Page 15 - Also-lendvai_hirado_1913
P. 15

ALSOLENDVA,  1913.                    ALSÖLENDVAI  HÍRADÓ                   VASARNAP,  JANUÁR  19.
                                                                             Esküvő.  R e i c h e n f e I d  Lajos helybeli
         Szomorú  farsang.                      H Í R E K .             mészáros  és  hentes  f.  hó 22-én  délután  1 órakor

                                                                        az  izraelita  templomban  esküszik  örök  hűséget
         —  Levél  a  szerkesztőhöz.  -

                                           Dr.  Tersánczky  Gyula  meghalt.  Egy  W o 1í s o h n Jolán kisasszonynak. Wolfsohn Hen­
       Tisztelt  Szerkesztő  ur!      sokat  szenvedett,  az élet rengeteg viszontagságán   rik  kávés  kedves  leányának.
                                      és  megpróbáltatásain  átment,  hányt-vetett  életű   Tanügyi  kinevezések.  A  vallás-  és
       Mint  a  derült  égből  előcikázó  villám,  úgy   ember  költözött  el  az  élők  sorából:  l)r.  nádasi   közoktatásügyi  miniszter  T ó t h   Pál  alsólendvai
    hat  rám  egy-egy  újsághír,  mely  arról  szól,  hogy   T e r s á n c z k y   Gyula  tegnap,  szombaton  reggel   r.  k.  tanítót a lendvahosszufalui,  Font ány i   Péter
    tekintettel  a  közgazdasági  helyzetre,  az  idén  itt,   6  órakor  59  éves  korában örökre lehunyta fáradt   cserföldi  r.  k.  tanitcTt  a  felsöszölnöki  (Vasm  )  és
    vagy  ott  nem  fognak  farsangolni.  Nem  fognak   szemeit.  Dr.  Tersánczky  Gyula  neve  jól  ismert   l l l v   Károly  oki.  tanítót  a  szentkozmadombjai
    bálokat  rendezni.  Nem  akarom  elhinni,  hogy  a   név  lapunk  olvasói  előtt;  több,  mint  egy  év­  állami  elemi  iskolához  tanítóvá  nevezte  ki.
    közgazdasági  helyzet  oly  súlyos  lenne,  mely  kö­  tizednyi  idő  óta  munkatársa  volt  az  Alsólendvai
    telezne.  hogy  az  életnek  minden  öröméről  le­  Híradónak  s  különösen  versekkel  és  vadászati   Egy  ifjú  halála.  Súlyos  csapás  érte
    mondjunk.  Nem  akarom  ezt  elhinni,  mert  az élet   szakcikkekkel  keresett  fel  bennünket.  Dr  Ter­  Éleseit  Manó  rédicsi  vendéglőst  és nejét. Szép
    napi  jelenségei  mást  hirdetnek.  Például  Buda­  sánczky  Gyula  évek  óta  súlyos  hátgerinc-sorva­  reményekre  jogosító  fiuk,  Sándor, 2b  éves  korá­
                                                                        ban  elhunyt.  Az  életerős,  viruló  egészségben
    pesten  az  orosz  császári  hallet  valami  tiz  estén   dásban  szenvedett  s  ez  a  baja  az  utóbbi  évek­
    négyszeresen  felemelt  helyárak  mellett  vendég­  ben  oly  nagy  vehemenciával  lépett fel, hogy  még   levő,  szép  fiatalember  szervezetét  Budapesten,
    szerepeit  és  olyan  érdeklődés  volt,  hogy  napok­  a  lábára  sem  tudott  állani.  Ehhez a bajához  még   ahol  mint könyvelő működött, gyilkos kór támadta
    kal  előbb  kellett  jegyekről  gondoskodnia  annak,   az  is  hozzájárult,  hogy  néhány  évvel  ezelőtt  a   meg s mintegy két  és  fél évvel ezelőtt  nagybetegen
    aki  a  borsos  néznivalót  látni akarta. A színházak,   Tüske-féle  vendéglő  előtt  egy  narancshéjon  el­  jött  meg  Rédicseo  lakó  szüleinek házába.  Súlyos
