Page 9 - lendavske_novice_2006-03
P. 9
OBÈINA KÖZSÉG
1.143.209.420,02 tollárnál. A megvalósí- tér kialakításának költségei. szemben 1.697.479.000,00 tollárral növe-
tás indexe 62. A beruházási átutalások a 2005-ös év- kedek, mégpedig a lendvai szennyvízcsa-
torna-hálózat I. fázisának kiépítése miatt
A megvalósítatlan beruházások miatt ben 79.922.645,00 tollár értékben történ- és egyéb kisebb beruházások miatt.
a Beruházási kiadások alatt kisebb ki- tek. Az eszközök nagy részét a helyi kö-
adások keletkeztek. Az üzleti épületet zösségek támogatására szántuk A követelések azon eszközökre, ame-
(Korona) és sportlétesítményt (Nafta fut- (52.761.873,00 tollárt). lyek Lendva Község költségvetésének
ballpálya) csak a 2006-os évben sikerült közvetlen felhasználói igazgatása alatt
megvásárolnunk. Elmaradt továbbá a Lendva Község költségvetésének kiadá- voltak 2005. 12. 31-én, 2.521.954.796,94
lendvai piactér rendezése, a hídvégi és a si és bevételi mérlegében a 2005-ös év- tollár volt.
göntérházi járdák megépítése, a Lendvai ben 48.462.514 tollárral több bevétel,
Egészségház gyermekrendelõjének felújí- mint kiadás keletkezett. Lendva Község költségvetési számláján
tása és a község területrendezési tervei.
Néhány tervezett befektetést ugyan sike- A költségvetés bevétele összesen 2005-ös 2005-ös INDEX
rült kisebb mértékben véghez vinnünk Kiadások összesen TERVEZET MEGVALÓSÍTÁS 84
(a szennyvízcsatorna-hálózat II. fázisának TÖBBLET/HIÁNY 2.316.738 62
kiépítése, az ipari-üzleti zóna kiépítésé- 3.034.387 1.939.640 -7
nek II. fázisa, a községi utak karbantartá- 1.891.178
sa, valamint tervrajzok és más projekt- -717.649
dokumentációk). 48.462
A beruházási kiadások a 2005-ös év- Lendva Község a 2005-ös évben meg- a kezdõösszeghez képest 19.992.486,20
ben 590.726.028 tollárt tettek ki. Ezek vásárolta a többi társalapítótól a Poslovni tollárral növekedtek a pénzeszközök.
nagy részét az infrastruktúra költségei park d.o.o. Lendava-t és ezzel a társaság 2005. 12. 31-én a felhasználatlan eszkö-
alkotják, éspedig a szennyvízcsatorna- 100%-os tulajdonosává vált. Ezen felül zök 1.032.125.868,51 tollárt tesznek ki (a
hálózat I., II. és II. fázisának költségei, növeltük a Komunala d.o.o. társaságban 2004-es évi felhasználatlan eszközökkel
az új középiskolát összekötõ infrastruk- a részesedésünket. együtt). A bevételek többlete 2005. 12.
túra, a petesházi sportpark kivilágítá- 31-én összesen 1.032.125.868,51 tollárt
sának megvalósítása és a hotizai játszó- Lendva Község a 2005-ös évben nem tesz ki és a 2006-os költségvetésben ke-
növelte adósságait. A törzstõke kifizeté- rül felhasználásra.
se 4.408.365,00 tollárt tett ki.
Danijela Levaèiè
Az alapeszközök értékei az elõzõ évvel
Investicije v krajevne skupnosti
Obèina Lendava ima v proraèunu za leto Roman do Piramide, od srednjega ureditev makadamske ceste v Pincah,
2006 predvidena sredstva za investicije pokopalièa do Ivanèeve zidanice, ob- sanacija Tihe in Potoène ulice v Petiov-
v krajevne skupnosti. V skladu z op- moèje ceste Karabero, od opekarne Dol- cih, ureditev ulice v Trimlinih proti
ravljenimi analizami stanja ib programi ga vas (Dolac) do Novega brega, na viseèemu mostu in sanacija ceste v
dela krajevnih skupnosti za leto 2006 obmoèju Senyégeta in od pokopalièa v Banuti. O obsegu navedenih del bodo e
ugotavljamo, da najveèji problem Dolini vse do vrtine Nemmoco v Dolini. opravljeni razgovori s predsedniki
predstavlja slabo stanje lokalnih cest. V krajevnih skupnosti. V teku je priprava
okviru izgradnje II. faze kanalizacijskega Razpisna dokumentacija za sanacijo popisov del ter razpisna dokumentacija.
omreja so se sanirale lokalne ceste na cest za fazo I. je v fazi priprave. Predvi- Predvidevamo, da bo celotna investicija
obmoèju izgradnje omreja, in sicer v devamo, da bo javni razpis objavljen na izvedena na koncu meseca avgusta.
naseljih od Lakoa vse do Kota. Problem koncu meseca junija. V primeru, da ne
predstavljajo ostale lokalne ceste na bo zapletov pri postopku javnega razpisa Zaradi predvidene izgradnje III. faze
obmoèju izgradnje I. faze kanalizacijskega predvidevamo, da bo izbrani izvajalec kanalizacijskega omreja na obmoèju na-
omreja, in sicer na obmoèju krajevne uveden v delo sredi meseca avgusta. selij Benica -Pince Marof Pince in Ba-
skupnosti Gorice pri Lendavi. Zaradi nuta Mostje Genterovci Radmoanci
navedenega je bil v marcu izdelan prog- Faza II. bo zajemala naslednje ceste: na Kamovci, ki se bo zaèela v sredini leta
ram vzdrevanja obèinskih cest za leto Glavni ulici pred zgradbo Opreme in 2007 ne predvidevamo veèjih posegov v
2006. V skladu s programom bomo bive samopostrebe (ureditev vhoda), sanacije lokalnih cest, saj se bodo le-te
pristopili k sanaciji obèinskih cest v dveh sanacija ulice po konèani kanalizaciji na uredile v okviru predvidene investicije.
fazah: koncu Lendave ter zaèetku naselja Dol-
ga vas, sanacija Ulice Vladimirja Nazorja, Predvidena so e manja dela inter-
Faza I. bo zajemala naslednje ceste: ureditev vhoda v zgradbo Krone, prehod ventnih posegov v vake domove in druga
Rudarska ulica v Lendavi, od zidanice iz Glavne ulice proti Kulturnemu domu, opravila, ki so nujno potrebna.
Kaov breg v Èentibi, Zatak v Èentibi,
Bojan Budin
