az átgondolásra,
cikkben beszámolunk. Különleges figyel- gas érettségi fokot és összetartást értek a felhívás megfontolására, hogy maga-
met érdemel azonban a 18. községi ün- el. Ilyen közösségben juthatnak kifeje- tartásunkban változtatásra van szükség.
nep is, melyre október 28-án került sor a zésre az érett, kreatív és ambiciózusos Ezzel tartozunk azoknak, akik utánunk
Lendvai Zsinagógában. Az ünnepségen emberek, akiket az érett környezet követ jönnek, és akiknek kötelességünk jó út-
megemlékeztünk a 17. és a 18. községi annak érdekében, hogy ilyen legyen ő ravalót nyújtani közösségünk fejlődésé-
ünnep közötti időszakban megvalósított maga is. Így azok is boldogok lehetnek, nek útján.
eredményekről, átadtuk az idei községi akiknek nincs különleges ambíciója, ha-
nem csak egy jó, barátságos szóra és Mag. Anton Balažek
odafigyelésre vágynak. A községi ünnep Lendva Község polgármastere
Svečanost ob 18. občinskem prazniku
Občina Lendava praznuje svoj praznik 28. oktobra v spomin na dan, ko je Za pomoč, požrtvovalno in vestno delo v
leta 1366 kralj Ludvik I. rodbini Bánffy podelil sejemske pravice. In prav na septembrskih poplavah na območju občine
ta dan smo letos v lendavski sinagogi na slovesnosti ob občinskem prazni- Lendava so priznanje župana prejeli Gasil-
ku podelili tudi občinska priznanja. sko poveljstvo občine Lendava, štab
Civilne zaščite za Pomurje in 72. bri-
Pripravila: Aleksandra Sarjaš let ter poudaril priložnosti za prihodnost, gada Generalštaba Slovenske vojske.
letošnjim nagrajencem pa podelil prizna-
Uvodoma so zbrani lahko prisluhnili nja, plakete in naziv častnega občana. Priznanje za najlepše urejeno nase
zvokom kitare dijakinje Glasbene šole lje v občini Lendava sta prejeli naselji
Lendava Žane Horvat ter dijaku Konser- Pince-Marof in Benica v KS Pince-
vatorija za glasbo in umetnost v Maribo- Marof Benica.
ru Matiji Hozjanu in si ogledali kratek
film o dogodkih, ki so zaznamovali ži- Priznanje Občine Lendava sta prejela Dom
vljenje v občini Lendava med lanskim in starejših Lendava za 20-letnico uspešne-
letošnjim občinskim praznikom. ga delovanja in vpetost v življenje Občine
Lendava ter gledališka skupina Egy és
Slavnostni govornik večera je bil Metod Foto · Fotó: Tomaž Galič Más Vándorszínház za aktivno delovanje
Dragonja, državni sekretar v kabinetu skupine in ohranjanje kulturnih vrednot
predsednika vlade in od leta 2005 častni Slavnostni govor Metoda Dragonje • Metod Dragonja díszbeszéde. ter razvijanje le-teh v lokalnem okolju.
občan Lendave. Zbrane je pozdravil tudi
župan mag. Anton Balažek in v svojem Plaketo Občine Lendava sta prejela Alek
nagovoru poudaril dosežke zadnjih 18 sander Marič, predsednik Društva
upokojencev Lendava in mag. Vesna
2014. XI. 20. LENDAVSKE NOVICE 3 LENDVAI HÍRADÓ 17. évfolyam, 4.-5. szám