    kabarék  pedig  állandóan  zsúfolva  vannak.  (Itt   csúszott  és  jobbkarját  két  helyen  eltörte. A törés   hátgerincsorvadására  azonban  hiába volt  minden
    Alsólendván  is  kitünően  aratott  egy  élelmes   rosszul  forradt  össze  s  Tersánczky  ezt  a  kezét   orvosság.  Rengeteg  sokat  szenvedett,  amig  f.  hó
                                                                        16-án  reggel  megváltotta  szenvedéseitől  a  reá
    mozis  azalatt,  míg  lent  a  harctéren  javában  ül-   többé  egyáltalán  nem  tudta  használni.  Verseit,   nézve  jótékony  halál.  Az  élete  virágában  elhunyt
    dösték  egymást  az  emberek.)    tárcáit  e  szerencsétlenség  óta  csak  úgy  tollba   ifjút,  kinek  halálával  egy  szépen  indult  karriér
       Hogy  nehéz  viszonyok  között  élünk,  ki  ta­  mondta,  mert  még  a nevének leírására is képtelen   tört  ketté,  pénteken  délután  az  alsólendvai  izr.
    gadná  azt?  De  hogy minden  farsangi mulatságtól   volt.  Számtalan  kisebb  munkán  kiviil  három   temetőben  nagy  részvét  mellett  helyezték  örök
    el  kellene  tekinteni, azt tagadom.  1849-ben sokkal   könyvvel  is  gazdagította  a  magyar  irodalmat  s   nyugalomra.
   szomorúbb  farsangja  volt  a  magyarnak.  Amikor   ezek  közül  az  egyik  műve,  melyet  a  viharágyu-
   a  nemzet  teste  valóban  ezer  sebtől  vérzett. Azért   zásról  irt  Vihar Győző  álnév  alatt,  országos szen­  —  Városi  közgyűlés.  Alsólendva  város
   nem  akadt  olyan  kishitű  magyar, aki az  ifjúságot   zációt  keltett.  Legutolsó  munkája  a  tavaly  meg­  képviselőtestülete  tegnap  délután  4  órakor  köz­
                                                                        gyűlést  tartott  a  következő  tárgysorozattal:
   Terpsichorétól  el  akarta  volna  tiltani.  Akkor  is   jelent  „Kebelhullámok“  citnü  verseskönyv volt,  s
                                                                           1.  A  hetivásár-jog  bérbeadása.
   botorság  lett  volna,  most  is  az.  A  mostani  köz-   ennek  a  sok  csalódást  megért  embernek  ez  az   2.  A  lámpagyujtogatás  bérbeadása.
   gazdasági  helyzet  egyáltalában  nem  igazolja  az   utolsó  munkája  hozta  meg rá nézve a legnagyobb
   ilyen  savanyu  elhatározást.  Más  okban  kell  ke­  csalódást.  Azért  adta  ki  ezt  a könyvet, hogy  elő­  3  Toplak  János  számlájának  bemutatása  a
   resnünk  a  farsangi  kedv  teljes  megszűnését.  kelő  rokonságától  és  egykori  barátaitól  anyagi   vasúti-utcai csatornázásnál felmerült pótmunkáról.
                                                                           4.  Gazdasági  alap  felhasználásáról  készí­
       És  talán  helyes  nyomon vagyok, amikor azt   támogatást  eszközöljön  Ki  vele, s  még a  nyomdai   tendő  szabályrendelet  megalkotása.
   hiszem,  hogy  a farsangi mulatságok  beszüntetését   költségeket  sem  vette  be.  (Sokan,  akik  előjegyez­  5.  Illetőségi  és  segélyezési  ügyek.
   a  társadalom  fényűzése  teremtette  meg.  Az  az   tek  a  könyvre,  még  ma  is  adósak  az  árával.)   Alsólendva  város  zárszámadásai.
