Page 11 - lendavske_novice_2014-03
P. 11
Skupnost in občani LendvaKözösség és polgárok
zne delovne prakse ali seminarskih nalog, do 3000 evrov bodo nagrajene kvalitetne Omenjen razpis za letošnje leto
ki bodo za dijake 3. in 4. letnika spodbuje- diplomske oziroma podiplomske naloge, bo objavljen v sredstvih javnega
ne z nagradami do 1000 evrov na nalogo. posledično pa bo lahko sledila vključitev obveščanja in na spletni strani občine:
Večja vloga mladih v podjetništvu v podjetniški inkubator oziroma razvoj www.lendava.si.
Finančne nagrade so predvidene tudi za ideje v lokalnem okolju. Z večjo vlogo
študente in podiplomske študente z na- mladih v podjetniški iniciativi bi se tako Za dodatne informacije se lahko
menom spodbujanja razvoja podjetniš lahko znižala brezposelnost in izboljšal obrnete na Svet mladih ali Urad župana
tva in projektov mladih za določena te- položaj mladih v naši občini. Občine Lendava.
matska področja; s spodbudami od 2000
Pripravila: Danijela Levačič
Ösztöndíjakkal és támogatásokkal a fiatalok jobb helyzetéért
Lendva Község júniusban közzéteszi kellene jelentenie a munkaadók és lehe- A fiatalok nagyobb szerepe
ösztöndíjprogrammal egybekötött fog- tőséget a fiatalok számára. a vállalkozásokban
lalkoztatási pályázatát, amely két rész- A vállalkozásfejlesztés és a fiatalok meg-
ből áll: az első pályázat a kisvállalko- A munkaerőpiac strukturális gon- határozott tematikus területekre vonat-
zás-fejlesztést ösztönző támogatások dokkal küzd, hiszen a munkanélküliek kozó projektjeinek ösztönzése céljából az
odaítélését szolgálja és a munkahelyte- többsége olyan képzettséggel rendelke- egyetemi és posztgraduális hallgatók szá-
remtés támogatását öleli fel, a második zik, amely iránt jelenleg nem mutatko- mára is pénzjutalmakat helyeztek kilátás-
tárgya pedig az ösztöndíjprogram és a zik igény a gazdaság részéről. Hiány van ba: az adott szakdolgozat, illetve diplo-
vállalkozásfejlesztés ösztönzése a fiatalok viszont műszaki és hasonló szakmákból, mamunka elkészítését 2000 és 3000 euró
körében. A 2014-es költségvetésben esz- valamint iparosokból, ezért a fiatalokat közötti ösztönzéssel segítik, szerzőjét
közöket biztosítunk a piacképes szakmák olyan képzési programok és szakmák felé pedig bevonják a vállalkozói inkubátor-
oktatásának ösztönzésére. kell irányítani, amelyek nagyobb foglal- házba, illetve az ötlet helyi környezetben
koztatási lehetőségeket biztosítanak. Ezért való továbbfejlesztésébe. A fiataloknak
A kisvállalkozás-fejlesztés támogatását kidolgozás alatt áll egy ösztöndíjprogram, a vállalkozói kezdeményezésekben való
szolgáló tavalyi pályázaton csak valamivel amely a vegyész, mechatronikus és gé- nagyobb szerepvállalásával a községben
kevesebb, mint 10.000 eurót ítéltek oda, ami pésztechnikus program elsős diákjainak
arra utal, hogy a községtől érkező ösztön-
zés ellenére nincs vállalkozói kezdeménye- Foto · Fotó: DSŠL-KKIL
zés. A piacképtelen szakmával rendelkezők
nagy száma miatt pedig, amivel jelenleg a
munkaerőpiac szembesül, mindenekelőtt
az idegenforgalomban és a szolgáltatások
terén kell keresni a kitörési lehetőségeket,
de az ökológiai élelmiszertermelésben rejlő
lehetőségek is kiaknázatlanok.
Munkahelyteremtési támogatások Sajtótájékoztató – az ösztöndíjprogram bemutatása a nyilvánosságnak (Lendvai Kétnyelvű Középiskola)
A 2014-es évre szóló pályázat közzététe- Predstavitev štipendijske sheme javnosti na novinarski konferenci (Dvojezična srednja Šola Lendava).
lével Lendva Község a község területén
való foglalkoztatást szeretné ösztönözni. 50 eurós havi ösztöndíjat biztosít. Olyan csökkenne a munkanélküliség és javulna
A foglalkoztatási támogatást tehát azon programokról, illetve végzettségekről van a fiatalok helyzete.
munkaadók igényelhetik, akik a község szó, amelyek jó eséllyel biztosítják az elhe-
területén végeznek tevékenységet. A tá- lyezkedést a helyi környezetben. Összeállította: Danijela Levačič
mogatás indulóösszege 500–1000 eurót
tesz ki minden létrehozott munkahelyért, A község, a foglalkoztatási intézet és Az említett, idei évre vonatkozó
azzal a feltétellel, hogy a támogatott mun- a középiskola is arra fog törekedni, hogy pályázatot a médiában és a község
kahelyet legalább egy évig megőrzik. az ösztöndíjasok már a képzés ideje alatt honlapján (www.lendava.si) tesszük
kapcsolatot teremtsenek a lehetséges mun- közzé. Bővebb tájékoztatásért a
Havi ösztöndíjak a műszaki kaadókkal, mégpedig a kötelező munka- Fiatalok Világához vagy Lendva Község
programokra gyakorlat vagy a szemináriumi dolgozatok Polgármesteri Hivatalához fordulhatnak.
Az SZK Foglalkoztatási Intézete is útnak révén, amelyeket a 3. és 4. évfolyam diákjai
indított egy programot, amelynek a fiata- esetében dolgozatonként 1000 euróig ter-
lok foglalkoztatásának ösztönzése a célja. jedő jutalommal fognak ösztönözni.
Mindkét támogatásnak komoly kihívást
2014. VI. 18. LENDAVSKE NOVICE 11 LENDVAI HÍRADÓ 17. évfolyam, 3. szám
