Page 7 -
P. 7
Skupnost in občani LendvaKözösség és polgárok
Javna dela v letu 2013 pri izvajanju programov za mlade, laična
pomoč družinam, vključevanje posebej
Občina Lendava je tudi v letošnjem letu 62 oseb s stalnim prebivališčem v občini. ranljivih skupin; pomoč pri izvajanju hu-
na podlagi smernic iz Proračunskega Delež sofinanciranja s strani občine zna- manitarnih dejavnosti, pomoč in varstvo
memoranduma pristopila k spodbujanju ša cca. 120.000,00 evrov. invalidov, družabništvo in spremljanje,
aktivne politike zaposlovanja, ki jo izvaja
Zavod Republike Slovenije za zaposlova- Programi javnih del potekajo na • 8 oseb dela na drugih področjih
nje preko izbora programov javnih del. različnih področjih, in sicer: (ekološko kmetovanje, razvoj podeželja,
pomoč drugim nevladni organizacijam
Slednje pomeni, da je občina pri • na področju gospodarskih javnih in v drugih razvojnih programih).
vseh prejetih programih potrdila jav- služb, kjer je v javna dela vključenih 16
ni interes ter v veliki večini omogočila oseb, ki urejajo in vzdržujejo javne povr- Namen izvajanja javnih del in
tudi sofinanciranje. Pogoji za odobritev šine ter vzdržujejo občinske ceste, smiselnost tako velike podpore občine
posameznega programa javnih del so v smislu sofinanciranja programov je v
bili naslednji: vključevanje brezposelnih • 38 oseb izvaja dela na področju spodbujanju delovne in socialne vklju-
oseb iz občine, izvajanje programa na družbenih dejavnosti, kot so: pomoč v čenosti brezposelnih, izboljšanju uspo-
področju občine ter smotrnost izvajanja gledališču, muzeju, galeriji, knjižnici, sobljenosti in pridobivanju delovnih ve-
programa. Na podlagi odobrenih pro- vrtcu; pomoč otrokom in mladostnikom ščin ranljivih skupin brezposelnih oseb
gramov javnih del s stani zavoda je tre- s posebnimi potrebami; pomoč pri izva- ter spodbujanju zaposlovanja dolgotraj-
nutno v program javnih del vključenih janju nadzora in skrbi za urejenost šport no brezposelnih oseb ter drugih poseb-
nih objektov; pomoč društvom; pomoč nih skupin (starejši od 50 let, mlajši od
30 let, invalidi …). AK
Közhasznú munkák a 2013-as évben portok bekapcsolása, a humanitárius
tevékenység megvalósításánál nyújtott
A Költségvetési Memorandum iránye lvei Foto · Fotó: www.ess.gov.si segítség, a rokkantaknak nyújtott segít-
alapján Lendva Község az idén is ösz- ség, társalgás és kíséret.
tönözni kívánja az aktív foglalkoztatási ahol 16 személy végez közhasznú mun-
politikát, amelyet a Szlovén Köztársa- kát. Elsősorban a közterületek rendezésé- • 8 személy más területeken dolgo-
ság Foglalkoztatási Intézete a közhasz- vel és karbantartásával, valamint a községi zik (öko-gazdaság, vidékfejlesztés, más
nú munkák programjának kiválasztása utak karbantartásával foglalkoznak. civilszervezeteknek nyújtott segítség, va-
alapján valósít meg. lamint más fejlesztési programok) .
• 38 egyén a társadalmi tevékeny-
Ez utóbbi azt jelenti, hogy a község ségek területén dolgozik: segítség a A közhasznú munkák kivitelezésé-
a hozzá eljuttatott összes program eseté- színházban, a múzeumban, a galériá- nek célja, valamint a község által biz-
ben megerősítette a közérdek meglétét, ban, a könyvtárban, az óvodában, se- tosított, nagymértékű társfinanszírozás
valamint nagy mértékben biztosította a gítségnyújtás a különleges bánásmódot lényege a munkanélküliek bekapcsolása
társfinanszírozást is. A közhasznú mun- igénylő gyerekeknek és fiataloknak, a a társadalmi életbe, a sérülékeny cso-
kák egyes programjainak megerősítési sportobjektumok felügyelete és gondo- portok képesítésének és munkajártassá-
feltételei a következők voltak: a község- zása területén nyújtott segítség, az egye- gának növelése, valamint a tartós mun-
ben levő munkanélküliek bekapcsolása, sületeknek nyújtott segítség, segítség a kanélküliségben levő személyek és más,
a programnak a község területén történő fiataloknak szánt programok megvaló- speciális csoportok foglalkoztatásának
megvalósítása, valamint a program kivi- sításánál, a családoknak nyújtott laikus ösztönzése (50 évnél idősebbek, 30 évnél
telezésének ésszerűsége. Az intézet által segítség, a különösen sérülékeny cso- fiatalabbak, rokkantak …). AK
jóváhagyott programok megvalósításán
jelenleg 62 személy dolgozik, valamen�-
nyi állandó lakhellyel rendelkezik a köz-
ségben. A község által biztosított társfi-
nanszírozás kb. 120.000,00 eurót tesz ki.
A közhasznú munkák program-
jai különböző területeken valósulnak
meg, éspedig:
• a gazdasági közszolgálatok területén,
2013. VIII. 9. LENDAVSKE NOVICE 7 LENDVAI HÍRADÓ 16. évfolyam, 1.-2. szám