   oktalan  és  nevetni való versengés, melyet a bálba-   Dr.  Tersánczky  Gyula  korábban  ügyvéd  volt  s   Alsólendva  város  múlt  évi  pénztári  forgalma  a
   menők  öltözékben  és  ékszerekben  kifejtettek.   igen  keresett  irodája  volt  Nagykanizsán,  majd
   Manapság  nem  táncolni  mennek  az  emberek  a   pedig  Perlakon.  Ezt  megelőzőleg  kir.  járásbiró-   zárszámadások  szerint  174,Ibi.  korona  97  fillér
   bálba,  hanem  a  ruhájukat  mutogatni  és  egymás   sági  albiró  volt,  de  radikális  függetlenségi  elvei   volt,  melyből  a  bevétel  96,101  kor.  36  fillért,  a
                                                                        kiadás  78,060  kor.  61  fillért  tett  ki.  Maradvány:
   epéjét  fakasztani.  Ez  az  oka,  hogy  a  mi báljaink   miatt  —  kitűnő  képesítése  ellenére  —  ott kellett
                                                                        18,040  korona  75  fillér.  A  számadások  a  város­
   nem  a  pajzán  kedv,  a  vigadás,  az otthon  hagyott   hagynia  a  bírói  pályát.  A függetlenségi  elvét  meg   házán  15  napi  közszemlére  vannak  kitéve  és  a
   gondok  tanyája,  hanem  a  szigorít  és  kevésszavu   is  tartotta mindvégig, mikor már a  régi Tersánczky   hivatalos  órák  alatt  bárki  által megtekinthetők.
   kimértségé,  fádság,  blazirtság,  elsavanyodott  és   Gyulából,  az  egykori  előkelő  zalai  família  nagy-
   titokban  sóhajtozó  embereké, kiknek  a  fényűzés­  tehetségű,  deli  sarjából  egy szánalmat  keltő, toló­  Lemondás.  M a r g i t a i  József  nyug.
   nek  itt  kiterjesztett  mérete  gondot  okoz.  Hej!  a   kocsis  emberroncs  lett,  aki  segítség  nélkül  még   Csáktornyái  tanitóképző-intézeti  igazgató, a Juiián-
   mi  apáink  nem  igy  mulatoztak.  Akkor  még  elég   felülni  sem  tudott  az ágyában.  Nagy  műveltségű,   Egyesület  tanfelügyelője  —  mint  a  Szlavóniai
   volt  a  perkál-viganó  s  az  egész  báli költség nem   meleg  szivii,  igaz  lelkű,  szókimondó  ember  volt,   Magyar  Újság  írja   Julián-egyesületi  állásától
   rúgott  annyira, amennyibe ma a  kozmetikai szerek   akiben  mi  egy  igen  jó  barátot  és buzgó  munka­  egészségi  okokból  megvált.
