Page 6 - Also-lendvai_hirado_1913
P. 6

ALSOLENDVA,  1013.                    ALSOLENDVA!  HÍRADÓ                    VASARNAP,  JANUÁR  5.

       Előfizetőink  ingyenes   Ipar                                                      Előfizetőink  ingyenes
         hirdetés-rovata.                                                                   hirdetés-rovata.
                HELYBELIEK :             POKLÁK  LA ZÁR  nagykereskedő.  Dohány   KÉMÉNY  MÓR kávéháza  Muraszombat.
                                                  szivar nagy-áruda.
     Alt.XS M  IN liKNCi  fűszer-,  fest,  pseni.'pe.,  liszt-           KOI IN  I.IPOT  mész-,  cement-  es  des/ka-nacv-
                                        PERKo  VENDEL  h»-i*!<-;iru  üzlete  a  Főúton.   kereskedésc, Eternit-pala elárusilása Muraszombat

            •osked«  H-  Deszka-. •‘piilftfa-.^Zfiiiakta:
                                            ÜEICIIENFLLI)  LAJOS  mészáros.  KARDOS JÓZSEF vaskereskedése, nagy választék
      ASCIIKKI. JÓZSI,K  epite.-z. i-j.itesi  vállalkozó.  RAM ÉTI.  SÁNDOR  un  <zabö  e~  angol  női  fclöltő-   vas- és vasalásokban, gazdasági gép-, kóvácsszen
     Elvállal  epibÉsi  tervek  készítesd .  mindennemű  cpit              koksz-  és  cement-raktár  Mu r a s z o mb a t .
                                                     keszitő
        kezest.  valam int  szakvek*ménv  adasd.                         KHAKI,  MÁTYÁS  meetuuiiliiis  kerékpár-  es  var  ,,
                                       >(:ll\\ ARC KÁRt)LY borkereskedő es szikvizgvaros
      |{,\l»li;  IIKILMAN  -ip.-/..  K.-j-z  npok  raktam.                    gép  javító  műhelye  Csáktornyán.
      BFCK  MIKSA  sütőd éje  a  I  ••utón  (saját  ház).   SÍKOS  DÁNIEL  e'sőrendü  tiriszabó  (Főút).   KLEK  .MIHÁLY  Iln-sztilulu.  Kiváltál  miinti'imei
            HÓI IS  ISTV ÁN  kötclgxárh..  SCIIRA.NTZ  ELEK  rot'ős-  •  divalámháza  Alíandn   beliinminikat.  Ki-/,  esiivek  es  hidak  kaphatói,.
                                       nagy  raktár a kitűnő Ceiitral-Robbin  varrógépekben   KANCSAL  ISTVÁN  vendéglős  Rédics
     KI.AE  .'"ANDOK  vasúti  vendrglojc a/  álloimiHiuJ.   SÍKOS  EAJOS  épüld -  es  mübad ogos.
     BLAU  us  KARTUS  r«•fósárti-  és  kcs/ruh i-üzlete.                KON I LI'.R  KÁROLY  vegyeskereskedése Lentlva-
                                             SIMONRA  JÁNOS  szijgyártu.             hosszufalu.
     DKUTSCH  JÁNOS  vendéglője  a  Vasuti - utcában
                                         SCIIAI I  IIArSER  ENDRE  mechanikus   Ki ILI.Kit  .I..NOS  vegyeskereske-lo  Giinterlia/a
      EILMKWI  JÁNOS  habsütÖ  «-s  mézeskalács-.*.
                                       FI\ AMAR  FERENC  vas-  <*s  l'üszerkep-skedcsi-.   KOSA  MÓRIC  szakvizsgázott  cipész  Nemesnép.
    EPPÍNlíÉR  SAMU tégla*                 Ózv.  II  SKE  FKRKXCNE  vendéglő-.
              donns  Alsóiéiulva.                                         LO\ ENYÁK  VINCE  borhely  Lcntlvavásárhelv
          FEKENCZY  JÓZSEF  vendéglős.       TAKÁTS  FERENC/  asztalos.    LElíOVITS  KÁKOLY  vendéit lős  Barnása.
                                        ‘
                                        1OPLAK  JÁNOS  vegve.- kereskedésé.  mész-  es
    FREYER LIPÓT norinbergi-, diszmíi-,  üveg-,  por-                   L.\( .11ENI».\( .1 IEK  JÓZSEF  kereskedő  Zalahaksa
      cellán-,  vegvesáru-  és  csemegekereskedése.  cement-raktára  es  cement  áru  készítése.  MILIIOFER  TEST VEREK  vegyeskereskedési'
                                      \ ARCA  MÁTYÁS  a  szölőhegyenclad  Tas  es  zöld
     Ózv.  FAKADÓ  ISTVANNÉ  borbély  és  fodra*/..                                Lendvavásárhely.
                                      szólóoll vamokat a legjobb bor- es csemege-fajokban
    FUCIIS  FERENC  íiis/er-  és  vegyeskereskedése.                    MAYER  MIKSA  FIA  vegyeskereskedő Pórj/ombal

