Page 10 - lendavske_novice_2005-03
P. 10
PANORAMA PANORÁMA
Otvoritev nove turistièno-informacijske
pisarne (TIC) Turizma d.o.o. na Glavni
ulici v Lendavi je bila v okviru vinskega
festivala 27. avgusta letos.
Az új lendvai idegenforgalmi-tájékoztató
iroda (Turizem kft.) megnyitására a Fõ
utcán augusztus 27-én, a Borfesztivál
keretében került sor
Slovesnost ob prazniku obèine Lendava
20. avgust je bila v gledaliki in
koncertni dvorani. Slavnostni govornik je
bil upan mag. Anton Balaek.
Lendva Község ünnepének idei ünneplé-
se a Színház- és hangversenyteremben
volt. Ünnepi köszöntõt mag. Anton
Balaek polgármester mondott.
Utrinek z letonje Lendavske trgatve. V
tradicionalnem sprevodu, ki si ga je z
zanimanjem ogledalo lepo tevilo
obiskovalcev, so se predstavili tudi
»lendavski meèani«.
Pillanatfelvétel a Lendvai Szüretrõl: a
hagyományos felvonulásban, melyet
szép számú közönség tekintett meg,
bemutatkoztat a valamikori lendvai
polgárok is.
Otvoritve nove Dvojeziène srednje ole in
portne dvorane 2. sebtembra sta se
udeleila tudi ministra za olstvo
Slovenije in Madarske, dr Milan Zver in
dr. Bálint Magyar.
A tanévvel egy idõben, szeptember 2-án,
Lendván megnyílt az új kétnyelvû
középiskola és a sportcsarnok. Az
avatáson jelen volt a szlovén és magyar
oktatási miniszter, Milan Zver és
Magyar Bálint is.