Page 5 - lendavske_novice_2007-01
P. 5
OBČINA KÖZSÉG
Lendva Község ünnepe kapcsán
Lendva Községben komoly lépéseket a község további fejlődéséhez is. Fontos, saimnak, akik erőfeszítéseket tesznek
tettünk a fejlődés terén. A polgároknál hogy az optimizmus a pesszimizmus munkájuk során az eredmények elérése
észlelhető optimizmus indokolt és szük- fölé kerekedjen, hogy a jó legyen erő- érdekében, a Községi Tanács tagjai-
séges is. Lassan már rendezett és kor- sebb a rossznál, hogy az igazság jobban nak, akik a célokkal azonosulnak, és a
szerűsített lesz az összes kommunális hallható legyen, mint számos értelmet- polgároknak, akik magukénak tekintik
infrastruktúra, s elkészül a régóta várt len felvetés. Ez erősít bennünket és azokat. Azok is jól járnak, akik az ered-
autópálya. Új kihívások előtt állunk, növeli magabiztosságunkat. Büszkén ményeket kizárólag saját hasznukon
főleg a gazdasági fejlődés, a turizmus mondhatjuk, hogy egy olyan sikeres keresztül mérik, hiszen mindaz, amit
és a multikultúra terén, amely közsé- környezet részesei vagyunk, amely a teszünk, valamilyen módon mindan-
günk organikus éltető eleme. A régiók labdarúgásban Ljubljanával és Mari- nyiunkat érinti. Így a jó eredményt és
kialakításának koncepciója számunkra borral veheti fel a versenyt, amelynek a polgárok egységét tükrözték az önkor-
nem a legmegfelelőbb, mivel nem az művészei a Cankar otthonban szere- mányzati választások. A személyes elé-
ígért állami decentralizációból indul ki.
De a számos veszély ellenére a régiók A szlovén kormány februárban látogatást tett Lendván.
kialakítását sajátos kihívásnak fogjuk Občino Lendava je februarja obiskala vlada Republike Slovenije.
tekinteni.
pelnek, ahol kitűnő borászok gazdál- gedettség ellenére egy kicsit csalódtam
A községi ünnep kiváló alkalom kodnak, ismert a gasztronómiánk, a a vetélytársakkal kapcsolatban, akiknél
arra, hogy kezünkbe vegyük a Lendvai bogrács, a gyógyvíz, a salakmotoros hiányoltam az igazi fejlesztési ötleteket
Híradót, amelyben az elmúlt esemé- versenyek, a Horgásznapok és az igazi és elképzeléseket arról, hogyan tovább,
nyek értékelése tárul elénk, illetve multikultúra. Környezetünk gazdag és milyen út vezet előre. Ezt azért emlí-
útmutatást kapunk a kitűzött célokhoz szép, és többet nyújt, mint ahogy az tem, mert fejlődésünk kulcsfontosságú
vezető ösvényekről. Az elmúlt év az első pillantásra tűnik. kérdéséről van szó. Tervek, merész ötle-
önkormányzati választások jegyében tek és olyan egyének nélkül, akik azokat
zajlott, és az ilyen esztendők bizonyos Elégedettség és egyben esély olyan megvalósítják – az egész csak siránkozás
űrt, „vákuumot” képeznek az önkor- környezetben dolgozni, ahol számos és a fejlődésben való lemaradás bű-
mányzati közösség életében. Ezúttal projekt valósul meg. Kívánom, hogy nöseinek keresése. Hasonló a helyzet
is így volt, amikor az előírások miatt ezen lehetőségeket főleg a fiatalok a szélesebb muravidéki térségben is,
a községi költségvetés elfogadása ta- érezzék és csatlakozzanak azok meg- ahol úgy gondoljuk, hogy mindenért
vaszra tolódott. Az élet ennek ellenére valósításához. Az eredmények és a mások a felelősek és hogy a régió kiala-
nagyobb gondok nélkül folyt, kivéve az sikerek nem maguktól keletkeznek, kítása minden problémánkat megoldja.
egyesületek esetében, amelyek hozzá- hanem a jó ötletek és a kemény munka A régiók kialakításának konceptusa
szoktak a költségvetési pénzforráshoz, következményei. minden szempontból nem az, amit
valamint a beruházások terén, ame-
lyek megvalósítása csak a költségvetés Éppen ezért hálás vagyok munkatár-
elfogadása után kezdődhet. Ilyenek
az előírások a közpénzügyek terén és
nekünk azokat akkor is figyelembe kell
vennünk, ha éppen nem felelnek meg.
A rendelkezésre álló időt a projektek
alapos előkészítésére használtuk fel,
ami fontos azok megvalósításához idén
és az elkövetkező években is.
A helyi szinten elért sikerek, ered-
mények azzal a ténnyel bővülnek,
hogy Szlovénia sikeres EU-s tagállam.
A gazdasági növekedés és az euró be-
vezetése hozzásegítettek polgáraink
nagyobb optimizmusához. Az ilyen
optimizmus jogos és egyben szükséges