                                      W Öli I M\.\  KENŐ  röfös-  <■< divntaru-kercskedése.   MAYER  JAKAB  kereskedő  Muraszerdahely.

       FEHEK  ANTAL  korom-  •   koc-i-kovacs.   WALTERSDORFER  ADOLF  mészáros.

    fit ».MIí< ISA  <-  WENDL  fűszer-,  csemege-,  rövid-,   MÓLT SOI IN  HENRIK  központi  kávés.  NEUKAUER  PÉTER  ''endéglős  Kebelesztmárton

    norinbergi  .  üveg-  és  porczelldn-áru  kereskedése.              NEME 1II  IS I VÁN rserepe-  in. os tetőfedő KoszmA
                                         \\ EISZ  ZSIOMOND  elsőrendű  férfi-<zabó.
    GllEGOliE.V IS|( IS  JÓZSEF  szikvizgyarn.  Kivá­                   NEMECZ  JÁNOS  Muraszombat.  Nagy  választók
         ltaira  szikvizel  vidékre  is  szállít.                       kerékpár-,  varrógép-  és  gazdasági  gépekben.
                                                  VID É K IE K :
    liH.NOZ  GÁBOR pékmester ajanija sa jál leiiigyrielo                        Kőszén-  és  fegyverraktár.
    alatt  készüli  házi  rozskenyereit  és  süteményeit,   ÁG  ISTVÁN  vegyeskoresk' dósé  Lendvahosszufnlu.   PAURICS  MÁTÉ  elsőrendű  szobafestő-  és
                                      BERÉNYI  ISTVÁN  vasáruháza  Lendvavásárhely.   mázoló  Muraszombat. Mintákkal szívesen  szolgál.
    Ozv. GÁLLITS TA.MASNE kéményseprö-meslernö
    GRUBER  FERENC  lisztraktára  Fönt,  Kopcczky-   CSEKE  KÁROLY  eSesztreg-parnszai  gőzmalma.   KOLLÁK  SAMU  vendéglős  Murahely  (Dcklezsin.)
    íéle  házban.  .Mindenféle  liszt a  legolcsóbb álban.   DÓM A  JÓZSEF  vendéglős  Lendvavásárheiv   PRESZEER  \ IC TOR  Hungária  káveba/.a Komárom
    GLNDERLACH  ANTAL asztalos  Szentjános-utca   DZSl’RAN  JÁNOS  vendéglős  Alsólakos.   ROSENBÉRGER  DÁVID  kereskedő  Zalabaksau.
       IIAKTMANN  KDE  fd-fi-szabo  (Alsó-utea.i                        RE1CH  HENRIK  fűszer-,  vegyesáru-,  festék-  és
                                       DÓMJÁN  SÁNDOR  cipész  Szentgyörgyvölgy.
          HE< JEDICS  ISTVÁN  csizmadia.                                veteménymagvak  kereskedése,  bor-,  sör-  és
                                         FRANKÓ  ANTAIi  vendéglője  Kántornya.  pálinka-mérése  Nagy pali nán.
    HEGEDŰS  SÁNDOR  épület-  és  bútor-asztalos.
                                      FI RST  ALAJOS  kereskedő  Kerkaszentmiklőson.  REINER  LÁSZLÓ  vendéglős  Felsőszemenye.
    KANCSAL JÓZSEF vendéglője a Kanizsai-utcában
                                           FEKST  LIPÓT  vendéglős  Rédics.  SPIEGEL  ADOLF  vendéglős  Völgyifalu,
    LEVÁRT  JAKAB  hentesáru-készítő,  Szeiitjános-u.
                                      FÖLDES  MÓR  „Zrinyi“-kávéháza  Csáktornyán.  SlU  I.  KAROLY  vendéglős  Radamos.
         I.EVASICS  FERENC  építőiparos.
                                       FERÉNCZEK  MIHÁLY  szállodás  és  vendéglős   SCHWARCZ  LÍPOT  bútorkereskedő  Varasd.
     MA VEK  ÓDÓN  órás  és  ékszeres/..  Nagy  raktár   Varasd-Toplica.     SALAMON  JÁNOS  molnár  Lovászi.
             oliina ezüst  árukban.
                                          G1MEK  (H  SZTAV  vendéglős  Zsitkoc.  SZARÓ  FERENC  cipész  Lendvavásárhely.
      .M.U'KLK  FERENC  szobafestő  és  mazoíö.
                                           GÁL  JÓZSEF  molnár  Potesháza.   TURNAUKK Bl,LA kereskedő es vendéglős Murarév
    .MARTON  KÁLMÁN  vaskercskedese.  Legnagyobb
    választék vas- és vasalásokban. Varrógép-,gaz  asági   GREGOR  JÁNOS  molnár  Muraszerdahely.  TÓKA LAJOS mümalma s  lisztraktára Csentevőlgy
       gi-p-.  szén-,  cement-  es  malomkő-raktár.   GAÁL  SÁNDOR, a  rcdicsi  hcngergöztnaloin uj bér­  TOPLAK  JÁNOS  ács  és  épitö-mester  Bakónak.

