Page 8 - lendavske_novice_2006-05
P. 8
OBČINA KÖZSÉG
koztatottak száma, a munkanélküliség európai eszközökből szereztünk meg. sal van a beruházási tevékenység is. A
pedig 21,5%-ról 19,5%-ra csökkent. Jelenleg 1,3 hektár építkezési terület áll község tartósan növelte a beruházási
Ezek az eredmények ösztönzők, vi- rendelkezésre, és 8 vállalkozói projekt eszközöket, így az idei költségvetés
szont a szlovén 9,6%-hoz viszonyítva van előkészületben. Ki kell emelnem a fele különböző beruházásokra irányul.
még mindig nem kielégítők. munkahelyek megőrzését a már meg- Négy év alatt 4,6 milliárdot szánt főleg
lévő vállalatokban az ipari zónában, a szennyvízcsatorna, a vízvezeték, az
Gyakran hangsúlyozom, hogy a és a foglalkoztatottak számának a nö- utak és a kerékpárutak, valamint az
vállalatok fejlődéséért a management vekedését a lendvai Varisban. A foglal- üzleti zóna rendezésére.
a felelős, a község fejlődéséért pedig koztatás további pozitív eredményeire
a polgármester a szakszolgálataival, számítunk a következő években is, az Új helyi választások előtt állunk. Az
különböző fejlesztési irodákkal, alapok- autópálya megépítése, a lendvai Nafta újonnan megválasztott polgármester-
kal, központokkal. Azon a véleményen privatizálása és az új bevásárlóközpon- től és tanácstagoktól elvárom, hogy
vagyok, hogy nekik kell megteremteni tok felépítése után (Lidl, Hofer). folytassák a kijelölt fejlesztési útvo-
a feltételeket és a környezetet a gazda- nalat és gondolkodásmódot a jövőben
sági fejlődéshez. Ez részben sikerült A 2002–2006-os időszakban a község is. Csak így válhatunk a szlovén térség
is nekünk, hiszen az infrastruktúra a közvetlen gazdasági fejlődésre mint- fejlettebb vidékeinek egyikévé.
kiépítésébe az ipari zónában 300 millió egy félmilliárd tollárt szánt.
tollárt fektettünk, amit főleg állami és Sobočan Štefan,
A gazdaság fejlődésére nagy hatás- alpolgármester
Izgradnja komunalne
infrastrukture in skrb za okolje
Prepričan sem, da smo pred štirimi Izgrajena je bila prva faza kanaliza- predviden v letu 2007.
leti, novoizvoljeni člani občinskega cije za Lendavo, Dolgo Vas, Čentibo, Ob izgradnji druge faze kanalizacije
sveta naše občine skupaj z županom, Petišovce, Dolino in del Lendavskih
želeli in upali, da bomo v občini nare- goric. Druga faza kanalizacijskega je bilo v Gaberju in Kapci obnovljeno
dili tisto, kar naši občani od nas priča- omrežja, za vasi Gornji in Dolnji Lakoš, tudi vodovodno omrežje. Prav tako so
kujejo in da bomo dostojno zastopali Gaberje, Kapca in Kot je bila dokonča- bile obnovljene vse asfaltne površine
interese volilcev. na v letu 2006. Izgrajenih je bilo 55 km v vaseh, kjer se je izvajala druga faza
tlačnih in gravitacijskih vodov fekalne kanalizacije v dolžini 9.5 km.
Ko smo v letu 2003 sprejemali moč- kanalizacije in 36 črpališč, ki so vsa
no investicijsko naravnan proračun povezana na nadzorni sistem tako, da Do konca leta bodo zgrajeni pločniki
in plan gradenj, so se pri nekaterih jih je možno opravljati in nadzorovati v Trimlinih, proti Petišovcem, v nase-
svetnikih porajali dvomi, ali smo v z enega mesta. lju Ložič proti Veliki Polani in v Mo-
sorazmerno kratkem času vse zasta- stju, kar bo velik prispevek k varnosti
vljene cilje, sposobni tudi realizirati. V štirih letih je bilo v kanalizacijsko pešcev pri povečanem prometu.
Še več, tudi vsak naslednji proračun omrežje vloženih skoraj 3 milijarde
je bil še bolj investicijsko naravnan, SIT. Z izgradnjo druge faze kanali- Do konca leta bo opravljena prepla-
kar je terjalo od župana, podžupanov, zacije je na kanalizacijsko omrežje in stitev asfaltne površine v Lendavi, Do-
občinske uprave in ostalih sodelujočih, posredno na čistilno napravo priklju- lini, Čentibi in Lendavskih goricah.
veliko energije in napora pri realizaciji čenih 80% naših občanov. Zavedati
proračuna. Na koncu mandata lahko se moramo, da gre za okoljevarstveni Po vsem narejenem z veseljem
skupno ugotovimo, da smo naredili projekt, in da je odvajanje in čiščenje ugotavljam, da se občani zavedate
več kot smo smeli pričakovati, seveda odpadnih voda pomemben prispevek in veselite vsake pridobitve v svojem
pa je to rezultat skupnega dela in do- k varovanju okolja. kraju, zadovoljstvo občanov pa je na-
brega sodelovanja. grada mojemu skromnemu prispevku
Pripravljen je projekt za izgradnjo pri realizaciji zastavljenih ciljev.Iskre-
Kot podžupan sem bil angažiran tretje faze kanalizacije, ki zajema na no želim, da bi razvoj občine tudi v
pri izgradnji komunalne in ostale eni strani naše občine vasi Mostje prihodnje bil tako uspešen kot doslej
infrastrukture. Povedati moramo, da - Banuto, Genterovce, Kamovce in Zahvaljujem se vsem, ki ste sodelovali
je bilo v izgradnjo fekalne kanalizacije Radmožance, na drugi strani pa Pince, pri projektih in seveda vsem občanom
porabljenega največ proračunskega Pince Marof in Benico ter Lendavske za izredno korektno in iskreno sode-
denarja. gorice. Začetek izgradnje tretje faze je lovanje.
Stanislav Gjerkeš,
Podžupan