Page 5 - lendavske_novice_2017-01
P. 5

Skupnost in občani            LendvaKözösség és polgárok

Proračun za leto 2017 (pokrivanje ekonomske cene vrtca, dom-
                                                                                                         ska oskrba občanov, prevozi šoloobveznih
                                                                                    otrok, sofinanciranje javnih del, oskrba
Občinski svet je soglasno potrdil proračun občine za leto 2017, kar je dobra na domu, zavarovanje brezposelnih oseb
popotnica za njegovo izvajanje. Višina proračuna za leto 2017, ki je razvoj- itd.). Na drugem mestu tekoče proračun-
no naravnan, znaša skoraj 13,5 milijonov evrov. Proračun za letošnje leto ske porabe se nahajajo javni zavodi, ki jim
je bil oblikovan v širši razpravi, v potrjenem predlogu pa so bili upoštevani sledita občinska in medobčinska uprava.

skoraj vsi predlogi in pripombe zainteresirane javnosti. Proračun za leto

2017 ohranja stabilnost občinskih javnih financ in je hkrati dovolj ambicio-        Investicijski del proračuna

zen, da omogoča doseganje zastavljenih ciljev.

                                                                                    Del investicijskega dela proračuna
                                            za okolje in prostor ter Nadzorni odbor bo tudi v letošnjem letu odvisen od so-
Pripravila: Danijela Levačič               Občine Lendava.                         financiranja države in EU. Podlaga za

                                            Pripravljeno gradivo in široka javna načrtovanje investicij je Načrt razvojnih
Priprave proračuna za leto 2017 so se obravnava sta prispevala k temu, da je programov za obdobje 2017–2020. Višina
strokovne službe Občine Lendava lotile predlagani proračun, v katerem so skoraj investicij v letu 2017 bo predvidoma zna-
že oktobra 2016. Proračun temelji na v celoti upoštevani predlogi in pripombe šala 5.862.030,00 evrov, kar predstavlja 45
vsebinskih in razvojnih ciljih, ki so bili javnosti, dobil tudi soglasno podporo ob- % načrtovane proračunske porabe. Na-
določeni v razvojnem konceptu Občine činskega sveta.                                črtovan delež investicij ohranja razvojno
Lendava za obdobje 2015–2025 ter v pre-     Proračun za leto 2017 je za 2 milijona naravnanost občinskega proračuna.
dlogih proračunskih porabnikov za ob- evrov višji od proračuna za leto 2016, potr-  Največ investicijskega denarja bomo
dobje 2017–2018, predvsem pri pripravi jeni proračun pa za 2 milijona višji od pre- namenili za vzdrževanje cestne in druge
razvojnih in investicijskih programov. V dloga v prvi obravnavi, predvsem na račun javne infrastrukture, zagotavljanje pogojev
ospredju ostajajo zagotavljanje pogojev pričakovanih sofinancerskih sredstev EU za požarno varnost, zaščito in reševanje,
za uspešno izvajanje nalog na podro- in države ter ostanka sredstev na računu energetsko obnovo in investicijsko vzdrže-
čju lokalne samouprave, spodbujanje Občine Lendava ob koncu pretekl­ega leta. vanje javnih objektov ter sanacijo plazišč.
gospodarskega razvoja, zaposlovanje in                                              V proračunu za leto 2017 je za javne
vlaganja na področju požarne varnosti,                                              zavode načrtovanih več sredstev kot v letu
                                            Tekoči del proračuna

zaščite in reševanja.                                                               2016. Proračun za leto 2017 kljub temu
Občinski svet je prvo obravnavo pro-        Predlagan tekoči del proračuna znaša ohranja stabilnost občinskih javnih financ
računa opravil na 12. redni seji, ki je bila 7.282.987,00 evrov in predstavlja 55 od- in je hkrati dovolj ambiciozen, da omo-
22. decembra 2016, predlog proračuna pa stotkov načrtovane proračunske porabe. goča doseganje zastavljenih ciljev, ki pa
je Občina objavila na svoji spletni strani  Največji delež iz tekočega dela prora- so odvisni predvsem od odgovornosti in
in pozvala zainteresirano javnost, da poda čuna je namenjen socialnim transferjem učinkovitosti proračunskih uporabnikov.
predloge in pripombe.
Hkrati s pozivom so se
pričele tudi obravnave
glede oblikovanja konč-
nega predloga in dose-
ganja zastavljenih ciljev
proračuna na delovnih
telesih občinskega sve-
ta, na katerih se je župan
posvetoval s predsedni-
ki krajevnih skupnosti,
javnimi zavodi in člani
nadzornega odbora.
Pozitivno mnenje k
predlogu proračuna so
podali Odbor za premo-
ženje in finance, Odbor        ‒

za gospodarstvo, kmetij-                                                            Grafika: D. Levačič & P. Orban
stvo in turizem, Odbor

2017. IV. 14.                  LENDAVSKE NOVICE 5 LENDVAI HÍRADÓ                    20. évfolyam, 1. szám
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10