Page 11 - lendavske_novice_2012-01-02
P. 11

Skupnost in občani                                      LendvaKözösség és polgárok

A 2012. évi                                                            Dodaten vpis učencev v Glasbeno šolo Lendava
közmunkaprogram
                                                                       Vedno večja želja in interes naših mladih za učenje glas-
    Lendva Község 2012–2013. évi költségvetési memoran-                benega instrumenta, učenje plesa in baleta sta Glasbeno
dumával összhangban, valamint az aránylag magas fokú mun-              šolo Lendava ob vpisu za šolsko leto 2012/13 pripeljala
kanélküliség következtében Lendva Község is csatlakozott az            v situacijo, da je povpraševanje (prejete vpisnice) krepko
aktív foglalkoztatáspolitika ösztönzéséhez, melyet a Szlovén           preseglo število razpoložljivih vpisnih mest.
Köztársaság Foglalkoztatási Intézete valósít meg a 2012. évi
közmunkaprogram által történő foglalkoztatás keretében.                  V skladu z Zakonom o organizaciji in financiranju vzgoje in izo-
                                                                       braževanja in na podlagi normativov zagotavlja pristojno ministrstvo
    Ez pedig azt jelenti,hogy a község valamennyi programra vo-        sredstva za izvedbo programa osnovnega glasbenega izobraževanja
natkozóan kinyilvánította érdekeltségét, valamint nagymérték-          za 223 učencev, kar pa pomeni, da bi se v novem šolskem letu lahko,
ben lehetőséget nyújt a társfinanszírozásra. Egy-egy közmun-           glede na število učencev, ki pouk že obiskujejo, na novo vpisalo le 12
kaprogram jóváhagyásának feltételei az alábbiak: a községben           učencev. Glede na prejete prijave predstavlja to manj kot 15 odstot-
élő munkanélküliek bevonása, a község területén megvalósuló            kov učencev, ki so izrazili željo po vpisu.
programok, valamint a program megvalósításának célszerűsége.
Az intézet által elfogadott közmunkaprogram alapján jelenleg             Za rešitev nastale situacije je vodstvo glasbene šole pripravilo in
51, a község területén állandó lakóhellyel rendelkező személy          posredovalo predlog, ki predvideva, da bi z optimizacijo poslovanja
vesz részt a közmunkaprogramban. Lendva Község részéről a              ob upoštevanju razpoložljivih prostorskih in kadrovskih razmer ter ob
társfinanszírozás aránya körülbelül 90.000,00 EUR.                     zagotavljanju dodatnih sredstev s strani občine lahko glasbeno šolo
                                                                       obiskovalo skupaj 256 učencev. V želji, da omogočimo najmlajšim
    A közmunkaprogram különböző területeket ölel fel. A gazda-         dostopnost do glasbenega izobraževanja in plesa, dodatnega učenja
sági közszolgáltató vállalatoknál 15 személy dolgozik, akik főként     in ustvarjanja ter razvijanja talentov, je predlog glasbene šole podprl
a közterületek rendezésével és karbantartásával, valamint a köz-       tudi občinski svet občine ter s tem zagotovil možnost vpisa še 33
ségi utak karbantartásával foglalkoznak, 33 személy a társadalmi       učencem iz naše občine. S sofinanciranjem s strani občine se je tako
tevékenységek területén dolgozik (színházi, múzeumi, galériai és       lahko na novo vpisalo skupaj 45 učencev. (AK)
könyvtári kisegítők; továbbá segítenek a különleges bánásmódot
igénylő gyermekeknek és fiataloknak, részt vesznek a sportlétesít-     Községi támogatással lehetőség nyílt a tanulók
ményekkel kapcsolatos ellenőrzésben és gondoskodnak a sport-           pótbeiratkozására, a lendvai zeneiskolába
létesítmények rendezettségéről, segítenek az egyesületeknek, va-
lamint a fiatalok részére szervezett programok megvalósításában          Mivel a legkisebbjeink között egyre nagyobb az érdeklő-
tevékenykednek stb.), továbbá 3 személy egyéb területen végez          dés a lendvai zeneiskola hangszertanítási, illetve tánc- és
közmunkát (helyi önkormányzatnál és civilszervezetekben).              balett programja iránt, a 2012/13-as évi beiratkozás során
                                                                       az érdeklődők és a beérkezett jelentkezési lapok száma
    A közmunkaprogram célja a munkanélküliek ösztönzése                jóval meghaladta a rendelkezésre álló helyek számát.
a munkába állásra és a szociális életbe való bekapcsolódásra, a
hátrányos helyzetű munkanélküliek felkészültségének és képes-            A nevelés és oktatás szervezéséről és támogatásáról szóló tör-
ségeinek javítása, valamint a tartósan munkanélküli személyek és       vény rendelkezései és a normatívák alapján az illetékes minisztérium
egyéb kiemelten veszélyeztetett csoportok (50 éven felüliek, 30        223 növendék számára biztosítja a zenei alapképzést. Ez azt jelenti,
évnél fiatalabbak, rokkant személyek…) ösztönzése, segítése. (AK)      hogy a jelenlegi létszám mellett, az új tanévben már csak 12 új tanu-
                                                                       lót, vagyis a beiratkozni kívánt tanulók kevesebb, mint 15 százalékát
 A lendvai Zeneiskola 6. és 8. osztályos növendékeinek záró koncertje  tudták volna befogadni.
 Zaključni koncert 6. in 8. razredov Glasbene šole Lendava
                                                                         A kialakult helyzetben, a zeneiskola vezetősége elkészített egy
                                                                       javaslatot. Eszerint a működés optimizálásával, valamint a rendelke-
                                                                       zésre álló helyiségek és személyzeti feltételek mellett, a község eset-
                                                                       leges további támogatásával, az iskolát akár 256 tanuló is látogathat-
                                                                       ná. Lendva Község Tanácsa annak érdekében, hogy a legkisebbek
                                                                       számára is lehetővé váljon a zene- és táncoktatásban való részvétel,
                                                                       támogatta a zeneiskola javaslatát, aminek eredményeképpen közsé-
                                                                       günkből további 33 tanuló előtt nyílt meg a zeneiskola kapuja. A köz-
                                                                       ségi támogatással az új tanévben összesen 45 tanulóval bővülhetett
                                                                       a növendékek száma. (AK)

3. VIII. 2012  LENDAVSKE NOVICE 11 LENDVAI HÍRADÓ                      15. évfolyam, 1.-2. szám
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16