Page 7 - lendavske_novice_2014-03
P. 7

Skupnost in občani                                                                                                    LendvaKözösség és polgárok

V javna dela vključenih 86 oseb                                                                                                                                                        Namen izvajanja javnih del in smisel-
                                                                                                                                                                                   nost tako velike podpore občine v smis­
                                                                                                                                                                                   lu sofinanciranja programov je v spod-
Občina je v letu 2014 podprla vse področju gospodarskih javnih služb je v bujanju delovne in socialne vključenosti
pred­lagane programe javnih del z name- javna dela vključenih 16 oseb, ki urejajo brezposelnih, izboljšanju usposobljenosti
nom, da se vsaj delno in začasno omili- in vzdržujejo javne površine ter občin- in pridobivanju delovnih veščin ranljivih
jo problemi visoke brezposelnosti. Za ta ske ceste. 52 oseb izvaja dela na področju skupin brezposelnih oseb ter spodbujanju
namen bo porabljenih približno 170.000 družbenih dejavnosti, kamor med drugim zaposlovanja dolgotrajno brezposelnih
evrov ali okrog 2.000 evrov na osebo. Pri- spada pomoč v javnih ustanovah, pomoč oseb in drugih posebnih skupin (starej-
hodnje leto bomo od predlagateljev priča- otrokom in mladostnikom s posebnimi ši od 50 let, mlajši od 30 let, invalidi …).
kovali tudi trajne zaposlitve.                                                                                                       potrebami, pomoč društvom, družabni- Struktura javnih del pa kaže na problem,
Slednje pomeni, da je občina pri vseh štvo in spremljanje itd. Na drugih podro- da se jih poslužujejo predvsem zavodi in
prejetih programih potrdila javni interes čjih, kot so ekološko kmetovanje, razvoj na to, da iz tega ni trajnih zaposlitev.
ter v večini omogočila tudi sofinancira- podeželja, pomoč drugim nevladnim or-
nje. Pogoji za odobritev posameznega ganizacijam in v drugih razvojnih progra-
                                                                                                                                                                                                  Pripravila: Klavdija Prša

programa javnih del so bili naslednji: mih, pa izvaja dela 18 oseb.
vključevan­je brezposelnih oseb iz obči-
            ne, izvajanje programa na področju obči-
            ne ter smotrnost izvajanja programa. Na                                                                                          gospodarske javne službe  16 oseb                    52
                                                                                                                                             közüzemi szolgáltatások             személy
16 52sozseenspmboiséhtdlryladanegliizvoakdvljooubdčraeenjneioihhtsre8epbn6ru/ootsgsnzreeoabmmvséoplsyvrtoajlganvrianmmihpjadrvee--l                                    1819%                      oseb / személy
            bivališčem v občini. Delež sofinanciranja                                                                                        družbene dejavnosti
   18s strani občine znaša približno 170.000                                                                                                 társadalmi tevékenységek                                60%
            evroovsaelbi 2/ .s0z0e0meévlyrov po vključeni osebi.
                                                                                                                                             drugo
                                                                                                                                             egyéb

                                                                                                                                     Število vključenih v program

    V program javnih del v Občini Lenda-                                                                                             javnih del v Občini Lendava:                  oseb / személy
va je vključenih 30 izvajalcev, ki so skupno                                                                                         A közmunkaprogram keretében
prijavili 47 programov s 86 udeleženci. Na                                                                                           foglalkoztatott személyek száma                  21%
                                                                                                                                     Lendva Községben:

86 fő dolgozik a közmunkák keretében                                                                                                                                               biztosítás tartoznak. Az egyéb területe-
                                                                                                                                                                                   ken pedig, mint amilyenek az ökológiai
                                                                                                                                                                                   gazdálkodás, a vidékfejlesztés, az egyéb
    A község a 2014-es évben minden ja-                                                                                              hivatal által jóváhagyott közmunkaprog-       civilszervezeteknek nyújtott segítség, il-
vasolt közmunkaprogramot jóváhagyott                                                                                                 ramok alapján jelenleg 86, a község terü-     letve egyéb fejlesztési programok, 18 fő
abból a célból, hogy ezáltal legalább rész-                                                                                          letén lakóhellyel rendelkező személy vesz     végez munkát.
ben és ideiglenesen enyhíteni lehessen a                                                                                             részt a közmunkaprogramban. A község          A közmunkaprogram kivitelezésé-
magas munkanélküliségből fakadó gon-                                                                                                 által biztosított társfinanszírozás körül-    nek és a község ilyen nagymértékű, a
dokat. Erre a célra hozzávetőleg 170.000                                                                                             belül 170.000 eurót, azaz résztvevőnként      programok társfinanszírozásában meg-
eurót, azaz fejenként mintegy 2.000 eurót                                                                                            mintegy 2000 eurót tesz ki.                   nyilvánuló támogatásának értelme a
szán. Jövőre az ajánlattevőktől tartós fog-                                                                                                                                        munkanélküliek foglalkoztatási és társa-
lalkoztatást is elvárunk majd.                                                                                                           Lendva Községben a közmunkaprog-          dalmi befogadásának ösztönzésében, a
                                                                                                                                     ramba 30 kivitelező kapcsolódott be,          munkanélküli személyek sérült csoport-
    Mindez azt jelenti, hogy a község                                                                                                akik összesen 47 programot jelentettek        jainak képességfejlesztésében és mun-
az összes benyújtott program esetében                                                                                                be 86 résztvevővel. A közüzemi szolgál-       katapasztalat-szerzésében, valamint a
megállapította a közérdek meglétét és az                                                                                             tatások terén 16-an végeznek közmun-          tartósan munkanélküli személyek és más
esetek túlnyomó többségében a társfi-                                                                                                kát, akik rendben tartják a közterüle-        különleges csoportok (50 év felettiek, 30
nanszírozást is biztosította. Az egyes köz-                                                                                          teket és karbantartják a községi utakat.      év alattiak, mozgáskorlátozottak...) fog-
munkaprogramok jóváhagyásának fel-                                                                                                   52 személy a társadalmi tevékenységek         lalkoztatásának ösztönzésében rejlik. A
tételei a következők voltak: a községből                                                                                             területén dolgozik, amibe többek közt         közmunkák szerkezete viszont rávilágít
származó munkanélküli személyek rész-                                                                                                a közintézményekben végzett feladatok,        arra a problémára, hogy elsősorban inté-
vétele, a programnak a község területén                                                                                              a különleges szükségletű gyermekeknek         zetek élnek vele, így ebből nem származ-
történő kivitelezése és a program kivite-                                                                                            és fiataloknak, illetve az egyesületeknek     nak tartós munkahelyek.
lezésének célszerűsége. A foglalkoztatási                                                                                            nyújtott segítség, a társalgás és a kíséret-                                 KP

2014. VI. 18.                   LENDAVSKE NOVICE 7 LENDVAI HÍRADÓ                                                                                                                                           17. évfolyam, 3. szám
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12