   kerülnek.  Úgy  vélem,  jó  nyomon  tartok,  amikor   társat  veszítettünk.  Rengeteg  földi  szenvedései   Az  ifjúság  táncestélye.  Már-már  azt
   azt  hiszem,  hogy  ha  ezeket  a  „nem  hálózunk"   után  adjon  neki  a  sir  örök  nyugodalmat!  hittük,  hogy  az  idei  farsang  Alsólendván  mulat­
   jelige  alatt  megjelenő  újsághíreket  azok  szellemi   Gyászba  borult  családja  a  halálesetről  a   ság  nélkül  fog  elmúlni.  Egy  mulatság mégis csak
   szülöttjének  tartom,  akik  már  megroskadoztak  a   következő  gyászjelentést  adta  k i:  lesz.  Ezt  az  egyetlen  mulatságot  pedig  az  alsó­
   fényűzés  versenyében  és amint a letört lovat törlik   „Özvegy  Tersánczky  Gyuláné  szül.  Tóth   lendvai  ifjúság  rendezi,  s  amit  az ifjúság  rendez,
   minden  versenyről,  ö  is  letörve,  kétségbeesve   Ilka  úgy  a  maga,  mint  gyermekei,  unokája,  vejei   annak  mus zaj  sikerülni,  ha  törik,  ha  szakad.  Az
   kiáltja,  hogy:  „Nem  hálózunk!“  éa  számosabb  rokonság  nevében  mély  fájdalom­  ifjúság  mulatsága  február  1-én  lesz  a  Korona-
       De ezeknek  mi viszont azt kiáltjuk a fülűkbe:   mal  tudatja,  hogy  a  szeretett  férj,  apa,  nagyapa,   szálló  nagytermében  s  a  belépő-d.j  —  a  most
   Budapesten  alakult  egy  társaság,  amely a  „vissza   após  és  rokon,  nádasi dr. T e r s á n c z k y   Gyula   szétküldött  meghívók  szerint  —  szeinélyenkint  2
   az  egyszcriihöz“  elvet  irta  zászlajára,  és csak  látni   ügyvéd,  folyó  évi  január  hó  18-án  reggel  bóra­  kor.  lesz  (családjegy  5 korona).  A mulatság tiszta
   kellene,  hogy  e  varázsos  elv következetes  végre­  kor  életének  59-ik  évében  hosszú  és  kínos szen­  jövedelmét  a  Szépítő-Egyesület  és  a  községi
    hajtása  mellett  milyen  mesés  mulatságokat  ren­  vedés  s  a  halotti  szentségek ájtatos felvétele  után   szegény-alap  közt  osztja  meg  a  rendezőség.

   deznek. A toalettek talán Otthon készülnek, muszlin   elhunyt.  Drága  halottunk  földi  maradványai f  hő   —  „Az  EstM az  uj  évben  is  a  régi
    és  kreppdesin  helyett  battiszt  és  perkál  járja,   20-án  (hétfőn)  délelőtt  10 órakor fognak a Vasuti-   marad.  Mert  régi  dolog  az,  hogy  „Az  Est“
   ezekért  nem  fáj  senki  feje; azért  a  jókedv immár   utcai  gyászházban  a  r  kath.  hitvallás  szertartásai   formáiban,  hangjában,  cikkeinek  megírásában
   száműzött  gráciája  mosolyog  be  az  egyszerűség   szerint  beszenteltetni  és örök  nyugalomra  helyez­  egészen  uj;  régi  dolog  az,  hogy  uj  vért,  uj  bá­
   e  reneszánszába.                 tetni.  Az  engesztelő  szent-misét  az  elhunyt  lelki   torságot,  uj  levegőt  hozott a magyar hirlapirásba.
                                     üdvéért  f.  hó  20-án  reggel  fél  8  órakor  az  alsó­  Két  és  fél  éve  él  csak,  és  mindenki  úgy  érzi,
       Ne  azt  hirdessük  tehát, hogy nem hálózunk.   lendvai  plébániai  templomban  fogjuk  a  Minden­
    Nincs  jogunk  az  ifjúság  örömeit  elorozni  és  el­  hatónak  bemutattatni.  Alsólendván,  1913. jan.  18   hogy  régi  barátja,  mert  régi  megtántorithatatlan
                                                                        a  tisztessége,  a  becsülete.  Régi  az  a  törekvése,
    fogyasztani.  Hanem  hirdessük  azt,  hogy egyszerű   Tersánczky  Ilonka  férj.  Novottny  Mihály né  és
    ruhában,  de  apáink  jókedvével  megyünk  farsan­  Tersánczky  Margit férj.  Mois Gyuláné, gyermekei;   hogy  a  legjobb  Írókkal  a legjobbat írassa és hogy
   golni  ebben  a  nehezebb  esztendőben  is.  És  az   Novottny  Mihály  és  Mois  Gyula,  vejei; Novottny   minden  uj  dolognál  „Az  Est“  legyen  a  legelső.
