Page 8 - lendavske_novice_2017-01
P. 8

LendavaSkupnost in občani                     Közösség és polgárok

                                           Lendva Község Kelet-Szlovénia
                                           legeredményesebben fejlődő községe

                                           A szlovéniai községek és polgármesterek hagyományos találkozóján
                                           immár hatodik alkalommal osztották ki az Aranykavics díjat a legered-
                                           ményesebben fejlődő községnek. 2017-ben az elismerésben Podčetrtek
                                           Község részesült. A tizenegy döntős közül idén az ország keleti részét
                                           Ljutomer és Lendva képviselte, közülük utóbbi a négy régiós győztes
                                           egyike lett.

                                           Készítette: Aleksandra Sarjaš                az ipariból posztindusztriális településsé                                          Priznanje Zlati kamen • Arany kő elismerés
                                                                                         való átalakulás útján. Az idegenforgalmi
                                               Az Aranykavics szakmai tanácsának         kínálat népszerűsítése terén a lendvaiak                                                  (Foto ∙ Fotó: Občina Lendava/Lendva Község)
                                           méltatása szerint Lendva az elmúlt évek-      eredményesen működnek együtt más szlo-
                                           ben Szlovéniában ritkaságszámba menő          véniai és a szomszédos országok települé-                                    nagy fejlesztési ugrást és a jó elképzelések
                                           fejlesztési fordulat végrehajtásával ér-      seivel. Az ötletes rendezvények (a bogrács                                   ötvözetét láthatjuk tehát, amelyet Lendván
                                           demelte ki az elismerést. A község négy       világfővárosa) mellé nemrég a Vinarium                                       mérhető eredményekre tudnak átváltani”–
                                           fejlesztési területen teljesít átlag felett,  projekt is csatlakozott: az ennek keretében                                  áll még az indoklásban.
                                           ezek az életszínvonal, a gazdaság, a mun-     megépített kilátótorony úgyszólván egyik
                                           kaerőpiac és a működés hatékonysága.          napról a másikra Szlovénia harmadik
                                                                                         leglátogatottabb látványosságává vált. Ez
                                               „Bár a községben egy jelentős területet   csak annak a határozott stratégiai megkö-
                                           sem hanyagolnak el, a gyors fejlődéshez a     zelítésnek köszönhetően volt lehetséges,
                                           leginkább a vállalkozások és a beruházá-      amellyel a településen a fejlesztési kérdé-
                                           sok iránt tanúsított figyelem, valamint az    sekhez viszonyulnak. Lendva pályázata a
                                           idegenforgalom fejlesztése járult hozzá.      2025. évi Európa Kulturális Fővárosa címre
                                           Lendva épp az utóbbi ágazat rendszerszin-     logikusan adja magát, mint a település
                                           tű fejlesztésével vett erőteljes fordulatot   arculatváltásának következő lépése. Egy

Foto ∙ fotó: Občina Lendava/Lendva Község                                                                                                                                 Az Aranykavics projekt
                                                                                                                                                                          ISSO elemzése

                                                                                                                                                                          A szervezők a díjazottak kiválasztása
                                                                                                                                                                      során az ISSO kutatására támaszkodnak,
                                                                                                                                                                      amely a fejlesztési eredményesség több
                                                                                                                                                                      mint 50 meghatározó mutatója alapján év-
                                                                                                                                                                      ről évre mintegy 160 000 hivatalos adatot
                                                                                                                                                                      azonosít és dolgoz fel, majd ennek segítsé-
                                                                                                                                                                      gével meghatározzák a négy régió döntőse-
                                                                                                                                                                      it. A hagyományos mennyiségi elemzésen
                                                                                                                                                                      felül idén egy külön idegenforgalmi elem-
                                                                                                                                                                      zést is elvégeztek, hiszen ez a terület volt az
                                                                                                                                                                      Aranykavics idei központi témája.

                                           Lendava in Ljutomer sta regijska finalista Vzhode Slovenije. • Lendva és Ljutomer a Kelet-Szlovénia regionális győztesei.  Az Arany kő vizsgálatait a Lendva
                                                                                                                                                                      Község honlapján a Gazdaság
                                                                                                                                                                      rubrikában találhatják.

                                                                                                                                                                      www.lendava.si

                                           20. letnik, 1. številka  LENDAVSKE NOVICE 8 LENDVAI HÍRADÓ                                                                 14. IV. 2017
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13