Page 3 - lendavske_novice_2014-01-02
P. 3
AktuálisLendvaAktualno
A községben meg kell őrizni az egységet
A községek Szlovéniában mindenekelőtt kommunális közösségek, me- mind otthon, mind a társadalomban.
lyeknek alapvető feladata gondoskodni a polgárok életminőségéhez szük- Mindenkinek nagyobb kezdeményező-
séges kommunális és egyéb közinfrastruktúráról. Az életminőséget pedig készséget kell tanúsítania, felelősséget
nem csak a fizikai infrastruktúra határozza meg, hanem az emberek közöt- kell vállalnia saját fejlődése és közössé-
ti viszonyok és a közösségben uralkodó légkör is. ge iránt. Csak az elkötelezett és egységes
közösségek működhetnek együtt más kö-
Mi, polgármesterek mindig türel- 61. helyen) vagyunk, a lakosság bevétele zösségekkel, a gazdasági alanyokkal és a
metlenül várjuk a szlovén községek éves szempontjából pedig a községek első fe- régiókkal. Az együttműködés pedig ma-
értékelését, mely három szlovén egyetem lében (81. helyen) helyezkedünk el. Azon napság egyik fontos feltétele a túlélésnek
kutatása alapján a „Zlati kamen” projekt községek közé tartozunk, ahol a gazda- és a fejlődésnek!
keretében készül. A fejlődés és a 211 szlo- sági növekedés stabilizálódott, a kihelye-
vén község helyzetének különféle mérhe- zett üzemek (Lek és Ilirija) eredményével Nincs fejlődés konfrontációk nélkül,
tő elemeit vizsgálják, megvizsgálják a fo- együtt mérve pedig jelentősen növeke- ám ezek legyenek konstruktívak, a jobb
lyó évben elért eredményeket, valamint a dett is. Ha kitartunk a kijelölt úton, nö- megoldásokra, együttműködésekre töre-
hosszabb időszak trendjeit is. vekedést és szebb jövőt prognosztizálnak kedjenek. Kritizálni nem elég, jobb meg-
számunkra! oldásokra és kedves szavakra van szük-
A 2013. évben szinte a csúcson vol- ség, melyek kinyitják a mégoly szigorúan
tunk, az elkötelezettség és a fejlődési A reális optimizmus ellenére vannak zárt kapukat is. A szociális tőke helyzete
folyamatosság tekintetében a harmadik gondok, melyeken komolyan el kell gon- a mi valós problémánk és az egyetlen
helyet foglaltuk el, ez pedig lehetőséget dolkodnunk. Ez elsősorban a munkaerő- igazi akadály a további fejlődésünk útján.
ad a kevésbé fejlett szlovén községek kö- piac helyzete, a magas munkanélküliségi De ez egy tartalék is, melyet gyorsan he-
réből történő kiszakadásra. A nehézségek ráta, a fiatalok passzivitása és egyéb ész- lyettesíteni lehet jobb generációk közötti
ellenére komoly előrelépés tapasztalható, lelhető elhajlások. Ebből az állapotból a együttműködéssel, a fiatalok, közintéz-
mely kiváló alapot nyújt további fejlődé- teljes közösség, az állam, a községek, a mények, társadalmi szervezetek és egye-
sünkhöz. A 2014. évi értékelés megerősí- családok és minden egyén nagyobb el- sületek nagyobb fokú elkötelezettségével.
tette, hogy a fejlődési folyamatosság foly- kötelezettségével lehet csak kitörni. Az
tatódik. Megőriztük kedvező pénzügyi államnak fel kell hagynia az értelmetlen Az együttműködést, a kulturális pár-
kondíciónkat (a 10 legsikeresebb község központosítással és azzal, hogy mindent beszédet, az egymás iránti tiszteletet von-
között), nemzetközi szempontból is las- politizál, ami körülöttünk történik. A juk be a mindennapunkba, hogy a lehe-
san felismerhetők leszünk és figyelemfel- községnek meg kell győznie a munkálta- tőségek megvalósíthatóbbá váljanak és az
keltők a külföldi befektetők számára (a tókat, hogy a helyi lakosság foglalkozta- optimizmus még kézzelfoghatóbb legyen!
Financial Times elismerése), befektetési tása az ő érdekük is. A családban le kell
szempontból a legaktívabb szlovén köz- mondanunk a rossz mintákról és elvárni Tisztelettel,
ségek között, az első 25 százalékban (a a fiataloktól, hogy vállalják a felelősséget mag. Anton Balažek
Lendva Község polgármestere
A lendvai gazdasági szakemberek találkozója a Városházán. • Srečanje lendavskih gospodarstvenikov v Mestni hiši.
2014. IV. 18. LENDAVSKE NOVICE 3 LENDVAI HÍRADÓ 17. évfolyam, 1.-2. szám
