Page 9 - lendavske_novice_2012-01-02
P. 9
Skupnost in občani LendvaKözösség és polgárok
Lendva Község kiegyenlítette az óvodai
ellátási díj elszámolási különbözetét
A közforrásokból származó jogok érvényesítéséről szóló törvény (az besorolást eredményeznek. Ez pedig azt
ZUPJS – az SzK Hivatalos Lapja, 10/62. és 11/40. szám) hatályba lépésé- jelenti, hogy eltérés tapasztalható a tény-
vel, az óvodai díjjal kapcsolatos eljárások, és határozatok kiállítása 2012. leges árak és az új határozatok alapján
01. 01-től a Szociálisügyi Munkaközpontok (Center za socialno delo / CSD) megszabott díjak között, mely javarészt a
hatáskörébe került. szülőket terheli. Becslésünk szerint ös�-
szességében mintegy 20.000,00 euro-ról
Mivel az óvodai díjakkal kapcsolatos zetési besorolás alapján állapítottak meg. van szó.
határozatok kiállítási eljárása négyha- Az óvodák 2012. 05. 01-től az óvodai dí-
vi (2012. 01. 01. – 2012. 04. 30.) késést jak befizetésére kötelezetteket, a nevelési Az elszámolás alapján, a különbözet
eredményezett, így csak négy vagy több és oktatási szolgáltatásért a kiadott ha- befizetése a szülőket terheli, ez pedig a
havi késedelemmel kerülhetett sor a ha- tározatok alapján terhelhetik, tehát nem négy hónapos időszak miatt, relatíve
tározatban megszabott költségek befi- előleg fizetendő. magas összeget jelent és a jelenlegi gaz-
zetésére. Ennek oka a Szociális Munka- dasági helyzetben számos család szoci-
központokra való átruházás volt, mert a A jogosultság felmérésének illetve ális biztonságát veszélyezteti. Mivel az
törvény hatálybalépése előtt, a határoza- megállapításának megváltozott módja és előleg alapján a meghatározott összeget
tok kiállítása a községek hatáskörébe tar- a fizetési osztályba való besorolás krité- a község már kifizette, a Lendva Köz-
tozott. Ez idő alatt a szülők csak előleget riuma miatt, az újonnan kiadott óvodai ség Tanácsa határozatba foglalta, hogy a
fizettek, amelyet a régi határozat és a fi- díjakra vonatkozó határozatok, többsé- szülőknek a különbözetet nem számolják
gében magasabb fizetési osztályba való fel, hanem a község fedezi. (AK)
A JÖVŐBEN IS INGYENES JOGSEGÉLY
Lendva Község ez év márciusától ingyenes jogsegélyt, illetve tanácsadást biztosít Lendva község polgárai
részére. Ezt a feladatot a PIP „PRAVO INFORMACIJE POMOČ” non-profit intézet jogászai látják el. A
tanácsadás a Városházán, a Községi Igazgatóság helyiségében, a Fő utca 20. szám alatt vehető igénybe.
Ez idő alatt a felkínált szolgáltatással 27 polgár élt, elsősorban a következő területekről: munkaviszonyok,
szomszédok közötti viták, vagyoni ügyek, öröklés és végrehajtás.
A tanácsadásra előzőleg be kell jelentkezni, az 57 72 55-ös telefonszámon, illetve személyesen, a községi
hivatal fogadóórái alatt. Ingyenes tanácsadásra a község összes polgára jogosult, gazdasági illetve
szociális helyzetre való tekintet nélkül. Ajánlott, hogy az időpont megbeszélésekor a polgárok jelezzék
azt is, hogy mely területről szeretnének tanácsot kérni, és a megbeszélésre hozzák magukkal a meglévő
dokumentumokat is.
A következő ingyenes jogtanácsadásra 2012. augusztus 22-én, 9.00 – 17.00 óráig kerül sor.
Amennyiben a polgárok érdeklődést mutatnak az ilyen jellegű tanácsadás iránt, a szolgáltatást 2012. év
végéig meghosszabbítjuk. Ez esetben a tanácsadói órákat a hónap minden harmadik szerdáján vehetik
igénybe. A tanácsadás pontos időpontjait Lendva Község honlapján, a www.lendava.si és a Községi
Igazgatóság hirdetőtábláján tekinthetik meg.
Zavod PIP - Murska Sobota
Zvezna ulica 10
9000 Murska Sobota
www.zavodpip.si
3. VIII. 2012 LENDAVSKE NOVICE 9 LENDVAI HÍRADÓ 15. évfolyam, 1.-2. szám