   egyszerűségnek  ezt  a  visszaállitását  a  mi  kis vá­  Pistika,  unokája;  Tóth  Imre  és  neje,  Tóth  Béla   Régi  erejével  küzd  ezentúl  is  uj  eszmékért,  min­
   rosunkban  is  a  társaság  előkelőségének  kell  el­  és  neje,  Mattyasovszky  Vince és  neje, sógorai és   denütt  ott  lesz,  ahonnan  hirt  akar hallani  a  világ.
   kezdeni,  mert  csak  igy  csinálhatunk az egyszerű­  sógornői;  Tóth  Jolán,  sógornője.“  Politika,  társadalom,  színház,  sport,  az  élet  ezer
   ségnek  divatot.                                                     megnyilatkozása  mind  a  legkitűnőbb  riportokban
                                         —  Főúri  vadászat  járásunkban.  Gróf   él  „Az  Est“  hasábjain. Magyar  lap,  melyet forrá­
       Vajba  minél  többen  megszívlelnék  e  sorait                   sul  használ  az  egész  világsajtó,  mert  „Az  Est“
   szerkesztő  ur  régi  hívének,    Zi chy  Ágost  m.  kir.  föudvarnagy,  v.  b.  t.  t.  és
                                     nagybirtokos,  kedden  és  szerdán  belatinci  ura­  munkatársai  bejárják  az  egész  világot  és  együtt
                        a  kis  bakfisnak.
                                     dalmában  jól  sikerült  vadászatot  tartott,  melyen   jelennek  meg  mindenütt  az  eseményekkel.  Áldo­
                                     naponkint  átlag  800  darab  nyulat lőttek. A  vadá­  zatkészsége  határtalan,  elterjedése  példátlan.  Ol­
                                     szatban  és  az  ezt  követő  fényes  estélyeken  a   vasóinknak,  ha  lapunkra  hivatkoznak,  „Az  Est“
                                     l ázigazdán,  továbbá  dr.  Fach in i  udv.  marsali   kiadóhivatala  (Budapest,  VII.  Erzsébet-körut  20.)
                                                                       szívesen  küld  mutatványszámot.  Előfizetéseket
     Erődús,  teljes                 ii  káron  és  a vezető tisztikaron kiviil részt vettek :   elfogad  Balkányi  Ernő  könyvkereskedés.4,  ahol
                                     i'r.  sipeki  Bal ás  Béla  Zalavárniegye  főispánja,
                                     Kol benschl ag  Béla  vármegyei  főjegyző,  dr.   „Az  Est“  egyes  számai  is  kaphatók  6  fillérért.
                                     Ha j ó s   Kálmán  és  dr.  Zalán  Gyula  országgy.   A Csány-szoborbizottsóg értekezlete.
       fűszeres  ízt,  szép,  tetszetős  szint  és
                                     képviselők,  báró  F e rs t,  gróf  F ü n f k i r c h e n,   A  zalaegerszegi  Csány-szoborbizottság  értesíti  a
       olcsóságot  a használatban; ezen  tulaj­  Pó s f a y   Pongrác  muraszombati  főszolgabíró  és   bizottság  tagjait,  hogy  folyó  hó  20-án  dé'ut. n  4
       donságokat  egyesíti teljes  mértékben a   Gi l l yén  Sándor  folyammérnök.  órakor  Zalaegerszegen,  a  város  termében  érte-
                                                                           t
                                         —  Kinevezés és áthelyezés. Nagy Ferenc   kezl 4et  tart.  A  lárgv  fontos  és  sürgős,  mert  a
       „Valódi"  „Franck"  a  kassai  gyárból
                                     győri  kir.  Ítélőtáblái  dijnokot,  Nagv  Ferenc  hely­  szobor  mellékalakjainak  Budapesten  leendő meg­
       s  azért  használja  annyi  sok  ezer  házi­  in li  kovácsmester  fiát,  az  igazságügyminiszter  a   tekintéséről  és  elfogadásáról  s  egyéb  sürgős
       asszony  előszeretettel.      kapuvári  kir.  járásbírósághoz  írnokká nevezte  ki.  tennivalókról  lesz  szó.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20