Page 10 - lendavske_novice_2017-01
P. 10
LendavaSkupnost in občani Közösség és polgárok
Nov statut Občine Lendava Nov uredniški odbor
Lendavskih novic
Občinski svet je veljavni statut sprejel snimi opredelitvami pomeni konkretizacijo
leta 1999, kasneje pa so bile večkrat spre- nalog. Novost je tudi oblikovanje interesnih Občinski svet je na svoji februarski
jete spremembe in dopolnitve k prvotne- razvojnih območij krajevnih skupnosti kot redni seji imenoval novo uredništvo Len-
mu statutu. Z novim besedilom statuta, posvetovalnega telesa za reševanje zahtev- davskih novic, ki bo občanke in občane
ki je pripravljeno v skladu z obstoječo nejših nalog iz pristojnosti občine, zlasti še naprej seznanjalo z aktualnimi do-
organizacijo občine in veljavno zakono- na področju priprave in izvajanja investi- godki, investicijami in projekti v občini
dajo, bodo urejene potrebne uskladitve z cijskih dejavnosti. Določene spremembe ter obveščalo o razpisih, napovedih in
zakonodajo in podane večje možnosti za določil sedanjega statuta so vnesene tudi v informacijah iz različnih področij delo-
učinkovitejše delo. poglavju o zagotavljanju posebnih pravic vanja lokalne skupnosti.
madžarske narodne skupnosti.
Cilj predlaganega besedila statuta je Odgovorna urednica glasila je po
celovita, z zakonodajo usklajena ureditev Po prvi obravnavi statuta na febru- novem Aleksandra Kozak, uredniški
organizacije in delovanja občine. V bese- arski seji občinskega sveta smo besedilo odbor pa sestavljajo Aleksandra Sarjaš,
dilu statuta so upoštevane tudi pripombe statuta dali v 30 dnevno javno obravnavo. Klavdija Prša, Martina Bukovec, Marjan
pristojnega ministrstva oziroma Službe za Občinska uprava bo prejete pripombe Drvarič in Jasna Bračič-Szabó.
lokalno samoupravo. proučila in jih v primeru, da so le-te upra-
vičene, upoštevala pri pripravi gradiva za Vsem dosedanjim članom uredniške-
Z novim statutom bi se uredilo vključe- drugo obravnavo občinskega sveta. ga odbora Miri Unger, Jutki M. Király,
vanje krajevnih skupnosti in participacije Petru Orbanu ter odgovorni urednici
oziroma sodelovanja občanov pri spreje- Po sprejemu novega statuta Občine Beati Lazar se iskreno zahvaljujemo za
manju odločitev. V predlogu statuta se na Lendava bo le-ta objavljen v Uradnem li- njihovo dosedanje delo, sodelovanje pri
novo opredeljujejo naloge občine po posa- stu RS in na spletni strani Občine Lendava. ustvarjanju in bogat prispevek h glasilu.
meznih področjih delovanja, kar v primer-
javi z dosedanjimi splošnimi in včasih neja- Pripravila: Jasna Bračič Szabó Pripravila: MB
A Lendvai Híradó Lendva Község új Alapszabálya
új szerkesztősége A községi tanács a hatályos Alap- Szintén újdonságot jelentenek a helyi
szabályt 1999-ben fogadta el, amelyet közösségek fejlesztési érdektérségeinek
A községi tanács februári ülésén ki- később többször módosított és kiegészí- kialakítása, amelyek tanácsadási testü-
nevezte a Lendvai Híradó új szerkesz- tett. A község fennálló szervezetével és letként működnek a község hatáskörébe
tőségét, amely továbbra is tájékoztatja a hatályos jogszabályokkal összhangban tartozó összetettebb feladatok megoldása
a polgárokat az aktuális eseményekről, elkészített, új szövegű Alapszabállyal tel- esetére, főként a község beruházási tevé-
a községben megvalósuló beruházások- jesítjük a szükséges jogszabályi egyezte- kenységének előkészítése és megvalósítása
ról és projektekről, valamint a pályázati téseket, és ezzel lehetővé tesszük a haté- területén. A jelenlegi Alapszabály rendel-
kiírásokról, előrejelzésekről és egyéb konyabb munkát. kezéseinek bizonyos módosításai talál-
információkról a helyi önkormányzat te- hatók a magyar nemzeti közösség külön
vékenységének különböző területeiről. Az Alapszabály javasolt szövegének cél- jogainak biztosításáról szóló fejezetben is.
ja az átfogó, a jogszabályokkal összhangban
Az új felelős szerkesztő: Aleksandra lévő szervezet rendezése és a község mű- Az Alapszabálynak a községi tanács
Kozak, a szerkesztőbizottság tagjai pe- ködése. Az Alapszabály szövege egyeztetve által történő első megvitatása után, amely-
dig: Aleksandra Sarjaš, Klavdija Prša, van az illetékes minisztérium, illetve a helyi re a februári ülésén került sor, az Alapsza-
Martina Bukovec, Marjan Drvarič és önkormányzatokkal foglalkozó szakszol- bály szövegét 30 napos közvitára bocsá-
Jasna Bračič-Szabó. gálat által adott észrevételekkel is. tották. A községi igazgatóság a beérkezett
észrevételeket megvizsgálja, és azokat – ha
Az szerkesztőbizottság eddigi tagja- Az új Alapszabállyal megoldódik a he- jogosak – a községi tanács az Alapszabály
inak – Mira Ungernek, Király M. Jut- lyi közösségek bevonása és részesedése, il- megvitatásának második fordulójára ké-
kának és Orbán Péternek, valamint letve a polgárok részvétele a döntéshozatal- szített anyagban figyelembe veszi.
Lazar Beata felelős szerkesztőnek – ban. Az Alapszabály javaslatában újonnan
őszinte köszönet, hogy munkájukkal, meghatározásra kerülnek a tevékenységi A község az új Alapszabály elfogadá-
együttműködésükkel hozzájárultak és területek szerinti községi feladatok, ame- sát követően az SZK Hivatalok Közlönyé-
segítették a Lendvai Híradót! MB lyek az eddigi általános, és néha nem telje- ben és a községi honlapon közzé teszi.
sen egyértelmű meghatározásokkal szem-
ben a feladatok konkretizálását jelentik. Készítette: Jasna Bračič Szabó
20. letnik, 1. številka LENDAVSKE NOVICE 10 LENDVAI HÍRADÓ 14. IV. 2017