Page 5 - lendavske_novice_2005-03
P. 5
OBÈINA KÖ Z S É G
Korona felújítása már folyik. Hamaro- felkészüljünk az új invesztíciós ciklus- célnak és felhasználási kritériumnak
san egy gyönyörû városházával leszünk ra. Nehézséget jelent majd a pótlékok kell szerepelnie. Fontos továbbá az is,
gazdagabbak. A futballstadion is sok (taxák) eltörlése a határátkelõn és a hogy olyan javaslatok és programok is
város álmai között szerepel. A miénk növekvõ állam követelmények. Ettõl támogatókra találjanak, amelyek a fej-
azokkal valósul meg, akik a sport terü- függetlenül nincsenek kétségeim sike- lesztési törekvéseinkkel vannak össz-
letén ismertté teszik városunkat, a klub- reinket illetõleg. Csupán az egységet és hangban.
nak százéves hagyományai vannak. A a fejlõdés iránti vágyunkat kell megõriz-
következõ évben nagy mértéken felújít- nünk. Ezért kérem a költségvetési pén- A költségvetés november elején lesz
juk az infrastruktúrát, s a szennyvízcsa- zek felhasználóit, idõben adják át ter- bemutatva, a második olvasat a hónap
torna kiépítését is folytatjuk. vezeteiket. A költségvetés elfogadása végén következik. A tervek szerint a
után ugyanis nagyon kevés az esély 2006-os költségvetés decemberben lesz
Egy csapásra kulturális és sportcent- arra, hogy az idõben be nem nyújtott elfogadva és megjelentetve. Fontos az,
rummá válunk. A gazdaság területén tervek besorolásra kerüljenek. hogy a megvalósítását már januárban
is vannak biztató jelek. A jövõ évi fel- elkezdjük, s hogy minél nagyobb haté-
adatunk, hogy sikeresen befejezzük az Mindegyik költségvetési tétel, min- konyságot érjünk el vele.
elkezdett beruházásokat, s egyszeribe den szám mögött pontosan felállított
Mag. Balaek Anton
Izhodièa za pripravo proraèuna
obèine Lendava za leto 2006
Pri doloèitvi proraèuna Obèine Lenda- nikov proraèuna in bodo predstavljali Dolgi vasi ter nakup poslovnih prosto-
va, za leto 2006, bomo upotevali dane zgornjo mejo pravic porabe. rov v zgradbi bive Krone v Lendavi).
globalne makroekonomske okvire razvoja
Republike Slovenije, in novelirane napo- Novost, pri pripravi proraèunov za Od novih investicij bomo v letu 2006
vedi Urada za makroekonomske analize leto 2006, je Pravilnik o programski kla- planirali izgradnjo stanovanjskega
in razvoj RS za obdobje 2006-2010. sifikaciji izdatkov obèinskih proraèunov objekta v Lendavi ter ureditev kroièa
(UL RS t. 57/05).S tem pravilnikom je v Lendavi.
Pri pripravi proraèuna bomo upote- dana podlaga za pripravo obèinskih
vali predvidene napovedi Urada, da bo proraèunov po programski klasifikaciji, Vse natete investicije so sofinanci-
nominalna rast plaè v javnem sektorju ki bo omogoèila primerjavo obèinskih rane iz mednarodnih skladov proraèu-
ter letna povpreèna rast cen (inflacija) proraèunov med seboj ter z dravnim na Evropske unije ali iz dravnega pro-
za leto 2006 vija, v primerjavi z letom proraèunom. Nov pravilnik razvrèa iz- raèuna, razen nogometnega stadiona,
2005, za 2,3%. datke obèinskih proraèunov na pod- za katerega je finanèna konstrukcija v
roèja proraèunske porabe, glavne prog- veèjem delu zaprta z odprodajo obèin-
Prav tako bomo upotevali doloèbe rame in podprograme, in sicer na os- skega zemljièa.
predloga Zakona o izvrevanju Repub- novi enotnih ifer in nazivov. Ministrst-
like Slovenije za leti 2006 in 2007, ki vo za finance je za obèine pripravilo Razen teh projektov bomo planirali
doloèajo znesek primerne porabe na brezplaèno aplikacijo za pripravo obèin- dva èezmejna projekta, ki nista inves-
prebivalca, za leto 2006, v viini skega proraèuna, ki bo omogoèila po- ticijske narave, sta pa prav tako sofinan-
103.638,00 tolarjev, kar je za 4,5 % veè enoteno pripravo proraèunov obèin. cirana iz skladov proraèuna Evropske
kot v letu 2005. unije, in sicer: èezmejni projekt »Part-
Na investicijskemu delu proraèuna nerstvo na delu trga dela« ter èezmejni
Èe bo dravni zbor RS potrdil predlog Obèine Lendava, za leto 2006, bomo projekt »Murania sodelovanje na
tega zakona, bo znaala primerna po- planirali dokonèanje e zaèetih inves- skupnem gospodarskorazvojnem
raba Obèine Lendava za leto 2006 cca ticij (I. faze kanalizacije, II. faze kanali- prostoru«. Oba projekta sta vezana na
1.230.000.000,00 tolarjev. zacije Dolnji Lako Gornji Lako Ga- èezmejno sodelovanje z R Madarsko.
berje- Kapca Kot, vodovodnega siste-
Na podlagi prioritet Obèine Lendava ma Gaberje Kapca Kot, izgradnje no- Planiramo, da bi predlog proraèuna
ter naèrta razvojnega programa Obèine gometnega stadiona v Lendavi, infra- obèine Lendava predloili na novem-
Lendava, za obdobje 2006-2009, bomo strukturno in komunalno ureditev in- brsko sejo obèinskega sveta Obèine
doloèili okvirni obseg in razrez prora- dustrijskoposlovne cone v LendaviII. Lendava, sprejet pa naj bi bil na decem-
èuna po kljuènih funkcijah v obèini, ki fazo, legalizacijo romskega naselja v brski seji ter bi se na ta naèin uveljavil
bodo kasneje podrobno opredeljeni v (zaèel uporabljati) s 01.01.2006.
finanènih naèrtih neposrednih uporab-
Milan Zadravec