          MURSH  >  L \.1<»s  építőiparos.   lője  a janl ia  malma mindennemű  gabonák őrlésére.  T1BOLD  ANDRAS  vendéglős  Belatinc.

    NKURAUER  ANDRAS  „Korona”  nagyvendéglöje   HORVÁTH  IVÁN  vendéglős  Hantornya.   URSZULESZKU  PÉTER  úri  és  női fedrászterme
    MEIZL  LAJOS  narancs-  és  cukorka-kereskedő   HARTMANN FERENC kéményseprő Muraszombat   Muraszombat.
          Kanizsai-utca  93.  (saját  ház).  HORVÁTH  GÉZA  vegyeskereskedő  Csel-föld.   VOGEL  SAMU  vendéglős  Szentgyörgyvölgy.
    NÉMETH  ERNŐ borbélyüzleté Fönt. Be«k-f. házban   IVANICS  FERENC  ácsmester  Hossy.ufalu.   VIGH  KÁROLY és TÁRSA gőzmalma Göntérháza
        NÉMETH  PÁL  gép-  és  épületlakatos.   JER1CS  IVÁN  ácsmester es  kutszivattyu-berende-  Vesz  mindenféle  gabonát s elad  legjobb liszteket.
                                            zése  vállalkozó  M u r a h e 1 y.  VARGA  JÓZSEF  vendéglős  Lendvavásárhely.
    PANDÚR  LAJOS  szoba-  és  cimfestö,  épület-  és
                butor-mázoló          KOVÁCS FERENC vendéglős Alsómorác (Vas-m.)  WALTERSDORFER  IGNÁC sörkereskedö Újpest.
       Ti sz t e l t   OI\/as;ó|!jijklíij@z; 11                          Ékszer
            Tiszteiéitől  értesítem  a  n.  Ord.  újságolvasó  közönséget,  hogy  nálam  az
      gokat  direkt  a  kiadóhivataltól  megrendelni,  mert  ez  nemcsak  kellemetlen  Írásbeli  és  óra
       összes  bel-  és  külföldi  lapokat  elő  lehet  fizetni  Felesleges  tehát  az  újsá­
       munkával  jár,  de  ezenkívül  tetemes  portóköltségbe  is  kerül.  Nálam  egyszerűen
      az  eredeti  áron  előfizeti  a  kívánt  lapot  s  én  megrendelem  a  címére  anélkül,   legolcsóbb bevá­
               hogv  ezért  bármit  is  számítanék.  A  kedvezményeket ter­
               mészetesen  Így  is  épugv  kapja,  mintha  direkt  fizetne  elő.      sárlási  forrása
               Tehát nemcsak  munkát  takarít  meg, de  költséget is!
                                                                        MAYER  ÖDÖN
                  Balkányi                 Ernő
                                                                               órás-  és  ékszerésznél
               könyv-és papirkereskedő ALSO LEN D VA ,saját  ház.
                                                                         Alsólendván  (Főutca).
                               Nyomatott  Balkányi  Ernő  könyvnyomdájában  Alsólendván
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11